جانيت جاكسون
جانيت داميتا جو جاكسون (مواليد 16 مايو 1966) مغنية وكاتبة أغاني وممثلة وراقصة أمريكية. تُعدّ شخصية مؤثرة في الثقافة الشعبية ، وتشتهر بأعمالها المبتكرة التي تتناول مواضيع اجتماعية واعية وجريئة، بالإضافة إلى عروضها المسرحية المتقنة. شكّل صوتها وتصميم رقصاتها عاملاً محفزاً في نمو قناة MTV ، حيث كسرت الحواجز الجندرية والعرقية في أمريكا ، مما مكّنها من الوصول إلى الشهرة. ساهمت كلمات أغانيها التي تناولت قضايا اجتماعية وتجارب شخصية عميقة في جاذبية أعمال جاكسون لدى جمهور الشباب.
كانت جانيت جاكسون، الابنة العاشرة والأصغر لعائلة جاكسون ، ممثلةً طفلةً ، حيث تألقت في المسلسلات التلفزيونية "Good Times" (1977-1979)، و "Diff'rent Strokes" (1980-1984)، و "Fame" (1984-1985). بعد توقيعها عقدًا مع شركة A&M Records عام 1982 وإنهاء علاقاتها التجارية مع عائلتها، حققت شهرةً عالميةً واسعةً مع ألبومَي " Control" (1986) و "Rhythm Nation 1814 " (1989). ساهم هذان الألبومان في نجاحهما الجماهيري الكبير في الموسيقى الشعبية ، وأثّرا في تطور موسيقى " نيو جاك سوينغ" (New Jack Swing). في التسعينيات، أصبحت جاكسون واحدةً من أعلى الموسيقيين أجرًا، حيث وقّعت اثنين من أكبر عقود الموسيقى على الإطلاق مع شركة Virgin Records . رسّخت مكانتها كرمزٍ للإثارة من خلال دورها الرئيسي في فيلم "Poetic Justice" (1993)، وألبومَي "Janet" (1993) و "The Velvet Rope" (1997). حققت جاكسون أغنيتها العاشرة التي احتلت المركز الأول في الولايات المتحدة مع الأغنية الرئيسية من ألبومها الاستوديو السابع، All for You (2001).
بعد الجدل الذي أحاط بعرضها في استراحة مباراة السوبر بول عام 2004 ، شهدت جاكسون تراجعًا في مسيرتها الفنية. فقد وُضعت على القائمة السوداء في صناعة الموسيقى بتوجيه من ليس مونفيس ، الرئيس التنفيذي لشركة سي بي إس آنذاك ، مما أدى إلى انخفاض بث أغانيها على الإذاعات والتلفزيون، وتراجع مبيعات ألبوماتها. وأثرت هذه التداعيات سلبًا على الأداء التجاري لألبومها الثامن، داميتا جو (2004). وعلى مدى العقود التالية، واصلت جاكسون تقديم عروضها وإصدار أعمال موسيقية جديدة، بما في ذلك ألبومات الاستوديو: 20 YO (2006)، و Discipline (2008)، و Unbreakable (2015). وأصبحت جولتها العاشرة، Together Again Tour (2023-2024)، الجولة الأعلى ربحًا في مسيرتها الفنية.
تُعدّ جاكسون واحدة من أكثر الفنانين الموسيقيين مبيعًا على مرّ العصور ، حيث تُقدّر مبيعات ألبوماتها بأكثر من 100 مليون نسخة. وهي من بين الفنانين الذين حققوا أعلى المراتب في تاريخ قوائم بيلبورد ، إذ تحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من الأغاني المتتالية ضمن المراكز العشرة الأولى في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية لفنانة (18 أغنية)، كما أنها الفنانة الوحيدة في التاريخ التي وصلت سبع أغنيات منفردة من ألبوم واحد - ريذم نيشن 1814 - إلى المراكز الخمسة الأولى. تشمل جوائزها خمس جوائز غرامي ، و11 جائزة بيلبورد الموسيقية ، و11 جائزة الموسيقى الأمريكية ، و10 جوائز إم تي في الموسيقية ، وثمانية أرقام قياسية في موسوعة غينيس ، بالإضافة إلى دخولها قاعة مشاهير الروك أند رول .
الحياة والمهنة
1966–1985: الحياة المبكرة وبدايات المسيرة المهنية

وُلدت جانيت داميتا جو جاكسون في 16 مايو 1966 في غاري، إنديانا . [ 2 ] كانت أصغر أبناء عائلة جاكسون العشرة، وهي عائلة أمريكية من أصل أفريقي من الطبقة العاملة، تسكن في منزل من غرفتي نوم في شارع جاكسون. [ 3 ] كانت والدتها، كاثرين إستر جاكسون ( اسمها قبل الزواج سكروز)، تعزف على الكلارينيت والتشيلو والبيانو، وكانت تطمح لأن تصبح مغنية موسيقى الريف ، وعملت بدوام جزئي في سيرز . [ 4 ] أما والدها، جوزيف والتر "جو" جاكسون ، وهو ملاكم سابق، فكان يعمل مشغل رافعة في شركة يو إس ستيل، وكان يعزف على الغيتار مع فرقة محلية لموسيقى الريذم أند بلوز تُدعى فالكونز، وذلك لزيادة دخل الأسرة. [ 5 ] [ 6 ] كان جد جد جانيت، جولي "جاك" غيل، كشافًا في الجيش الأمريكي . وتقول روايات العائلة إنه كان أيضًا معالجًا شعبيًا من السكان الأصليين لأمريكا . [ ٧ ] نشأت جانيت مع شقيقتين ( ريبي ولا تويا ) وستة إخوة ( جاكي ، وتيتو ، وجيرمين ، ومارلون ، ومايكل ، وراندي ). [ ٥ ] توفي شقيق آخر، براندون، توأم مارلون، بعد ولادته بفترة وجيزة. [ ٨ ] كان آل جاكسون من شهود يهوه المتدينين ، على الرغم من أن جانيت امتنعت لاحقًا عن ممارسة أي دين منظم. [ ٩ ]
بدأ إخوة جاكسون، في سن مبكرة، تقديم عروضهم كفرقة "جاكسون 5" في منطقة شيكاغو-غاري. [ 10 ] في مارس 1969، وقعوا عقدًا مع شركة "موتاون" للتسجيلات ، وسرعان ما حققوا أول أغنية لهم تتصدر قوائم الأغاني . ثم انتقلت العائلة إلى حي إنسينو في لوس أنجلوس. [ 2 ] كانت جاكسون تطمح في البداية إلى أن تصبح فارسة سباقات خيل أو محامية في مجال الترفيه، وتخطط لإعالة نفسها من خلال التمثيل. ومع ذلك، كان من المتوقع أن تسلك مسارًا مهنيًا في مجال الترفيه، وقد فكرت في الأمر بعد تسجيلها لنفسها في الاستوديو. [ 2 ]
في سن السابعة، قدمت جاكسون وشقيقاتها عرضًا مع فرقة جاكسون 5 في كازينو إم جي إم على شارع لاس فيغاس ستريب . [ 2 ] وكشفت سيرتها الذاتية أن والدها، جوزيف، كان انطوائيًا عاطفيًا، وأنه طلب منها أن تناديه باسمه الأول فقط في طفولتها. [ 2 ] بدأت التمثيل في برنامج المنوعات " ذا جاكسونز" عام 1976. [ 2 ]
في عام ١٩٧٧، اختيرت لأداء دور البطولة في مسلسل " غود تايمز" الكوميدي ، حيث جسدت شخصية بيني غوردون وودز . [ ٢ ] ثم لعبت دور البطولة في مسلسل "أ نيو كايند أوف فاميلي" ، وحصلت لاحقًا على دور متكرر في مسلسل "ديفرنت ستروكس" ، حيث جسدت شخصية شارلين دوبري من الموسم الثالث إلى السادس. [ ٢ ] كما لعبت جاكسون دور كليو هيويت خلال الموسم الرابع من مسلسل " فيم" ، لكنها أبدت عدم اكتراثها بالمسلسل، ويعود ذلك في الغالب إلى الضغط النفسي الذي سببته لها زيجتها السرية من مغني موسيقى الريذم أند بلوز جيمس دي بارج . وفي وقت لاحق، تحدثت جاكسون بتفصيل أكبر عن تجربتها في المسلسل في مقابلة مع أندرسون كوبر ، كاشفةً أن فريق العمل كان يمزح معها أحيانًا، لكنها تحدثت عن ذلك بحنين. [ ١١ ] [ ١٢ ]
عندما بلغت جاكسون الخامسة عشرة من عمرها، رتب والدها ومدير أعمالها جوزيف جاكسون عقدًا لها مع شركة A&M Records . [ 13 ] صدر ألبومها الأول، الذي يحمل اسمها ، عام 1982. أنتجه كل من أنجيلا وينبوش ، ورينيه مور ، وبوبي واتسون من فرقة روفوس، وليون سيلفرز الثالث ، وأشرف عليه والدها جوزيف. [ 2 ] وصل الألبوم إلى المركز 63 في قائمة بيلبورد 200 ، والمركز السادس في قائمة ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز، ولم يحظَ بترويج يُذكر. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] ظهر الألبوم في قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات السود لعام 1983، بينما كانت جاكسون نفسها أعلى مغنية تصنيفًا في قائمة بيلبورد لفناني ألبومات السود في نهاية العام. [ 17 ]
في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية عام ١٩٨٣ ، ظهرت جاكسون وهي ترتدي قرطًا حلقيًا معلقًا به مفتاح. أوضحت أن من بين مهامها في منزل عائلة هايفنهيرست تنظيف أقفاص الحيوانات البرية التي تبناها مايكل. ولأنها لم تستخدم سلسلة مفاتيح قط، احتفظت بمفتاح القفص معلقًا في قرطها الحلقي. ومنذ ذلك الحين، ارتدت جاكسون أشكالًا مختلفة من هذا القرط الحلقي مع المفتاح في فيديوهاتها الموسيقية وعروضها الحية. [ ١٨ ] [ ١٩ ] ويُعرض حاليًا القرط الحلقي مع المفتاح الذي ارتدته من عام ١٩٨٧ إلى عام ١٩٩٠ في المتحف الوطني لتاريخ وثقافة الأمريكيين من أصول أفريقية . [ ٢٠ ]
صدر ألبوم جاكسون الثاني، "دريم ستريت "، بعد عامين. [ 2 ] وصل "دريم ستريت" إلى المرتبة 147 في قائمة بيلبورد 200، والمرتبة 19 في قائمة ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز. [ 15 ] [ 16 ] أما الأغنية الرئيسية " دونت ستاند أنذر تشانس " فقد بلغت ذروتها في المرتبة التاسعة في قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز المنفردة. [ 21 ] يتألف كلا الألبومين بشكل أساسي من موسيقى البوب الخفيفة . [ 22 ]
1986-1988: الرقابة

بعد ألبومها الثاني، قطعت جاكسون علاقاتها التجارية مع عائلتها، معلقةً: "أردتُ فقط الخروج من المنزل، والتحرر من سيطرة والدي، وكان ذلك من أصعب الأمور التي اضطررتُ لفعلها". [ 12 ] وفي محاولتها لإصدار ألبومها الثالث، تعاونت جاكسون مع المنتجين جيمي جام وتيري لويس . وسعوا إلى تحقيق جاذبية موسيقية واسعة النطاق، مع بناء قاعدة قوية في سوق موسيقى الراب . [ 23 ] وفي غضون ستة أسابيع، أنجزت جاكسون والثنائي ألبومها الاستوديو الثالث، " Control" ، الذي صدر في فبراير 1986. [ 24 ] [ 25 ] تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد 200، وحصل على شهادة البلاتين خمس مرات من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، حيث بيع منه أكثر من عشرة ملايين نسخة حول العالم. [ 15 ] [ 26 ] [ 27 ]
وُصِف ألبوم "Control " بأنه "جريء وناضج بشكل ملحوظ" بالنسبة لفنانة مراهقة، كما اعتُبر "بديلاً عن الأغاني العاطفية المبتذلة" التي كانت رائجة في الإذاعات، وشُبّهت جاكسون بموقف دونا سمر التي "رفضت قبول كونها مجرد ظاهرة عابرة، واتخذت خطواتها الخاصة للارتقاء فوقها". [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وقد حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا، حيث ضم خمس أغنيات ضمن أفضل خمس أغنيات، وهي: " What Have You Done for Me Lately " و" Nasty " و" When I Think of You " و" Control " و" Let's Wait Awhile "، بالإضافة إلى أغنية " The Pleasure Principle " التي وصلت إلى قائمة أفضل 15 أغنية . وأصبحت أغنية "When I Think of You" أول أغنية لها تتصدر قائمة Hot 100. وحصل ألبوم "Control " على ست جوائز بيلبورد ، بما في ذلك جائزة "أفضل فنانة أغاني بوب"، وثلاثة ترشيحات لجوائز غرامي ، منها جائزة ألبوم العام . [ 31 ] [ 32 ] كما فاز بثلاث جوائز من جوائز الموسيقى الأمريكية من أصل اثني عشر ترشيحًا. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
في هذه المرحلة، كانت جاكسون قد بدأت تتخلص بنجاح من تجربة كونها "طفلة الظل" في عائلة جاكسون، لتصبح "فنانة مستقلة". [ 36 ] تضمنت كلمات الألبوم عدة مواضيع عن التمكين، مستوحاة من حادثة تحرش جنسي، حيث تذكرت جاكسون قائلة: "أدركت الخطر عندما بدأ رجلان بملاحقتي في الشارع، وبدلاً من اللجوء إلى جيمي أو تيري طلباً للحماية، دافعت عن نفسي. تغلبت عليهما. هكذا ولدت أغاني مثل "ناستي" و"وات هاف يو دون فور مي ليتلي"، بدافع من شعور بالدفاع عن النفس". [ 37 ]
أثر مزجها المبتكر بين موسيقى البوب الراقصة والموسيقى الصناعية مع لمسات من موسيقى الهيب هوب والآر أند بي على تطور نوع موسيقى "نيو جاك سوينغ" من خلال سد الفجوة بين هذين النمطين الأخيرين. [ 38 ] لاقت مقاطع الفيديو الموسيقية المصاحبة لأغاني الألبوم المنفردة رواجًا كبيرًا على قناة MTV ، وحصلت باولا عبدول، التي كانت آنذاك غير معروفة ، على عقد تسجيل لعملها في تصميم الرقصات مع جاكسون. وذكرت مجلة بيلبورد أن "صوت جاكسون الجذاب ومقاطع الفيديو المصممة بشكل مذهل كانت جذابة للغاية لقناة MTV، وساعدت القناة على التطور من برامج موسيقى الروك إلى مزيج موسيقي أوسع يعتمد على الإيقاع." [ 25 ]
في معرض حديثه عن تأثيرها على القناة، علّق كايل أندرسون من مجلة إنترتينمنت ويكلي قائلاً: "انتشرت فيديوهات ألبوم Control على جميع قنوات MTV، وبرزت جانيت كشخصية بوب مهيمنة فوراً، حتى بات اسمها يُذكر جنباً إلى جنب مع مادونا وشقيقها الأكبر مايكل." [ 39 ] وأكدت ميغان غارفي من MTV: "من الصعب المبالغة في أهمية ألبوم Control ، سواءً من حيث المشهد الموسيقي، أو تطور الفيديو الموسيقي كوسيلة للترويج والتعبير، أو أغاني البوب النسوية التي تصدرت قوائم الأغاني." كما أشارت إلى أنه "من المهم ملاحظة أن أغاني ألبوم Control التي تُعبّر عن تحقيق الذات كانت تعبيراً عن فخر المرأة السوداء. وقد أنتج الألبوم ستة فيديوهات رائعة، لعبت دوراً بالغ الأهمية في التحول نحو ظهور موسيقى البوب السوداء بشكل واضح." [ 40 ]
1989–1992: ألبوم جانيت جاكسون "ريثم نيشن 1814"
أصدرت جاكسون ألبومها الرابع، "ريثم نيشن 1814" ، في سبتمبر 1989. ورغم رغبة شركة الإنتاج في إصدار جزء ثانٍ مباشر لألبوم " كنترول" ، اختارت جاكسون تضمين موضوع ذي بُعد اجتماعي ضمن أنماط موسيقية متنوعة. [ 41 ] صرّحت قائلةً: "أعلم أن ألبومًا أو أغنيةً لا يُمكنهما تغيير العالم. كل ما أريده هو أن تجذب موسيقاي ورقصي انتباه الجمهور، وأن تُبقيه مُنتبهًا بما يكفي ليستمعوا إلى الكلمات." [ 42 ] وقد تبلورت فكرة الوحدة المحورية في الألبوم كرد فعل على جرائم ومآسٍ مختلفة نُشرت في وسائل الإعلام. [ 43 ]
بعد أن تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد 200، حصل على شهادة البلاتين ست مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، وباع أكثر من 12 مليون نسخة حول العالم. [ 15 ] [ 26 ] [ 27 ] لاحظت مجلة رولينج ستون أن التطور الفني لجانيت جاكسون انتقل من "الحرية الشخصية إلى قضايا أكثر شمولية - كالظلم والأمية والجريمة والمخدرات - بسلاسة تامة". [ 44 ] واعتُبر الألبوم أيضًا "ذروة مسيرتها الفنية"، إذ ضم "مجموعة متنوعة من الأغاني التي تعكس موهبة جاكسون الفطرية"، والتي "وسّعت آفاق جانيت في كل اتجاه ممكن"، حيث كانت "أكثر أنوثة، وأكثر رجولة، وأكثر نضجًا، وأكثر براءة". [ 45 ] بفضل أغاني " Miss You Much " و" Rhythm Nation " و" Escapade " و" Alright " و" Come Back to Me " و" Black Cat " و" Love Will Never Do (Without You) "، أصبح هذا الألبوم الوحيد الذي حقق سبع أغنيات ضمن المراكز الخمسة الأولى في قائمة Hot 100. إضافةً إلى ذلك، جعلت أغاني "Miss You Much" و"Escapade" و"Black Cat" و"Love Will Never Do (Without You)" منه أول ألبوم في التاريخ يحقق المركز الأول في ثلاث سنوات متتالية. [ 46 ] [ 47 ]
اشتهر فيديو كليب أغنية " Rhythm Nation " بتصميم رقصاته وتصويره في مستودع، ويُعتبر من أكثر الفيديوهات شهرةً في التاريخ، كما أن إطلالة جاكسون العسكرية جعلتها أيقونةً في عالم الموضة. [ 48 ] أما فيديو كليب أغنية "Love Will Never Do (Without You)" فيُذكر بكونه أول ظهور لجاكسون في صور جريئة وأسلوب يكشف عن بطنها، ليصبح هذا الأسلوب علامتها المميزة. حقق ألبوم "Rhythm Nation 1814" أعلى مبيعات في عام 1990، وفاز بخمس عشرة جائزة بيلبورد ، وهو رقم قياسي . [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] كما فاز الفيلم القصير " Rhythm Nation 1814" بجائزة غرامي . [ 52 ]
أصبحت جولة جاكسون العالمية "ريثم نيشن" عام 1990 أنجح جولة افتتاحية في التاريخ، وحققت رقماً قياسياً في أسرع نفاد تذاكر حفلها في قبة طوكيو باليابان . [ 53 ] أسست جاكسون "منحة ريثم نيشن الدراسية"، وتبرعت بعائدات الجولة لبرامج تعليمية متنوعة. [ 54 ] [ 55 ] مع انطلاق جولتها، حظيت جاكسون بالتقدير لتأثير موسيقاها الثقافي. كتب جويل سيلفين من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل : "حققت هذه الفنانة البالغة من العمر 23 عاماً نجاحات باهرة على مدار أربع سنوات، وأصبحت نجمةً بارزةً على قناة MTV وقدوةً للفتيات المراهقات في جميع أنحاء البلاد". وصرح ويليام ألين، نائب الرئيس التنفيذي آنذاك لصندوق الكليات الزنجية المتحدة ، لصحيفة لوس أنجلوس تايمز : "تُعد جاكسون قدوةً لجميع الشباب، والرسالة التي أوصلتها إلى شباب هذا البلد من خلال كلمات أغنية "ريثم نيشن 1814" تُحدث آثاراً إيجابية". [ 56 ] [ 57 ]
كما نالت نجمةً على ممشى المشاهير في هوليوود تقديرًا لتأثيرها في صناعة التسجيلات الموسيقية ومساعيها الخيرية. [ 58 ] وقد وضعها النجاح الهائل الذي حققته جاكسون في مصافّ شقيقها مايكل، ومادونا، وتينا تيرنر، لما حققته من إنجازات وتأثير. [ 59 ] وعلّقت مجلة إيبوني قائلةً: "لم يؤثر أي فرد أو جماعة في عالم الترفيه كما فعل مايكل وجانيت جاكسون"، مؤكدةً أنه على الرغم من كثرة المقلدين، إلا أن قلةً منهم تستطيع تجاوز "أسلوب جاكسون المذهل وبراعتها". [ 60 ]
بعد انتهاء عقدها مع شركة A&M Records عام 1991، وقّعت صفقة بملايين الدولارات مع شركة Virgin Records، قُدّرت قيمتها بين 32 و50 مليون دولار، ما جعلها الفنانة الأعلى أجرًا في ذلك الوقت. [ 60 ] [ 61 ] كما رسّخ هذا العقد مكانتها كـ" ملكة البوب ". [ 62 ] وفي عام 1992، شاركت جاكسون بالغناء في أغنية " The Best Things in Life Are Free " للمغني لوثر فاندروس ، والتي حققت نجاحًا كبيرًا ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في بيلبورد ، بالإضافة إلى دخولها قائمة أفضل عشر أغاني عالميًا. [ 63 ]
1993-1996: جانيت ، العدالة الشعرية ، وتصميم عقد من الزمن
صدر ألبوم جاكسون الخامس، "جانيت "، في مايو 1993. تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد 200 فور صدوره، لتصبح جاكسون أول فنانة تحقق هذا الإنجاز في عصر نيلسن ساوند سكان . [ 15 ] [ 64 ] وحصل الألبوم على شهادة البلاتين ست مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، حيث بيع منه أكثر من 14 مليون نسخة حول العالم. [ 26 ] [ 65 ]
أصدرت جانيت خمس أغنيات منفردة وأربع أغنيات ترويجية، وحصلت على العديد من الجوائز العالمية. فازت أغنيتها الرئيسية " That's the Way Love Goes " بجائزة غرامي لأفضل أغنية آر أند بي ، وتصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة ثمانية أسابيع متتالية. [ 66 ] : 118 وصلت أغنية " Again " إلى المركز الأول لمدة أسبوعين، بينما وصلت أغنيتا " If " و" Any Time, Any Place " إلى المراكز الأربعة الأولى. ودخلت أغنيتا " Because of Love " و" You Want This " ضمن المراكز العشرة الأولى. [ 67 ]
استكشف الألبوم مجموعة متنوعة من الأنواع الموسيقية، بما في ذلك موسيقى آر أند بي المعاصرة ، وديب هاوس ، وسوينغ جاز ، وهيب هوب ، وروك ، وبوب ، وقد وصفت مجلة بيلبورد كل نوع منها بأنه "مُقدّم بمهارة وشغف فائقين". [ 68 ] تولت جاكسون دورًا أكبر في كتابة الأغاني وإنتاجها مقارنةً بألبوماتها السابقة، موضحةً أنها وجدت من الضروري "كتابة جميع الكلمات ونصف الألحان"، كما تحدثت بصراحة عن دمج ميولها الجنسية في محتوى الألبوم. [ 37 ] وكتبت مجلة رولينغ ستون : "بصفتها أميرة العائلة المالكة السوداء في أمريكا، فإن كل ما تفعله جانيت جاكسون مهم. سواءً أكانت تُعلن سيطرتها على حياتها، كما فعلت في ألبوم Control (1986)، أو قائدةً لجيش إيقاعي يرقص لمحاربة مشاكل المجتمع ( Rhythm Nation 1814 ، من عام 1989)، فهي مؤثرة. وعندما تُعلن عن نضجها الجنسي، كما تفعل في ألبومها الجديد Janet. ، فإنها تُشكّل لحظة ثقافية." [ 69 ]
في يوليو 1993، ظهرت جاكسون لأول مرة في فيلم " Poetic Justice ". ورغم تباين الآراء حول الفيلم، وُصف أداؤها بأنه "آسر" و"غريب الأطوار بشكل مقنع". [ 70 ] [ 71 ] كما رُشّحت أغنية جاكسون "Again"، التي كُتبت خصيصًا للفيلم، لجائزتي غولدن غلوب والأوسكار عن فئة "أفضل أغنية أصلية". [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
في سبتمبر 1993، ظهرت جاكسون عارية الصدر على غلاف مجلة رولينج ستون ، حيث غطى زوجها آنذاك، رينيه إليزوندو جونيور، صدرها بشكل مجهول. الصورة هي النسخة الأصلية للصورة المُقتطعة المستخدمة على غلاف ألبوم جانيت ، والتي التقطها باتريك ديمارشيليه . [ 75 ] وذكرت صحيفة فانكوفر صن : "لا تزال جاكسون، البالغة من العمر 27 عامًا، راسخة كقدوة ورمز للإثارة؛ فقد أصبحت صورة جاكسون على غلاف مجلة رولينج ستون واحدة من أكثر أغلفة المجلات شهرةً، وأكثرها تعرضًا للسخرية." [ 76 ]
انطلقت جولة جانيت العالمية لدعم ألبومها الاستوديو، وتعرضت لانتقادات بسبب افتقار جاكسون إلى المهارة الصوتية والعفوية، [ 77 ] لكنها حظيت بإشادة النقاد لأدائها المسرحي. ووُصفت بأنها طمست الخط الفاصل بين "حفلات موسيقى البوب الضخمة والعروض المسرحية المبهرة". [ 78 ] [ 79 ]

خلال هذه الفترة، كانت جانيت على وشك توقيع صفقة بملايين الدولارات مع شركة كوكاكولا عندما تورط شقيقها مايكل في فضيحة اعتداء جنسي على الأطفال ، والتي نفى فيها ارتكاب أي مخالفة. [ 80 ] قدمت جانيت الدعم المعنوي لشقيقها، ودافعت عنه، ونفت مزاعم الاعتداء التي وجهتها شقيقتها لا تويا ضد والديها. [ 81 ]
تعاونت مع مايكل في أغنية " Scream "، الأغنية الرئيسية من ألبومه HIStory ، الذي صدر عام 1995. كتب الشقيقان الأغنية ردًا على التدقيق الإعلامي. [ 82 ] احتلت الأغنية المركز الخامس في قائمة Hot 100 للأغاني المنفردة، لتصبح أول أغنية تدخل قائمة أفضل خمس أغاني. [ 83 ] دخل الفيديو الموسيقي للأغنية، من إخراج مارك رومانيك ، موسوعة غينيس للأرقام القياسية كـ"أغلى فيديو موسيقي تم إنتاجه على الإطلاق"، بتكلفة بلغت 7 ملايين دولار. [ 84 ] [ 85 ] فاز الفيديو بجائزة غرامي عام 1996 لأفضل فيديو موسيقي قصير . [ 52 ]
صدر أول ألبوم تجميعي لمايكل جاكسون، بعنوان "تصميم عقد: 1986-1996" ، عام 1995. ووصل إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد 200. [ 15 ] [ 86 ] أما أغنيته الرئيسية " Runaway "، فكانت أول أغنية لفنانة تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في هوت 100، حيث وصلت إلى المركز الثالث. [ 87 ] [ 67 ] وحصل ألبوم "تصميم عقد: 1986-1996" على شهادة البلاتين المزدوج من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 26 ]
استمر تأثير جاكسون في موسيقى البوب في حصد الإشادة، حيث أشارت صحيفة بوسطن غلوب إلى أنه "إذا كنت تتحدث عن النخبة النسائية المؤثرة في موسيقى البوب، فلا يمكنك أن تجد أعلى من جانيت جاكسون، وبوني رايت ، ومادونا، ويوكو أونو . تأثيرهن الجماعي ... لا يُقاس. ومن يستطيع أن ينكر أن جانيت جاكسون تتمتع الآن بمصداقية أكبر من شقيقها مايكل؟" [ 88 ]
جددت جاكسون عقدها مع شركة فيرجن ريكوردز مقابل 80 مليون دولار أمريكي في العام التالي. [ 89 ] وقد جعلها هذا العقد الفنانة الأعلى أجراً في التاريخ آنذاك، متجاوزةً بذلك عقود مايكل جاكسون ومادونا التي كانت آنذاك غير مسبوقة بقيمة 60 مليون دولار أمريكي. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]
1997–1999: الحبل المخملي

بدأت جاكسون تعاني من اكتئاب وقلق حادين ، ما دفعها لتوثيق تجربتها في ألبومها السادس، " ذا فيلفيت روب" ، الذي صدر في أكتوبر 1997. [ 93 ] عادت جاكسون بتغيير جذري في مظهرها، حيث تألقت بشعر أحمر فاقع، وثقوب في أنفها، ووشوم. [ 94 ] يتمحور الألبوم بشكل أساسي حول فكرة أن لكل شخص حاجة فطرية للانتماء. وإلى جانب احتوائه على كلمات تتناول قضايا اجتماعية مثل العلاقات المثلية ، ورهاب المثلية ، والعنف المنزلي ، فإنه يتضمن أيضًا مواضيع السادية والمازوخية، ويُعتبر أكثر صراحةً من الناحية الجنسية من ألبومها السابق، "جانيت" . [ 12 ] [ 94 ]
أشادت صحيفة نيويورك تايمز بالألبوم ووصفته بأنه "أكثر ألبوماتها جرأةً وإتقانًا وتميزًا" ، بينما وصفته مجلة بيلبورد بأنه "أفضل ألبوم أمريكي لهذا العام وأكثر ألبوماتها الخمسة الأخيرة إلهامًا". [ 95 ] [ 96 ] وتصدر الألبوم قائمة بيلبورد 200 وحصل على شهادة البلاتين الثلاثية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 26 ] وباع أكثر من ثمانية ملايين نسخة حول العالم. [ 97 ]
صدرت الأغنية الرئيسية " Got 'til It's Gone " في سبتمبر 1997، بمشاركة غنائية من مغنية الفولك جوني ميتشل ومغني الراب كيو-تيب . فاز الفيديو الموسيقي للأغنية، الذي يصور احتفالًا قبل نظام الفصل العنصري ، بجائزة غرامي لأفضل فيديو موسيقي قصير. [ 98 ] [ 52 ] أصبحت أغنية " Together Again " ثامن أغنية لمايكل تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100، مما وضعها في مصاف إلتون جون وديانا روس وفرقة رولينغ ستونز . [ 67 ] [ 66 ] : 28, 120 أمضت الأغنية مدة قياسية بلغت 46 أسبوعًا على قائمة هوت 100 و19 أسبوعًا على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة. [ 66 ] باعت الأغنية 6 ملايين نسخة حول العالم، لتصبح واحدة من أكثر الأغاني المنفردة مبيعًا على الإطلاق. [ 99 ] وصلت أغنية " I Get Lonely " إلى المركز الثالث في قائمة Hot 100، [ 67 ] ورُشِّحت لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي نسائي في موسيقى الريذم أند بلوز . [ 52 ] كانت هذه الأغنية الثامنة عشرة على التوالي لمايكل جاكسون التي تدخل قائمة أفضل عشر أغاني، مما جعلها الفنانة الوحيدة التي حققت هذا الإنجاز؛ ولم يتفوق عليها سوى إلفيس بريسلي وفرقة البيتلز . [ 100 ]
صدرت عدة أغنيات منفردة أخرى، منها " Go Deep " وأغنية " Every Time " الرومانسية، التي أثارت جدلاً واسعاً بسبب مشاهد العُري في الفيديو الموسيقي الخاص بها. [ 101 ] رسّخ الألبوم مكانة جاكسون كرمز للمثليين من خلال تناوله لمواضيع تتعلق بالمثلية الجنسية والاحتجاج على رهاب المثلية. حظيت أغنيتا "Together Again"، وهي أغنية بوب تُصنف ضمن أغاني ما بعد الإيدز، و"Free Xone"، التي تُعتبر "نشيداً للمثلية الجنسية" و"أغنية مناهضة لرهاب المثلية"، بإشادة واسعة لمضمونهما الغنائي، بالإضافة إلى إعادة جاكسون تفسيرها المثلي لأغنية رود ستيوارت " Tonight's the Night ". [ 102 ] [ 103 ]
حصل ألبوم "ذا فيلفيت روب " على جائزة "أفضل ألبوم موسيقي" في حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية السنوي التاسع ، وكُرِّم من قِبَل المنتدى الوطني للقيادة السوداء للمثليين والمثليات. [ 104 ] وتم التبرع بجزء من عائدات ألبوم "معًا من جديد" للمؤسسة الأمريكية لأبحاث الإيدز . [ 66 ]
انطلقت جاكسون في جولة "ذا فيلفيت روب" ، حيث جابت أوروبا وأمريكا الشمالية وآسيا وأفريقيا ونيوزيلندا وأستراليا. لاقت الجولة استحسانًا كبيرًا لعروضها المسرحية وتصميم رقصاتها وأداء جاكسون الصوتي. [ 105 ] وشُبّهت بـ"طموح وسحر مسرحية برودواي الموسيقية"، وقيل إنه "من المناسب تمامًا أن يُنسب إليها الفضل في "مبتكرة ومخرجة " العرض في برنامج الحفل " . [ 105 ]
حقق العرض الخاص للجولة ، " الحبل المخملي: مباشر من ماديسون سكوير غاردن" ، الذي بثته قناة HBO، أكثر من خمسة عشر مليون مشاهد. وتجاوزت نسب مشاهدة جميع الشبكات الأربع الرئيسية بين مشتركي القناة. [ 106 ] وفاز الحفل بجائزة إيمي من أصل أربعة ترشيحات. [ 107 ] وتبرع جاكسون بجزء من مبيعات الجولة لمنظمة "أميريكاز بروميس" ، وهي منظمة أسسها كولن باول لمساعدة الشباب المهمشين. [ 108 ]
مع اختتام الجولة، شارك جاكسون بصوته في العديد من الأغاني التعاونية، بما في ذلك أغنية شاغي " Luv Me, Luv Me " [ 109 ]، التي استُخدمت في فيلم How Stella Got Her Groove Back ، بالإضافة إلى أغنية " Girlfriend/Boyfriend " مع فرقة تيدي رايلي بلاك ستريت [ 110 ] ، وأغنية " What's It Gonna Be?! " مع بوستا رايمز [ 111 ] . يُعدّ الفيديو كليب الأخيران من بين أغلى الفيديوهات الموسيقية التي تم إنتاجها على الإطلاق، حيث حققت أغنية "What's It Gonna Be?!" المركز الأول في قوائم بيلبورد لأغاني الهيب هوب الفردية وأغاني الراب ، ووصلت إلى المراكز الثلاثة الأولى في قائمة Hot 100 [ 111 ].
ساهم جاكسون أيضًا بأغنية "God's Stepchild" في الموسيقى التصويرية لفيلم Down in the Delta . كما سجّل أغنية ثنائية مع إلتون جون بعنوان "I Know the Truth"، والتي أُدرجت في الموسيقى التصويرية لفيلم عايدة من إخراج إلتون جون وتيم رايس . في حفل توزيع جوائز الموسيقى العالمية لعام 1999 ، حصل جاكسون على جائزة الأسطورة تقديرًا لـ"مساهمته المتميزة في صناعة موسيقى البوب". [ 112 ] صنّفت مجلة بيلبورد جاكسون كثاني أنجح فنان في ذلك العقد، بعد ماريا كاري . [ 113 ]
2000–2003: البروفيسور المجنون 2: عائلة كلامبس وكل شيء من أجلك
في يوليو 2000، ظهرت جاكسون في فيلمها الثاني، " البروفيسور المجنون 2: عائلة كلامبس" ، بدور البروفيسورة دينيس غينز، إلى جانب إيدي ميرفي . صرّح المخرج بيتر سيغال قائلاً: "كانت جانيت جاكسون الخيار الأمثل، وبديهياً". [ 114 ] أصبح الفيلم ثاني أفلامها التي تتصدر شباك التذاكر، محققاً إيرادات تُقدّر بـ 170 مليون دولار أمريكي عالمياً. [ 115 ] [ 116 ] أما أغنية جاكسون المنفردة " لا يهم حقاً "، التي استُخدمت في الموسيقى التصويرية للفيلم، فقد أصبحت تاسع أغنية لها تتصدر قائمة "هوت 100".
قبل إصدار ألبومها السابع، كرّمت قناة MTV جاكسون بحفلها الافتتاحي " أيقونة MTV "، تقديرًا لإسهاماتها البارزة في الموسيقى والفيديو الموسيقي وثقافة البوب، وتأثيرها الهائل على جيل MTV . احتفى الحفل بمسيرة جاكسون وتأثيرها، وتضمن تعليقات من بريتني سبيرز ، وجينيفر لوبيز ، وآليا ، وجيسيكا سيمبسون ، وعروضًا فنية لفرق 'N Sync ، وبينك ، وديستنيز تشايلد ، وأشر ، وباكشيري ، وميا ، ومايسي غراي ، وأوتكاست . [ 117 ] كما منحت جوائز الموسيقى الأمريكية جاكسون جائزة الاستحقاق لألبوماتها البلاتينية المتعددة، التي تميزت بجودتها العالية، ونالت استحسان النقاد، ووعيها الاجتماعي. [ 118 ]
صدر ألبوم جاكسون السابع، " All for You "، في أبريل 2001. تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد 200 فور صدوره، محققًا مبيعات بلغت 605,000 نسخة، وهو أعلى معدل مبيعات في أسبوعه الأول في مسيرتها الفنية، ومن بين أعلى معدلات المبيعات لفنانة في تاريخ الموسيقى. [ 15 ] [ 119 ] مثّل الألبوم عودةً إلى أسلوب موسيقى الرقص المفعم بالحيوية، وحظي باستقبال إيجابي عمومًا. نالت جاكسون إشادةً لاستخدامها "ألحانًا آسرةً كإعجابٍ جديد"، على عكس فنانين آخرين سعوا إلى "مجاراة حدة موسيقى الهيب هوب" ومواكبة الصيحات الرائجة. [ 120 ] حصل ألبوم "All for You" على شهادة البلاتين المزدوج من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 26 ]
حققت أغنية " All for You "، الأغنية الرئيسية للألبوم ، نجاحًا باهرًا بدخولها قائمة Hot 100 في المركز الرابع عشر، مسجلةً رقمًا قياسيًا لأعلى دخول لأغنية منفردة غير متاحة تجاريًا. [ 121 ] أطلقت عليها قناة MTV لقب "ملكة الراديو " نظرًا لتاريخ الأغنية في البث الإذاعي، حيث "أُضيفت إلى جميع محطات الراديو المتخصصة في موسيقى البوب والإيقاع والموسيقى الحضرية" خلال أسبوعها الأول. [ 121 ] حطمت الأغنية الرقم القياسي العام للبث الإذاعي في أسبوعها الأول، حيث بلغ عدد مستمعيها سبعين مليونًا، ودخلت قائمة أغاني الراديو في المركز التاسع . [ 122 ] تصدرت الأغنية قائمة Hot 100 لمدة سبعة أسابيع، ووصلت أيضًا إلى المراكز العشرة الأولى في إحدى عشرة دولة. [ 123 ] حصلت الأغنية على جائزة غرامي لأفضل تسجيل موسيقي راقص . [ 52 ] وصلت أغنية " Someone to Call My Lover " إلى المركز الثالث في قائمة Hot 100. [ 124 ]
في يوليو 2001، انطلقت جاكسون في جولة "All for You" ، التي بُثّت أيضًا في حفل موسيقي خاص على قناة HBO شاهده 12 مليون مشاهد. [ 125 ] جابت الجولة أنحاء الولايات المتحدة واليابان، على الرغم من إلغاء بعض الحفلات في أوروبا وآسيا عقب هجمات 11 سبتمبر الإرهابية . أشادت صحيفة لوس أنجلوس تايمز ببراعة جاكسون في الأداء. [ 126 ] قال ريتشارد هارينغتون من صحيفة واشنطن بوست إن أداء جاكسون فاق أداء معاصريها، [ 127 ] لكن بوب ماسي من مجلة سبين رأى أن راقصيها "قدموا حركات أكثر دقة" وأن أداء المغنين المرافقين كان متقنًا بنفس القدر تقريبًا، مع أنه صرّح بأن "جانيت قدمت نفسها كعنصر الترفيه الحقيقي". [ 128 ] تبرعت جاكسون بجزء من عائدات الجولة لنوادي الأولاد والبنات في أمريكا . [ 129 ]
في العام التالي، بدأت جاكسون تحظى باهتمام إعلامي بسبب علاقاتها المزعومة مع جاستن تيمبرليك ، والممثل ماثيو ماكونهي ، ومنتج التسجيلات جيرمين دوبري . [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]
2004-2005: جدل سوبر بول XXXVIII وداميتا جو
اختيرت جاكسون من قبل دوري كرة القدم الأمريكية وقناة إم تي في لتقديم عرضها في استراحة الشوط الأول من مباراة سوبر بول XXXVIII في فبراير 2004. قدمت مزيجًا من أغاني "All for You" و"Rhythm Nation" ومقطعًا من "The Knowledge" قبل أن تؤدي أغنية " Rock Your Body " برفقة الضيف المفاجئ جاستن تيمبرليك. وبينما كان تيمبرليك يغني مقطع "سأجعلكِ عارية بنهاية هذه الأغنية"، مزق زيها، كاشفًا عن صدرها الأيمن أمام 140 مليون مشاهد. وأطلقت وسائل الإعلام على الحادثة اسم "فضيحة الحلمة". [ 133 ]
أصدرت جاكسون اعتذارًا بعد العرض، موضحةً أن الحادثة كانت عرضية وغير مقصودة، وأن تيمبرليك كان ينوي فقط خلع مشدّ الصدر وترك حمالة الصدر الحمراء الدانتيلية سليمة. [ 134 ] وعلّقت قائلةً: "أنا آسفة حقًا إذا أسأت إلى أي شخص. لم يكن ذلك قصدي أبدًا ... لم تكن لدى MTV أو CBS أو NFL أي علم بهذا الأمر على الإطلاق، وللأسف، انتهى الأمر بشكل خاطئ." [ 135 ] كما أصدر تيمبرليك اعتذارًا، واصفًا الحادث بأنه " خلل في الملابس ". [ 134 ] ونفت كل من CBS وNFL وMTV [ 136 ] علمها بالحادثة ومسؤوليتها عنها. وفرضت لجنة الاتصالات الفيدرالية غرامات باهظة على جميع الشركات المعنية، واستمرت في التحقيق لمدة ثماني سنوات، وخسرت في النهاية استئنافها بشأن غرامة قدرها 550 ألف دولار ضد CBS. [ 137 ]
عقب الحادثة، سمحت شبكة سي بي إس لتيمبرليك بالظهور في حفل توزيع جوائز غرامي السادس والأربعين، لكنها منعت جاكسون من الحضور، ما أجبرها على الانسحاب بعد أن كان من المقرر أن تقدم إحدى الجوائز. [ 138 ] أدت هذه القضية إلى توقف خطط جاكسون لبطولة الفيلم السيرة الذاتية للمغنية والناشطة لينا هورن ، والذي كان من المقرر أن تنتجه شبكة إيه بي سي . وبحسب التقارير، لم تكن هورن راضية عن الحادثة، لكن ممثلي جاكسون صرحوا بأنها انسحبت من المشروع طواعية. [ 139 ] وفي العام السابق، تم وضع تمثال لميكي ماوس يرتدي زي جاكسون الشهير من أغنية "ريثم نيشن" في مدينة ملاهي والت ديزني وورلد تكريمًا لإرثها، لكنه أُزيل بعد أدائها المثير للجدل. [ 140 ]
صدر ألبوم جاكسون الثامن، "داميتا جو"، في مارس 2004، وهو يحمل اسمها الأوسط. ودخل قائمة بيلبورد 200 في المركز الثاني. [ 15 ] [ 141 ] تلقى الألبوم آراءً متباينة بين الإيجابية والسلبية، حيث أشاد البعض بالابتكار الصوتي في بعض الأغاني وتناغم صوت جاكسون، بينما انتقد آخرون تكرار مواضيعه التي تتناول الشهوانية. [ 142 ] ومع ذلك، ركزت العديد من مراجعات النقاد على حادثة مباراة السوبر بول، بدلاً من نقد الألبوم نفسه. [ 143 ] حصل الألبوم على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في غضون شهر، وباع أكثر من ثلاثة ملايين نسخة حول العالم. [ 26 ] [ 144 ]
تأثر أداء الألبوم سلبًا بإدراجه على القائمة السوداء في محطات الراديو والموسيقى، ويعود ذلك جزئيًا إلى طلب الرئيس التنفيذي لشركة سي بي إس، ليس مونفيس . [ 145 ] وشملت التكتلات المشاركة في المقاطعة كلًا من فياكوم وسي بي إس، والشركات التابعة لها إم تي في، وكلير تشانل كوميونيكيشنز ، وإنفينيتي برودكاستينغ ، وتُعدّ الشركتان الأخيرتان من أكبر محطات البث الإذاعي. [ 146 ] [ 147 ] فُرضت القائمة السوداء قبل إصدار ألبوم داميتا جو ، واستمرت طوال فترة إصدار ألبومي جاكسون التاليين. تمتلك شركة فياكوم، وهي تكتل ترفيهي، إم تي في وفي إتش 1، والعديد من البرامج الإذاعية، وقد علّق أحد كبار المسؤولين التنفيذيين قائلًا: "إنهم يتخلون تمامًا عن الألبوم. الضغط هائل، ولا يمكنهم التوافق مع أي شيء يتعلق بجانيت. لا يزال كبار المسؤولين غاضبين منها، وهذا إجراء عقابي." [ 148 ]
قبل الحادثة، كان من المتوقع أن تتجاوز مبيعات ألبوم "داميتا جو" مبيعات ألبومه السابق "أول فور يو" . [ 149 ] حظيت أغانيه الثلاث المنفردة بتقييمات إيجابية، لكنها لم تحقق مراكز متقدمة في قوائم الأغاني، على الرغم من التوقعات بتحقيق كل منها نجاحًا باهرًا في ظروف مختلفة. [ 150 ] ذكرت مجلة بيلبورد أن ألبوم " داميتا جو " "طغى عليه إلى حد كبير إخفاق مباراة السوبر بول... وتم حظر الأغاني الثلاث المنفردة التي صدرت منه من محطات الراديو الشعبية - وكانت أيضًا أبرز ما في الألبوم". [ 151 ]
للترويج للألبوم، ظهرت جاكسون كمضيفة في برنامج "ساترداي نايت لايف" وقدمت أغنيتين، كما شاركت كضيفة شرف في المسلسل الكوميدي " ويل وغريس" بشخصيتها الحقيقية. [ 152 ] حصدت جاكسون العديد من الجوائز التقديرية عند إصدار الألبوم، بما في ذلك "جائزة الأسطورة" في حفل توزيع جوائز راديو ميوزيك ، و"جائزة الإلهام" من حفل توزيع جوائز الفيديو الموسيقية اليابانية ، و"جائزة الإنجاز مدى الحياة" في حفل توزيع جوائز سول ترين الموسيقية ، وترشيح لجائزة اختيار المراهقين عن فئة "أفضل فنانة".
في نوفمبر 2004، كُرِّمت كقدوة من قِبَل منظمة " 100 رجل أسود من أمريكا" ، وقُدِّمت لها جائزة الإنجاز الفني تقديرًا لمسيرتها المهنية المتواصلة. [ 153 ] وردّت المنظمة على الانتقادات الموجهة لتكريمها جاكسون في ضوء حادثة مباراة السوبر بول، قائلةً إن "قيمة الفرد لا تُقاس بلحظة واحدة في حياته". [ 154 ] [ 155 ] وفي يونيو 2005، كُرِّمت بجائزة العمل الإنساني من قِبَل حملة حقوق الإنسان ومشروع الإيدز في لوس أنجلوس، تقديرًا لمساهمتها في جمع التبرعات لجمعيات خيرية تُعنى بمرض الإيدز. [ 156 ]
التأثير على الإنترنت
يُعتبر عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول XXXVIII من أكثر الأحداث التلفزيونية إثارةً للجدل في التاريخ، وقد أُدرج جاكسون لاحقًا في موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأكثر شخصية تم البحث عنها في تاريخ الإنترنت وأكثر خبر تم البحث عنه. [ 157 ] وأصبح هذا الحدث اللحظة الأكثر تسجيلًا وإعادة بثًا في تاريخ TiVo ، جاذبًا ما يُقدّر بنحو 35,000 مشترك جديد. [ 158 ] [ 159 ] وقد صرّح جاويد كريم بأن هذا الحدث ألهمه إنشاء موقع يوتيوب ، مشيرًا إلى أنه واجه صعوبة في العثور على مقاطع فيديو للحدث على الإنترنت. [ 160 ]
2006-2007: 20 عامًا ولماذا تزوجت؟

بدأت جاكسون تسجيل ألبومها الاستوديو التاسع، 20 YO ، في عام 2005. وقد عملت مع المنتجين دوبري وجام ولويس لعدة أشهر خلال العام التالي. يشير عنوان الألبوم إلى مرور عقدين من الزمن على إصدار ألبومها الذي حقق لها الشهرة Control ، ويمثل "احتفاء الألبوم بالتحرر المبهج والأسلوب الموسيقي التاريخي". [ 161 ]
للترويج للألبوم، ظهرت جاكسون في العديد من المجلات، وقدمت عروضًا في برنامج "توداي شو" وفي حفل جوائز بيلبورد. وأصبح غلاف مجلة "يو إس ويكلي" الذي ظهرت فيه جاكسون بقوامها الرشيق بعد تركيز إعلامي مكثف على تقلبات وزنها، العدد الأكثر مبيعًا في تاريخ المجلة. [ 162 ] صدر ألبوم "20 YO" في سبتمبر 2006، ودخل قائمة بيلبورد 200 في المركز الثاني. [ 15 ] تلقى الألبوم آراءً متباينة، حيث انتقد العديد من النقاد إنتاج جيرمين دوبري ومشاركته فيه. [ 163 ] واختلفت مجلة "رولينغ ستون" مع إشارة الألبوم إلى ألبوم " Control" ، قائلةً: "لو كنا مكانها، لما أجرينا هذه المقارنة". [ 163 ]
استمر حظر بث أغاني جاكسون على الإذاعات وقنوات الموسيقى، مما أثر بشكل كبير على أدائها في قوائم الأغاني وانتشارها. [ 146 ] [ 164 ] مع ذلك، وصلت أغنيتها الرئيسية " Call on Me "، التي شارك فيها مغني الراب نيلي ، إلى المركز 25 في قائمة Hot 100، والمركز الأول في قائمة Hot R&B/Hip-Hop Songs، والمركز السادس في المملكة المتحدة. [ 67 ] أما فيديو الأغنية الثانية من الألبوم، " So Excited "، فقد أخرجه جوزيف خان ، وعرض فيه ملابس جاكسون وهي تختفي تدريجيًا خلال رقصة معقدة.
حصل ألبوم "20 YO" على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) وباع 1.5 مليون نسخة حول العالم، كما رُشِّح لجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى آر أند بي معاصر. [ 26 ] [ 165 ] [ 166 ] بعد إصدار الألبوم، وُجِّهت انتقادات حادة لدوبيري بسبب إنتاجه وتوجيهه الخاطئ للألبوم، وأُقيل لاحقًا من منصبه في شركة فيرجن ريكوردز. [ 167 ] وذكرت مجلة سلانت : "بعد أن وعد دوبيري بالعودة إلى جذور جانيت في موسيقى البوب الراقصة، اختار استهداف جمهور موسيقى المدن، وهو خطأ فادح كلفه وظيفته، وربما كلّف جانيت عقدها مع فيرجن." [ 168 ]
صنّفت مجلة فوربس جاكسون سابع أغنى امرأة في صناعة الترفيه ، بثروة تجاوزت 150 مليون دولار. [ 169 ] في عام 2007، شاركت البطولة مع تايلر بيري بدور معالجة نفسية في فيلم " لماذا تزوجت؟" . وأصبح هذا الفيلم ثالث أفلامها على التوالي الذي يتصدر شباك التذاكر، محققًا إيرادات بلغت 60 مليون دولار. [ 170 ] وقد أُشيد بأداء جاكسون لما وصفه بـ"السلطة الرقيقة"، وإن وُصف أيضًا بأنه "ساحر، ولكنه باهت". [ 171 ] [ 172 ]
2008-2009: الانضباط والأرقام القياسية

وقّعت جاكسون عقدًا مع شركة آيلاند ريكوردز بعد انتهاء عقدها مع شركة فيرجن. أوقفت خططها للجولات الفنية وبدأت التسجيل مع منتجين مختلفين، من بينهم رودني "دارك تشايلد" جيركينز ، وتريكي ستيوارت ، وستارجيت . [ 173 ] صدر ألبومها العاشر، " ديسبلين "، في فبراير 2008، وتصدر قوائم المبيعات فور صدوره. [ 15 ] على الرغم من حظر بث أغانيها على الإذاعات، وصلت أغنيتها المنفردة الأولى " فيدباك " إلى المركز التاسع عشر في قائمة هوت 100 والمركز التاسع في قائمة بوب سونغز ، لتكون بذلك أعلى أغنية لها في قوائم الأغاني منذ أغنية "سام وان تو كول ماي لافر". [ 67 ] [ 174 ]
في فبراير 2008 أيضًا، فازت جاكسون بجائزة Image Award لأفضل ممثلة مساعدة في فيلم سينمائي عن دورها. [ 175 ] كما عُرض عليها تسجيل الأغنية الرئيسية لفيلم Rush Hour 3. [ 176 ] وحصلت جاكسون على جائزة Vanguard Award في حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية السنوي التاسع عشر، تقديرًا لمساهماتها في تعزيز المساواة في الحقوق بين أفراد مجتمع المثليين. [ 104 ] وعلق رئيس المنظمة قائلًا: "تتمتع السيدة جاكسون بشعبية جارفة داخل مجتمع المثليين وخارجه، ووقوفها إلى جانبنا ضد التشهير الذي لا يزال يواجهه أفراد مجتمع المثليين في بلدنا أمر بالغ الأهمية." [ 104 ]
بدأت جولة جاكسون الخامسة، جولة "روك ويتشو" ، في سبتمبر 2008. [ 177 ] انفصلت جاكسون عن شركة "آيلاند ريكوردز" بالتراضي. وكشفت مجلة "بيلبورد " أن جاكسون لم تكن راضية عن تعامل إل إيه ريد مع الألبوم والترويج له، قائلةً: "وافقت الشركة على إنهاء علاقتها مع الفنانة بناءً على طلبها". [ 178 ] [ 179 ] وصرح المنتج رودني جيركينز قائلاً: "شعرتُ أنه لم يتم الترويج له بالشكل الصحيح... لم تنل حقها كفنانة بهذا الحجم". [ 180 ]
في يونيو 2009، توفي شقيق جاكسون، مايكل ، عن عمر يناهز الخمسين عامًا. وتحدثت جاكسون علنًا عن وفاته في حفل توزيع جوائز BET لعام 2009 ، قائلةً: "أود فقط أن أقول لكم، مايكل رمزٌ، وبالنسبة لنا، مايكل فردٌ من العائلة. وسيبقى حيًا في قلوبنا جميعًا إلى الأبد. وبالنيابة عن عائلتي وعني، أشكركم جميعًا على حبكم ودعمكم. نفتقده بشدة." [ 181 ] وفي مقابلة، كشفت أنها علمت بوفاته لأول مرة أثناء تصوير فيلم " لماذا تزوجتُ أيضًا؟" .
وسط حزنها مع عائلتها، ركزت على عملها للتخفيف من ألمها، متجنبةً أي تغطية إعلامية لوفاة شقيقها. وعلّقت قائلةً: "لا يزال من المهم مواجهة الواقع، وليس أنني أهرب، ولكن أحيانًا يحتاج المرء إلى الابتعاد قليلًا". [ 182 ] خلال هذه الفترة، أنهت علاقتها التي دامت سبع سنوات مع جيرمين دوبري. [ 182 ]
بعد عدة أشهر، قدمت جاكسون تحية لمايكل في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام ٢٠٠٩ ، حيث أدت أغنيتهما الثنائية "Scream". [ ١٨٣ ] صرحت إم تي في قائلة: "لم يكن هناك من هو أفضل من جانيت لتقديم هذه التحفة الفنية وإيصال رسالة مؤثرة للغاية". [ ١٨٤ ] لاقى الأداء استحسان النقاد، حيث أكدت مجلة إنترتينمنت ويكلي أن الأداء "كان مليئًا بالحيوية والعاطفة". [ ١٨٥ ]
صدر ألبوم جاكسون الثاني لأشهر أغانيها، Number Ones (الذي أعيدت تسميته إلى The Best للإصدارات العالمية)، في نوفمبر 2009. وللترويج له، قدمت جاكسون باقة من أشهر أغانيها في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية ، وحفل Jingle Bell Ball الذي أقامته إذاعة Capital FM في ساحة O2 بلندن ، وبرنامج The X-Factor . [ 186 ] [ 187 ] أما أغنية " Make Me "، وهي الأغنية الترويجية للألبوم ، والتي أنتجتها بالتعاون مع رودني "دارك تشايلد" جيركينز، فقد صدرت لأول مرة في سبتمبر. [ 188 ] وأصبحت هذه الأغنية الأغنية التاسعة عشرة لجاكسون التي تتصدر قائمة Hot Dance Club Songs ، مما جعلها أول فنانة تحقق أغاني منفردة في المركز الأول في أربعة عقود مختلفة. [ 189 ]
في وقت لاحق من ذلك الشهر، ترأست جاكسون الحفل الخيري الافتتاحي لمؤسسة أبحاث الإيدز (amfAR)، الذي أقيم في ميلانو بالتزامن مع أسبوع الموضة . وصرح الرئيس التنفيذي للمؤسسة قائلاً: "نحن ممتنون للغاية لجانيت جاكسون لانضمامها إلى amfAR كرئيسة لأول فعالية لها في ميلانو... فهي تتمتع برقي لا يُضاهى وتاريخ حافل بالتفاني في مكافحة الإيدز." [ 190 ] وقد جمع الحفل 1.1 مليون دولار أمريكي للمنظمة غير الربحية.
2010–2014: مشاريع أفلام وفيلم True You
في أبريل 2010، أعادت جاكسون تجسيد دورها في الجزء الثاني من فيلم " لماذا تزوجت؟" ، والذي حمل عنوان " لماذا تزوجت أيضًا؟" . حقق الفيلم المركز الثاني في شباك التذاكر، بإيرادات بلغت 60 مليون دولار. [ 191 ] وُصِف أداء جاكسون بأنه "مُفعم بالحيوية ومُضحك بطريقة غريبة"، وأُشيد بها لـ"استعدادها للظهور في أكثر حالاتها فوضوية". [ 192 ] [ 193 ] وحصلت عن أدائها على جائزة "إيمج" لأفضل ممثلة في فيلم سينمائي. [ 194 ] سجلت جاكسون أغنية الفيلم الرئيسية، " لا شيء "، والتي صدرت كأغنية ترويجية. [ 195 ] وقد عُزفت الأغنية في الحلقة الأخيرة من الموسم التاسع لبرنامج "أمريكان آيدول" إلى جانب أغنيتي "مجددًا" و"وقح". [ 196 ]
في يوليو، شاركت جاكسون في عرض أزياء لخط ملابس بلاكغلاما الذي يتميز بفرو المنك ، [ 197 ] ثم ساعدت في تصميم خط ملابس وإكسسوارات خاص ببلاكغلاما، ليتم بيعه في ساكس فيفث أفينيو وبلومينغديلز . [ 198 ] أصدرت يونيفرسال ميوزيك ألبوم جاكسون الثالث لأشهر أغانيه، بعنوان Icon: Number Ones ، كأول إصدار من سلسلة ألبومات Icon .
في نوفمبر 2010، لعبت جاكسون دور البطولة في فيلم الدراما " For Colored Girls "، المقتبس من مسرحية نتوزاكي شانج التي تحمل الاسم نفسه ، والتي عُرضت عام 1975. وذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن جاكسون "تتلو أبياتًا كتبتها نتوزاكي شانج، مؤلفة المسرحية التي استُلهم منها الفيلم ... ولكن بدلًا من تقديم قراءة متكلفة أشبه بقراءة المقاهي، تجعل جاكسون الكلمات تبدو وكأنها كلام عادي - وإن كان بليغًا للغاية". [ 199 ] وشُبّه أداء جاكسون في الفيلم بأداء ميريل ستريب في دور ميراندا بريستلي في فيلم " The Devil Wears Prada" . [ 200 ] [ 201 ] وقد حصد أداؤها ترشيحات لجوائز بلاك ريل في فئتي أفضل ممثلة مساعدة وأفضل طاقم تمثيلي . [ 202 ]

دعماً لألبومها الثاني الناجح " نمبر وانز" ، انطلقت جاكسون في جولتها العالمية الأضخم، [ 203 ] بعنوان "نمبر وانز، أب كلوز آند بيرسونال" ؛ حيث أحيت حفلات في خمس وثلاثين مدينة حول العالم، اختارها معجبوها عبر اقتراحاتهم على موقعها الإلكتروني الرسمي. [ 203 ] وخلال الجولة، قدمت جاكسون خمساً وثلاثين أغنية من أغانيها التي تصدرت قوائم الأغاني، وأهدت أغنية لكل مدينة. [ 203 ] كما أصدرت شركة ماتيل دمية باربي محدودة الإصدار لجاكسون بعنوان "ديفاينلي جانيت"، بيعت في مزاد علني بأكثر من 15,000 دولار، وتبرعت بعائداتها لمشروع "أنجل فود" . [ 204 ]
أصدرت جاكسون كتاب المساعدة الذاتية "أنتِ الحقيقية: رحلة لاكتشاف الذات وحبها" في فبراير 2011، بالاشتراك مع ديفيد ريتز. وثّق الكتاب معاناتها مع الوزن والثقة بالنفس، ونشر أيضًا رسائل من معجبيها. وتصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في الشهر التالي. [ 205 ] إضافةً إلى ذلك، وقّعت عقد إنتاج أفلام مع شركة ليونز غيت إنترتينمنت "لاختيار وتطوير وإنتاج فيلم روائي طويل لصالح الاستوديو المستقل". [ 206 ]
أصبحت جاكسون أول مغنية بوب تؤدي عرضًا في هرم آي إم باي الزجاجي في متحف اللوفر ، وجمعت تبرعات لترميم هذا العمل الفني الأيقوني. [ 207 ] [ 208 ] اختيرت جاكسون لتكون الوجه الإعلاني لعلامة الأزياء بلاكغلاما للعام الثاني على التوالي، لتكون بذلك أول شخصية مشهورة في تاريخ العلامة تُختار لهذا الدور. [ 209 ] تعاونت مع العلامة لإطلاق مجموعة من خمس عشرة قطعة من المنتجات الفاخرة. [ 210 ]
في عام ٢٠١٢، دعمت جاكسون برنامج Nutrisystem الغذائي ، ورعت برنامجهم لإنقاص الوزن بعد معاناتها من تقلبات الوزن في الماضي. [ ٢١١ ] ومن خلال هذا البرنامج، تبرعت بعشرة ملايين دولار أمريكي لتوفير وجبات طعام للمحتاجين. [ ٢١١ ] وقد كرمتها مؤسسة amfAR لمساهماتها في أبحاث الإيدز عندما ترأست حفل "سينما ضد الإيدز" خلال مهرجان كان السينمائي . [ ٢١٢ ] كما شاركت في إعلان توعوي لمنظمة اليونيسف لمساعدة الأطفال الجائعين. [ ٢١٣ ]
2015–2019: ألبوم Unbreakable ، جولة فنية، ودخول قاعة مشاهير الروك أند رول
في أعقاب إصدار ألبومها الجديد، المقرر في خريف عام 2015، أسست جاكسون شركة التسجيلات الخاصة بها، "ريثم نيشن"، التي تتولى شركة "بي إم جي رايتس مانجمنت" توزيعها . [ 214 ] رسّخ إطلاق هذه الشركة مكانة جاكسون كواحدة من الفنانات الأمريكيات من أصل أفريقي القلائل اللواتي يمتلكن شركة تسجيلات. [ 215 ] كان أول إصدار للشركة هو الأغنية الرئيسية من الألبوم القادم، " نو سليب "، في 22 يونيو. [ 216 ] دخلت النسخة المنفردة من الأغنية قائمة "هوت 100" لأول مرة في المركز 67، مسجلةً دخولها الأربعين في القائمة. [ 217 ] تصدرت الأغنية قائمة "بيلبورد + تويتر تريندينغ 140" مباشرةً بعد إصدارها. [ 218 ] مكّنت نسخة الألبوم التي شارك فيها جيه كول الأغنية من العودة إلى قائمة "هوت 100" محققةً أعلى مركز لها في المركز 63، بالإضافة إلى تصدرها قائمة أغاني آر أند بي للكبار . [ 219 ] [ 220 ]

منحت قناة BET جاكسون جائزتها الافتتاحية "الأيقونة المطلقة: الموسيقى والرقص والعروض المرئية" في حفل جوائز BET لعام 2015 ، والذي تضمن أيضًا عرضًا راقصًا تكريمًا لها قدمته سيارا وجيسون ديرولو وتيناشي . [ 221 ] أطلقت خطًا فاخرًا للمجوهرات باسم "مجموعة جانيت جاكسون للألماس الذي لا يُقهر"، وهو مشروع مشترك بينها وبين بول رابس نيويورك. [ 222 ] في 20 أغسطس، أصدرت مقطعًا دعائيًا لأغنيتها الجديدة "الأبد العظيم" [ 223 ] [ 224 ] ، تلاه إطلاق جولتها العالمية "Unbreakable World Tour" في 31 أغسطس. [ 225 ]
تم إصدار الأغنية الرئيسية للألبوم القادم " Unbreakable " في 11 سبتمبر 2015. [ 226 ] وتم عرض أغنية " Burnitup! " التي تضم ميسي إليوت لأول مرة على إذاعة بي بي سي راديو 1 في 24 سبتمبر 2015. [ 227 ]
صدر ألبوم " Unbreakable" في 2 أكتوبر 2015، وحظي بتقييمات إيجابية واسعة، بما في ذلك من صحف وول ستريت جورنال، ونيويورك تايمز، ويو إس إيه توداي، ولوس أنجلوس تايمز، والغارديان. وفي الأسبوع التالي ، رُشّحت جاكسون لأول مرة للانضمام إلى قاعة مشاهير الروك أند رول . وتصدّر ألبومها قائمة بيلبورد 200 ، ليصبح سابع ألبوم لها يتصدر القائمة في الولايات المتحدة. وصرح جيمي جام وتيري لويس بأن فكرة جاكسون للألبوم طُوّرت بالتزامن مع إنتاج الجولة المصاحبة ، وأن تركيبته الموسيقية تختلف عن معظم أعمالها السابقة. كما ذكرا أن موضوع الألبوم يعكس "القدرة على إظهار الضعف والقدرة على تحمّل ما يواجهك"، مستلهمًا ذلك من تجارب جاكسون خلال السنوات الماضية .
في 6 أبريل/نيسان 2016، أجلت جاكسون جولتها الغنائية للتفرغ لتكوين أسرة مع زوجها وسام المانع. [ 236 ] وفي 7 سبتمبر/أيلول 2017، استأنفت جاكسون جولتها العالمية "Unbreakable World Tour"، المعروفة الآن باسم " State of the World Tour" . [ 237 ] [ 238 ] وقد أعادت جاكسون توجيه موضوع الجولة ليعكس رسائل اجتماعية هادفة من أعمالها الموسيقية، حيث تناولت العديد من الأغاني المختارة لقائمة أغاني الحفل، إلى جانب الصور المصاحبة لها على المسرح ، قضايا العنصرية ، وتفوق العرق الأبيض ، والفاشية ، وكراهية الأجانب ، ووحشية الشرطة . [ 239 ] وقد لاقت الجولة استحسانًا نقديًا واسعًا، حيث أشاد العديد من النقاد بلياقة جاكسون البدنية بعد الولادة، وحضورها المسرحي المميز، ورسائلها الاجتماعية الهادفة. [ 240 ]
أثار أداؤها المؤثر لأغنية "What About"، وهي أغنية تتناول العنف المنزلي سُجلت في الأصل لألبوم "The Velvet Rope" ، اهتمام وسائل الإعلام، مُسلطًا الضوء على انفصالها الأخير عن زوجها. ويزعم شقيقها راندي أنها تعرضت لإساءة لفظية من قِبل آل مانع، ما ساهم في انهيار زواجهما. [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ] وتبرعت جاكسون بعائدات حفلها الذي أقيم في 9 سبتمبر 2017 في مركز تويوتا بمدينة هيوستن، تكساس، لدعم جهود الإغاثة التي تُساند النازحين من إعصار هارفي . والتقت جاكسون برئيس بلدية هيوستن، سيلفستر تيرنر ، والنازحين في مركز جورج آر. براون للمؤتمرات قبل الحفل. [ 244 ] وحصلت جاكسون على جائزة بيلبورد للأيقونة في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2018. [ 245 ] وفي مقابلة مع مجلة بيلبورد ، كشفت جاكسون أنها كانت تعمل آنذاك على موسيقى جديدة . [ 246 ] في 16 أغسطس 2018، دخل جاكسون وشركة ريذم نيشن في شراكة مع مجموعة سينك ميوزيك . [ 247 ] في اليوم التالي، أصدر جاكسون أغنية " ميد فور ناو "، وهي تعاون مع دادي يانكي . [ 248 ]
في أكتوبر 2018، تلقت ترشيحها الثالث للانضمام إلى قاعة مشاهير الروك أند رول. [ 249 ] وفي عام 2019، تم إدخال جاكسون إلى قاعة مشاهير الروك أند رول. [ 250 ]
في 17 مايو 2019، أطلق جاكسون سلسلة حفلات موسيقية في لاس فيغاس لمدة أربعة أشهر بعنوان "ميتافورموسيس" . تضمن البرنامج الأولي أربعة عشر عرضًا في مسرح بارك بمنتجع بارك إم جي إم ، وأُضيفت ثلاثة عروض أخرى في مايو. [ 251 ] [ 252 ] وفي سبتمبر ونوفمبر 2019، أحيا جاكسون سلسلة من الحفلات الموسيقية احتفالًا بالذكرى الثلاثين لألبوم "ريثم نيشن" في منتجع وكازينو ويلش تريجر آيلاند ، وسان فرانسيسكو، وهاواي. [ 253 ] وفي عام 2019، شارك جاكسون في العديد من المهرجانات في الولايات المتحدة وخارجها، بما في ذلك مهرجان غلاستونبري . [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ]
2020–حتى الآن: أفلام وثائقية وجولات فنية مستمرة
كان من المقرر أن تبدأ جاكسون جولتها العالمية "بلاك دايموند" في عام 2020 [ 258 ] لدعم ألبومها الاستوديو الثاني عشر "بلاك دايموند" ، والذي كان من المقرر إصداره في ذلك العام. [ 258 ] إلا أن الجولة أُجلت إلى أجل غير مسمى بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 259 ]
عُرض فيلم وثائقي من جزأين بعنوان "جانيت جاكسون" على قناتي Lifetime و A&E في 28 و29 يناير 2022 على التوالي. [ 260 ] [ 261 ] وقدّمت جاكسون مقطعًا من أغنيتها الجديدة "Luv I Luv" خلال شارة نهاية الحلقة الأخيرة من فيلمها الوثائقي. [ 262 ] وكانت جاكسون نجمةً رئيسيةً في مهرجان إيسنس الموسيقي لعام 2022 في نيو أورلينز. [ 263 ]
في 14 أبريل 2023، أطلقت جاكسون جولتها الغنائية " معًا من جديد " [ 264 ] ، والتي أصبحت لاحقًا الجولة الأعلى ربحًا في مسيرتها الفنية. [ 265 ] وفي 8 مارس 2023، أعطت قناتا "لايف تايم" و"إيه آند إي" الضوء الأخضر لسلسلة وثائقية جديدة بعنوان " جانيت جاكسون: العائلة أولًا" . ستتابع السلسلة جاكسون أثناء استعدادها لجولتها "معًا من جديد"، بالإضافة إلى محاولاتها هي وشقيقها راندي لإعادة لم شمل فرقة العائلة. [ 266 ]
في 30 ديسمبر 2024، بدأت جاكسون سلسلة حفلاتها في لاس فيغاس تحت اسم " جانيت جاكسون: لاس فيغاس" . [ 267 ] وفي 14 يناير 2025، أُضيفت ستة عروض لشهر مايو من العام نفسه. [ 268 ] [ 269 ] وفي سبتمبر من العام نفسه، شاركت في أغنية "Principal" من ألبوم كاردي بي " Am I the Drama " (2025)، والتي تتضمن عينة من أغنية جاكسون "The Pleasure Principle". دخلت الأغنية قائمة Hot 100 في المركز 92، لتصبح جاكسون بذلك أول فنانة سوداء تدخل أغانيها الجديدة قوائم الأغاني في خمسة عقود مختلفة. [ 270 ]
في فبراير 2026، أُعلن عن جولة حفلات موسيقية في اليابان ستُقام في يونيو من العام نفسه. [ 271 ] وبعد شهر، كُشف عن توقيع جاكسون عقد نشر عالمي مع شركة Believe Music . [ 272 ] [ 273 ] وفي 12 يونيو 2026، أصدرت جاكسون ريمكس لأغنية "Doesn't Really Matter" بالتعاون مع فرقة الفتيان اليابانية Be First ؛ [ 274 ] [ 275 ] ووصلت الأغنية إلى المركز الثاني عشر في قائمة Billboard Japan Hot 100. [ 276 ] وبعد ستة عشر يومًا، ظهرت في حفل جوائز BET لعام 2026 ، حيث قدمت جائزة أيقونة العام إلى تايانا تايلور . [ 277 ] وفي 6 يوليو 2026، ظهرت جاكسون في تكريم لألياه ، من خلال مونتاج فيديو، في ختام مهرجان Essence الثقافي لذلك العام . [ 278 ] [ 279 ]
الفنية
التأثيرات
وصفت جاكسون لينا هورن بأنها إحدى مصادر إلهامها الرئيسية. بعد وفاة هورن، صرّحت قائلةً: "لقد أدخلت [هورن] الكثير من البهجة إلى حياة الجميع، حتى الأجيال الشابة، الأصغر مني سنًا. لقد كانت موهبة عظيمة. لقد فتحت آفاقًا واسعة أمام فنانين مثلي." [ 280 ] وبالمثل، تعتبر دوروثي داندريج إحدى قدواتها. [ 281 ]
أعلنت جاكسون أنها "معجبة كبيرة بجوني ميتشل"، موضحةً: "في طفولتي، كنتُ أنجذب إلى أسطوانات جوني ميتشل [...] لقد خاطبتني أغاني جوني بطريقة حميمة وشخصية." [ 282 ] [ 283 ] وتُكنّ جاكسون احترامًا كبيرًا لتينّا تيرنر، قائلةً: "أصبحت تينّا رمزًا ملهمًا للكثيرين، وخاصةً النساء، نظرًا لقوتها الهائلة. شخصيًا، لا يبدو أن لتينّا بداية أو نهاية في حياتي. شعرتُ أن موسيقاها كانت حاضرة دائمًا، وأشعر أنها ستبقى كذلك دائمًا." [ 284 ] كما ذكرت أيضًا فنانين آخرين ذوي وعي اجتماعي، مثل تريسي تشابمان ، وسلاي أند ذا فاميلي ستون ، ويو تو ، وبوب ديلان ، كمصادر إلهام لها. [ 23 ] [ 285 ]
في بدايات مسيرتها الفنية، أشارت جاكسون أيضاً إلى شقيقيها مايكل وجيرمين جاكسون باعتبارهما من المؤثرين الموسيقيين عليها. [ 286 ]
الموسيقى والصوت
تتمتع جاكسون بنطاق صوتي ميزو-سوبرانو . [ 287 ] [ 288 ] [ 289 ] على مدار مسيرتها الفنية، تعرضت لانتقادات متكررة بسبب محدودية قدراتها الصوتية، خاصةً بالمقارنة مع فنانات معاصرات مثل ويتني هيوستن وماريا كاري . [ 290 ] [ 289 ] عند مقارنة أسلوبها الصوتي بهيوستن وأريثا فرانكلين ، يقول مدرب الصوت روجر لوف: "عندما تغني جانيت، فإنها تسمح بمرور كمية هائلة من الهواء. من الواضح أنها تسعى إلى تأثير مثير وجذاب، وهذا ينجح إلى حد ما. لكن في الواقع، إمكانياتها الصوتية محدودة نوعًا ما." ويضيف أنه على الرغم من أن صوتها مناسب للتسجيل في الاستوديو، إلا أنه لا يُترجم جيدًا إلى المسرح، لأنه على الرغم من امتلاكها "أغانٍ رائعة، ورقص مذهل، وحضور نجمي، إلا أن العرض الحي يبقى رائعًا. لكن الصوت ليس هو النجم." [ 291 ]
علّق كاتب سيرتها ديفيد ريتز قائلاً: "في ألبومات جانيت، وفي فيديوهاتها وعروضها الحية التي كشفت عن أسلوب رقص رشيق ورياضي [...] لم يكن الغناء هو الهدف"، مضيفاً أن التركيز انصبّ على "إيقاعاتها القوية، وألحانها الجذابة، وقيم الإنتاج المتقنة". [ 63 ] وادّعى إريك هندرسون من مجلة سلانت أن النقاد الذين عارضوا صوتها الرقيق "أغفلوا بطريقة ما الأداء الصوتي المذهل الذي تُطلقه في أغنية "ناستي" ... أو أنهم تجاهلوا تماماً مدى ملاءمة ترددها المرتعش لأغنية "ليتس ويت أوايل" التي تدعو إلى الامتناع عن الجنس". [ 292 ] وأشاد الملحن الكلاسيكي لويس أندريسن بجاكسون لـ" أسلوبها الإيقاعي ، وإحساسها بالإيقاع، وحساسيتها، والطابع الطفولي لصوتها المثير بشكل غريب". [ 293 ]
يرى العديد من النقاد أن صوتها غالبًا ما يندمج مع الإنتاج الموسيقي. تقول ويندي روبنسون من موقع PopMatters : "لا تكمن قوة صوت جانيت جاكسون في نبرتها. إنها لا تنفخ، بل تهمس ... يكتمل صوت جاكسون العذب ببراعة بتناغمات رقيقة، ويتوازن مع إيقاعات نابضة، لذا فإن الاستماع إليها ممتع دائمًا." [ 294 ] في مراجعة استعادية لألبومها "داميتا جو" الصادر عام 2004 ، كتب ريتش جوزويك من موقع "بيتشفورك" أن "[على الرغم من] أن صوت جاكسون ليس رائعًا من الناحية التقنية، إلا أنها مغنية ممتازة... فهي تؤدي بحماس وإيمان، ولديها حس إيقاعي بارع يجعل صوتها يتناغم مع إيقاعاتها. ليس لديها صوت قوي لدرجة أنه يُزلزل سقف كنيسة، لكنها فنانة بارعة، وهي وجام ولويس يعرفون تمامًا كيف يُحسّنون من أدائها رغم محدوديتها. لا يوحي صوتها من الناحية الجمالية بالقوة، ولكن ما هي القوة الحقيقية إن لم تكن القدرة على تجاوز مفاهيم الكفاءة التقليدية؟" [ 295 ]
اقترح ماثيو بيربيتوا من مدونة فلوكس بلوغ أن تكون تقنيات جاكسون الصوتية نموذجًا لدراسة موسيقى الروك المستقلة ، معتبرًا أنها تمتلك "تأثيرًا خفيًا إلى حد ما على المستمع، حيث توجه وتؤكد التحولات الديناميكية دون تشتيت الانتباه عن عناصرها الأساسية الجذابة". وأضاف بيربيتوا: "ينتقل صوتها بسلاسة من قوة إيقاعية إلى تعبير عاطفي مؤثر إلى نعومة رقيقة دون المبالغة في أي جانب من جوانب أدائها ... سلسلة متصلة من المشاعر والمواقف التي تُكوّن انطباعًا بأننا نستمع إلى تعبير إنسان مكتمل النضج بتناقضاته وتعقيداته". [ 296 ]
تشمل موسيقى جاكسون طيفًا واسعًا من الأنواع الموسيقية، بما في ذلك موسيقى الريذم أند بلوز، [ 14 ] [ 297 ] والبوب، [ 14 ] والرقص، [ 297 ] ونيو جاك سوينغ، [ 298 ] وقد وُصفت تسجيلاتها من ثمانينيات القرن الماضي بأنها متأثرة ببرنس ، حيث كان منتجوها أعضاءً سابقين في فرقة ذا تايم . [ 299 ] وكتب سال سينكيماني أنه بالإضافة إلى تحديدها لنمط أغاني البوب الرائجة ، فقد "أضفت على موسيقى برنس في مينيابوليس لمسة أنثوية مميزة، ومع أغاني مثل 'What Have You Done for Me Lately?' و'Nasty' و'Control' و'Let's Wait Awhile'، لمسة نسوية واضحة." [ 300 ]
في ألبوم " Control "، وثّق ريتشارد ج. ريباني أن ريجينا وجام ولويس قد "ابتكروا صوتًا جديدًا يمزج بين العناصر الإيقاعية لموسيقى الفانك والديسكو، إلى جانب جرعات مكثفة من آلات المزج الإلكترونية والإيقاعات والمؤثرات الصوتية، مع لمسة من موسيقى الراب". [ 38 ] وذكر الكاتب ريكي فينسنت أنها غالبًا ما تُنسب إليها الفضل في إعادة تعريف معايير الموسيقى الشعبية من خلال إيقاعات الموسيقى الصناعية في الألبوم. [ 301 ] وتُعتبر رائدة في أغاني البوب الرومانسية، حيث ذكر ريتشارد ريشار أن "أغاني البوب الرومانسية السوداء في منتصف الثمانينيات كانت تهيمن عليها أساليب الغناء والإنتاج السلسة والمتقنة، بقيادة المغنين ويتني هيوستن وجانيت جاكسون وجيمس إنجرام ". [ 302 ]
واصلت جاكسون تطورها الموسيقي في التسعينيات بمزج موسيقى البوب والموسيقى الحضرية مع عناصر من موسيقى الهيب هوب. وشمل ذلك أسلوبًا أكثر رقة، تجلى في أغانيها الرومانسية المفعمة بالعاطفة وإيقاعات الرقص السريعة. [ 303 ] وصفها الناقد الموسيقي جريج كوت بأنها "فنانة أعادت تشكيل صوت وصورة موسيقى الريذم أند بلوز" خلال العقد الأول من مسيرتها الفنية. [ 304 ] وأشارت الناقدة كارلا بيترسون إلى أنها "راقصة بارعة، ومؤدية جذابة، وكما تثبت أغنية 'That's the Way Love Goes'، فهي كاتبة أغاني بوب متميزة". [ 305 ] أما أعمالها المختارة من العقد التالي فقد لاقت استحسانًا أقل، حيث علّق سال سينكيماني قائلاً: "باستثناء فرقة آر إي إم ربما، لم يكن هناك أي فنان نجم سابق غزير الإنتاج بهذا القدر مع هذا التراجع في العائدات التجارية والإبداعية". [ 300 ]
غيّرت جاكسون تركيزها الغنائي على مر السنين، لتصبح موضوعًا للتحليل في علم الموسيقى ، ودراسات الأمريكيين من أصل أفريقي ، ودراسات النوع الاجتماعي . [ 306 ] [ 307 ] قارن ديفيد ريتز أسلوب جاكسون الموسيقي بأسلوب مارفن غاي، قائلاً: "مثل مارفن، بدت سيرتها الذاتية المصدر الوحيد لموسيقاها. وفنها، مثل فن مارفن أيضًا، يطفو فوق بحر من الألم المكبوت." [ 286 ] يُعزى جزء كبير من نجاحها إلى "سلسلة من الإيقاعات القوية ذات الطابع المعدني؛ وصوتها المفعم بالحيوية والمتعدد الطبقات؛ وفلسفة غنائية مبنية على الفخر والمعرفة الذاتية." [ 308 ] كما ذكر ريتز: "يكمن السر في اللهب الخافت الذي يحترق حول محيط روح جانيت جاكسون. يتغذى هذا اللهب على أكثر العناصر قابلية للاشتعال: البقاء والطموح، والحذر والإبداع، والثقة المطلقة والخوف العميق." [ 286 ]
خلال ثمانينيات القرن العشرين، جسّدت كلمات أغانيها تحقيق الذات ، والمبادئ النسوية، والأيديولوجية ذات التوجه السياسي. [ 307 ] [ 309 ] وصفت جيليان جي. غار ألبوم "Control " بأنه "قصة سيرة ذاتية عن حياتها مع والديها، وزواجها الأول، وتحررها". [ 23 ] وكتبت جيسي كارني سميث : "مع هذا الألبوم، أكدت استقلاليتها، وفرديتها، وقوتها الشخصية. لقد تحدّت الجمهور لرؤيتها كشخصية متغيرة، من فتاة ساذجة إلى نجمة ناضجة متعددة المواهب". [ 310 ] في إشارة إلى ألبوم "ريثم نيشن 1814" باعتباره تجسيدًا للأمل، كتب تيموثي إي. شويرر: "قد يُذكّر البعض بأعمال سلاي ستون قبل ألبوم " هناك شغب جارٍ" وغيره من الفنانين الأمريكيين الأفارقة في سبعينيات القرن العشرين، وذلك في افتراضه الضمني بأن العالم الذي تخيله الدكتور كينغ لا يزال ممكنًا، وأن الحلم الأمريكي هو حلم لجميع الناس." [ 311 ]
في ألبوم "جانيت" ، بدأت جاكسون بالتركيز على المواضيع الجنسية. وكتب شاين لي أن موسيقاها خلال العقد التالي "رسّخت مكانتها كواحدة من أكثر المغنيات إثارةً للرغبة الجنسية في التسعينيات". [ 312 ] ولاحظت ليلي ج. غورين أن "تطور جاكسون من موسيقية واعية سياسياً إلى مغنية مثيرة مثّل الاتجاه الذي كان المجتمع وصناعة الموسيقى يشجعان مغنيات موسيقى الروك الراقصة على اتباعه". [ 309 ] وأعلنت صحيفة واشنطن بوست أن صورة جاكسون العامة على مدار مسيرتها الفنية قد تحولت "من البراءة إلى الخبرة، مما ألهم ألبومات جريئة مثل ألبوم "جانيت" عام 1993 وألبوم "الحبل المخملي" عام 1997، والذي استكشف روابط الحب والشهوة - مجازياً وحرفياً". [ 313 ]
تُصوّر أغنية "Free Xone" من ألبوم " The Velvet Rope " ، التي تُبرز العلاقات المثلية بصورة إيجابية، بحسب عالم الاجتماع شاين لي، بأنها "حالة نادرة تستكشف فيها مغنية سوداء شهيرة طاقة رومانسية أو حسية خارج نطاق المعايير الاجتماعية السائدة ، مما يجعلها أغنية ذات أهمية في السياسة الجنسية السوداء". [ 312 ] وخلال الترويج لألبوم جانيت ، صرّحت قائلةً: "أحب الشعور برغبة جنسية عميقة، ولا أمانع في إخبار العالم بذلك. بالنسبة لي، أصبح الجنس احتفالًا، وجزءًا مبهجًا من العملية الإبداعية". [ 37 ]
عند إصدار ألبوم داميتا جو ، صرّحت جاكسون قائلةً: "بدءًا من الألبومات السابقة، كان استكشاف ميولي الجنسية وتحريرها بمثابة اكتشاف وموضوع مستمرين"، مضيفةً: "كفنانة، هذا ليس شغفي فحسب، بل هو واجبي أيضًا". [ 314 ] وقد وجد ستيفن توماس إيرلوين أن إقحام جاكسون المستمر للجنس في موسيقاها يفتقر إلى الإبداع، خاصةً عند مقارنتها بفنانين آخرين مثل برينس، مصرحًا: "بينما لا شك أن الجنس يُغذي الكثير من موسيقى البوب الرائعة، إلا أنه ليس موضوعًا جذابًا بطبيعته لموسيقى البوب - كما هو الحال مع أي شيء، فالأمر كله يعتمد على الفنان". [ 315 ]
مقاطع الفيديو والمسرح
استلهمت جاكسون أفكار أغانيها المصورة وعروضها من المسرحيات الموسيقية التي شاهدتها في صغرها، وتأثرت بشدة بتصميمات رقصات فريد أستير ومايكل كيد ، وغيرهما. [ 316 ] وعلى مدار مسيرتها الفنية، تعاونت مع العديد من مصممي الرقصات المحترفين وساهمت في شهرتهم، مثل تينا لاندون ، وباولا عبدول، ومايكل كيد. [ 317 ] صرّحت فيرونيكا تشامبرز قائلةً: "لا يمكن إنكار تأثيرها على موسيقى البوب، فهو تأثير واسع النطاق"، مضيفةً: "نظرة سريعة على قائمة بيلبورد تكشف عن عدد كبير من الفنانين الذين يسيرون على خطى جانيت جاكسون". ولاحظت تشامبرز العديد من مقاطع الفيديو التي "لا تقتصر على عرض راقصي السيدة جاكسون فحسب، بل تتضمن أيضًا تصميمات رقص وديكورات تشبه إلى حد كبير تلك التي استخدمتها". [ 318 ]
لاحظت جانين كوفيني من مجلة بيلبورد أن "إعلان جاكسون الموسيقي عن استقلالها [ ألبوم Control ] أطلق سلسلة من الأغاني الناجحة، وصوتاً إنتاجياً لا يُمحى، وصورة راسخة بفضل تصميم الرقصات والصور المبتكرة في الفيديو كليب، والتي لا يزال مغنو البوب يقلدونها حتى اليوم." [ 161 ] وأشاد بن هوغوود من موقع MusicOMH بـ"التأثير الكبير الذي أصبحت عليه على الفنانات الشابات اللواتي يطمحن لمنافستها"، وعلى رأسهن بريتني سبيرز، وجينيفر لوبيز، وكريستينا أغيليرا . [ 319 ] وأشار قدري الأمين إلى أن العديد من فناني البوب "يقلدون في عروضهم شخصية جانيت الراقصة المتميزة". [ 320 ] كتبت بيريتا إي. سميث-شوماد أن "تأثير جاكسون على مجال الفيديو الموسيقي جاء إلى حد كبير من خلال نجاحات مبيعات أغانيها، مما منحها مزيدًا من الحرية والتحكم البصري. وقد أثر هذا التحكم بشكل مباشر على شكل ومضمون فيديوهاتها الموسيقية، مما منح جاكسون سلطة لم يتمتع بها العديد من الفنانين الآخرين - ذكورًا كانوا أم إناثًا، سودًا كانوا أم بيضًا." [ 321 ]
يوثق كتاب "خطوط متوازية: تمثيلات إعلامية للرقص " (1993) أن فيديوهاتها غالبًا ما تُذكّر بالحفلات الموسيقية الحية أو المسرحيات الموسيقية المُتقنة. [ 322 ] مع ذلك، في فيلمها "ريثم نيشن 1814" الذي تبلغ مدته 30 دقيقة ، تستخدم جاكسون تقنيات رقص الشوارع على عكس تصميم الرقصات التقليدي. [ 322 ] تجسد ديناميكية المجموعة بصريًا المساواة بين الجنسين، حيث تؤدي جاكسون "أداءً غير جنسي ومجهول الهوية أمام المجموعة، ولكن كواحدة من أعضائها". [ 323 ] كما ساهمت فيديوهاتها الموسيقية في زيادة الحرية الجنسية بين الشابات، حيث "تلمح جاكسون بقوة إلى ممارسة الجنس الفموي بين الرجل والمرأة في فيديوهاتها الموسيقية من خلال الضغط على رأس الرجل حتى يصبح في الوضعية المناسبة تمامًا". [ 324 ] ومع ذلك، أدت اتهامات إجراء عمليات تجميلية وتفتيح البشرة واستخدام صور جنسية مفرطة بشكل متزايد إلى اعتبارها متوافقة مع نظرة بيضاء ذكورية مهيمنة للجنس، بدلاً من تحرير نفسها أو الآخرين. [ 321 ]
حصلت جاكسون على جائزة إم تي في الرائدة في مجال الفيديو تقديرًا لإسهاماتها في هذا الفن، وأصبحت أول من يحصل على جائزة إم تي في للأيقونة، احتفاءً بتأثيرها على صناعة الموسيقى ككل. في عام 2003، صنّفت مجلة سلانت أغنيتي "ريثم نيشن" و"غوت تيل إتس غون" ضمن قائمة أفضل 100 فيديو موسيقي على مر العصور، حيث احتلتا المرتبتين 87 و10 على التوالي. [ 325 ] وفي عام 2011، اختارت مجلة بيلبورد أغنية "ريثم نيشن" كعاشر أفضل فيديو موسيقي في ثمانينيات القرن الماضي . [ 326 ]
ذكر الصحفي المستقل نيكولاس باربر أن "حفلات جانيت تُشبه أفلام الصيف الضخمة في عالم موسيقى البوب، بكل ما تحمله من انفجارات ومؤثرات خاصة وعاطفية مصطنعة وظهور مفاتن غير مبررة، مع التركيز على الاستعراض على حساب التماسك". [ 327 ] وذكرت مجلة "جيت " أن "عروض جانيت المسرحية المبتكرة خلال جولاتها العالمية أكسبتها سمعة كفنانة عالمية المستوى". [ 328 ] وذكر كريس ويلمان من صحيفة "لوس أنجلوس تايمز " أن تصميم رقصات جولة جاكسون "ريثم نيشن 1814" "يمثل ذروة ما يمكن تقديمه في أسلوب البوبينغ أند لوكينغ - وهو مزيج سريع من الحركات الجامدة والمتقطعة والحركات الانسيابية الرشيقة". [ 329 ] وعندما سُئلت جاكسون "هل تفهمين عندما يتحدث الناس عن [جولة ذا فيلفيت روب] من منظور برودواي؟"، أجابت: "أنا مغرمة ببرودواي... هذا ما نشأت عليه". [ 105 ]
انحرفت جولتها "Number Ones: Up Close and Personal" عن العروض المسرحية الضخمة التي ميزت حفلاتها السابقة في الملاعب، لصالح أماكن أصغر. لاحظ النقاد أن تقليص حجم العروض لم يؤثر على تأثير أدائها، بل في بعض الحالات، عززه. كتب جريج كوت من صحيفة شيكاغو تريبيون : "في الجولات السابقة، كان صوت جاكسون الرقيق غالبًا ما يختفي وسط ضخامة الإنتاج ... في هذا الحجم الأصغر، أضفت جاكسون دفئًا وشغفًا لم يكونا واضحين دائمًا في الملاعب ... إنه أفضل أداء لجانيت جاكسون غطيته خلال أكثر من عشرين عامًا." [ 330 ]
ذكر ثور كريستنسن من صحيفة دالاس مورنينغ نيوز أن جاكسون كثيراً ما تستخدم تقنية مزامنة الشفاه في حفلاتها؛ وكتب: "جانيت جاكسون، إحدى أشهر مغنيات البوب اللواتي يستخدمن مزامنة الشفاه على المسرح، اعترفت بأنها تستخدم بعض التسجيلات الصوتية لتعزيز غنائها المباشر. لكنها رفضت الإفصاح عن النسبة المئوية من صوتها المسجل في الحفلات، والنسبة المئوية للغناء المباشر." [ 331 ] ووصف مايكل ماك كامبريدج من صحيفة أوستن أمريكان-ستيتسمان ، الذي كتب مراجعة لجولة جاكسون العالمية "ريثم نيشن"، مزامنة الشفاه بأنها "مسألة غير ذات جدوى"، مصرحاً بأن "جاكسون كانت تغني في كثير من الأحيان مع تسجيلاتها الصوتية المسجلة مسبقاً، لتحقيق صوت أقرب إلى النسخ الإذاعية للأغاني المنفردة." [ 332 ] كما لاحظ ماك كامبريدج أنه "يبدو من غير المرجح أن يتمكن أي شخص، حتى لو كان عضواً بارزاً في عائلة موسيقى السول الأولى، من الرقص كما فعلت لمدة 90 دقيقة مع الحفاظ على الأداء الصوتي القوي الذي يُتوقع من حفلات التسعينيات الضخمة تحقيقه." [ 332 ]
وبالمثل، علّق كريس ويلمان قائلاً: "حتى المغنية المُدرّبة تدريباً كلاسيكياً ستجد صعوبة بالغة في الحفاظ على أي مستوى من الصوت - أو بالأحرى، "التحكّم" - أثناء صعودها ونزولها السلالم وتحريك أطرافها في اتجاهات غير طبيعية بسرعة فائقة لا تشوبها شائبة." [ 329 ] لاحظ النقاد أنها في جولتها المصغّرة "Number Ones: Up Close and Personal"، تخلّت عن مزامنة الشفاه. [ 333 ] وذكر كريس ريتشاردز من صحيفة واشنطن بوست : "حتى في أضعف لحظاته، لم يفقد ذلك الصوت الرقيق دقته المتناهية." [ 334 ]
إرث

بصفتها الشقيقة الصغرى لعائلة جاكسون المرموقة، [ 335 ] سعت جاكسون جاهدةً إلى فصل مسيرتها المهنية عن مسيرة شقيقها الأكبر مايكل وبقية أفراد عائلة جاكسون. كتب ستيف دولار من صحيفة نيوزداي : "إنها تُظهر تلك البراءة والوداعة التي تُخفي مكانتها كأصغر أفراد عائلةٍ لطالما كانت حياتها الداخلية والخارجية محطّ أنظار الجميع، ومثارًا للنميمة، ومُوثّقًا في الأفلام، ومُقلّدًا بدقة، تمامًا كما هو الحال مع عائلة كينيدي ." [ 336 ] وأشار فيليب مكارثي من صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد إلى أنه طوال مسيرتها الفنية، كان أحد شروطها المعتادة للمحاورين هو عدم ذكر مايكل. [ 337 ] كتب جوشوا كلاين: "في النصف الأول من مسيرتها الفنية، بدت جانيت جاكسون كفنانة لديها ما تثبته. فمع ظهورها عام 1982، في الوقت الذي كان فيه شقيقها الأكبر مايكل يلقي بظلاله الأطول، ملأت جاكسون ألبوماتها ليس بالأغاني بقدر ما ملأت بالتصريحات، بدءًا من أغنية "مبدأ المتعة" ووصولًا إلى أغنية "أمة الإيقاع" ذات الطابع الراديكالي، وانتهاءً ببيان الهدف الواضح في أغنية "السيطرة". [ 313 ]
باعت جاكسون أكثر من 100 مليون أسطوانة، مما يجعلها واحدة من أكثر الفنانين الموسيقيين مبيعًا في العالم . [ 338 ] [ 339 ] [ 340 ] أكد ستيف هيوي من موقع AllMusic أنه على الرغم من ولادتها في عائلة فنية، فقد تمكنت جاكسون من الظهور كنجمة لامعة بحد ذاتها، منافسةً ليس فقط فنانات التسجيلات مثل مادونا وويتني هيوستن، بل أيضًا شقيقها، بينما نجحت في تغيير صورتها من شابة قوية ومستقلة إلى امرأة ناضجة وجذابة. [ 341 ] من خلال صياغة هويتها الفريدة عبر فنها ومشاريعها التجارية، حظيت بتقدير كبير باعتبارها "ملكة البوب". [ 62 ] [ 342 ] جادل كلاين بأن "النجومية لم تكن صعبة التنبؤ، لكن قليلين توقعوا أن جانيت - الآنسة جاكسون، إن شئت - ستحل يومًا ما محل مايكل كوريثة حقيقية لإرث عائلة جاكسون". [ 313 ]
حظي جاكسون أيضاً بالتقدير لدوره المحوري في تجاوز الحواجز العنصرية في صناعة التسجيلات، حيث كان يُنظر إلى الفنانين السود في السابق على أنهم أقل شأناً. [ 343 ] تقول الكاتبة مورين ماهون: "في ثمانينيات القرن الماضي، كان ويتني هيوستن ومايكل جاكسون وجانيت جاكسون وبرينس من بين الفنانين الأمريكيين من أصل أفريقي الذين حققوا نجاحاً باهراً ... عندما يحقق الفنانون السود نجاحاً في موسيقى البوب، فإنهم يتوقفون عن كونهم سوداً بالمعنى الحرفي للكلمة في هذه الصناعة. إذ ينتقلون من موسيقى السود التي كانت تُصنف على أنها موسيقى عنصرية إلى موسيقى البوب العالمية في عملية مدفوعة اقتصادياً لتجاوز العرق." [ 344 ] وثّقت موسوعة روتليدج الدولية للمرأة: قضايا المرأة العالمية ومعارفها، أن جاكسون، إلى جانب نساء أمريكيات من أصل أفريقي بارزات أخريات، حققن نجاحات مالية كبيرة في موسيقى البوب السائدة، وحصلن على "مكانة النجومية" في هذه العملية. [ 59 ]
قدمت هي، إلى جانب معاصريها، "مسارات إبداعية وفكرية وتجارية فعّالة لتأسيس والحفاظ على مكانة مرموقة، وقوة شعرية، وتسويق، وملكية أعمالها". [ 345 ] وقد قورنت براعتها التجارية ببراعة مادونا، مما منحها مستوى من الاستقلالية يتيح لها "حرية إبداعية وإمكانية الوصول إلى الموارد المالية والتوزيع في السوق الجماهيري". [ 346 ] [ 347 ] وكتبت الكاتبة جيسي كارني سميث، التي تُعدّ نموذجًا للتجديد، أن "جانيت واصلت اختبار حدود قدرتها التحويلية"، وحصلت على إشادات في الموسيقى والأفلام والجولات الموسيقية طوال مسيرتها المهنية. [ 310 ]
اعتبر عالم الموسيقى ريتشارد ج. ريباني جاكسون رائدةً في تطوير موسيقى الريذم أند بلوز المعاصرة، إذ ابتكرت موسيقاها مزيجًا فريدًا من الأنواع الموسيقية والمؤثرات الصوتية، مما مهّد الطريق لاستخدام غناء الراب في موسيقى الريذم أند بلوز السائدة. [ 38 ] ويشير أيضًا إلى أن أغنيتها الشهيرة "ناستي" أثرت في موسيقى "نيو جاك سوينغ" التي طورها تيدي رايلي . [ 38 ] وكتب ليون ماكديرموت من صحيفة "صنداي هيرالد" : "ساهمت ألبوماتها التي حققت مبيعات بالملايين في ثمانينيات القرن الماضي في ابتكار موسيقى الريذم أند بلوز المعاصرة من خلال إنتاج جيمي جام وتيري لويس القوي والمتقن؛ فالإيقاعات المتعرجة التي ميزت ألبومي " كنترول " (1986) و "ريثم نيشن 1814" ( 1989) هي الأساس الذي يعتمد عليه المنتجون والمغنون البارزون اليوم." [ 348 ] في 24 مارس 2021، أضافت مكتبة الكونغرس ألبوم "ريثم نيشن 1814" إلى قائمة التسجيلات الوطنية لعام 2020، مشيرةً إلى أن الألبوم لا يزال "يؤثر فينا حتى اليوم". [ 349 ]
وصف سيمون رينولدز تعاونات جاكسون مع منتجي تسجيلاتها بأنها إعادة ابتكار لنوع موسيقى البوب الراقصة، مقدمةً أسلوبًا صوتيًا جديدًا. [ 350 ] وصرح دين بيري، الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة شركة فيرجن ريكوردز: "جانيت هي التجسيد الأمثل للنجمة العالمية. يتجاوز تألقها الفني وجاذبيتها الشخصية الحدود الجغرافية والثقافية والجيلية." [ 351 ] في يوليو 1999، احتلت المرتبة 77 في قائمة VH1 لأعظم 100 امرأة في موسيقى الروك أند رول. [ 352 ] كما احتلت المرتبة 134 في قائمة "أعظم 200 رمز في ثقافة البوب على مر العصور"، [ 353 ] والمرتبة السابعة في قائمة "أعظم 100 امرأة في الموسيقى"، [ 354 ] والمرتبة الثانية في قائمة "أعظم 50 امرأة في عصر الفيديو"، بعد مادونا. [ 355 ]
في مارس 2008، ذكرت وكالة Business Wire أن "جاكسون تُعدّ من بين الفنانين العشرة الأكثر مبيعًا في تاريخ الموسيقى المعاصرة؛ وقد صنّفتها مجلة Billboard في المرتبة التاسعة بين أنجح الفنانين في تاريخ موسيقى الروك أند رول، وثاني أنجح فنانة في تاريخ موسيقى البوب." [ 356 ] وهي الفنانة الوحيدة في تاريخ قائمة Hot 100 التي حققت 18 أغنية منفردة متتالية ضمن قائمة أفضل عشر أغاني، بدءًا من أغنية "Miss You Much" (1989) وصولًا إلى أغنية "I Get Lonely" (1998). [ 357 ] وفي عام 2008، صنّفتها المجلة في المرتبة السابعة ضمن قائمة Hot 100 لأفضل الفنانين على مرّ العصور بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسها، ما جعلها ثالث أنجح فنانة في تاريخ القائمة، بعد مادونا وماريا كاري. [ 358 ]
في نوفمبر 2010، أصدرت مجلة بيلبورد قائمتها لأفضل 50 فنانًا في موسيقى الريذم أند بلوز والهيب هوب خلال الـ 25 عامًا الماضية، ووضعتها في المركز الخامس. [ 359 ] تصدرت قائمة الفنانين بـ 15 أغنية في المركز الأول بين عامي 1985 و2010، و27 أغنية ضمن أفضل عشر أغاني بين عامي 1985 و2001، و33 أغنية متتالية ضمن أفضل 40 أغنية بين عامي 1985 و2004. [ 359 ] لاحقًا، وضعتها المجلة في المركز 41 ضمن قائمتها لأفضل 100 فنانة في القرن الحادي والعشرين لعام 2025. [ 360 ] حائزة على 11 جائزة من جوائز بيلبورد الموسيقية ، [ 361 ] وهي واحدة من نخبة من الفنانين، مثل مادونا، وإيروسميث ، وغارث بروكس، وإريك كلابتون ، الذين تُنسب إليهم بيلبورد الفضل في "إعادة تعريف مشهد الموسيقى الشعبية". [ 357 ] [ 362 ]
في نوفمبر 2014، اختيرت جاكسون "ملكة البوب" في استطلاع رأي أجرته قناة VH1 عبر الإنترنت. [ 363 ] وفي أكتوبر 2015، رُشّحت لأول مرة للانضمام إلى قاعة مشاهير الروك أند رول، وبعد أربع سنوات، انضمت إليها. [ 233 ] ألهمت موسيقى جاكسون وتصاميمها الراقصة العديد من الفنانين. صرّح لي ترينك، المدير التنفيذي لشركة فيرجن ريكوردز: "جانيت أيقونة وشخصية تاريخية في ثقافتنا. إنها من الفنانين الموهوبين الذين يُعجب بهم الناس، ويقتدون بهم، ويؤمنون بهم ... ليس هناك الكثير من النجوم الذين يصمدون أمام اختبار الزمن." [ 161 ]
علّقت سارة رودمان من صحيفة بوسطن هيرالد قائلةً: "مقابل كل من يُقلّد ماريا كاري بحركات يديه المبالغ فيها وأسلوبها المُتكلّف في الغناء، هناك عددٌ مماثلٌ يُحاول مُجاراة إيقاعات جاكسون المُفعمة بالحيوية وحركات قدميها المُتقنة، بمن فيهم بريتني سبيرز، وآليا، وفرقة ديستنيز تشايلد." [ 364 ] وعلّق الناقد الموسيقي جين ستاوت قائلاً: "لقد أثّرت بشكلٍ واسعٍ على جيلٍ أصغر من الفنانين، من جينيفر لوبيز ... إلى بريتني سبيرز، التي قلّدت العديد من حركات جاكسون الراقصة." [ 365 ] وقد أشاد كلٌّ من فرقة إن سينك وأشر بها لتعليمهم كيفية تطوير عروضهم المسرحية إلى أداءٍ مسرحيٍّ مُتقن. [ 366 ] [ 367 ]
كتبت إليسا غاردنر من صحيفة يو إس إيه توداي : "تزعم جاكسون أنها لا تُبالي بموجة نجمات البوب الشابات اللواتي استلهمن - وفي بعض الحالات قلدن بشكلٍ صارخ - تصميم الرقصات الحاد والحيوي، والجرأة الأنثوية التي تُعتبر بوضوح من سمات ما بعد النسوية، والتي لطالما ميزت أسلوب أدائها." [ 368 ] وذكرت أدريان تريير-بينيك: "يرجع الباحثون أصول مفهوم المتعة كالتزام نسوي أسود في الثقافة الشعبية إلى جانيت جاكسون" التي ألهمت المنظور النسوي الموجود في مسيرة العديد من نجمات البوب. [ 369 ] ويُشار إلى أولئك اللواتي يُعتبرن قد حذين حذوها بـ"جانيت المتأخرة". [ 370 ] [ 371 ] علّق عالم الاجتماع شاين لي قائلاً: "مع دخول جانيت جاكسون مرحلة أفول نجمها كملكة الإثارة في موسيقى البوب، تبرز بيونسيه كخليفة محتملة لها." [ 312 ] وأشارت جوان مورغان من مجلة إيسنس : "أرست ألبومات جاكسون " Control " و "Rhythm Nation 1814 " وجانيت جاكسون معيارًا أساسيًا في ثقافة البوب يجمع بين الغناء والرقص، وهو معيار نعتبره اليوم أمرًا مفروغًا منه. لذا، عندما تفكر في سؤال الآنسة جاكسون: "ماذا قدمتِ لي مؤخرًا؟"، تذكر أن بريتني سبيرز وسيارا وبيونسيه يعشن في البيت الذي بنته جانيت." [ 372 ]

تُعتبر جاكسون مثالًا بارزًا على فنانة حافظت على مسيرتها التمثيلية، واضعةً نموذجًا يحتذى به لفنانات مثل جينيفر لوبيز . صرّح دان شانوف قائلًا: "قبل أن تُفكّر جينيفر لوبيز حتى في أن تكون فنانة شاملة تجمع بين الغناء والرقص والتمثيل... كانت جانيت تُعيد ابتكار الفيديو كليبات، وتقدّم عروضًا مسرحية رائعة، وتُشارك في بطولة كلٍ من " Good Times " و" Diff'rent Strokes ". [ 373 ] لاحظت قناة MTV News أنها ألهمت "مجموعة كبيرة من المغنيات" بخوضها غمار السينما. [ 374 ] صرّحت آشلي روبرتس قائلةً: "لطالما انجذبتُ إلى الفنانات اللواتي، مثل جانيت جاكسون، كنّ فنانات، لكنهن اتجهن أيضًا إلى السينما"، بينما علّقت كات غراهام قائلةً: "أُعجب بفنانات مثل جانيت جاكسون... لا أفهم لماذا لا يُمكن الجمع بين الأمرين". [ 375 ] [ 376 ]
ألهمت جاكسون أداء عدد من الممثلين، بمن فيهم بريت مارلينغ ، [ 377 ] وأوليفيا وايلد ، [ 378 ] وكيت هدسون في فيلم Something Borrowed ، [ 379 ] وإليزابيث ماثيس في فيلم Tron: Legacy ، التي صرّحت قائلةً: "حصلت على الدور، لذا أدين بكل شيء لجانيت". [ 380 ] وأشاد توم هانكس باستخدام تصميم رقصات جاكسون في الأفلام. [ 381 ] ساهمت جاكسون في شهرة المخرج دومينيك سينا ، مما دفعه لإخراج أفلام من بطولة براد بيت وأنجلينا جولي . [ 382 ] وذكرت جيسيكا ألبا أنها كانت مصدر إلهامها لدورها في فيلم Honey ، قائلةً: "نشأت وأنا أعشق فيديوهات جانيت جاكسون... وأردت أن أكون جزءًا من ذلك". [ 383 ] [ 384 ] وتُعزو جينا ديوان الفضل في انطلاقتها نحو بطولة فيلم Step Up إلى رقصها مع جاكسون . [ 385 ] كما أثرت على الممثلين مايكل ك. ويليامز وكارمن إلكترا . [ 386 ] [ 387 ] وقد تم دمج تصميماتها الراقصة في العديد من أفلام بوليوود . [ 388 ] [ 389 ]
ألهم ظهور جاكسون الأول في فيلم "Poetic Justice" العديد من الصيحات. فقد ذكر موقع PopMatters أن موضوع الشعر المنطوق في الفيلم كان بداية "انفجار الكلمة المنطوقة"، مما أثر على أفلام مثل "Love Jones" و "Slam!" . [ 390 ] واعتبرت مجلة The Fader صورة جاكسون في دور جاستس أيقونية، واصفةً إياها بأنها "لحظة فارقة ومؤثرة للغاية، راسخة في أذهاننا، وانتشرت في جميع أنحاء المجتمع". [ 391 ] وأصبحت ضفائرها المربعة في الفيلم تُعرف باسم "ضفائر جانيت جاكسون"، مما أدى إلى ظهور صيحات جديدة في عالم الموضة. [ 392 ] وذكرت إحدى الروايات أن "المشاهير ما زالوا يتبنون إطلالة جانيت ويستحضرون ذكرى شخصية جون سينغلتون الكلاسيكية وفيلمه". [ 393 ] ولوحظ أن فنانات مثل بيونسيه وسولانج نولز يقلدن ضفائر جاكسون. [ 392 ] اعتبرت مجلة نايلون هذه السمة الأكثر شهرة في الفيلم، وقارنت تسريحة شعر جينيفر لورانس " الضفيرة الفرنسية الجانبية " في فيلم "ألعاب الجوع " بهذه التسريحة. [ 394 ]
الحياة الشخصية
في سن الثامنة عشرة، هربت جانيت جاكسون مع المغني جيمس دي بارج وتزوجته سرًا في سبتمبر 1984. أُبطل الزواج في نوفمبر 1985. [ 395 ] في عام 1986، بدأت جاكسون بمواعدة الراقص وكاتب الأغاني والمخرج رينيه إليزوندو جونيور. [ 396 ] في مارس 1991، تزوجت جاكسون سرًا من إليزوندو. بعد انفصالهما في يناير 1999، أصبح زواجهما علنيًا عندما رفع إليزوندو دعوى طلاق في مايو 2000. [ 397 ] وبحسب التقارير، رفع إليزوندو دعوى قضائية ضد جاكسون مطالبًا بتعويض قدره 10 ملايين دولار. [ 398 ] انتهت المعركة القانونية بتسوية، وتمّ الطلاق رسميًا في أكتوبر 2003. [ 399 ] [ 400 ] من سبتمبر 2002 إلى 2009، كانت جاكسون على علاقة مع المنتج الموسيقي ومغني الراب وكاتب الأغاني جيرمين دوبري [ 401 ] [ 402 ] الذي كشفت جاكسون لاحقًا أنها كانت مخطوبة له. [ 403 ]
تعرّفت جاكسون على رجل الأعمال القطري وسام المانع في أكتوبر/تشرين الأول 2006، وبدأت علاقتهما في عام 2010. [ 404 ] أعلن الزوجان خطوبتهما وتزوجا سرًا في عام 2012. [ 405 ] في يناير/كانون الثاني 2017، أنجبت جاكسون، البالغة من العمر 50 عامًا، ابنهما عيسى المانع. في أبريل/نيسان 2017، أفادت التقارير بانفصال الزوجين وسعيهما للطلاق، وهو ما أعلنته جاكسون في الشهر التالي. [ 406 ] [ 407 ]
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
- جانيت جاكسون (1982)
- شارع الأحلام (1984)
- التحكم (1986)
- ألبوم جانيت جاكسون "ريثم نيشن 1814" (1989)
- جانيت (1993)
- الحبل المخملي (1997)
- كل شيء من أجلك (2001)
- داميتا جو (2004)
- 20 عامًا (2006)
- الانضباط (2008)
- لا يُقهر (2015)
فيلموغرافيا
- ريذم نيشن 1814 (1989)
- العدالة الشعرية (1993)
- البروفيسور جوزي الثاني: الكتل (2000)
- لماذا تزوجت؟ (2007)
- لماذا تزوجتُ أيضاً؟ (2010)
- للفتيات الملونات (2010)
الجولات والإقامات
جولات الحفلات الموسيقية
- جولة ريذم نيشن العالمية 1990 (1990)
- جولة جانيت العالمية (1993-1995)
- جولة الحبل المخملي (1998-1999)
- جولة "كل شيء من أجلك " (2001-2002)
- جولة روك ويتشو (2008)
- الجولة العالمية "الأرقام واحد، عن قرب وبشكل شخصي " (2011)
- جولة Unbreakable العالمية (2015–2016)
- جولة حالة العالم (2017-2019)
- جانيت جاكسون: احتفال خاص بالذكرى الثلاثين لألبوم ريذم نيشن (2019)
- جانيت جاكسون: معًا مرة أخرى (2023-2024)
- جانيت جاكسون اليابان (2026)
إقامات موسيقية
- جانيت جاكسون: التحول (2019)
- جانيت جاكسون: لاس فيغاس (2024-2025)
الأعمال المكتوبة
- أنت الحقيقي (2011)
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «جيرمين دوبري يرد مازحاً على فكرة أنه "أخطأ" في التعامل مع جانيت جاكسون» . كومبلكس . ٢٤ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠٢٤ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كورنويل 2002 ، الصفحات 2، 10، 24
- ↑ جاكسون 2009 ، ص 26.
- ↑ يونغ 2009 ، ص 17، 19.
- 1 2 سويتينغ، آدم (27 يونيو 2018). "نعي جو جاكسون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .
- ↑ يونغ 2009 ، ص 18-19.
- ↑ كنوبر 2016 ، ص 6. ملاحظة: لم يتم ذكر أي انتماء قبلي في المصدر.
- ↑ موريس، كريس (27 يونيو 2018). "جو جاكسون، كبير عائلة جاكسون، يتوفى عن عمر يناهز 89 عامًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
- ↑ نورمنت، لين (نوفمبر 2001). "جانيت: حول حياتها الجنسية، وروحانيتها، وزيجاتها الفاشلة، والدروس المستفادة". مجلة جيت . المجلد 57، العدد 1. ص 104. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0012-9011 .
- ↑ "التاريخ 60-68 | عائلة جاكسون | الموقع الرسمي" . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
- ↑ فوكس، نورمان. "الصيف الهندي" . TV.com . سي بي إس التفاعلية . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2010 .
- 1 2 3 ساوندرز، مايكل (3 أكتوبر 1996). "النجمات الثلاث: جانيت جاكسون تُحوّل تركيزها إلى الداخل". صحيفة بوسطن غلوب . ص. د13.
- ↑ "معدات وخدمات احترافية". بيلبورد . المجلد 94، العدد 19. 15 مايو 1982. ص 47.
- 1 2 3 "جانيت جاكسون" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "جانيت جاكسون - تاريخها في قوائم بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
- 1 2 "جانيت جاكسون - تاريخها في قوائم الأغاني: ألبومات آر أند بي/هيب هوب" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2012 .
- ↑ " أضواء على بيلبورد : دليل مواهب بيلبورد - قوائم نهاية عام 1984" (ملف PDF) . بيلبورد . العدد: إصدار مزدوج خاص. منشورات بيلبورد. 24 ديسمبر 1983. الصفحات: TA-14، TA-15، TA-20، TA-23 . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2012 .
- ↑ بازفيد (13 سبتمبر 2024). "جانيت جاكسون تكشف المعنى الحقيقي وراء أقراطها التي أثارت جدلاً واسعاً في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية عام 1983، ولم أكن لأتوقع ذلك أبداً" . ياهو! . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2026 .
- ↑ ويليامز، بري (4 يناير 2021). "قصة قرط جانيت جاكسون الشهير على شكل مفتاح" . شو بيز تشيت شيت . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
- ↑ "حلقة وقرط مفتاح ارتدته جانيت جاكسون" . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2026 .
- ↑ "جانيت جاكسون - تاريخها في قوائم الأغاني: أغاني آر أند بي/هيب هوب" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
- ↑ "شارع الأحلام - جانيت جاكسون" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .
- 1 2 3 جار 2002 ، ص 323-325
- ↑ "جانيت جاكسون تشكر معجبيها بعد أن تصدر ألبومها Control الصادر عام 1986 قوائم الأغاني مرة أخرى: 'أنا ممتنة لكم حقاً'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 4 مايو 2021 .
- 1 2 كوهين، جوناثان (15 ديسمبر 1999). "مقال بيلبورد: جانيت جاكسون: لا تزال مسيطرة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "شهادات الألبومات الأمريكية - جانيت جاكسون" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2009 .
- 1 2 نورمنت، لين (أبريل 2008). "لا تسميها عودة - 'أنا لست مستعدًا للتقاعد!'"" . إيبوني . المجلد 63. الصفحات 74–. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0012-9011 . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2018. "
- ↑ جونسون، كوني (23 فبراير 1986). "جاكسون جايف". لوس أنجلوس تايمز . ص 78. ISSN 0458-3035 .
- ↑ "المغنية جانيت جاكسون". نيوزويك . المجلد 108، العدد 3. 21 يوليو 1986. ص 61. ISSN 0028-9604 .
- ↑ هويربرغر، روب (24 أبريل 1986). "جانيت جاكسون: كونترول: مراجعات موسيقية: رولينغ ستون" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "في مدح الأعداد الصغيرة" . مجلة بيلبورد . المجلد 98، العدد 52. 27 ديسمبر 1986. الصفحات 10، Y-17، Y-19، Y-20، Y-21، Y-22، Y-23، Y-24، Y-26. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
- ↑ "المحاربون القدامى يتصدرون ترشيحات جوائز غرامي". صحيفة ذا هيرالد . 8 يناير 1987.
- ↑ سميث، كاثلين (26 يناير 1987). "جوائز الموسيقى الأمريكية الليلة لتكريم بريسلي بعد وفاته". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . ص 7.د.
- ↑ "ترافيس يتصدر قائمة الفائزين بجوائز الموسيقى". هيوستن كرونيكل . 26 يناير 1988. ص 1. ISSN 1074-7109 .
- ↑ هاملين، جيسي (25 فبراير 1987). "يُمنح جائزة غرامي/بول سايمون يفوز بجائزة أفضل ألبوم". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . ص 48.
- ↑ هيلبورن، روبرت (11 يناير 1987). "النقاد البريطانيون يوجهون آذانهم نحو أمريكا". لوس أنجلوس تايمز . ص 65. ISSN 0458-3035 .
- 1 2 3 ريتز، ديفيد (16 سبتمبر 1993). "الشفاء الجنسي". رولينج ستون . العدد 665. ص 38. ISSN 0035-791X .
- 1 2 3 4 ريباني 2006 ، الصفحات 130-153
- ↑ "ألبوم جانيت جاكسون 'ريثم نيشن 1814': لا يزال يرقص ويحلم بعد 25 عامًا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . أندرسون، كايل. 19 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
- ↑ ميغان غارفي (4 فبراير 2016). "حول 30 عامًا من ألبوم جانيت جاكسون Control" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
- ↑ كوكس، جاي (28 مايو 1990). "الرقص على قوائم الأغاني". مجلة تايم . المجلد 135، العدد 22. ص 87. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X .
- ↑ غراهام، جيفرسون (15 ديسمبر 1989). "جانيت في القيادة؛ جاكسون تحكم "أمتها" الخاصة؛ أبرز محطات حياة إيقاعية". يو إس إيه توداي . ص. 01.د.
- ↑ مورس، ستيف (20 نوفمبر 1989). "تغيير لحنها: ضمير جانيت جاكسون الجديد". صحيفة بوسطن غلوب . ص 30.
- ↑ أليتي، فينس (19 أكتوبر 1998). "ريثم نيشن 1814: جانيت جاكسون: مراجعة: رولينج ستون" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ هندرسون، إريك (7 سبتمبر 2009). "جانيت جاكسون: ألبوم جانيت جاكسون "ريثم نيشن 1814": مراجعة موسيقية" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2009 .
- ↑ "مقال الغلاف: 'تصميم عقد من الزمان' يضم عشر سنوات من النجاحات" . مجلة جيت . منشورات جونسون. 6 نوفمبر 1995. الصفحات 54-58 . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
- ↑ ثق، غاري. "أغنية ذا ويكند وأريانا غراندي 'Save Your Tears' تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
- ↑ "أشهر نجوم الأخ والأخت في تاريخ صناعة الترفيه"، مجلة إيبوني ، المجلد 46، العدد 10، صفحة 40، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0012-9011
- ↑ إنج، جويس (21 مايو 2012). "أديل وإل إم إف إيه أو تتصدران جوائز بيلبورد الموسيقية - أخبار اليوم: رأينا" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2012 .
- ↑ ماكدونالد، باتريك (28 ديسمبر 1990). "استقبال عام 1991: العد التنازلي لأفضل 10 فيديوهات في شمال غرب البلاد". صحيفة سياتل تايمز . ص 8.
- ↑ أندرسون، سوزان (28 نوفمبر 1990). "كرونيكل". صحيفة نيويورك تايمز . ص 7. ISBN 0-8118-6207-0ISSN 0362-4331
- 1 2 3 4 5 "الفنانة: جانيت جاكسون" . أكاديمية التسجيلات . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاسترجاع في 18 مارس 2015 .
- ↑ جاينز 2005 ، ص 565
- ↑ «جانيت جاكسون تُنهي جولة "ريثم نيشن" وتتبرع بأكثر من نصف مليون دولار لتمويل مشاريع تعليمية». مجلة جيت . المجلد 79، العدد 13. 14 يناير 1991. ص 56. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996 .
- ↑ "جانيت تجمع بين الموهبة والجاذبية لصالح صندوق الزنجية المتحد". لوس أنجلوس سينتينل . 3 مارس 1994. ص. ب-3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0890-4340 .
- ↑ سيلفين، جويل (30 أبريل 1990). "مجرد بريق بريء من جانيت". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. F1.
- ↑ "أسماء في الأخبار: حفل جانيت جاكسون الخيري". لوس أنجلوس تايمز . 5 فبراير 1990. ص 9. ISSN 0458-3035 .
- ↑ "جانيت جاكسون تحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود". مجلة جيت . المجلد 78، العدد 4. 7 مايو 1990. الصفحات 60-61 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996 .
- 1 2 كراماري و سبندر 2000 ، ص. 1408
- 1 2 "أشهر نجوم الأخ والأخت في تاريخ صناعة الترفيه". مجلة إيبوني . المجلد 46، العدد 10. 1991. ص 40. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0012-9011 .
- ↑ غولدبيرغ، م. (2 مايو 1991). "آل جاكسون يحققون نجاحاً باهراً". رولينغ ستون . ص 32. ISSN 0035-791X .
- أكدت مكانتها كملكة البوب الحالية عندما وقّعت ، منذ فترة ليست ببعيدة، عقد تسجيل بقيمة 35-40 مليون دولار مع شركة فيرجن ريكوردز. جيمس روبرت باريش (1995)، هوليوود السوداء اليوم ، دار بيناكل للنشر، ص 158، ISBN 978-0-8217-0104-1
- 1 2 "جانيت جاكسون: سيرة ذاتية: رولينج ستون" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2008 .
- ↑ مايفيلد، جيف (5 أغسطس 1995). "بين الرصاصات" . بيلبورد . المجلد 107، العدد 31. ص 106. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
- ↑ لوفلين، شون (6 نوفمبر 2017). "قاعة بوردووك تتطلع إلى إقامة حفلٍ "مثير للجدل" مع جانيت جاكسون" . صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2017 .
- 1 2 3 4 هالستيد وكادمان 2003
- 1 2 3 4 5 6 "جانيت جاكسون - تاريخها في قوائم الأغاني: هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
- ↑ فيرنا، بول؛ موريس، إدوارد (23 مايو 1993). "بوب/سبوتلايت". بيلبورد . ص 91.
- ↑ "جانيت جاكسون: جانيت: مراجعات موسيقية" . رولينج ستون . المجلد 659. 24 يونيو 1993. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010 .
- ↑ "العدالة الشعرية" . مجلة رولينج ستون . المجلد 663 (نُشر في 19 أغسطس 1993). 8 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .
- ↑ هاو، ديسون (23 يوليو 1993). "العدالة الشعرية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .
- ↑ بيدل، فريدريك م. (22 مارس 1994). "الموضة والشهرة تجتمعان في ليلة الأوسكار". صحيفة بوسطن غلوب . ص 61.
- ↑ "رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية - البحث عن جوائز: جانيت جاكسون" . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2010 .
- ↑ هالستيد وكادمان 2003 ، ص 85
- ↑ "جانيت جاكسون" . رولينج ستون . 30 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2008 .
- ↑ موراي، سونيا (3 فبراير 1994). "جانيت: ملكة البوب: مايكل قد يخسر تاجه لصالح شقيقته الصغرى الجذابة". صحيفة فانكوفر صن . ص. C1. ISSN 0832-1299 .
- ↑ غراهام، رينيه (20 يونيو 1994). "جانيت جاكسون: مظهرها جيد، وصوتها سيء". صحيفة بوسطن غلوب . ص 34.
- ↑ سنايدر، مايكل (18 فبراير 1994). "جانيت جاكسون تقوم بكل الحركات الصحيحة / المغنية تقدم عرضًا مبهرًا في سان خوسيه". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. ج1.
- ↑ جون باريلز (20 ديسمبر 1993). "جانيت جاكسون تعزف في الحديقة وسط أجواء من الغناء والعرض". صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج. 11. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 .
- ↑ كورليس، ريتشارد؛ ساكس، أندريا (6 سبتمبر 1993). "المجتمع: من هو السيئ؟ قد يكون عصر البراءة قد انتهى مع مواجهة مايكل جاكسون، بيتر بان موسيقى البوب، اتهامات بالاعتداء الجنسي على أحد أصدقائه الصغار". مجلة تايم . ص 54.
- ↑ هيلبورن، روبرت (27 يونيو 1994). "أعتقد أنني نضجت أخيرًا". نيوزداي . ص 10.
- ↑ بوبل، ليان (1 نوفمبر 1995). "صرخة: أوديسة الفضاء على طريقة جاكسون. (إنتاج فيديو؛ فيديو لمايكل وجانيت جاكسون)". مجلة فنون المسرح الدولية . المجلد 29. ص 52. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1063-9497 .
- ↑ جورج، نيلسون (2004). مايكل جاكسون: المجموعة الكاملة (كتيب). سوني بي إم جي .
- ↑ "بحث عن طلب تسجيل رقم قياسي" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاسترجاع في 22 مايو 2014.
بلغت تكلفة إنتاج فيديو أغنية "Scream" (1995) لمايكل وجانيت جاكسون، من إخراج مارك رومانيك (الولايات المتحدة الأمريكية)، 7 ملايين دولار (4.4 مليون جنيه إسترليني)
.أدخل "فيديو موسيقي باهظ الثمن" في حقل البحث ثم اضغط على زر الإدخال. - ↑ والكوت، ويس (5 أبريل 2016). "15 من أغلى الفيديوهات الموسيقية التي تم إنتاجها على الإطلاق" . جولياث . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2016 .
- ↑ شتراوس، نيل (20 نوفمبر 1995). "حياة البوب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2014 .
- ↑ فريد، برونسون (16 سبتمبر 1995). "جانيت جاكسون فعلتها مجدداً" . بيلبورد . المجلد 107، العدد 37. ص 96. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2010 .
- ↑ مورس، ستيف (3 نوفمبر 1995). "موسيقى بوب خالصة لنساء قويات: جانيت جاكسون، وبوني رايت، ويوكو أونو، ومادونا يستعرضن قوتهن الموسيقية". صحيفة بوسطن غلوب . ص 51. ISSN 0743-1791 .
- ↑ "جانيت جاكسون تحقق نجاحاً باهراً؛ صفقة تسجيل بقيمة 80 مليون دولار". نيوزداي . 13 يناير 1996. ص. A02.
- ↑ ديفيدسون، كيسي (26 يناير 1996). "أخبار وملاحظات". مجلة إنترتينمنت ويكلي . ص 15.
لم يُطلق عليها اسم "الجائزة الكبرى" عبثًا. بعد الكثير من التكهنات، أبرمت جانيت جاكسون، البالغة من العمر 29 عامًا، صفقة مع شركة فيرجن ريكوردز لأربعة ألبومات بقيمة 80 مليون دولار، مما جعلها الفنانة الأعلى أجرًا في صناعة الموسيقى (متفوقةً على شقيقها مايكل ومادونا، اللذين حصل كل منهما على صفقة بقيمة 60 مليون دولار في أوائل التسعينيات).
- ↑ فارلي، كريستوفر جون؛ ثيغبن، ديفيد إي؛ ريسنر، جيفري (29 يناير 1996). "الأعمال: هل يستحقون كل هذه الأموال؟ عقد جانيت جاكسون القياسي البالغ 80 مليون دولار قد يُطلق موجة جديدة من الصفقات الضخمة في موسيقى البوب". مجلة تايم . ص 54.
- ↑ "فرقة آر إي إم توقع عقدًا بقيمة 80 مليون دولار". نيوزداي . 26 أغسطس 1996. وقعت
فرقة الروك
آر إي إم
لاحقًا عقد تسجيل بقيمة 80 مليون دولار مع
شركة وارنر بروس ريكوردز
في أغسطس 1996؛ وقارنت مصادر عقد الفرقة بعقد جاكسون، لكنها ذكرت أنها تكسب 70 مليون دولار.
- ↑ "جانيت تتحدث عن الاكتئاب مع مجلة نيوزويك"" . إم تي في . 11 نوفمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2014 .
- 1 2 "قصة الغلاف: جانيت جاكسون تعود بألبوم ناجح وإطلالة جديدة" . مجلة جيت . نوفمبر 1997. الصفحات 60-63 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996 . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014 .
- ↑ باريلز، جون (7 أكتوبر 1997). "اختيار النقاد/أقراص البوب المدمجة؛ الحب قد يصبح معقدًا (يا إلهي!)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .
- ↑ فليك، لاري (3 ديسمبر 1998). "عام في الموسيقى". بيلبورد . المجلد 109، العدد 52. ص 16. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 .
- ^ جيلاني تورنر ويليامز (3 أكتوبر 2022). ""ألبوم The Velvet Rope يحتفل بمرور 25 عامًا: ألبوم جانيت جاكسون الأكثر شخصية أعاد تشكيل موسيقى الريذم أند بلوز إلى الأبد" . BET . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
- ↑ أندرسون، كايل (7 أغسطس/آب 2013). "مارك رومانيك: قصص من الداخل عن 8 فيديوهات كلاسيكية - جانيت جاكسون، 'Got 'Til It's Gone' (1997)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو/أيار 2016 .
- ↑ "للعلم > معًا من جديد" . تقرير التوقعات لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. يوليو 2010. ص 30. ISBN 9789291738595أُرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2019 .
- ↑ "إثارة ضجة" . قاعة مشاهير الروك أند رول . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2012 .
- ↑ "مقاطع فيديو موسيقية عارية (صفحة 2)" . مجلة فايب . 25 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
- ↑ ماكورميك، نيل (18 أكتوبر 1997). "الفنون: امنحها مساحة كافية ... مراجعات لأقراص موسيقى الروك". صحيفة ديلي تلغراف . ص 11.
- ↑ "جانيت جاكسون: الحبل المخملي: مراجعات موسيقية : رولينج ستون" . رولينج ستون . العدد 776/777. 18 ديسمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010 .
- 1 2 3 مكارثي، مارك (1 أبريل 2008). "تكريم جانيت جاكسون في حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية السنوي التاسع عشر في لوس أنجلوس" (بيان صحفي). GLAAD . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
- 1 2 3 هيلبورن، روبرت (20 سبتمبر 1998). "جانيت جاكسون تتعلم أصول المهنة: المغنية تتعلم أن تحب نفسها في طريقها لإنشاء جولة "الحبل المخملي" الفخمة". بيتسبرغ بوست غازيت . ص. G3. ISSN 1068-624X .
- ↑ «حفل جانيت: ذا فيلفيت روب المباشر الحصري من إنتاج HBO» (بيان صحفي). ١٤ أكتوبر ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠٠٨ .
- ↑ "دون تشيدل، جانيت جاكسون، كريس روك، سيسيلي تايسون من بين المرشحين لجوائز إيمي برايم تايم" . مجلة جيت . المجلد 96، العدد 11. 16 أغسطس 1999. الصفحات 57-58 . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2010 .
- ↑ كيم مكافوي. "HBO تستغل الموسيقى على أكمل وجه". البث والكابل . المجلد 128، العدد 36، صفحة 30.
- ↑ "شاغي - تاريخ الأغاني في قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
- ↑ "بلاك ستريت - تاريخها في قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
- 1 2 "بوستا رايمز - تاريخه في قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
- ↑ "نبض العالم: سميث وهيل يتصدران جوائز العالم" . بيلبورد . 6 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2008 .
- ↑ مايفيلد، جيف (25 ديسمبر 1999). "التسعينيات بكل تفاصيلها: يوميات عقد من الزمان". بيلبورد . المجلد 111، العدد 112. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 .
- ↑ سينغلتون، كينان (2000). "لعائلة كلامبس لحظاتها المميزة، لكنها تنهار تحت وطأة مشاكلها" . صحيفة ذا ديلي كوجر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
- ↑ لاسال، ميك (31 يوليو 2000)، ""البروفيسور" يرحل بذكاء / صيف هوليوود أفضل من المتوقع"، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، ص. د1
- ↑ "شباك التذاكر؛ الطبعة المنزلية"، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، ص. F–28، 3 أغسطس 2000
- ↑ جيكل، باري (10 يناير 2001)، "إم تي في تكرم جانيت جاكسون" ، بيلبورد ، مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013 ، تم استرجاعه في 16 مارس 2008
- ↑ "مقتطفات من بيلبورد: جوائز الموسيقى الأمريكية، فرقة "ذاي مايت بي جاينتس"، ريكي سكاجز" ، بيلبورد ، 4 يناير 2001، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013 ، تم استرجاعه في 3 مايو 2008
- ↑ مارتنز، تود (3 مايو 2001)، "جانيت تتربع على عرش قوائم بيلبورد" ، بيلبورد ، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013 ، تم استرجاعه في 17 أبريل 2008
- ↑ باريلز، جون (4 مايو 2001)، "ألبوم الأسبوع" ، صحيفة نيويورك تايمز ، مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018 ، تم استرجاعه في 20 يوليو 2008
- 1 2 فان هورن، تيري (9 مارس 2001)، أغنية جانيت جاكسون المنفردة تتصدر قوائم الراديو والمخططات الموسيقية ، إم تي في، مؤرشفة من الأصل في 24 يوليو 2009 ، تم استرجاعها في 23 مايو 2008
- ↑ تراست، غاري (16 فبراير 2011). "ليدي غاغا تحقق أغنيتها رقم 1000 في المركز الأول على قائمة هوت 100 بأغنية 'Born This Way'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2011 .
- ↑ مارتنز، تود (17 مايو 2001)، "سبعة وما زال العد مستمراً لجانيت في المركز الأول" ، بيلبورد ، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013 ، تم استرجاعه في 17 أبريل 2008
- ↑ كولفيلد، كيث (24 ديسمبر 2006)، "اسأل بيلبورد" ، بيلبورد ، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013 ، تم استرجاعه في 17 أبريل 2008
- ↑ "مراجعة قرص DVD موسيقي: جانيت جاكسون - حفلة مباشرة في هاواي (إعادة إصدار)" . مدونة النقاد . 31 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2014 .
- ↑ إسبارزا، رافائيل؛ ماسي، ديفيد؛ سكاليس، رودي (6 أكتوبر 2001)، "دع إيقاع جاكسون النشيط يستمر" ، لوس أنجلوس تايمز ، ص. F–4، مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018 ، تم استرجاعه في 20 فبراير 2020
- ↑ هارينغتون، ريتشارد (18 أغسطس/آب 2001). "جانيت جاكسون، نجمة ديفا ديناميكية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2010 .
- ↑ ماسي، بوب (نوفمبر 2001). "جانيت جاكسون، 17 أغسطس 2001، مركز إم سي آي، واشنطن العاصمة" . مجلة سبين . المجلد 17، العدد 11. ص 54. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0886-3032 .
- ↑ جانيت جاكسون تعلن عن جولة "All for You Tour 2001"؛ تحالف لدعم نوادي الأولاد والبنات في أمريكا؛ سيتم التبرع بعائدات التذاكر كجزء من حملة على مستوى البلاد ، بزنس واير، 30 مايو 2001
- ↑ "الآنسة جاكسون تُقيم علاقة حميمة مع مُقدّم حفل جوائز غرامي" . بوب ديرت . 21 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .
- ↑ "جاستن تيمبرليك يدع الموسيقى تخفف من وطأة الحزن على قلبه" . أورلاندو سنتينل . بقلم جيم أبوت. 13 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .
- ↑ نورمنت، لين (فبراير 2008)، "جانيت وجيرمين"، إيبوني ، المجلد 63، العدد 4، ص 82، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0012-9011
- ↑ شيفيلد، روب (11 فبراير 2020). "كيف ساهمت فضيحة حلمات الصدر في إنشاء يوتيوب" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
- 1 2 جاكسون يعتذر قائلاً إن "الكشف عن الزي" لم يسر على ما يرام ، سي إن إن ، 3 فبراير 2004، مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2010 ، تم استرجاعه في 20 مايو 2006
- ↑ «اعتذار جاكسون لن يوقف الغضب الشعبي» . إي إس بي إن . 4 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
- ↑ الشبكة الشقيقة لشبكة سي بي إس، التي أنتجت عرض ما بين الشوطين
- ↑ ديفيدسون، بول (22 يوليو/تموز 2008). "لجنة الاتصالات الفيدرالية تخسر استئنافها بشأن غرامة "خلل في الملابس". يو إس إيه توداي . ص 2ب. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0734-7456 .
- ↑ «منع جاكسون من حضور حفل جوائز غرامي بسبب حيلة في مباراة السوبر بول» . صحيفة ديلي تلغراف . 4 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2013 .
- ↑ «هورن: جانيت جاكسون، لا تشغليني» . سي إن إن. أسوشيتد برس. 4 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2008 .
- ↑ "محطة الحافلات" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . سوسمان، غاري. 3 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .
- ↑ "أشر رقم 1 يمنع جانيت من دخول المركز الثاني" ، بيلبورد ، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2010 ، تم استرجاعه في 21 أكتوبر 2009
- ↑ وود، ميكائيل (9 يونيو 2004). "ألبوم Burned: اعترافات آشر ببراعته الجنسية يحوم قرب قمة قوائم الأغاني، لكن جانيت جاكسون الجريئة تقدم المزيد من الحميمية الجنسية في ألبوم Damita Jo" . صحيفة بالتيمور سيتي بيبر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
- ↑ "الخوف من ثدي أسود - الصفحة 1 - موسيقى - لوس أنجلوس" . مجلة لوس أنجلوس الأسبوعية . هاردي، إرنست. 6 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014 .
- ↑ "سيرة جانيت جاكسون" . مجلة بيبول . مؤرشفة من الأصل في 7 مارس 2011. تم الاطلاع عليها في 16 أغسطس 2010 .
- ↑ «مصادر تقول إن ليس مونفيس كان مهووسًا بتدمير مسيرة جانيت جاكسون الفنية» . هاف بوست المملكة المتحدة . 7 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2018 .
- ١ ٢ "تموجات الحلمة: عشر سنوات من تداعيات عرض جانيت جاكسون في استراحة الشوطين" . رولينج ستون . كريبس، دانيال. ٣٠ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠١٤. تم الاسترجاع في ٣٠ يناير ٢٠١٤ .
- ↑ مُستبعد – تقرير باناش ، تقرير باناش، 2004، مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2013 ، تم استرجاعه في 18 يونيو 2013
- ↑ تانينباوم، روبرت (2004). أكثر المطلوبين في أمريكا . مجلة بلندر . ص 128.
- ↑ "في انتظار 'داميتا جو': SouthCoastToday.com" . ساوث كوست توداي . 29 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2013 .
- ↑ "استكشاف جنسي: ألبوم جانيت جاكسون "داميتا جو" يضيع في الشهوة" . 29 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2014 .
- ↑ هوب، كلوفر (4 فبراير 2008)، "معًا مرة أخرى: جانيت جاكسون" ، بيلبورد ، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013 ، تم استرجاعه في 23 مارس 2008
- ↑ هاي، كارلا (28 أغسطس 2004)، "إيقاع بيلبورد الخلفي"، بيلبورد ، المجلد 116، العدد 35 ، الصفحات 60-61
- ↑ «فرع نيويورك لمنظمة 100 رجل أسود يكرم جانيت جاكسون، وهانك آرون، وجونيتا كول، وويلي غاري»، مجلة جيت ، المجلد 106، العدد 23، صفحة 28، 6 ديسمبر 2004، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996
- ↑ براون، ج. زامغبا (18 نوفمبر 2004)، "جانيت جاكسون تثير الجدل في الحفل السنوي لـ 100 رجل أسود"، نيويورك أمستردام نيوز ، المجلد 95، العدد 47، ص 8، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-7121
- ↑ بيري، ستيف (11 نوفمبر 2004)، "جانيت جاكسون تثير الجدل في الحفل السنوي لـ 100 رجل أسود"، صحيفة كولومبوس ديسباتش ، المجلد 95، العدد 47، صفحة 12.د، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1074-097X
- ↑ جانيت جاكسون تتلقى جائزة حملة حقوق الإنسان – تاولر رود ، Towleroad.com، 20 يونيو 2005، مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015 ، تم استرجاعه في 9 سبتمبر 2010
- ↑ إصدار موسوعة غينيس للأرقام القياسية لعام 2007، والذي ضمّ نخبة من النجوم ، سي بي سي نيوز ، 29 سبتمبر 2006، مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012 ، تم استرجاعه في 19 مارس 2012
- ↑ "الأرقام"، مجلة تايم ، المجلد 163، العدد 7، صفحة 19، 16 فبراير 2004، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X
- ↑ بيرك، مونتي (1 مارس 2004)، "تأثير التموج" ، مجلة تايم ، المجلد 173، العدد 4، ص 46، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0015-6914 ، مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017 ، تم استرجاعه في 1 سبتمبر 2017
- ↑ هوبكنز، جيم (11 أكتوبر 2006). "مفاجأة! هناك مؤسس مشارك ثالث ليوتيوب" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2017 .
- 1 2 3 كوفيني، جانين (5 سبتمبر 2006)، "قوة جانيت الجبارة" ، بيلبورد ، مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2014 ، تم استرجاعه في 13 سبتمبر 2010
- ↑ كان العدد الأكثر مبيعًا في تاريخ مجلة "يو إس ويكلي" هو عدد جانيت جاكسون، الذي حقق رقمًا قياسيًا في المبيعات بلغ 1.4 مليون نسخة في الأسبوع الذي بدأ في 26 مايو. كيلي، كيث (23 يونيو 2006)، "تستر مجلة إم لاد - إف إتش إم تُغلق المجلة الجريئة بعد شكوى هدسون نيوز"، نيويورك بوست ، ص 36
- 1 2 سيربيك، إيفان (3 أكتوبر 2006)، جانيت جاكسون: 20 عامًا : مراجعات موسيقية : رولينج ستون ، مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2008 ، تم استرجاعه في 19 يوليو 2010
- ↑ جانيت بلاك ليست؟، تي إم زي، 28 يوليو 2006، مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2014 ، تم استرجاعه في 18 يونيو 2013
- ↑ "اسأل بيلبورد" . بيلبورد . 6 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .
- ↑Turner, Mariel (July 19, 2018). "Janet Jackson's life in photos". MSN. Archived from the original on January 17, 2019. Retrieved January 17, 2019.
The 2006 project was certified Platinum, with 1.5 million copies sold, but never really found its footing.
- ↑Mitchell, Gail; Garrity, Brian (November 4, 2006), "Dupri Exit Fuels Rumors", Billboard, vol. 118, no. 44, p. 10, ISSN 0006-2510
- ↑"Post-Katrina Music...and an American Idol Dropout". Slant Magazine. Cinquemani, Sal. September 11, 2006. Archived from the original on November 14, 2014. Retrieved December 4, 2014.
- ↑Goldman, Lea; Kiri Blakeley (January 18, 2007), "The 20 Richest Women In Entertainment", Forbes, archived from the original on November 24, 2017, retrieved September 3, 2008
- ↑Ryan, Joal (October 15, 2007), "Just Call It Tyler Perry's Box Office", E! News, retrieved September 17, 2010
- ↑Scheib, Ronnie (October 2007), "Tyler Perry's Why Did I Get Married?", Variety, vol. 408, no. 10, p. 32, ISSN 0042-2738
- ↑Morris, Wesley (October 13, 2007). "'Married' is involving, if not blissful". The Boston Globe. Archived from the original on December 23, 2008. Retrieved July 29, 2008.
- ↑"Janet Jackson Sets Sights On Fall Tour, Book", Billboard, July 3, 2008, archived from the original on September 13, 2014, retrieved February 7, 2014
- ↑"Janet – Chart history". Billboard. Archived from the original on June 30, 2015. Retrieved March 24, 2013.
- ↑Christian, Margena A (March 3, 2008), "NAACP Honors Showbiz Veterans, Newcomers At Image Awards", Jet, vol. 113, no. 8, p. 52
- ↑ «جيرمين دوبري يقول إن جانيت ستغير شركة الإنتاج، وستشارك في ألبوم 'Rush Hour 3'» . أخبار إم تي في. 9 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
- ↑ هارينغتون، جيم (14 سبتمبر 2008)، "مراجعة: استمرت الأغاني الناجحة في حفل جانيت جاكسون في أوكلاند"، أوكلاند تريبيون ، ISSN 1068-5936
- ↑ كونسبسيون، مارييل (22 سبتمبر 2008)، "جانيت جاكسون تنفصل عن شركة آيلاند ديف جام" ، بيلبورد ، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013 ، تم استرجاعه في 22 سبتمبر 2008
- ↑ «الأسبوع المنتهي في 11 أبريل 2010: بيبر يعود بقوة» . ياهو!. 14 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2010 .
- ↑ "جانيت جاكسون تنفصل عن شركة التسجيلات" ، مجلة NME ، 20 سبتمبر 2008، مؤرشفة من الأصل في 1 سبتمبر 2009 ، تم استرجاعها في 8 أكتوبر 2009
- ↑ كارتر، كيلي (28 يونيو 2009)، "جانيت جاكسون تشكر معجبيها في حفل جوائز BET" ، يو إس إيه توداي ، مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2009 ، تم استرجاعه في 28 يونيو 2009
- 1 2 براون، لورا (أكتوبر 2009)، "جانيت جاكسون تسيطر"، هاربر بازار ، ص 244، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0017-7873
- ↑ كوفمان، جيل (13 سبتمبر 2009)، حفل جوائز إم تي في الموسيقية ينطلق بتكريم مادونا وجانيت لمايكل جاكسون ، أخبار إم تي في، مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2009 ، تم استرجاعه في 14 سبتمبر 2009
- ↑ كينون، كريستينا (11 سبتمبر 2009)، "جانيت جاكسون ستقدم عرضًا راقصًا تكريمًا لمايكل في افتتاح حفل جوائز إم تي في الموسيقية" ، ديلي نيوز ، نيويورك، مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2009 ، تم استرجاعه في 19 سبتمبر 2009
- ↑ سليزاك، مايكل (13 سبتمبر 2009)، "جانيت جاكسون تنقذ بمفردها حفل تكريم مايكل جاكسون في جوائز إم تي في الموسيقية" ، مجلة إنترتينمنت ويكلي ، مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2009 ، تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009
- ↑ كوفمان، جيل (22 نوفمبر 2009)، جانيت جاكسون تفتتح حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية بمزيج موسيقي حيوي/ قدمت المغنية أغنيتها المنفردة الجديدة، "اجعلني".إم تي في، مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2009 ، تم استرجاعه بتاريخ 22 نوفمبر 2009
- ↑ جانيت جاكسون – كابيتال إف إم ، 95.8 كابيتال إف إم ، 20 أكتوبر 2009، مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015 ، تم استرجاعه في 20 أكتوبر 2009
- ↑ كوفمان، جيل (14 سبتمبر 2009)، جانيت جاكسون تُصدر أغنية جديدة بعد أدائها في حفل جوائز إم تي في الموسيقية ، إم تي في، مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2009 ، تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009
- ↑ "أبرز الأغاني: موسيقى معاصرة للكبار، بوب، جاز، والمزيد" . بيلبورد . ٢١ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ جانيت جاكسون تترأس الحدث الافتتاحي لأسبوع الموضة في ميلانو الذي تنظمه مؤسسة amfAR ، amfAR، 24 أغسطس 2009، مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2010 ، تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2009
- ↑ فلينت، جو (5 أبريل 2010)، "عطلة نهاية أسبوع تايلر بيري الرائعة" ، لوس أنجلوس تايمز ، مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024 ، تم استرجاعه في 6 أبريل 2010
- ↑ هيل، مايك (7 أبريل 2010)، "فيلم تايلر بيري لماذا تزوجتُ أيضاً؟ (2010): في لم شمل الأزواج، ضحكات، ثم حزن" ، صحيفة نيويورك تايمز ، مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2010 ، تم استرجاعه في 7 أبريل 2010
- ↑ كوبر، جاكي (5 أبريل 2010)، " فيلم تايلر بيري "لماذا تزوجتُ مرتين؟": لماذا أصدر جزءًا ثانيًا؟ " ، صحيفة هافينغتون بوست ، مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2010 ، تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2010
- ↑ "جوائز NAACP Image Awards الثانية والأربعون - فئة الأفلام" مؤرشفة في 12 يناير 2011، في Wayback Machine ، جوائز NAACP Image Awards ، 12 يناير 2011. تم الاطلاع عليها في 12 يناير 2011.
- ↑ رودريغيز، جايسون (18 فبراير 2010)، "جيرمين دوبري يقول إن أغنية جانيت جاكسون الجديدة 'أغنية جيدة'"، مؤرشف في 22 فبراير 2010، في Wayback Machine ، MTV. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2010.
- ↑ داوني، رايان ج. (27 مايو 2010). ""أدنى نسبة مشاهدة لحلقة نهائي برنامج 'أمريكان آيدول' منذ الموسم الأول" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2010 .
- ↑ إيلا نجو (29 يوليو 2010)، استطلاع رأي: هل أنت مؤيد أم معارض لإعلان جانيت جاكسون الجديد ، إي!، مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2010 ، تم استرجاعه في 29 يوليو 2010
- ↑ دونيلي، إيرين (21 نوفمبر 2011). "مجموعة جانيت جاكسون بلاكغلاما" . فاشن إت سي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .
- ↑ كريستوفر جون فارلي (2 نوفمبر 2010)، "جانيت جاكسون تتناول الشعر في ألبومها 'For Colored Girls'"صحيفة وول ستريت جورنال ، مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2010 ، تم استرجاعها في 2 نوفمبر 2010
- ↑ مانوهلا دارجيس (4 نوفمبر 2010)، "جوقة قوية تُنسق 'عبارات مظلمة عن الأنوثة'"« ، صحيفة نيويورك تايمز ، مؤرشفة من الأصل في 6 نوفمبر 2010 ، تم استرجاعها في 4 نوفمبر 2010»
- ↑ راندي مايرز (4 نوفمبر 2010)، "مراجعة: طاقم الممثلين يرتقي بمسلسل 'For Colored Girls' من مستوى المسلسلات التلفزيونية" ، صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز ، مؤرشفة من الأصل في 6 فبراير 2012 ، تم استرجاعها في 4 نوفمبر 2010
- ↑ ترشيحات جوائز بلاك ريل لعام 2011 ، جوائز بلاك ريل ، 15 ديسمبر 2010، مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2010 ، تم استرجاعها في 17 ديسمبر 2010
- 1 2 3 "جانيت جاكسون تعلن عن خططها لعام 2011، وتطلب من المعجبين طرح الأسئلة" ، ذا بومبوكس ، إيه أو إل ، 19 نوفمبر 2010، مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2010 ، تم استرجاعه في 19 نوفمبر 2010
- ↑ آمبر كاتز (10 ديسمبر 2010)، دمية باربي جانيت جاكسون هي كل ما نريده في عيد الميلاد!، إم تي في، مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2010 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2011
- ↑ شوسلر، جينيفر (28 فبراير 2011)، "الكتب الأكثر مبيعًا - صحيفة نيويورك تايمز" ، صحيفة نيويورك تايمز ، مؤرشفة من الأصل في 28 فبراير 2011 ، تم استرجاعها في 28 فبراير 2011
- ↑ باميلا ماكلينتوك (15 مارس 2011)، "جانيت جاكسون توقع صفقة إنتاج أفلام مع ليونزجيت (حصري)" ، هوليوود ريبورتر ، مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2011 ، تم استرجاعه في 17 مارس 2011
- ↑ "جانيت جاكسون ستحيي حفلاً في متحف اللوفر بباريس" ، هوليوود ريبورتر ، 6 أبريل 2011، مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2011 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2011
- ↑ سونيا إي (8 أبريل 2011)، "جانيت جاكسون ستصنع التاريخ في باريس" ، سيستر تو سيستر ، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2011 ، تم استرجاعه في 9 أبريل 2011
- ↑ "جانيت جاكسون تظهر في حملة إعلانية جديدة لعلامة بلاكغلاما" مؤرشفة في 12 ديسمبر 2011، في موقع Wayback Machine ، RTTNews، 25 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليها في 26 أغسطس 2011.
- ↑ كولين نيكا (23 نوفمبر 2011)، "موجز الأخبار: ورشة بارني لليدي غاغا، ومجموعة ريهانا، وخط جانيت جاكسون الجديد، والمزيد" ، رولينغ ستون ، مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2011 ، تم استرجاعه في 29 نوفمبر 2011
- 1 2 إليزابيث أولسون (14 ديسمبر 2011)، "فقدان الوزن، مع النجمات والخدمة العامة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، مؤرشفة من الأصل في 5 يناير 2012 ، تم استرجاعها في 3 يناير 2012
- ↑ ميشيل ساليمي (23 مايو 2013)، "دعوة جانيت جاكسون لمؤسسة أبحاث الإيدز تتجاوز الحفلات الخيرية" ، مجلة فارايتي ، مؤرشفة من الأصل في 21 أغسطس 2023 ، تم الاطلاع عليها في 12 نوفمبر 2013
- ↑ جانيت جاكسون تتعاون مع اليونيسف لمكافحة الجوع ، إي توني أونلاين ، 25 فبراير 2013، مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013 ، تم استرجاعه في 11 ديسمبر 2013
- ↑ أندرو هامب (3 يونيو 2015). "جانيت جاكسون ستصدر ألبومًا جديدًا هذا الخريف عبر ريذم نيشن/بي إم جي" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2015 .
- ↑ موسيقى، صحيفة الغارديان (3 يونيو 2015)، "جانيت جاكسون تعود بألبوم جديد - وصفقة قياسية جديدة مع شركة بي إم جي" ، صحيفة الغارديان ، مؤرشفة من الأصل في 5 يونيو 2015 ، تم استرجاعها في 5 يونيو 2015
- ↑ إريكا راميريز (22 يونيو 2015). "جانيت جاكسون تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'لا نوم': استمع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
- ↑ غاري تراست (1 يوليو 2015). "ويز خليفة يتصدر قائمة هوت 100 بأغنية 'Again'، وسيلينا غوميز تدخل القائمة لأول مرة في المركز التاسع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
- ↑ «جانيت جاكسون تتصدر قائمة الترند 140، وميدلي أغاني مايكل جاكسون لفرقة بينتاتونيكس يصل إلى المراكز الخمسة الأولى» . بيلبورد . 22 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015 .
- ↑ غاري تراست (6 أغسطس 2015). "تحركات في قائمة هوت 100: أغنية "مارفن غاي" لتشارلي بوث وميغان تراينور تصل إلى قائمة أفضل 40 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2015 .
- ↑ أمايا مينديزابال (29 سبتمبر 2015). "أغنية جانيت جاكسون 'No Sleeep' تصبح الأغنية رقم 1 لأطول فترة لها في قائمة أغاني آر أند بي للكبار" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
- ↑ جيريك د. كينيدي (23 يونيو 2015)، "قناة BET تُكرّم جانيت جاكسون بجائزة "أيقونة" جديدة" ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، مؤرشفة من الأصل في 25 يونيو 2015 ، تم الاطلاع عليها في 26 يونيو 2015
- ↑ أنطوانيت بوينو (30 يونيو 2015). "حصري: جانيت جاكسون تعلن عن مشروع جديد مفاجئ" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
- ↑ جيريمي جوردون (20 أغسطس 2015). "جانيت جاكسون تُعلن عن عنوان ألبومها الجديد، وتُقدّم لمحة عن أغنية "The Great Forever""." . Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2015 .
- ↑ جو لينش (20 أغسطس 2015). "جانيت جاكسون تُشوق لأغنية جديدة مبهجة بعنوان 'The Great Forever'، وتؤكد عنوان الألبوم" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2015 .
- ↑ هامب، أندرو (15 يونيو 2015). "جانيت جاكسون تعلن عن جولة عالمية بعنوان Unbreakable" . بيلبورد . الولايات المتحدة. بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2015 .
- ↑ ويل روبنسون (3 سبتمبر 2015). "جانيت جاكسون تُصدر أغنيتها المنفردة الجديدة والقوية، 'Unbreakable'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2015. "
- ↑ جاكوبس، ماثيو (25 سبتمبر 2015). "جانيت جاكسون وميسي إليوت تُشعلان الأجواء بأغنيتهما الجديدة!" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
- ^ جيم فوسيلي (29 سبتمبر 2015). "مراجعة لألبوم "Unbreakable" لجانيت جاكسون . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 .
- ↑ جون باريلز (30 سبتمبر 2015). "مراجعة: ألبوم جانيت جاكسون 'Unbreakable' يُركز على الحب خارج غرفة النوم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
- ↑ إليسا غاردنر (1 أكتوبر 2015). "ألبوم الأسبوع: جانيت جاكسون تتأمل في ألبومها 'Unbreakable'"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
- ↑ مايكل وود (1 أكتوبر 2015). "مراجعة ألبوم جانيت جاكسون الجديد 'Unbreakable' تتضمن إهداءً مؤثراً لمايكل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
- ↑ أليكس ماكفيرسون (1 أكتوبر 2015). "مراجعة ألبوم جانيت جاكسون: Unbreakable - هدوء مشرق في الألبوم الحادي عشر التأملي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
- ١ ٢ ليزا ريسبيرز فرانس (٨ أكتوبر ٢٠١٥). "جانيت جاكسون، إن دبليو إيه، لوس لوبوس من بين المرشحين لقاعة مشاهير الروك أند رول" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١٥ .
- ↑ كيث كولفيلد (11 أكتوبر 2015). "جانيت جاكسون تحقق إنجازًا تاريخيًا بوصول ألبومها السابع إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .
- ↑ كايل أندرسون (28 أغسطس/آب 2015). "ستة أشياء نعرفها الآن عن ألبوم جانيت جاكسون الجديد، بفضل جيمي جام وتيري لويس" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2015 .
- ↑ «جانيت جاكسون تؤجل جولتها؛ عائلة تخطط لرحلة، وأمرها بالراحة» . أخبار ABC . 6 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
- ↑ فولبو، مايك (1 مايو 2017). "شاهد جانيت جاكسون تؤكد انفصالها عن وسام المانع" . إي! أونلاين . الولايات المتحدة: إن بي سي يونيفرسال . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
- ↑ يو، نوح؛ سودومسكي، سام (1 مايو 2017). "جانيت جاكسون تحدد موعدًا لجولتها المؤجلة" . بيتشفورك . كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
- ↑ كواتينغ-كلارك، دانييل (8 سبتمبر 2017). "جانيت جاكسون 'تخطف الأنظار' في أول حفلة لها في جولة State of the World" . مجلة Essence . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
- ↑ تومسون، ديزاير (8 سبتمبر 2017). "جانيت جاكسون تعود برسالة سياسية في جولة "حالة العالم"" . فايب . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
- ↑ ويلسون، جيف. "راندي جاكسون، شقيق مايكل، يُسجن بتهمة ضرب زوجته" . apnewsarchive.com . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 .
- ↑ كوفمان، جيل (11 سبتمبر 2017). "جانيت جاكسون تتأثر عاطفياً أثناء أدائها أغنية عن الإساءة لأول مرة منذ 18 عاماً" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
- ↑ روبنشتاين، جانين (12 سبتمبر 2017). "جانيت جاكسون تعرضت لإساءة لفظية من قبل حبيبها السابق، حسب ادعاء راندي" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .
- ↑ ماكنزي، جوي ماري (10 سبتمبر 2017). "جانيت جاكسون تنهار بالبكاء في محطتها بجولتها في هيوستن" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
- ↑ جونز، آبي (7 مايو 2018). "جانيت جاكسون تتلقى جائزة الأيقونة في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية 2018" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
- ↑ ديفيد ريتز (17 مايو 2018). "جانيت جاكسون تتحدث بعمق عن تحدياتها المبكرة، وموسيقاها القادمة، وفرحة الأمومة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
- ↑ كوبو، ليلى (16 أغسطس/آب 2018). "جانيت جاكسون وشركتها ريذم نيشن ريكوردز تتعاونان مع سينك ميوزيك لإصدار جديد مستقل: حصري" . بيلبورد . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2018 .
- ↑ كوبو، ليلى (29 يوليو 2018). "جانيت جاكسون ودادي يانكي سيصدران أغنية وفيديو معًا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
- ↑ أونتربيرغر، أندرو (9 أكتوبر 2018). "مرشحو قاعة مشاهير الروك أند رول لعام 2019: من سينضم فعلاً؟" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2018 .
- ↑ سيساريو، بن (13 ديسمبر 2018). "جانيت جاكسون وراديوهيد يتصدران قائمة المكرمين في قاعة مشاهير الروك أند رول لعام 2019" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
- ↑ "جانيت جاكسون تطلق سلسلة حفلاتها في لاس فيغاس في مايو" . مجلة فارايتي . 26 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 .
- ↑ «جانيت جاكسون تضيف ثلاث حفلات إلى سلسلة حفلاتها "ميتافورموسيس" في لاس فيغاس» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 .
- ↑ "عروض جانيت جاكسون القادمة" . لايف نيشن . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2019 .
- ↑ زملر، إميلي (15 مارس 2019). "انضمام فرق ذا كيور، وذا كيلرز، وجانيت جاكسون إلى قائمة المشاركين في مهرجان غلاستونبري" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "جانيت جاكسون، الأحد 30 يونيو" . مهرجان مونترو للجاز، سويسرا . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
- ↑ "مهرجان آر أند بي فرايديز يكشف عن قائمة ضخمة من الفنانين المشاركين في مهرجان 2019" . News.com.au. 8 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
- ↑ «جانيت جاكسون، و50 سنت، وفرقة بلاك آيد بيز يُعلن عنهم كفنانين رئيسيين في حفلات فرايداي جامز لايف 2019» . موقع ستاف . 8 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
- ١ ٢ "جانيت جاكسون تعلن عن ألبومها الجديد "بلاك دايموند" وجولتها العالمية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ ميرفيس، سكوت (21 مايو 2020). "تأجيل حفل جانيت جاكسون في ساحة بي بي جي بينتس" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2022 .
- ↑ «فيلم وثائقي من جزأين عن جانيت جاكسون سيُعرض على قناتي A&E وLifetime» . سي إن إن . 4 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
- ↑ إياسيمون، آشلي (2 يناير 2022). "فيلم وثائقي عن جانيت جاكسون يُحدد موعد عرضه، ويُصدر إعلانًا ترويجيًا جديدًا: شاهدوه" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
- ↑ إياسيمون، آشلي (29 يناير 2022). "جانيت جاكسون تُطلق أغنيتها الجديدة 'Luv I Luv' في الفيلم الوثائقي 'Janet'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
- ↑ ميتشل، غيل (3 مارس 2022). "مهرجان إيسنس الثقافي يعود حضورياً مع جانيت جاكسون، ونيك ميناج، وسمر ووكر، وغيرهم" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
- ↑ "جانيت جاكسون تعلن عن مواعيد جولة 'معًا مجددًا' لعام 2023" . مجلة فارايتي . 12 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2022 .
- ↑ أبراهام، مايا (6 يوليو 2023). "جولة جانيت جاكسون "معًا من جديد" تُعتبر الأكثر ربحًا بعد أن جمعت أكثر من 50 مليون دولار" . فايب . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
- ↑ بيل، بريانا (8 مارس 2023). "شبكة لايف تايم وشبكة A+E تعطيان الضوء الأخضر لفيلم "جانيت جاكسون: العائلة أولاً"، وتعلنان عن موعد العرض الأول المتزامن للفيلم الوثائقي "TLC Forever" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
- ↑ مامو، هيران (22 أغسطس 2024). "جانيت جاكسون تعلن عن إقامة حفلات في لاس فيغاس: 'سيكون هذا ممتعاً للغاية'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024. "
- ↑ ميتشل، غيل (14 يناير 2025). " جانيت جاكسون تمدد إقامتها في منتجع وورلد لاس فيغاس" . بيلبورد . الولايات المتحدة. ISSN 0006-2510 . OCLC 732913734. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
- ↑ كونته، مانكابر (14 يناير 2025). " جانيت جاكسون تضيف مواعيد جديدة لعروضها الربيعية في لاس فيغاس" . رولينغ ستون . الولايات المتحدة. ISSN 0035-791X . OCLC 969027590. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
- ↑ بيك، روبين (1 أكتوبر 2025). "كاردي بي تساعد جانيت جاكسون على الانضمام إلى شير ومادونا في نادي الخمسة عقود على قائمة هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
- ↑ "ジャネット・ジャクソン 日本限定スペシャル公演開催決定!!! — 'جانيت جاكسون اليابان 2026' 6月に4公演を実施" [ تم الإعلان عن حفلات جانيت جاكسون الخاصة الحصرية في اليابان !! - "جانيت جاكسون اليابان 2026" - أربع حفلات موسيقية في يونيو ] (خبر صحفى) (باللغة اليابانية). تايمز للعلاقات العامة . 18 فبراير 2026. مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2026 .
- ↑ كينغ، آرييل (19 مارس 2026). " جانيت جاكسون توقع صفقة عالمية مع شركة بيليف ميوزيك للنشر" . بيلبورد . ISSN 0006-2510 . OCLC 732913734. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 .
- ↑ ستاسن، موراي (19 مارس 2026). "جانيت جاكسون توقع صفقة عالمية مع شركة بيليف ميوزيك للنشر" . ميوزيك بيزنس وورلدوايد . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 .
- ↑ "جانيت جاكسون، بي فيرست - دزنت ريلي ماتر (ريمكس)" . أبل ميوزك . ١٢ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٦ .
- ↑ ماغنوكافالو، فابيو (12 يونيو 2026). "جانيت جاكسون وبي:فيرست - لا يهم حقًا (ريمكس)" . يوفوريا . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2026 .
- ↑ "قائمة بيلبورد اليابانية لأفضل 100 أغنية" . بيلبورد. 24 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .
- ↑ سانت فيل، سويني (26 يونيو 2026). "جانيت جاكسون ولورين هيل تُفاجئان الجمهور في حفل جوائز BET لعام 2026" . برنامج صباح الخير يا أمريكا . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .
- ↑ جونز، أوكلاهوما (6 يوليو 2026). "جورج كلينتون، وبابليك إنيمي، وتي آي، وفرقة تكريمية تضم نخبة من النجوم لآليا يختتمون مهرجان إيسنس 2026" . إيسنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2026 .
- ↑ "تكريم آليا في مهرجان إيسنس: تألقت كلوي بيلي، ونورماني، ومايا، وغيرهن بعروضٍ أسطورية" . ذات غريب جوس. 6 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2026 .
- ↑ "وفاة المغنية المثيرة لينا هورن" ، صحيفة واشنطن تايمز ، 10 مايو 2010 ، تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010
- ↑ ليز سميث (4 يونيو 1993)، "جانيت جاكسون بدور داندريج؟"، لوس أنجلوس تايمز ، ص 2، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035
- ↑ بين، روبرتا (5 سبتمبر 1997)، "جانيت جاكسون تتعمق في حياتها وتكشف عن جوانب شخصية في ألبومها الأخير"، صحيفة فريسنو بي ، ص. هـ.4، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0889-6070
- ↑ "جانيت جاكسون تعود بألبوم ناجح وإطلالة جديدة"، مجلة جيت ، المجلد 92، العدد 26، صفحة 60، 17 نوفمبر 1997
- ↑ "الخالدون - أعظم الفنانين على مر العصور: 61) تينا تيرنر" ، مجلة رولينج ستون ، 22 أبريل 2005، مؤرشفة من الأصل في 3 مايو 2009 ، تم استرجاعها في 26 أبريل 2009
- ↑ كيفن فيني (21 سبتمبر 1989)، "جاكسون يسيطر على ألبومه الأخير // المغنية لها دور فعال في توقيع عقود مع المنتجين وكتابة كلمات أغنية "Rhythm Nation"", أوستن أمريكان-ستيتسمان ، ص. ف.2
- 1 2 3 ريتز، ديفيد (1 أكتوبر 1998)، "الجنس والحزن وانتصار جانيت جاكسون" ، رولينج ستون ، مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2007 ، تم استرجاعه في 23 أبريل 2008
- ↑ جونز، تاشارا (20 مايو 2015). "لماذا يجب على نجمات البوب أن يخشين عودة جانيت جاكسون؟" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2018 .
- ↑ سميث، داشان (17 مايو 2018). "مدرسة جانيت جاكسون: عشر أغنيات من القرن الحادي والعشرين مستوحاة من روائعها" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2025 .
- ياربرو ، تشاك (29 مارس 2019). " جانيت جاكسون: مغنية وكاتبة أغاني 'ريثم نيشن' تنضم إلى أشقائها المشهورين: دفعة 2019 من قاعة مشاهير الروك أند رول" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
- ↑ ستيفن هولدن (7 أبريل 1991)، "نجوم كبار، أموال طائلة، ومقامرة كبيرة"، صحيفة نيويورك تايمز ، ص. أ.24، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331
- ↑ روجر لوف؛ دونا فريزر (2009)، أطلق العنان لصوتك: كيف تحصل على صوت الغناء أو الكلام الذي تريده ، ليتل، براون وشركاه ، رقم ISBN 978-0-316-09294-4
- ↑ هندرسون، إريك (2003)، "مراجعة موسيقية لمجلة سلانت: جانيت جاكسون: كونترول" ، سلانت ، مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2003 ، تم استرجاعه في 30 يونيو 2008
- ^ أندريسن، لويس. ماجا تروتشيمشيك (2002)، موسيقى لويس أندريسن ، روتليدج، ص. 61، ردمك 978-0-8153-3789-8
- ↑ روبنسون، ويندي (9 فبراير 2014)، "جانيت جاكسون: مجموعة أغاني ريذم نيشن" ، بوب ماترز ، مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017 ، تم استرجاعه في 9 فبراير 2014
- ↑ جوزويك، ريتش (31 مارس 2019)، "مراجعة ألبوم جانيت جاكسون: داميتا جو" ، بيتشفورك ، مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2026 ، تم استرجاعه في 7 فبراير 2026
- ↑ "FLUXBLOG: جديد، غير عادي، عصري، وغريب" ، مدونة فلوكس ، بقلم ماثيو بيربيتوا، 2 يوليو 2008، مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008 ، تم استرجاعه في 20 فبراير 2014
- 1 2 مانجانيلو، جوزيف (11 ديسمبر 2025). "الحرية والسيطرة: مبادئ جانيت جاكسون" . مجلة تيست ميكرز الموسيقية . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2026.
تخلق جاكسون شخصيات بديلة لمواصلة استكشافها لموسيقى آر أند بي والرقص التي تغذيها الإثارة الجنسية
. - ↑ أوبراين، جون (20 أكتوبر 2025). "بوب سين: نيو جاك سوينغ" . كلاسيك بوب . تم الاسترجاع في 27 يناير 2026. مهدت موسيقى
نيو جاك سوينغ الطريق لفنانين مثل آل بي شور!، وبيل بيف ديفو، وإن فوغ، وأعادت الحياة إلى مغنين مثل جانيت جاكسون وبوبي براون.
- ↑ باريلز، جون (25 أبريل 1986)، "دليل موسيقى البوب والجاز"، صحيفة نيويورك تايمز ، ص. ج.23، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331
- 1 2 سينكيماني، سال (19 نوفمبر 2009)، "جانيت جاكسون: الأغاني رقم واحد" ، مجلة سلانت ، مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2009 ، تم استرجاعه في 19 نوفمبر 2009
- ↑ فينسنت، ريكي؛ جورج كلينتون (1996)، الفانك: الموسيقى، والناس، وإيقاع الواحد ، ماكميلان، ص 272، 284 ، ISBN 978-0-312-13499-0
- ↑ ريتشارد ريشار (2004)، "رؤية للحب: آداب الزخرفة الصوتية في الأغاني الشعبية الأمريكية الأفريقية في أوائل التسعينيات"، الموسيقى الأمريكية ، 22 (3): 407-443 ، doi : 10.2307/3592985 ، ISSN 0734-4392 ، JSTOR 3592985
- ↑ ميلر، مايكل (2008)، الدليل الكامل للمبتدئين في تاريخ الموسيقى ، مجموعة بنجوين، ص 205 ، رقم ISBN 978-1-59257-751-4
- ↑ غريغ كوت (28 فبراير 1994)، "منتجو فيلم 'جانيت' يدافعون عن دور جاكسون في مواجهة ضربة غرامي أخرى"، شيكاغو تريبيون ، ص 5، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1085-6706
- ↑ كارلا بيترسون (26 فبراير 1994)، "موسيقى البوب على طريقة جانيت في حفل موسيقي مليء بالمؤثرات البصرية المبهرة"، يو تي سان دييغو ، ص. هـ. 6
- ↑ سميث 1996 ، ص 324
- 1 2 رينولدز، سيمون؛ جوي برس (1996)، ثورات الجنس: النوع الاجتماعي، والتمرد، والروك أند رول ، مطبعة جامعة هارفارد ، ص 297 ، ISBN 978-0-674-80273-5
- ↑ ماك كامبريدج، مايكل (19 أكتوبر 1989)، "يستحق الذكر"، أوستن أمريكان-ستيتسمان ، ص. G.2
- 1 2 غورين، ليلي (2009)، لقد قطعتِ شوطًا طويلًا يا عزيزتي: المرأة والسياسة والثقافة الشعبية ، مطبعة جامعة كنتاكي ، ص 61، ISBN 978-0-8131-2544-2
- 1 2 جيسي كارني سميث (2010)، موسوعة الثقافة الشعبية الأمريكية الأفريقية ، ABC-CLIO، الصفحات 738، 739، ISBN 978-0-313-35797-8
- ↑ تيموثي إي. شويرر (2007)، مولود في الولايات المتحدة الأمريكية: أسطورة أمريكا في الموسيقى الشعبية من العصر الاستعماري إلى الوقت الحاضر ، مطبعة جامعة ميسيسيبي ، ص 224، رقم ISBN 978-1-934110-56-0
- 1 2 3 شاين لي (2010)، الثوار الإيروتيكيون: النساء السود، والجنسانية، والثقافة الشعبية ، معاهد الحكومة، ص 12-16 ، ISBN 978-0-7618-5228-5
- 1 2 3 كلاين، جوشوا (25 أبريل 2001)، "رثاء جانيت جاكسون المرح عن الحب الضائع"، صحيفة واشنطن بوست ، ص. C01
- ↑ ريتز، ديفيد (2004). الحقيقة المجردة . أبسكيل. ص 64.
- ↑ إيرلوين، ستيفن توماس (2004)،داميتا جوAllMusic، مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024 ، تم استرجاعه في 8 فبراير 2009
- ^ ميتوما، جودي؛ جوديث ميتوما؛ إليزابيث زيمر؛ ديل آن ستيبر؛ نيلي هاينونين؛ نورا زونيغا شو (2002)، تصور الرقص على الفيلم والفيديو ، روتليدج، ص. 16، ردمك 978-0-415-94171-6
- ↑ كاتشر، جيناي (2003)، اشعر بالإيقاع: الرقص في مقاطع الفيديو الموسيقية ، مجموعة روزن للنشر، الصفحات 14-16 ، رقم ISBN 978-0-8239-4558-0
- ↑ تشامبرز، فيرونيكا (7 سبتمبر 1997). "لم تعد أخت أحد الصغرى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2014 .
- ↑ "جانيت جاكسون - من جانيت إلى داميتا جو: الفيديوهات - مراجعات أقراص DVD الموسيقية" . MusicOMH . هوغوود، بن. 2004. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2013 .
- ↑ نورمنت، لين (1 نوفمبر 2000)، "جانيت: عند مفترق الطرق"، إيبوني ، المجلد 56، العدد 1، ص 180، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0012-9011
- 1 2 بيريتا إي. سميث-شوماد (2002)، حياة مظللة: النساء الأمريكيات من أصل أفريقي والتلفزيون ، مطبعة جامعة روتجرز، ص 86
- 1 2 ستيفاني جوردان؛ ديف ألين (1993)، خطوط متوازية: تمثيلات وسائل الإعلام للرقص ، مطبعة جامعة إنديانا، ص 68
- ^ حلمي جارفيلوما. بيركو مويسالا ; آني فيلكو (2003)، النوع الاجتماعي والأساليب النوعية ، منشورات SAGE ، ص. 92، ردمك 978-0-7619-6585-5
- ↑ جين إم. توينج (2007)، جيل أنا: لماذا أصبح شباب أمريكا اليوم أكثر ثقة وحزمًا واستحقاقًا - وأكثر بؤسًا من أي وقت مضى ، سيمون وشوستر ، ص 167
- ↑ سال سينكيماني وإد غونزاليس (30 يونيو 2003)، "أعظم 100 فيديو موسيقي" ، مجلة سلانت ، مؤرشفة من الأصل في 10 يناير 2012 ، تم استرجاعها في 9 مارس 2012
- ↑ ليتكمان، جيسيكا (1 أغسطس 2011). "أفضل 10 فيديوهات موسيقية من الثمانينيات: نتائج الاستطلاع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
- ↑ باربر، نيكولاس (7 يونيو 1998)، "موسيقى الروك: جانيت جاكسون تضيع في دائرة الضوء الخاصة بها"، صحيفة الإندبندنت ، ص 6
- ↑ "جانيت جاكسون تحصل على أعلى جائزة في جوائز الموسيقى الأمريكية تقديرًا لمسيرتها المهنية المتميزة"، مجلة جيت ، المجلد 99، العدد 7، صفحة 56، 29 يناير 2001، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996
- 1 2 ويلمان، كريس (23 أبريل 1990)، "مراجعة موسيقى البوب لألبوم جانيت جاكسون Dance of Community"، لوس أنجلوس تايمز ، ص 1، ISSN 0458-3035
- ↑ غلين غامبوا (18 مارس 2011)، "السبعة الرائعة: رأي ناقدنا في أفضل أغاني جانيت جاكسون قبل عودتها الموسيقية"، نيوزداي ، ص. ب. 15
- ↑ كريستنسن، ثور (15 سبتمبر 2001)، "ألسنة فضفاضة: مزامنة شفاه مغني البوب في الحفلات الموسيقية سر مكشوف"، بيتسبرغ بوست غازيت ، ص. ب.8، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1068-624X
- 1 2 ماك كامبريدج، مايكل (6 يوليو 1990)، "درس في 'السيطرة' - جانيت جاكسون تقدم عرضًا دقيقًا ومتألقًا"، أوستن أمريكان-ستيتسمان ، ص. ب.8
- ↑ راتليف، بن (20 مارس 2011)، "تأملات شخصية حول مسيرة مهنية في موسيقى البوب" ، صحيفة نيويورك تايمز ، تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011
- ↑ كريس ريتشاردز (23 مارس 2011)، "جانيت جاكسون تُتيح للمعجبين رؤية عرقها من خلال عرضها المفعم بالحيوية في قاعة الدستور" ، صحيفة واشنطن بوست ، تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011
- ↑ سترونغ، مارتن (2004). موسوعة موسيقى الروك العظيمة: قوائم كاملة تضم جميع الأغاني . كانونجيت الولايات المتحدة، ص 749. ISBN 978-1-84195-615-2.
- ↑ دولار، ستيف (23 يوليو 2000). "مساعدة بسيطة من أصدقائها". نيوزداي . ص. د.07.
- ↑ مكارثي، فيليب (25 فبراير 2008). "صحيفة ذا صن هيرالد - لا تذكروا مايكل" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2010 .
- ↑ فريق عمل فايب (29 أبريل 2020). "فيلم سيرة ذاتية عن جانيت جاكسون قيد التطوير" . فايب . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
- ↑ كوهلي، ديتي (12 فبراير 2020). "جانيت جاكسون تُحيي جولة بلاك دايموند في تي دي غاردن هذا الصيف" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
- ↑ ليفين، نيك (24 يونيو 2019). "الثقافة - لماذا تُعتبر جانيت جاكسون أسطورة البوب الأكثر استهانةً بها" . بي بي سي للثقافة. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
- ↑ هيوي، ستيف (2008)، جانيت جاكسون > سيرة ذاتية ، AllMusic ، تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2008
- ↑ جانيت جاكسون نجمة لامعة هذه الأيام، ملكة البوب، مع أننا ما زلنا نناديها باسمها الأول. فهي لا تستغل شهرة أخيها، بل أصبحت كيانًا مستقلًا تمامًا، حتى أنها كادت تتخلى عن اسم العائلة. ملصقات جولاتها، وتذاكر حفلاتها، وألبومها الأخير - كلها تحمل اسم "جانيت" فقط، دون أي إشارة إلى ذلك. سميث، جايلز (21 أبريل 1996). "مقطوعات موسيقية بطيئة، مقطوعات موسيقية سريعة، مقطوعات متوسطة". صحيفة الإندبندنت . ص 26. ISSN 0951-9467 .
- ↑ خلال السنوات القليلة التالية، حُصِلَ على نسبة كبيرة من إيرادات صناعة الموسيقى من قِلة من الفنانين النجوم؛ فبالإضافة إلى شقيقها مايكل، كان هناك ليونيل ريتشي ، ومادونا ، وبرينس ، وبروس سبرينغستين ، وويتني هيوستن ، وتينا تيرنر ، وفرقة وام!، وفيل كولينز ، وستيف وينوود ، وهيوي لويس آند ذا نيوز ، وفرقة بوينتر سيسترز ، وجانيت جاكسون، وأنيتا بيكر ، وغيرهم. ومن اللافت للنظر أن عددًا كبيرًا من هؤلاء النجوم الجدد كانوا من ذوي البشرة السمراء.غاروفالو ، ريبي (1999). "من النشر الموسيقي إلى ملفات MP3: الموسيقى والصناعة في القرن العشرين". الموسيقى الأمريكية . 17 (3): 318-354 . doi : 10.2307/3052666 . JSTOR 3052666 .
- ↑ ماهون ، مورين (2004). الحق في موسيقى الروك: تحالف بلاك روك والسياسات الثقافية للعرق . مطبعة جامعة ديوك. ص 163. ISBN 978-0-8223-3317-3.
- ↑ سميث-شوماد، بيريتّا إي. (2002). حياة مُظلّلة: النساء الأمريكيات من أصل أفريقي والتلفزيون . مطبعة جامعة روتجرز. ص 181. ISBN 978-0-8135-3105-2.
- ↑ ميلنر، دينين (12 يناير 1996)، "متنافسات نجمات البوب الخمس الأوائل يتنافسن لمعرفة من هي ملكة البوب الحقيقية" ، نيويورك ديلي نيوز ، تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2009
- ↑ ديكورتيس، أنتوني (1992). زمن المضارع: موسيقى الروك أند رول والثقافة . مطبعة جامعة ديوك . ص 257. ISBN 978-0-8223-1265-9.
- ↑ ماكديرموت، ليون (28 مارس 2004). "هل ستفلس؟؛ كان من المفترض أن يكون ألبوم داميتا جو بمثابة عودة جانيت جاكسون الكبيرة، كما يقول ليون ماكديرموت، ولكن بعد تلك الحادثة في مباراة السوبر بول، هل ستسامحها أمريكا؟". صنداي هيرالد . ص 3.
- ↑ «إضافة ألبوم جانيت جاكسون الكلاسيكي "ريثم نيشن 1814" إلى السجل الوطني للتسجيلات» . هاف بوست . 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
- ↑ سيمون رينولدز (2011)، أطلق العنان للضجيج: عشرون عامًا من الكتابة عن موسيقى الهيب روك والهيب هوب ، دار سوفت سكال للنشر، ص 226 ، رقم ISBN 978-1-59376-401-2
- ↑ "جانيت جاكسون تجدد عقدها مع شركة فيرجن ريكوردز لصفقة ضخمة". مجلة جيت . المجلد 89، العدد 13. صفحة 35. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996 .
- ↑ جيه دي كونسيدين (25 يوليو 1999)، "ترتيب النساء في موسيقى الروك"صحيفة بالتيمور صن ، ص. 2.F
- ↑ "أعظم 200 شخصية في الثقافة الشعبية على مر العصور" . VH1 . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
- ↑ قائمة VH1 لأعظم 100 امرأة في الموسيقى ، VH1، 13 فبراير 2012، مؤرشفة من الأصل في 14 فبراير 2012 ، تم استرجاعها في 22 فبراير 2012
- ↑ أعظم 50 امرأة في عصر الفيديو ، VH1 ، مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 28 فبراير 2011
- ↑ "منتج ألبوم UOMO يساعد جانيت جاكسون على الوصول إلى المركز الأول في الولايات المتحدة" . بزنس واير . 10 مارس 2008.
- 1 2 ميليندا نيومان (8 ديسمبر 2001). "جائزة الإنجاز هي كل شيء بالنسبة لجاكسون" . بيلبورد . المجلد 113، العدد 49. ص 28. ISSN 0006-2510 .
- ↑ "الذكرى الخمسون لقائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
- 1 2 تراست، غاري؛ كولفيلد، كيث؛ راميريز، راولي (18 نوفمبر 2010). "أفضل 50 فنانًا في موسيقى آر أند بي/هيب هوب خلال الـ 25 عامًا الماضية - بيلبورد أندرجراوند" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
- ↑ أندرسون، تريفور؛ أسكر، جيم؛ بوستيوس، باميلا؛ كولفيلد، كيث؛ فرانكنبرغ، إريك؛ روثرفورد، كيفن؛ تراست، غاري؛ زيلنر، زاندر (19 مارس 2025). "قائمة بيلبورد لأفضل 100 فنانة في القرن الحادي والعشرين: من المركز 100 إلى المركز 1" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2025 .
- ↑ "قاعدة بيانات الفائزين: جانيت جاكسون" . جوائز بيلبورد الموسيقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2016 .
- ↑ نيك غوموند (14 أبريل 2011)، ريهانا، إمينيم، وليدي غاغا يحصلون على ترشيحات من رقمين لجوائز بيلبورد الموسيقية ، غولد ديربي ، تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2011
- ↑ "مواجهة ملكة البوب على قناة VH1: الكشف عن الفائزة!" . أخبار VH1 . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
- ↑ رودمان، سارة (24 أغسطس/آب 2001)، "الموسيقى؛ هل استحقت جانيت جاكسون لقب نجمة؟؛ عرضان في فليت سنتر ليسا سوى معيار واحد"، بوسطن هيرالد ، ص. S03
- ↑ ستوت، جين (16 يوليو 2001)، "ألبوم جانيت جاكسون المثير يفسح المجال للرومانسية"، سياتل بوست-إنتليجنسر ، ص 8، ISSN 0745-970X
- ↑ فالديز، ميمي (أغسطس 2001)، "العرض والإثبات"، مجلة فايب ، المجلد 9، العدد 8، ص 116، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1070-4701
- ↑ كريس نيكسون (2005)، آشر: ابن الروح ، سيمون وشوستر، ص 39 ، رقم ISBN 978-1-4169-0922-4
- ^ إليسا جاردنر (28 يوليو 2000)، “فاتنة جاكسون”، الولايات المتحدة الأمريكية اليوم ، ص. 1.E، ISSN 0734-7456
- ↑ أدريان تريير-بينيك (2016)، تأثير بيونسيه: مقالات حول الجنسانية والعرق والنسوية ، ماكفارلاند، ص 181، ISBN 978-0-7864-9974-8
- ↑ على الرغم من أن مهاراتها الصوتية لا تقل جودة عن بريتني سبيرز وغيرهن من الفنانات اللواتي ظهرن مؤخرًا، إلا أن مهارات جاكسون كفنانة استعراضية - وحضورها الآسر على المسرح - هي ما يجعلها تستحق كل هذا الاهتمام. جيما تارلاش (17 أكتوبر 2001)، "جانيت جاكسون تتبوأ مكانتها كملكة البوب"، ميلووكي جورنال سنتينل ، ص 12.ب
- ↑ «كانت سيارا، أميرة موسيقى الكرانك، الأكثر خيبةً للآمال. فقد تحركت المغنية، التي انضمت مؤخرًا إلى الساحة الفنية، برفقة فرقتها المكونة من ثمانية راقصين برشاقةٍ فائقة على أنغام أغاني مثل "Goodies"، لكن واجهت المغنية مشاكل واضحة في الميكروفون أثناء حديثها - الذي كان مملًا - عن "أهمية" ألبومها الثاني القادم.» سارة رودمان (31 أكتوبر 2006). «مهرجان مونستر جام يفتقر إلى بريق النجومية». صحيفة بوسطن غلوب . ص. E.7. ISSN 0743-1791 .
- ↑ جوان مورغان (أغسطس 2010)، "قبل الغروب"، مجلة إيسنس ، ص 106
- ↑ شانوف، دان . "صدمة ثقافية" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2014 .
- ↑ رودريغيز، جايسون (8 سبتمبر 2009). "ماري جيه. بلايج وسانتيغولد تتحدثان عن ظهور جانيت جاكسون في حفل جوائز إم تي في الموسيقية" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
- ↑ «فن صناعة الأفلام الأصلية: اجعلها حقيقة» . TheWritingStudio.co.za . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑ أكينو، تارا (22 مايو 2012). "مقابلة: كات غراهام تتحدث عن برنامج "هيب هوب سكويرز"، وبيريز هيلتون، وألبومها القادم" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ↑ "أسئلة وأجوبة: نجمة السينما المستقلة بريت مارلينغ تتحدث عن فيلم "صوتي" وأكل الديدان - جديد في السينما - مقالات" . Cinemovie.tv . 28 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ↑ جاريت، مارفن سكوت (أغسطس 2011). "أوليفيا وايلد، أغسطس 2011، مجلة نايلون" . نايلون . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ↑ راديش، كريستينا (2011). "مقابلة كيت هدسون حول فيلم SOMETHING BORROWED" . كوليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑ بارون، مات (16 ديسمبر 2010). "البداية: إليزابيث ماثيس من فيلم ترون هي المرأة الخارقة لدينا" . فايب . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
- ↑ " أعظم لحظات ديزني ". سكاي موفيز . 2 أبريل 2014.
- ↑ مور، سام (23 يناير 2013). "10 مخرجين لم يقدموا فيلمًا جيدًا قط - الصفحة 7 من 11" . WhatCulture.com . تاريخ الاسترجاع: 30 أغسطس 2014.
بدأ سينا، البالغ من العمر 62 عامًا، مسيرته المهنية بإخراج فيديوهات موسيقية لجانيت جاكسون قبل أن ينتقل إلى الأفلام، وكان أول أفلامه فيلم "
كاليفورنيا
" من بطولة براد بيت. - ↑ ""هاني ألبا تتجنب كلمة "الرجل" المكروهة" . صحيفة ذا مورنينغ كول . لونغسدورف، إيمي. 4 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑ هوبسون، لويس ر. (7 ديسمبر 2003). "كانو - جام! أفلام - فنانون - ألبا، جيسيكا : ملكة الرقص" . جام! كانو . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2014 .
- ^ باركر ، تيرين (17 فبراير 2006). ""Steppin" مع جينا ديوان – TeenHollywood.com" . TeenHollywood.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑ "مايكل ك. ويليامز يتحدث عن تجسيده لشخصية عمر في مسلسل 'ذا واير'، واكتشافه لسْنوب، وكيف غيّرت جانيت جاكسون حياته" . موقع Vulture.com . 2 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ↑ "أردتُ أن أكون مثل جانيت جاكسون". بلندر . فبراير 2002.
- ↑ "ليتل إنديا - أحلام مبتذلة" . ديشباندي، شيخار . ليتل إنديا . 5 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
- ↑ سبنسر، نيل (7 أبريل 2002). "نيل سبنسر يتحدث عن بوليوود - السينما - صحيفة ذا أوبزرفر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2014 .
- ↑ هاف، كوينتين ب. (7 يوليو 2006). "Ise Lyfe: انشر الكلمة" . PopMatters . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2014 .
- ↑ هولملوند، ماركوس (18 نوفمبر 2011). "الرجال يفضلون: أسلوب الآنسة جاكسون في العدالة الشعرية، إذا كنتِ وقحة" . ذا فيدر . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
- 1 2 "أنجيلا سيمونز، سولانج، وغيرهن يتألقن بتسريحة جانيت جاكسون الكلاسيكية" . ذا سورس . 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑ "ما هي ضفائر "العدالة الشعرية"؟ - هيلو بيوتيفول" . HelloBeautiful.com . ١٤ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٤ .
- ↑ ديكنز، كاتي (11 أغسطس 2014). "أفضل ثلاثة منتجات تجميل لشهر أغسطس 2014 - مجلة نايلون" . نايلون . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ↑ «انتهى زواجها المتهور، جانيت جاكسون، شقيقة مايكل، أصبحت الآن امرأةً ذات سمعة سيئة» . مجلة بيبول . 7 يوليو 1986. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
- ↑ "أعد النظر في قصة غلاف جانيت جاكسون لشهر نوفمبر 1997: "جانيت عادت!"" . Vibe . 7 أكتوبر 2022 . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2022 .
- ↑ "جانيت جاكسون - الطلاق" . أرشيف المشاهير . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2025.
- ↑ جوردينير، جيف (7 مايو 2001). "هل يمكن لجانيت جاكسون الحقيقية أن تقف؟" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ص 36. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- ↑ «تمّ الطلاق بين جانيت جاكسون ورينيه إليزوندو» . ذا سموكينغ غان . ٢١ أكتوبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠٠٦ .
- ↑ ماكلروي، كوينديلدا (21 أبريل 2007). "يمكن للأزواج السابقين جني المال". صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . ص. هـ.2.
- ↑ دوبري، جيرمين (16 أكتوبر 2007). شاب، ثري، وخطير : صناعة قطب موسيقي . نيويورك: أتريا بوكس. ص 188-190 . ISBN 978-0743299800.
- ↑ براون، لورا (9 سبتمبر 2009). "جانيت جاكسون تسيطر" . هاربر بازار .
- ↑ "أبرز 11 اقتباسًا من الفيلم الوثائقي الجديد لجانيت جاكسون" . 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2026 .
- ↑ «جانيت جاكسون تؤكد زواجها من الملياردير وسام المانع» . نيوزداي . فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
- ↑ "جانيت جاكسون تكشف عن زواجها السري من وسام المانع" . مجلة هيلو!، 26 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2022 .
- ↑ "«ينتمون إلى عالمين مختلفين تماماً»: انفصلت جانيت جاكسون عن زوجها بعد فترة وجيزة من ولادة ابنهما، بحسب مصدر . ١٠ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ↑ ويلش، دانيال (2 مايو 2017). "جانيت جاكسون تكسر صمتها بشأن شائعات الانفصال، وتعلن عن جولة جديدة" . هاف بوست المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
فهرس
- أندريسن، لويس. ماجا تروتشيمشيك (2002). موسيقى لويس أندريسن . روتليدج. رقم ISBN 978-0-8153-3789-8.
- براكيت، ناثان؛ هورد، كريستيان ديفيد (2004). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد . سيمون وشوستر . ISBN 978-0-7432-0169-8.
- بيريتا إي، سميث-شوماد (2002). حياة مظللة: النساء الأمريكيات من أصل أفريقي والتلفزيون . مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 978-0-8135-3105-2.
- برونسون، فريد (2003). كتاب بيلبورد لأغاني المركز الأول . منشورات بيلبورد. رقم ISBN 978-0-8230-7677-2.
- جاكسون، مايكل (2009) [نُشر لأول مرة عام 1988]. مون ووك . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0-307-71698-9.
- كورنويل، جين (2002). جانيت جاكسون . دار كارلتون للنشر . رقم ISBN 978-1-84222-464-9.
- كولين، جيم (2001). الثقافة الشعبية في التاريخ الأمريكي . دار بلاكويل للنشر . رقم ISBN 978-0-631-21958-3.
- كاتشر، جيناي (2003). اشعر بالإيقاع: الرقص في مقاطع الفيديو الموسيقية . مجموعة روزن للنشر. ISBN 978-0-8239-4558-0.
- كنوبر، ستيف (2016). إم جيه: عبقرية مايكل جاكسون . سكريبنر . رقم ISBN 978-1-4767-3037-0.
- دين، موري (2003). حمى الذهب في موسيقى الروك أند رول . دار نشر ألغورا. رقم ISBN 978-0-87586-207-1.
- ديكورتيس، أنتوني (1992). الزمن الحاضر: موسيقى الروك أند رول والثقافة . مطبعة جامعة ديوك . ISBN 978-0-8223-1265-9.
- دومينغيز، بيير (2003). كريستينا أغيليرا: نجمة تُصنع: السيرة الذاتية غير المصرح بها . دار نشر أمبر بوكس. رقم ISBN 978-0-9702224-5-9.
- غار، جيليان جي (2002). إنها متمردة: تاريخ النساء في موسيقى الروك أند رول . دار سيل للنشر. رقم ISBN 978-1-58005-078-4.
- غاروفالو، ريبي (1999). "من النشر الموسيقي إلى ملفات MP3: الموسيقى والصناعة في القرن العشرين". الموسيقى الأمريكية . 17 (3): 318-354 . doi : 10.2307/3052666 . JSTOR 3052666 .
- جيتس، هنري لويس؛ أبياه، أنتوني (1999). أفريكانا: موسوعة الأفارقة والأمريكيين من أصل أفريقي . كتب سيفيتاس الأساسية. ISBN 978-0-465-00071-5.
- غورين، ليلي (2009). لقد قطعتِ شوطًا طويلًا يا عزيزتي: المرأة والسياسة والثقافة الشعبية . مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0-8131-2544-2.
- هالستيد، كريج؛ كادمان، كريس (2003). جاكسونز نمبر وانز . مؤلفون على الإنترنت. رقم ISBN 978-0-7552-0098-6.
- هايات، ويسلي (1999). كتاب بيلبورد لأفضل أغاني البالغين المعاصرة رقم واحد . منشورات بيلبورد. رقم ISBN 978-0-8230-7693-2.
- باريش، جيمس روبرت (1995). هوليوود السوداء اليوم . دار بيناكل للنشر. رقم ISBN 978-0-8217-0104-1.
- جاينز، جيرالد ديفيد (2005). موسوعة المجتمع الأمريكي الأفريقي . منشورات سيج . رقم ISBN 978-0-7619-2764-8.
- جارفيلوما، حلمي؛ مويسالا، بيركو؛ فيلكو، آني (2003). النوع الاجتماعي والأساليب النوعية . منشورات سيج . رقم ISBN 978-0-7619-6585-5.
- كراماراي، شيريس؛ سبندر، ديل (2000). موسوعة روتليدج الدولية للمرأة: قضايا المرأة العالمية ومعارفها . روتليدج. ISBN 978-0-415-92091-9.
- لي، شاين (2010). ثوار الإثارة: النساء السود، والجنسانية، والثقافة الشعبية . معاهد الحكومة. ISBN 978-0-7618-5228-5.
- لوف، روجر؛ فريزر، دونا (2009). أطلق العنان لصوتك: كيف تحصل على صوت الغناء أو الكلام الذي تريده . ليتل، براون وشركاه . ISBN 978-0-316-09294-4.
- ماهون، مورين (2004). الحق في موسيقى الروك: تحالف موسيقى الروك السوداء والسياسات الثقافية للعرق . مطبعة جامعة ديوك. ISBN 978-0-8223-3317-3.
- ميلر، مايكل (2008). الدليل الكامل للمبتدئين في تاريخ الموسيقى . مجموعة بنغوين. ISBN 978-1-59257-751-4.
- ميتوما، جودي؛ ميتوما، جوديث؛ زيمر، إليزابيث. ستيبر، ديل آن؛ هينونين، نيلي؛ شو، نورا زونيغا (2002). تصور الرقص على الفيلم والفيديو . روتليدج. رقم ISBN 978-0-415-94171-6.
- نيكسون، كريس (2005). آشر: ابن الروح . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-4169-0922-4.
- رينولدز، سيمون؛ بريس، جوي (1996). ثورات الجنس: النوع الاجتماعي، والتمرد، والروك أند رول . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-80273-5.
- رينولدز، سيمون (2011). أطلق العنان للضجيج: عشرون عامًا من الكتابة عن موسيقى الهيب روك والهيب هوب . دار سوفت سكال للنشر. رقم ISBN 978-1-59376-401-2.
- ريشار، ريتشارد (2004). "رؤية للحب: آداب الزخرفة الصوتية في الأغاني الشعبية الأمريكية الأفريقية في أوائل التسعينيات". الموسيقى الأمريكية . 22 (3): 407-443 . doi : 10.2307/3592985 . JSTOR 3592985 .
- ريباني، ريتشارد جيه (2006). موسيقى البلوز الجديدة: تغيرات في موسيقى الريذم أند بلوز، 1950-1999 . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 978-1-57806-862-3.
- شيرر، تيموثي إي. (2007). مولود في الولايات المتحدة الأمريكية: أسطورة أمريكا في الموسيقى الشعبية من العصر الاستعماري إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة ميسيسيبي . ISBN 978-1-934110-56-0.
- سميث، جيسي كارني (2010). موسوعة الثقافة الشعبية الأمريكية الأفريقية . ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-35797-8.
- سميث ، جيسي كارني (1996). نساء أمريكيات سوداوات بارزات، المجلد 2. غيل . ISBN 978-0-8103-9177-2.
- ستار، لاري؛ ووترمان، كريستوفر آلان (2006). الموسيقى الشعبية الأمريكية: سنوات الروك . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-530052-9.
- ستيفاني، جوردان؛ ألين، ديف (1993). خطوط متوازية: تمثيلات وسائل الإعلام للرقص . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-86196-371-3.
- سترونغ، مارتن تشارلز (2004). موسوعة موسيقى الروك العظيمة: قوائم كاملة تضم جميع الأغاني التي سجلها أكثر من 1200 فنان . كانونغيت الولايات المتحدة الأمريكية، رقم ISBN 978-1-84195-615-2.
- ساذرلاند، ويليام (2005). ذكرى آليا . دار ترافورد للنشر. رقم ISBN 978-1-4120-5062-3.
- تانينباوم، روب؛ ماركس، كريغ (2011). أريد قناتي على إم تي في: القصة الكاملة لثورة الفيديو الموسيقي . داتون بنغوين . ISBN 978-1-101-52641-5.
- تريير-بينيك، أدريان (2016). تأثير بيونسيه: مقالات حول الجنسانية والعرق والنسوية . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-9974-8.
- توينج، جين م. (2007). جيل أنا: لماذا أصبح شباب أمريكا اليوم أكثر ثقةً وحزمًا واستحقاقًا - وأكثر بؤسًا من أي وقت مضى . سايمون وشوستر . ISBN 978-1-4767-5556-4.
- فينسنت، ريكي؛ كلينتون، جورج (1996). الفانك: الموسيقى، والناس، وإيقاع الواحد . ماكميلان. ISBN 978-0-312-13499-0.
- يونغ، جولي (خريف 2009). "قصة مثيرة من إنديانا: مايكل جاكسون غاري، إنديانا" . آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط . 21 (4). إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2014 .
- وارنر، جاي (2006). في مثل هذا اليوم من تاريخ الموسيقى السوداء . هال ليونارد . ISBN 978-0-634-09926-7.
روابط خارجية
- جانيت جاكسون
- مواليد عام 1966
- الناس الأحياء
- ممثلات أمريكيات من أصل أفريقي في القرن العشرين
- مغنيات أمريكيات من أصل أفريقي في القرن العشرين
- ممثلات أمريكيات من القرن العشرين
- رجال الأعمال الأمريكيون في القرن العشرين
- سيدات الأعمال الأمريكيات في القرن العشرين
- عازفو لوحة المفاتيح الأمريكيون في القرن العشرين
- مغنون وكتاب أغاني أمريكيون من القرن العشرين
- مغنيات أمريكيات من القرن العشرين
- ممثلات أمريكيات من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- مغنيات أمريكيات من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- ممثلات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- رجال الأعمال الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- سيدات الأعمال الأمريكيات في القرن الحادي والعشرين
- مغني وكاتب أغاني أمريكيون من القرن الحادي والعشرين
- مغنيات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- فنانو شركة A&M Records
- ممثلات من مدينة غاري بولاية إنديانا
- ممثلات من ولاية إنديانا
- ممثلات من لوس أنجلوس
- مصممو الرقصات الأمريكيون من أصل أفريقي
- مصممو الأزياء الأمريكيون من أصل أفريقي
- راقصات أمريكيات من أصل أفريقي
- عارضات أزياء أمريكيات من أصل أفريقي
- النسويات الأمريكيات من أصل أفريقي
- منتجو الأفلام الأمريكيون من أصل أفريقي
- منتجو التسجيلات الأمريكية الأفريقية
- سيدات الأعمال الأمريكيات من أصل أفريقي
- مغنيات وكاتبات أغاني أمريكيات من أصل أفريقي
- ممثلات أطفال أمريكيات
- مغنون أطفال أمريكيون
- مصممو الرقصات الأمريكيون
- مغنيو موسيقى الريذم أند بلوز الأمريكيون المعاصرون
- موسيقيو موسيقى البوب الراقصة الأمريكيون
- المغتربون الأمريكيون في المملكة المتحدة
- الموسيقيون المغتربون في المملكة المتحدة
- رجال أعمال أمريكيون في مجال الأزياء
- مصممو أزياء من لوس أنجلوس
- راقصات أمريكيات
- موسيقيات نسويات أمريكيات
- ممثلات الأفلام الأمريكيات
- مغني الفانك الأمريكي
- مغنيو الهيب هوب الأمريكيون
- ناشطون أمريكيون في مجال مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
- نشطاء حقوق المثليين والمتحولين جنسياً الأمريكيين
- مغنيات ميزو سوبرانو أمريكيات
- المحسنون الأمريكيون
- عازفو الكيبورد الأمريكيون في موسيقى الريذم أند بلوز
- مغنيو موسيقى الريذم أند بلوز الأمريكيون
- عازفو الكيبورد في موسيقى السول الأمريكية
- مغنيو موسيقى السول الأمريكيون
- ممثلات المسرح الأمريكيات
- ممثلات التلفزيون الأمريكيات
- مصممات رقص أمريكيات
- مصممات أزياء أمريكيات
- مغنيات الهيب هوب الأمريكيات
- النساء الأمريكيات في الموسيقى الإلكترونية
- عازفات الكيبورد الأمريكيات
- مغنيات البوب الأمريكيات
- منتجات تسجيلات أمريكية
- مغنيات وكاتبات أغاني أمريكيات
- خريجو مدرسة برايتون هول
- عارضات أزياء من كاليفورنيا
- عارضات أزياء من ولاية إنديانا
- شهود يهوه السابقون
- الفائزون بجوائز غرامي عن موسيقى الرقص والموسيقى الإلكترونية
- الفائزون بجوائز غرامي
- فنانو شركة آيلاند ريكوردز
- عائلة جاكسون (عالم الترفيه)
- موسيقيو الهيب هوب في الغرب الأوسط
- الفائزون بجوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية
- موسيقيون من غاري، إنديانا
- موسيقيو موسيقى نيو جاك سوينغ
- منتجو تسجيلات من ولاية إنديانا
- منتجو تسجيلات من لوس أنجلوس
- النسويات المؤيدات للجنس
- مغنون وكتاب أغاني من كاليفورنيا
- مغنون وكتاب أغاني من ولاية إنديانا
- مغنون من لوس أنجلوس
- فنانو فيرجن ريكوردز
- الفائزون بجوائز الموسيقى العالمية
- كتّاب من غاري، إنديانا
- كتاب من لوس أنجلوس
- مغنون من ولاية إنديانا
- كتاب الأغاني من ولاية إنديانا
- موسيقيون من ماليبو، كاليفورنيا
- ممثلات من ماليبو، كاليفورنيا
- ناشطون من ماليبو، كاليفورنيا
- كتاب من ماليبو، كاليفورنيا
- رجال أعمال من ماليبو، كاليفورنيا
- ناشطات حقوق الإنسان الأمريكيات
- جائزة GLAAD الرائدة
