8701

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم 8701 هو الألبوم الاستوديو الثالث للمغني الأمريكي آشر ، صدر في المملكة المتحدة في 9 يوليو 2001، وفي الولايات المتحدة في 7 أغسطس 2001، من إنتاج شركة أريستا ريكوردز . تولى تسجيل الألبوم عدد من المنتجين، من بينهم ذا نيبتونز ، وجيرمين دوبري ، وبيبي فيس ، وكيفن "شيكسبير" بريغز، ومايك سيتي ، وبرايان مايكل كوكس ، وجيمي جام، وتيري لويس . كان من المقرر إصداره في 31 أكتوبر 2000 تحت عنوان " All About U" ، إلا أنه تأجل عدة مرات بعد تسريب بعض أغانيه على متجر نابستر الإلكتروني للموسيقى . قام آشر لاحقًا بتسجيل أغاني جديدة وأصدر الألبوم تحت عنوان جديد، 8701 ، وهو مستوحى من غناء آشر لأول مرة في كنيسته المحلية عام 1987 وتاريخ إصدار الألبوم في الولايات المتحدة في 7 أغسطس 2001. تم توفير أغنية "Can U Help Me" مع Windows XP Service Pack 2 والإصدارات اللاحقة من Windows لعرض Windows Media Player 11 والإصدارات الأحدث من WMP.

يستلهم ألبوم 8701 من أعمال فنانين متعددين، من بينهم دوني هاثاواي ، وستيفي وندر ، ومارفن غاي ، ومايكل جاكسون . ويتناول الألبوم تجربة آشر العاطفية، بما فيها مشاعر الحب والفراق. روّج آشر للألبوم بجولة موسيقية داعمة بعنوان "8701 Evolution Tour" عام 2002، وهي أول جولة حفلات موسيقية له، حيث قدّم خلالها 44 عرضًا في أنحاء أمريكا الشمالية. كما ظهر في برامج تلفزيونية، منها " Live! with Regis and Kelly" و "Total Request Live" .

أنتج ألبوم 8701 أغنيتين تصدرتا قائمة بيلبورد هوت 100 ، وهما " U Remind Me " و" U Got It Bad "، بالإضافة إلى أغنية " U Don't Have to Call " التي وصلت إلى المراكز الثلاثة الأولى. ودخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 الأمريكية في المركز الرابع ، محققًا مبيعات بلغت 210,000 نسخة في أسبوعه الأول. وحصل الألبوم لاحقًا على شهادة البلاتين خمس مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، وباع ثمانية ملايين نسخة حول العالم حتى عام 2010. تلقى الألبوم مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد، الذين أشادوا بصوت آشر وتطوره الفني، لكنهم أبدوا آراءً متباينة تجاه بعض أغاني الألبوم. وحصد آشر من خلال الألبوم العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة BET ، وجائزتي غرامي ، وثلاث جوائز بيلبورد الموسيقية .

خلفية

كان آشر قد خطط في البداية لإصدار ألبومه الثالث " All About U" في 31 أكتوبر 2000، بعد نجاح ألبومه "My Way " (1997) الذي بيع منه حتى الآن أكثر من سبعة ملايين نسخة. [ 1 ] [ 2 ] في 13 مارس 2000، سُرّبت عدة أغاني من الألبوم إلى متجر نابستر الإلكتروني للموسيقى قبل عدة أشهر من إصداره، بما في ذلك "TTP" و"UR the One" و" Pop Ya Collar ". [ 1 ] بعد ذلك الحدث، تأجل إصدار الألبوم مرتين، من 5 ديسمبر 2000 إلى 17 يوليو 2001. [ 1 ] خلال تسجيل حلقة خاصة من برنامج "أيقونة إم تي في" عن جانيت جاكسون ، أوضح آشر أنه عاد إلى الاستوديوهات لتسجيل أغاني جديدة، مصرحًا: "لم أكن أريد أن يُذكر ألبومي بهذه الطريقة أو أن أقدمه لجمهوري بهذه الطريقة [ ...] لقد كانت النتيجة أفضل بكثير"، مضيفًا أن الأغاني المتاحة للتنزيل على الموقع لن تُضمّن في الألبوم الجديد. [ 1 ] مع إنتاج الأغاني الجديدة، أعلن وكيل أعمال آشر عن اسم جديد للألبوم، وهو 8701 ، مؤكدًا أنه "ألبوم جديد عمليًا". [ 3 ] كان أصل الاسم الجديد للألبوم مجهولاً في البداية، مع تكهنات بأنه سيتلاشى مع إصداره في الولايات المتحدة في 7 أغسطس 2001 (8/7/01)، على الرغم من أن المتحدث الإعلامي باسم آشر ادعى أن هذا كان محض صدفة، وليس سبب اختيار هذا العنوان. [ 3 ] ألمح آشر إلى أن الاسم مستوحى من حدث مهم بالنسبة له، وأنه سيكشف عنه في الأشهر القادمة. [ 3 ] في النهاية، كشف المتحدث الرسمي باسمه أن مقطع "87" من العنوان يشير إلى عام 1987، عندما غنى آشر علنًا لأول مرة في كنيسته في أتلانتا، بينما يشير "01" إلى عام 2001. [ 4 ]

تسجيل

قام جيرمين دوبري ( في الصورة ) بإنتاج وكتابة العديد من الأغاني في الألبوم، إلى جانب المتعاون الدائم برايان مايكل كوكس .

تم تسجيل ألبوم 8701 في الولايات المتحدة، في مدن لوس أنجلوس ونيويورك ومينيابوليس وأتلانتا. [ 3 ] تولى إنتاج الألبوم عدد من المنتجين، من بينهم ذا نيبتونز ، وبي ديدي ، وجيرمين دوبري - الذي أنتج معظم ألبوم آشر السابق، ماي واي - وبيبي فيس ، وكيفن "شيكسبير" بريغز، ومايك سيتي، وبرايان مايكل كوكس، وجيمي جام وتيري لويس . [ 3 ] [ 5 ] طلبت والدة آشر، التي كانت مديرة أعماله آنذاك، من جام ولويس المساهمة في إنتاج ألبوم 8701 ، خلال حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2000. ووفقًا لجام، قالت والدته: "يا إلهي، آشر لديه هذه الأغنية، واعتقدنا أنكما الأنسب لإنتاجها". [ 5 ] بعد عدة أشهر، أنتج جام ولويس أغنية "Separated" بالتعاون مع المنتجين الحائزين على عدة أسطوانات بلاتينية، ريك أتاري ودارون جونز (اللذان كتبا الأغنية أيضًا)، ثم قدمها المنتجان إلى إل إيه ريد ، الذي أعجب بالأغنية وطلب منهما إنتاج المزيد. [ 5 ] بعد ذلك، طلب آشر من المنتجين تأليف أغنية مشابهة لأغنيتهما "Tender Love" الصادرة عام 1985، والتي أدتها فرقة آر أند بي الصوتية Force MDs . ورغم رغبته في أن تكون أغنيته الخاصة، والتي تتضمن تشابهًا بسيطًا، فقد أنتج جام ولويس أغنية "Can U Help Me". [ 5 ] بعد الانتهاء من ألبوم 8701 ، أعاد ريد جام ولويس إلى الاستوديو لإعادة صياغة الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم " U Remind Me "، موضحًا: "نعلم بالفعل أنه يجيد الرقص، ولديه الأسلوب وكل شيء. لكنني أريد أن يقول الناس ببساطة: إنه يجيد الغناء." [ 5 ]

تعبير

في مقابلة مع قناة MTV ، علّق آشر قائلاً إن كلمات ألبوم 8701 تُمثّل "روحه"، وأوضح أنه استلهمها من الحبّ والفراق؛ "أستمع كثيراً إلى أعمال دوني هاثاواي ، وستيفي وندر ، ومارفن غاي ، ومايكل جاكسون في بداياتهم، أولئك العظماء من موتاون . هناك لمسة من كل ذلك في الألبوم. أُقدّر حقاً ما كانت عليه الموسيقى آنذاك، وكذلك في أوائل التسعينيات عندما كان هناك فنانون مثل تروب وجوديسي ، وكان مايكل جاكسون في أوج عطائه." [ 6 ] وأوضح آشر أن كلمات الألبوم تعكس أيضاً ما كان يجري في علاقته؛ [ 7 ] ألبوم 8701 هو في الأساس ألبوم آر أند بي . [ 8 ] أغنية "Can U Help Me" تتحدث عن علاقة عميقة عاشها آشر. [ ٧ ] أغنية "U Don't Have to Call" هي أغنية هيب هوب مستوحاة من جاكسون، بينما أغنية " U Got It Bad " هي أغنية آر أند بي هادئة. [ ٧ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] كتب كايل أندرسون من قناة MTV عن أغنية "U Got It Bad" أنها تستخدم الغيتار الصوتي و"خط باس هادئ" طوال الأغنية. [ ١٠ ] أغنية " U Remind Me "، وهي الأغنية الرئيسية في الألبوم، هي أيضاً أغنية آر أند بي، [ ١١ ] وكلماتها مستوحاة من لقاء امرأة تُذكّر آشر بحبيبته السابقة، ولذلك لا يستطيع مواعدتها. [ ١١ ] [ ١٢ ]

العزاب

صدرت أغنية " Pop Ya Collar " كأول أغنية منفردة من ألبوم آشر الثالث "All About U" الذي كان مُخططًا له سابقًا . بعد تسريب الأغنية على متجر نابستر الإلكتروني للموسيقى ، إلى جانب عدة أغاني أخرى، أُضيفت إلى بعض نسخ ألبوم "8701" . دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ووصلت إلى المركز الثاني، [ 13 ] لكنها لم تحقق نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز 60 في قائمة بيلبورد هوت 100 [ 14 ] والمركز 25 في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب . [ 15 ] كانت أول أغنية منفردة رسمية من ألبوم "8701 " هي "U Remind Me"، التي صدرت في 22 مايو 2001. [ 16 ] باعت الأغنية ما يقرب من 100,000 نسخة في أسبوعها الأول [ 4 ] وحظيت بتقييمات إيجابية من معظم النقاد، الذين أشادوا بها كإحدى أبرز أغاني الألبوم. تصدرت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 لأربعة أسابيع متتالية. [ 14 ] وصلت أغنية "U Remind Me" إلى المراكز الخمسة الأولى في عدة دول، منها فرنسا ، [ 17 ] وبلجيكا (والونيا)، [ 17 ] ونيوزيلندا ، [ 17 ] والمملكة المتحدة، [ 18 ] وأستراليا . [ 17 ] وحصلت على شهادة البلاتين من جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) وشهادة الذهب من جمعية صناعة التسجيلات النيوزيلندية (RIANZ). [ 19 ] [ 20 ] وكان من المقرر أن تكون أغنية "I Don't Know"، التي يشارك فيها مغني الراب والمنتج بي ديدي ، ثاني أغنية منفردة من الألبوم. وقد بُثت على الإذاعات قبل إصدار "U Remind Me"، [ 3 ] ووصلت إلى المركز 68 في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب، وكان من المقرر إنتاج فيديو كليب لها في لوس أنجلوس، من إخراج ديدي. [ 4 ]

أما الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم فكانت "U Got It Bad"، التي صدرت في 21 أغسطس 2001. [ 21 ] ومثل سابقتها، تصدرت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100. [ 14 ] احتلت المركز الأول لمدة أسبوع واحد، قبل أن تحل محلها أغنية " How You Remind Me " لفرقة نيكلباك لمدة أربعة أسابيع. [ 10 ] ثم عادت الأغنية إلى الصدارة، لتحل محل الأخيرة لأربعة أسابيع أخرى. [ 10 ] حققت "U Got It Bad" نجاحًا في قوائم الأغاني في مناطق أخرى أيضًا، حيث وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في نيوزيلندا، [ 22 ] وأستراليا، [ 22 ] والمملكة المتحدة. [ 23 ] وقد حصلت الأغنية على شهادة البلاتين خمس مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 24 ] صدرت أغنية "U Don't Have to Call" كأغنية منفردة ثالثة في 18 يناير 2002. [ 25 ] ودخلت قائمة Hot 100، حيث وصلت إلى المركز الثالث، [ 14 ] وقائمة Hot R&B/Hip-Hop Songs، حيث احتلت المركز الثاني. [ 15 ] صدرت الأغنية مع أغنية " I Need a Girl (Part One) " لـ P. Diddy في المملكة المتحدة كأغنية ثانوية، ووصلت إلى المركز الرابع. [ 26 ] صدرت أغنية " U-Turn " كأغنية منفردة رابعة من الألبوم في 11 مارس 2002، كأغنية عالمية. [ 27 ] وصلت الأغنية إلى المراكز العشرة الأولى في بلجيكا وأستراليا. [ 28 ] صدرت أغنية "Can U Help Me" كآخر أغنية منفردة من الألبوم في 20 أغسطس 2002. [ 29 ] وصلت الأغنية إلى المركز 57 في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجًا، والمركز 30 في قائمة أفضل 40 أغنية إيقاعية. [ 30 ]

الإصدار والترويج

كان من المقرر في البداية أن يُصدر آشر ألبومه الاستوديو الثالث في 31 أكتوبر 2000، تحت عنوان " All About U" ، ولكن بسبب تسريب عدة أغاني قبل عدة أشهر من الموعد، تم تأجيله. [ 1 ] أولاً إلى 5 ديسمبر 2000، ثم تأجل مرة أخرى إلى 17 يونيو 2001. [ 1 ] وفي هذا الصدد، علّق آشر قائلاً: "كان تأجيل الألبوم مخاطرة، لكنني اعتقدت أنه سيزيد من الترقب". [ 6 ] وكان تاريخ الإصدار النهائي لألبوم " 8701 " هو 9 يوليو 2001 في المملكة المتحدة [ 31 ]، و7 أغسطس 2001 في الولايات المتحدة [ 32 ] ، وأستراليا وكندا، من خلال شركة "أريستا ريكوردز ". [ 33 ] [ 34 ] في يوم إصدار الألبوم في الولايات المتحدة، والذي أطلقت عليه شركة أريستا اسم "يوم آشر"، قدّم آشر الأغنية الرئيسية للألبوم " U Remind Me " في برنامج " Live! with Regis and Kelly" . [ 6 ] كما أدّى الأغنية خلال حفل جوائز BET لعام 2001 وحفل " United We Stand: What More Can I Give" في ملعب روبرت كينيدي التذكاري في واشنطن العاصمة، والذي أُقيم تكريمًا لضحايا هجمات 11 سبتمبر 2001. [ 6 ] [ 35 ] ظهر آشر في برنامج "Total Request Live" ، وحضر جلسة توقيع في متجر فيرجن الضخم، وجلسة استماع للألبوم في مطعم بلانيت هوليوود . [ 6 ] قدّم آشر أغنية " U Got It Bad " في حفل جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2002 ، [ 36 ] ومرة ​​أخرى في 16 يونيو 2002، في مركز تويتر ، إلى جانب أغنية " U Don't Have to Call " خلال حفله. [ 37 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك67/100 [ 38 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجم[ 8 ]
الخلاطنجمنجمنجمنجم[ 39 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليب− [ 40 ]
مجلة NMEنجمنجمنجمنجم[ 41 ]
سؤالنجمنجم[ 42 ]
رولينج ستوننجمنجمنجم[ 43 ]
مجلة سلانتنجمنجمنجم[ 44 ]
الاهتزاز3/5 [ 45 ]
ياهو! ميوزك المملكة المتحدة7/10 [ 46 ]

تلقى ألبوم 8701 مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى . على موقع ميتاكريتيك ، الذي يُعطي تقييمًا معياريًا من 100 لمراجعات النقاد الرئيسيين، حصل الألبوم على متوسط ​​تقييم 67، استنادًا إلى 11 مراجعة. [ 47 ] أشادت لوسي أوبراين من مجلة NME بأشر لإنتاجه ألبومًا أكثر نضجًا، "يعكس تجربته العاطفية"، وكتبت: "التنوع هو المفتاح هنا: إيقاعات متقطعة مع لحن عذب، وأغانٍ هادئة غنية ، وتناغمات جريئة - ولكنها جميعًا ممزوجة برؤية أشر الخاصة. عمل رائع." [ 41 ] كما أشاد كريستيان هوبوود من BBC Online بالألبوم، معلقًا على كيفية تطوير أشر "لمهاراته في الإنتاج والغناء وكتابة الأغاني إلى مستوى جديد"، مشيرًا إلى مساهمته في 12 من أصل 17 أغنية. [ 48 ] دان ليروي من ياهو! أعلنت مجلة ميوزيك أن الألبوم الجديد يُعدّ تحسّنًا ملحوظًا عن ألبوم آشر "القديم" الجديد " All About You " ، ووصفته بأنه أفضل أعماله حتى الآن. وأشاد ليروي بفرق الإنتاج The Neptunes و Jimmy Jam & Terry Lewis ، مشيرًا إلى أنهم قدّموا "بعضًا من أفضل أعمالهم" في هذا الألبوم. [ 9 ] وعلّق جيه دي كونسيدين من مجلة Blender قائلًا إن الألبوم "يحقق الغاية المرجوة منه، إذ يمنح آشر صوتًا ناضجًا في موسيقى R&B دون أن يُقلّل من جاذبيته الشبابية". [ 39 ] ووصفت كاثرين ماكغواير من مجلة Rolling Stone صوت آشر بأنه "مخملي"، وكتبت أيضًا: "وسط كلّ هذا التباهي والتظاهر، يتميّز صوت آشر بقدرة رائعة على التكيّف [...]". وأشارت ماكغواير إلى أن العيب الرئيسي في الألبوم هو أن "آشر لا يتخلّى أبدًا عن مظهره المصقول بعناية"، حيث تبدو جميع الأغاني نمطية أو "آمنة للبث الإذاعي". [ 43 ]

أشار سال سينكيماني من مجلة سلانت إلى الاختلاف بين العديد من أغاني الألبوم وأغاني جانيت جاكسون، مُقارنًا صوت آشر بصوت مايكل جاكسون، أحد أعضاء فرقة جاكسون، قائلاً: "[...] يُبرز هذا الألبوم جانبًا آخر من جاكسون في آشر، مُعززًا مقاطع الفالسيتو الصوتية في أغنيتي "I Don't Know" و" U Don't Have to Call " التي تُعتبر بلا شك من روائع موسيقى البوب." [ 44 ] أشاد جيسون كينغ من مجلة فايب ببعض أغاني الألبوم، لكنه أعرب عن خيبة أمله لعدم إنتاج "المنتجين الكبار" أي "روائع". [ 45 ] أبدى ستيفن إيرلوين من موقع أول ميوزيك رأيًا إيجابيًا حول تطور آشر، فكتب: "يبدو بمظهر جيد، وأغانيه سلسة وجذابة، وصوته جميل، حتى وإن كان يميل إلى استخدام التلحين ". كما وصف إيرلوين الألبوم بأنه "عمل راقٍ وجذاب"، لكنه كان مترددًا تجاه أغانيه، نظرًا لافتقارها إلى الأغاني التي لا تُنسى. [ 8 ] قال جوش تيرانجيل من مجلة إنترتينمنت ويكلي إن الأغاني "تندمج معًا بشكل غير مؤذٍ"، لكنه كان مترددًا بشأن جودة الأغاني التي تم إنتاجها بعد انقطاع آشر لمدة أربع سنوات. [ 49 ]

الجوائز

حصد ألبوم آشر العديد من الجوائز. ففي حفل توزيع جوائز غرامي الرابع والأربعين، فاز بأول جائزة غرامي له عن فئة أفضل أداء صوتي لمغني آر أند بي (عن أغنية " U Remind Me "). وفي العام التالي، في حفل توزيع جوائز غرامي الخامس والأربعين ، فاز بالجائزة نفسها عن أغنية " U Don't Have to Call ". وعلى الصعيد الفني، فاز آشر بالعديد من الجوائز، بما في ذلك ثلاث جوائز بيلبورد لأفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب في عام 2002، عن فئات أفضل فنان أغاني آر أند بي/هيب هوب، وأفضل فنان آر أند بي/هيب هوب، وأفضل فنان آر أند بي/هيب هوب، [ 50 ] وجائزة BET لأفضل فنان آر أند بي . [ 6 ] وفي حفل توزيع جوائز سول ترين الموسيقية لعام 2002 ، حصد الألبوم جائزة أفضل ألبوم آر أند بي/سول لمغني. وفي ديسمبر 2009، صُنِّف الألبوم وأغنيته المنفردة " U Got It Bad " ضمن أفضل ألبومات العقد 2000-2009. احتلت الأغنية الأولى المرتبة الثالثة والستين، والثانية المرتبة الخامسة عشرة، على التوالي، في قائمتي بيلبورد 200 وهوت 100 لأفضل أغاني العقد. [ 51 ] [ 52 ] وفي عام 2008، صُنفت أغنية "U Got It Bad" ضمن أفضل 100 أغنية على الإطلاق، حيث احتلت المرتبة التاسعة والتسعين. [ 53 ]

الأداء التجاري

حقق الألبوم المركز الرابع في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، حيث بيع منه 210,000 نسخة في أسبوعه الأول؛ [ 54 ] وكان ثاني أعلى ألبوم يحقق مبيعات في ذلك الأسبوع، بعد ألبوم " إيترنال " لفرقة الإسلي براذرز . [ 55 ] تجاوزت مبيعات الألبوم مبيعات سابقه، " ماي واي " (1997)، الذي دخل القائمة في المركز الخامس عشر ببيعه 66,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 54 ] بعد ثمانية عشر أسبوعًا من إصدار "8701" ، بلغت مبيعاته 1.94 مليون نسخة، وكان من المتوقع أن يتجاوز مبيعات "ماي واي" ، الذي باع 1.32 مليون نسخة خلال الفترة نفسها. [ 54 ] في الأسبوع الذي بدأ في 25 فبراير 2002، بلغ إجمالي مبيعات ألبوم 8701 3.2 مليون نسخة، ودخل قائمة بيلبورد 200 في المركز الحادي عشر. [ 56 ] وبحلول 9 مارس 2010، باع الألبوم 4.7 مليون نسخة في الولايات المتحدة، وحصل على شهادة البلاتين أربع مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 57 ]

تصدر الألبوم قائمة الألبومات الكندية عند صدوره ، وبقي فيها لثلاثة أسابيع. [ 58 ] كما تصدر قائمة الألبومات البريطانية في الأسبوع المنتهي في 21 يوليو 2001، [ 59 ] وبقي فيها لمدة 59 أسبوعًا. [ 60 ] وحصل الألبوم على شهادة البلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI). [ 61 ] وفي قائمة الألبومات الأسترالية ، وصل الألبوم إلى المركز السابع، وبقي فيها لمدة 43 أسبوعًا. [ 62 ] وحصل على شهادة البلاتين المزدوجة من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). ودخل الألبوم قائمة أفضل خمسة ألبومات في كل من الدنمارك وبلجيكا ( والونيا ). [ 62 ] كما دخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في عدة دول، منها نيوزيلندا وهولندا وسويسرا والنرويج . [ 62 ] كان ألبوم 8701 ثامن عشر أكثر الألبومات مبيعًا في عام 2001، حيث بيع منه 4.4 مليون نسخة حول العالم في ذلك العام، وفقًا للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI). [ 63 ] وبحلول نوفمبر 2010، تجاوزت مبيعات الألبوم 8 ملايين نسخة حول العالم. [ 64 ]

قائمة الأغاني

النسخة الأمريكية
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."مقدمة-لود 8701"آشر ريموند الرابع
0:44
2." أنت تذكرني "
  • أنيتا ماكلاود
  • إدموند "إيدي هاسل" كليمنت
  • كليمنت
  • جام ولويس
4:26
3."لا أعرف" (بمشاركة بي ديدي )
ذا نبتونز4:26
4."حلّها بالممارسة"
جام ولويس4:42
5." أنت في ورطة كبيرة "
  • دوبري
  • كوكس [أ]
4:07
6."إذا أردت ذلك"
3:46
7."لا أستطيع أن أدعك تذهب"
  • ريموند
  • دوبري
  • كوكس
  • دوبري
  • كوكس [أ]
3:28
8." لست مضطراً للاتصال "ويليامزذا نبتونز4:29
9."بدونك (فاصل موسيقي)"ريموند
  • ريموند
  • جام ولويس [أ]
0:53
10."هل يمكنك مساعدتي؟"
  • ريموند
  • هاريس الثالث
  • لويس
جام ولويس5:35
11."كيف أقول ذلك؟"
  • ريموند
  • هاريس الثالث
  • لويس
5:39
12."أكثر الأشياء رواجاً"مايكل فلاورزمدينة مايك3:49
13."الحي الفقير القديم الجيد"
  • ريموند
  • دوبري
  • كوكس
  • دوبري
  • كوكس [أ]
4:00
14." الانعطاف للخلف "
  • ريموند
  • دوبري
  • كوكس
  • دوبري
  • كوكس [أ]
3:09
15."أنت الشخص المناسب"
سولشوك وكارلين3:56
الطول الإجمالي:57:09
الطبعة الدولية
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."مقدمة-لود 8701"ريموند
  • ريموند
  • جام ولويس [أ]
0:44
2."أنت تذكرني"
  • ماكلاود
  • كليمنت
  • كليمنت
  • جام ولويس
4:26
3."لا أعرف" (بمشاركة بي ديدي)
  • ويليامز
  • جوس
ذا نبتونز4:26
4."حلّها بالممارسة"
  • ريموند
  • هاريس الثالث
  • لويس
جام ولويس4:42
5."أنتِ في ورطة"
  • ريموند
  • دوبري
  • كوكس
  • دوبري
  • كوكس [أ]
4:07
6." ارفع ياقة قميصك "
بريجز3:35
7."إذا أردت ذلك"
  • ريموند
  • إدموندز
  • دوبري
  • كوكس
  • والاس
  • هارفي
  • تروتمان
  • وجه طفولي
  • دوبري
  • كوكس [أ]
3:46
8."لا أستطيع أن أدعك تذهب"
  • ريموند
  • دوبري
  • كوكس
  • دوبري
  • كوكس [أ]
3:28
9."لست مضطراً للاتصال"ويليامزذا نبتونز4:29
10."بدونك (فاصل موسيقي)"ريموند
  • ريموند
  • جام ولويس [أ]
0:53
11."هل يمكنك مساعدتي؟"
  • ريموند
  • هاريس الثالث
  • لويس
جام ولويس5:35
12."كيف أقول ذلك؟"
  • ريموند
  • هاريس الثالث
  • لويس
  • جام ولويس
  • رايت [أ]
5:39
13."أكثر الأشياء رواجاً"الزهورمدينة3:49
14."الحي الفقير القديم الجيد"
  • ريموند
  • دوبري
  • كوكس
  • دوبري
  • كوكس [أ]
4:00
15."الانعطاف للخلف"
  • ريموند
  • دوبري
  • كوكس
  • دوبري
  • كوكس [أ]
3:09
16."TTP"
  • ريموند
  • دوبري
  • كوكس
  • دوبري
  • كوكس [أ]
3:38
17."منفصل"
  • جام ولويس
  • جونز
  • مور
4:24
الطول الإجمالي:64:55
أغنية إضافية يابانية
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
18."U Remind Me" (ريمكس KC's Smooth) (بمشاركة Chemistry )
  • كليمنت
  • جام ولويس
  • كيوشي ماتسو [B]
4:32
قرص مضغوط إضافي من الإصدار الخاص
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."افتح ياقة قميصك" (جي-فورس دبل باس فليكس)
  • ريموند
  • بوروس
  • بريجز
  • بريجز
  • جي فورس [ب]
5:54
2."U Remind Me" (ريمكس) (بمشاركة ميثود مان وبلو كانتريل )
3:56
3."U Got It Bad" (ريمكس سول باور)
  • ريموند
  • دوبري
  • كوكس
  • دوبري
  • كوكس [أ]
  • سولشوك وكارلين [ب]
4:03
4."U Got It Bad" (ريمكس تي اللاتيني)
  • ريموند
  • دوبري
  • كوكس
  • دوبري
  • كوكس [أ]
  • تود تيري [ب]
7:58
5."أنتِ في ورطة" (نسخة تي)
  • ريموند
  • دوبري
  • كوكس
5:22
6."يو-تيرن" (ميكس ألمايتي)
  • ريموند
  • دوبري
  • كوكس
  • دوبري
  • كوكس [أ]
  • القدير [ب]
7:22
7." لست مضطرًا للاتصال " (غناء باوند بويز بوغي)ويليامز
  • ذا نبتونز
  • باوند بويز [ب]
6:47
8."أنت الشخص المناسب"
  • ريموند
  • عناق
سولشوك وكارلين3:57

ملحوظات

  • ^[A] يشير إلى المنتج المشارك
  • ^[B] يشير إلى منتج إضافي

نماذج الاعتمادات [ 65 ]

الأفراد

حقوق النشر للرقم 8701 مقتبسة من موقع AllMusic . [ 66 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 106 ]2× بلاتينيوم140,000 ^
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 107 ]بلاتينيوم20,000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [ 108 ]ذهب100,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 109 ]ذهب150,000 ‡
اليابان ( RIAJ ) [ 110 ]ذهب100,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 111 ]بلاتينيوم15000 ^
إعادة إصدار نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 112 ]بلاتينيوم15000 ‡
جنوب أفريقيا ( RISA ) [ 113 ]بلاتينيوم50,000 *
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 114 ]ذهب20,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 115 ]2× بلاتينيوم600,000 *
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 116 ]5× بلاتينيوم5,000,000 ‡

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخشكلملصق
هولندا [ 117 ] [ 118 ]1 يوليو 2001أريستا ريكوردز
المملكة المتحدة [ 31 ]9 يوليو 2001
فرنسا [ 119 ] [ 120 ]10 يوليو 2001
ألمانيا [ 121 ] [ 122 ]30 يوليو 2001
أستراليا [ 33 ] [ 123 ]7 أغسطس 2001
كندا [ 34 ] [ 124 ]شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت
الولايات المتحدة [ 32 ] [ 125 ]أريستا ريكوردز
نيوزيلندا [ 126 ] [ 127 ]13 أغسطس 2001

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 شوماخر-راسموسن، إريك (11 يوليو 2001). "أشر يُلقي باللوم في تأخير ألبومه على تسريبات نابستر" . أخبار إم تي في ( شبكات إم تي في ) . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. ↑ "أشر" . تسجيلات آر سي إيه . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
  3. 1 2 3 4 5 6 ريد، شاهيم (18 أبريل 2001). "أشر يحوّل يو إلى 8701" . أخبار إم تي في (شبكات إم تي في). مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2001. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2010 .
  4. 1 2 3 ريد، شاهيم (11 يوليو 2001). "بي ديدي يُخرج فيديو كليب لأغنية آشر 'لا أعرف'"" . أخبار إم تي في (شبكات إم تي في) . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. 1 2 3 4 5 ريد، شاهيم (12 يونيو 2001). "جيمي جام وتيري لويس يزوران منزل آشر" . أخبار إم تي في (شبكات إم تي في). مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2012 .
  6. 1 2 3 4 5 6 ريد، شاهيم (9 أغسطس 2001). "أشر يقضي يوم 7/8/2001 بأكمله احتفالاً بـ 8701" . أخبار إم تي في (شبكات إم تي في) . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. ١ ٢ ٣ "موسيقى إم تي في - آشر" . أخبار إم تي في (شبكات إم تي في). مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠١٢ .
  8. 1 2 3 إيرلوين، ستيفن توماس. مراجعة: 8701. أول ميوزيك .شركة روفي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010.
  9. 1 2 ليروي، دان (9 أغسطس 2001). "مراجعات أشر" . ياهو! ميوزيك . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2010 .
  10. 1 2 3 4 أندرسون، كايل (12 أغسطس/آب 2010). "أشر يُفسد قمة قائمة أفضل 100 أغنية: فيديو الاستيقاظ" . أخبار إم تي في (شبكات إم تي في). مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2012 .
  11. 1 2 "أشر : يو ريمايند مي" . مجلة إن إم إي . آي بي سي ميديا . 22 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2010 . 
  12. ↑ ديكنسون، بونسري (2010). "أفضل 10 أغاني لأشر" . راديو AOL . AOL . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2010 .
  13. ↑ "شركة المخططات الرسمية - البحث عن أغنية Pop Ya Collar للمغني آشر" . شركة المخططات الرسمية. 6 مايو 2013.
  14. 1 2 3 4 "تاريخ ألبومات وأغاني آشر في قوائم الأغاني" . قائمة بيلبورد هوت 100 لآشر. بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .
  15. ١ ٢ "تاريخ ألبومات وأغاني آشر في قوائم بيلبورد " . أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجًا لآشر. بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠١٢ .
  16. ↑ "البحث عن إعلانات / إشعار مسبق". راديو وتسجيلات . العدد 1402. 18 مايو 2001. الصفحات 47، 55.  
  17. 1 2 3 4 "أشر - يو ريمايند مي" . ألترا توب 50. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .
  18. ↑ "شركة المخططات الرسمية - بحث عن أغنية U Remind Me للمغني آشر" . شركة المخططات الرسمية. 6 مايو 2013.
  19. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2001" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2012 .
  20. ↑ "أفضل 50 أغنية فردية (#1288)" . رابطة صناعة التسجيلات في نيوزيلندا . 2 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .
  21. ↑ "السعي وراء الإعلانات". راديو وتسجيلات . العدد 1415. 17 أغسطس 2001. ص 56.  
  22. 1 2 "أشر - يو غوت إت باد" . ألترا توب 50. هانغ ميديا . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2012 .
  23. ↑ "شركة المخططات الرسمية - بحث عن أغنية U Got It Bad للمغني آشر" . شركة المخططات الرسمية. 6 مايو 2013.
  24. ↑ "RIAA – قاعدة بيانات قابلة للبحث: آشر" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  25. ↑ "السعي وراء الإعلانات". راديو وتسجيلات . العدد 1436. 18 يناير 2002. ص 31.  
  26. ↑ "شركة المخططات الرسمية - أحتاج فتاة (الجزء الأول) بمشاركة آشر ولون من أداء بي ديدي" . شركة المخططات الرسمية. 6 مايو 2013.
  27. ↑ "أشر: يو-تيرن" . جي إف كيه إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
  28. ↑ "أشر - يو تيرن" . ألترا توب 50. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .
  29. ↑ "أغنية آشر المنفردة (Hou)Can U Help Me" . موقع CD Universe . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2015 .
  30. ↑ "8701 - جوائز آشر - أول ميوزيك" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2015 .
  31. 1 2 "مراجعات: ألبوم الأسبوع" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 30 يونيو 2001. ص 11. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  32. 1 2 "8701: آشر" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
  33. 1 2 "اشترِ 8701 أشر، آر أند بي، سي دي" . سانتي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2012 .
  34. 1 2 "8701: آشر" . Amazon.ca . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
  35. ^ دانجيلو جو (22 أكتوبر 2001). "فرقة "إن سينك"، ومايكل جاكسون، وبي ديدي، وماريا كاري يتحدون في حفل موسيقي في واشنطن العاصمة . أخبار إم تي في (شبكات إم تي في). مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .
  36. ↑ دي أنجيلو، جو (17 ديسمبر 2001). "بريتني، ميك جاغر، آشر سيُحيون حفلاً، وفرقة إن سينك ستُقدم فقرة في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية" . أخبار إم تي في (شبكات إم تي في). مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .
  37. ↑ ريد، شاهيم (18 يونيو 2002). "أشر يشرح كيف يُثير جنون النساء" . أخبار إم تي في (شبكات إم تي في) . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. ↑ "مراجعات لألبوم 8701 لأشر" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2017 .
  39. 1 2 كونسيدين، جيه دي (أغسطس 2001). "مراجعة: 8701 " . بلندر . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2002.
  40. ↑ تيرانجيل، جوش. 8701 مؤرشف في 8 أكتوبر 2012، في أرشيف الإنترنت . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم وارنر . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010.
  41. 1 2 أوبراين، لوسي. مراجعة: 8701. مجلة NME .شركة IPC Media. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 نوفمبر 2010.
  42. ↑ "مراجعة: 8701 ". مجلة كيو (181): 122. سبتمبر 2001.
  43. 1 2 ماكغواير، كاثرين. "مراجعة: 8701 " . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 22 مارس 2017 .{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown ( link ) . Rolling Stone . Retrieved on November 7 2010.
  44. 1 2 سينكيماني، سال. مراجعة: آشر، 8701. مؤرشف في 8 يناير 2009 على موقع Wayback Machine . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010.
  45. 1 2 كينج، جيسون (سبتمبر 2001). " مراجعة: 8701 ". فايب : 235-236.
  46. ↑ بوليتي، جيمس (11 يوليو 2001). "أشر، 8701" . ياهو! ميوزيك المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  47. ↑ "8701 مراجعة، تقييمات، معلومات، والمزيد" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  48. ↑ هوبوود، كريستيان. مراجعة: 8701. موسيقى بي بي سي . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010.
  49. ↑ آشر، 8701. مؤرشف بتاريخ 8 أكتوبر 2012 في موقع Wayback Machine . مجلة Entertainment Weekly . شركة Time Warner . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2010.
  50. ↑ هول، راشون (10 أغسطس 2002). "كيز تتصدر جوائز بيلبورد لموسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب لعام 2002" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2008 .
  51. 1 2 "أفضل 100 أغنية، أفضل 100 قائمة موسيقية، أفضل 100 أغنية وقائمة هوت 100: أفضل ما في العقد الأول من الألفية الثانية  - ألبومات بيلبورد 200" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010.
  52. ↑ "أفضل أغاني العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين - أغاني قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .
  53. ↑ "الذكرى الخمسون لقائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .
  54. 1 2 3 باشام، ديفيد (13 ديسمبر 2001). "هل لديك قوائم الأغاني؟ منجم البلاتين لأشر؛ تعويذة تولكين؛ فكرة مشؤومة" . أخبار إم تي في (شبكات إم تي في). مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2001. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2010 .
  55. ↑ هيات، برايان (15 أغسطس/آب 2001). "فرقة الإسلي براذرز، وأشر، وجاداكس يتصدرون قائمة الألبومات" . أخبار إم تي في (شبكات إم تي في). مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2012 .
  56. ↑ دي أنجيلو، جو (25 فبراير 2001). "تسجيلات آشر المبكرة تحصل على بداية جديدة" . أخبار إم تي في (شبكات إم تي في). مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2012 .
  57. ↑ ميتشل، غيل (9 مارس 2010). "أشر: قصة غلاف بيلبورد" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2010 .
  58. ↑ "تاريخ ألبومات آشر في كندا" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
  59. 1 2 " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 15/7/2001 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها في 7 يوليو 2020.
  60. ↑ "أشر - تاريخ كامل في قوائم الأغاني الرسمية" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
  61. ↑ "البحث عن جوائز BPI المعتمدة" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  62. 1 2 3 4 " Ultratop.be – Usher – 8701 " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  63. ↑ وايت، آدم (16 فبراير 2002). "ديدو ولينكين بارك تتصدران قائمة أفضل 20 فناناً عالمياً لعام 2001" . بيلبورد . المجلد 114، العدد 7. ص 42. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير 2019 .    
  64. ↑ آشر. "سيرة آشر" . People.com . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
  65. ↑ 8701 (كتيب). أريستا . 2001.
  66. ↑ " 8701 " . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
  67. ↑ " Australiancharts.com – Usher – 8701 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  68. ↑ "مخطط ARIA الحضري - الأسبوع الذي يبدأ في 4 مارس 2002" (ملف PDF) . تقرير ARIA (627): 19. 4 مارس 2002. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية .
  69. ↑ " Austerncharts.at – Usher – 8701 " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  70. ↑ " Ultratop.be – Usher – 8701 " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  71. ↑ " تاريخ تصنيف ألبومات أشر (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  72. ↑ " أفضل 50 أغنية آر أند بي " . مجلة جام!، 14 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 . 
  73. ↑ " Danishcharts.dk – Usher – 8701 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  74. ↑ " Dutchcharts.nl – Usher – 8701 " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2020.
  75. ↑ "أفضل 100 ألبوم أوروبي" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 19، العدد 33. 8 أغسطس 2001. ص 8. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2025 .   
  76. ↑ " Lescharts.com – Usher – 8701 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  77. ↑ " Offiziellecharts.de – Usher – 8701 " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021.
  78. ↑ "أفضل 75 ألبومًا لفنان، الأسبوع المنتهي في 12 يوليو 2001" . GfK Chart-Track . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
  79. ↑ " Italiancharts.com – Usher – 8701 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023.
  80. ↑8701(باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .
  81. ↑ " Charts.nz – Usher – 8701 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  82. ↑ " Norwegiancharts.com – Usher – 8701 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  83. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 22/7/2001 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يناير 2026.
  84. ↑ " Swedishcharts.com – Usher – 8701 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  85. ↑ " Swisscharts.com – Usher – 8701 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  86. ↑ " قائمة أفضل 40 ألبومًا في موسيقى الريذم أند بلوز الرسمية بتاريخ 15/7/2001 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2023.
  87. ↑ " تاريخ أغاني آشر في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  88. ↑ " تاريخ تصنيفات أشر (أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020.
  89. ↑ "قائمة تنزيلات الألبومات الرسمية في المملكة المتحدة بتاريخ 16 فبراير 2024" . قوائم رسمية . 16 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 .
  90. ↑ "أفضل 200 ألبوم في كندا لعام 2001 (بناءً على المبيعات)" . مجلة جام! . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2022 .
  91. ↑ "أفضل 200 ألبوم موسيقى آر أند بي في كندا لعام 2001" . مجلة جام!، 8 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  92. ^ "ياروفرزيتشتن – ألبوم 2002" . dutchcharts.nl (باللغة الهولندية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 حزيران (يونيو) 2019 . تم الاسترجاع في 7 يوليو، 2020 .
  93. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 2002” (بالألمانية). الرسوم البيانية الرسمية الألمانية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 أيار (مايو) 2015 . تم الاسترجاع في 7 يوليو، 2020 .
  94. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2001" . شركة Official Charts Company . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
  95. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية عام 2001" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
  96. ↑ "أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2001" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
  97. ↑ "أفضل 50 ألبومًا مبيعًا عالميًا لعام 2001" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2023 .
  98. ↑ "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 100 ألبوم لعام 2002" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
  99. ↑ "أفضل 200 ألبوم لعام 2002 (بناءً على المبيعات)" . مجلة جام! . مؤرشفة من الأصل في 12 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليها في 24 مارس 2022 .
  100. ↑ "أفضل 200 ألبوم موسيقى آر أند بي في كندا لعام 2002" . مجلة جام! . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
  101. ↑ "قائمة ألبومات المملكة المتحدة لعام 2002" (ملف PDF) . ChartsPlus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  102. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية عام 2002" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
  103. ↑ "أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2002" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
  104. ↑ "قائمة الألبومات الرسمية في المملكة المتحدة لعام 2004" (ملف PDF) . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  105. ↑ "أفضل 100 أغنية، أفضل 100 قائمة موسيقية، أفضل 100 أغنية، وقائمة هوت 100: أفضل ما في العقد الأول من الألفية الثانية  - أفضل ألبومات الهيب هوب والآر أند بي" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2012.
  106. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2005" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  107. ↑ "شهادات الألبومات الدنماركية - آشر - 8701" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  108. ↑ "شهادات الألبومات الفرنسية - آشر" (بالفرنسية). إنفوديسك . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .حدد USHER وانقر فوق موافق . 
  109. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Usher; ' 8701 ' )” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2022 . 
  110. ↑ "شهادات الألبومات اليابانية - آشر - 8701" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان .حدد 2002年11月في القائمة المنسدلة
  111. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - آشر - 8701" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  112. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - آشر - 8701" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .اكتب 8701 في حقل "البحث:" واضغط على مفتاح الإدخال (Enter).
  113. ↑ "Mi2N: أفضل شهادات نجوم الموسيقى وفرق الروك في جنوب إفريقيا" . شبكة أخبار صناعة الموسيقى . 2 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2015 .
  114. ↑ "الجوائز الرسمية للمخططات الموسيقية والمجتمع الموسيقي السويسري ( 8701 ) " . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) سويسرا. هونغ ميديا.
  115. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - آشر - 8701" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب 8701 Usher في حقل "البحث:".  
  116. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - آشر - 8701" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  117. ↑ "أشر - 8701" (باللغة الهولندية). bol.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2012 .
  118. ↑ "8701" (باللغة الهولندية). متجر آيتونز . شركة آبل . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2012 .
  119. ↑ "8701: Usher" (بالفرنسية). Amazon.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2012 .
  120. ↑ "8701" (بالفرنسية). متجر آيتونز. شركة آبل. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  121. ↑ "8701: آشر" . Amazon.de . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
  122. ↑ "8701" (بالألمانية). متجر آيتونز. شركة آبل. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  123. ↑ "8701" . متجر آيتونز. شركة آبل. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  124. ↑ "8701" . متجر آيتونز. شركة آبل. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  125. ↑ "8701" . متجر iTunes. شركة Apple Inc. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2012 .
  126. ↑ "ماربكس >> 8701 – آشر" . Marbecks.co.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2012 .
  127. ↑ "8701" . متجر iTunes. شركة Apple Inc. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2012 .