حكومة البرلمان السادس عشر

شُكّلت حكومتان في البرلمان السادس عشر (الدايل) ، الذي انتُخب في الانتخابات العامة لعام 1957 التي جرت في 5 مارس. وكانت حكومة الائتلاف السابقة، المؤلفة من حزب فاين غايل وحزب العمال وحزب كلان نا تالمهان، قد فشلت في الفوز بولاية ثانية. وترأس الحكومة الثامنة لأيرلندا (20 مارس 1957 - 23 يونيو 1959) إيمون دي فاليرا ، الذي شغل منصب رئيس الوزراء (تاويشخ) ، حتى انتخابه رئيسًا لأيرلندا في انتخابات عام 1959. واستمرت الحكومة لمدة عامين و 89 يومًا ، من تاريخ تعيينها وحتى استقالة دي فاليرا في 17 يونيو 1959، ثم واصلت أداء مهامها لمدة ستة أيام أخرى حتى تعيين خلف لها، ليصبح مجموع مدة حكمها عامين و95 يومًا . تولت حكومة أيرلندا التاسعة ( 23 يونيو 1959 - 11 نوفمبر 1961) رئاسة الوزراء بقيادة شون ليماس واستمرت لمدة عامين و141 يومًا . وكانت كلتا الحكومتين حكومتين أحاديتي الحزب، حزب فيانا فايل .      

الحكومة الثامنة لأيرلندا

ترشيح رئيس الوزراء

انعقد البرلمان الأيرلندي السادس عشر (الدايل) لأول مرة في 20 مارس 1957. وفي مناقشة ترشيح رئيس الوزراء (تاويشخ) ، تم اقتراح زعيم حزب فيانا فايل ، إيمون دي فاليرا ، وتمت الموافقة على هذا الاقتراح بأغلبية 78 صوتًا مقابل 53 صوتًا. [ 1 ] وعُيّن دي فاليرا رئيسًا للوزراء من قبل الرئيس شون تي. أوكيلي . [ 2 ]

20 مارس 1957 ترشيح إيمون دي فاليرا ( FF ) لمنصب Taoiseach [ 3 ] اقتراح اقترحه Seán Lemass وأيده Seán MacEntee الأغلبية المطلقة: 74/147
تصويتالأحزابالأصوات
يفحصنعمفيانا فيل (76)، مستقلة (2)
78 / 147
لافاين جايل (39)، حزب العمل (10)، كلان نا تالمهان (3)، المستقل (1)
53 / 147
الغياب أو عدم التصويتسيان كومهيرل (1)، فيانا فيل ( 2)، فاين جايل (1)، حزب العمل (1)، كلان نا بوبلاشتا (1)، إندبندنت (6)
12 / 147
ممتنع عن ممارسة الجنسشين فين (4)
4 / 147

أعضاء الحكومة

بعد تعيينه رئيساً للوزراء من قبل الرئيس، اقترح إيمون دي فاليرا أعضاء الحكومة، ووافق عليهم البرلمان. [ 4 ] وعيّنهم الرئيس في اليوم نفسه. [ 5 ]

مكتباسمشرط
رئيس الوزراءإيمون دي فاليرا1957–1959
نائب رئيس الوزراءشون ليماس1957–1959
وزير الصناعة والتجارة
وزير الصحةشون ماكنتي1957–1959
وزير الماليةجيمس رايان1957–1959
وزير الشؤون الخارجيةفرانك أيكن1957–1959
وزير العدلأوسكار تراينور1957–1959
وزير الحكم المحليبادي سميث1957
وزير الرعاية الاجتماعية1957
وزير الأراضيإرسكين إتش. تشيلدرز1957–1959
وزير التربية والتعليمجاك لينش1957–1959
وزير منطقة غيلتاخت(تمثيل)
وزير البريد والبرقنيل بلاني1957
وزير الدفاعكيفن بولاند1957–1959
وزير الزراعةفرانك أيكن(تمثيل)

التغييرات 16 مايو 1957

تعيين شون مويلان وزيراً بناءً على ترشيحه لمجلس الشيوخ . [ 6 ] [ 7 ]

مكتباسمشرط
وزير الزراعةشون مويلان1957

التغييرات 26 يونيو 1957

تحديد موعد لاحق. [ 8 ] [ 9 ]

مكتباسمشرط
وزير منطقة غيلتاختميشيل أو مورين1957–1959

التغييرات 16 نوفمبر 1957

بعد وفاة شون مويلان . [ 10 ] [ 11 ]

مكتباسمشرط
وزير الزراعةفرانك أيكن(تمثيل)

التغييرات 27 نوفمبر 1957

بعد وفاة شون مويلان. [ 12 ]

مكتباسمشرط
وزير الزراعةبادي سميث1957–1959
وزير الحكم المحلينيل بلاني1957–1959
وزير الرعاية الاجتماعيةشون ماكنتي1957–1959

التغييرات 4 ديسمبر 1957

بعد وفاة شون مويلان. [ 13 ] [ 14 ]

مكتباسمشرط
وزير البريد والبرقجون أورموند1957–1959

أمناء البرلمان

في 21 مارس 1957، عينت الحكومة السكرتيرين البرلمانيين بناءً على ترشيح رئيس الوزراء. [ 5 ]

اسممكتبشرط
دونشاد أو براينرئيس كتلة الحكومة1957–1959
السكرتير البرلماني لوزير الدفاع1957–1959
مايكل كينيديالسكرتير البرلماني لوزير الرعاية الاجتماعية1957–1959
باتريك بيغانالسكرتير البرلماني لوزير المالية1957– فبراير 1958
جيرالد بارتليالسكرتير البرلماني لوزير الصناعة والتجارة1957– فبراير 1958

التغيير 24 فبراير 1958

وفاة بيغان في 2 فبراير 1958. [ 15 ]

جيرالد بارتليالسكرتير البرلماني لوزير الماليةفبراير 1958-1959
مايكل هيلياردالسكرتير البرلماني لوزير الصناعة والتجارةفبراير 1958-1959

الثقة في الحكومة

في 29 أكتوبر 1958، قدّم ويليام نورتون ، زعيم حزب العمال ، اقتراحاً بحجب الثقة عن الحكومة. واقترح جيمس ديلون وليام كوسغريف من حزب فاين غايل تعديلاً على الاقتراح. [ 16 ] وفي اليوم التالي، رُفض كلٌّ من التعديل والاقتراح بتصويت 54 صوتاً مقابل 71. [ 17 ]

استفتاء دستوري

اقترحت الحكومة التعديل الثالث للدستور لعام ١٩٥٨ ، والذي كان من شأنه تغيير النظام الانتخابي من التمثيل النسبي عبر نظام الصوت الواحد القابل للتحويل إلى نظام الفائز الأول . وطُرح التعديل للاستفتاء في ١٧ يونيو ١٩٥٩، وهو نفس تاريخ الانتخابات الرئاسية، إلا أنه رُفض بنسبة ٤٨.٢٪ مقابل ٥١.٨٪ من الأصوات.

استقالة

في 17 يونيو 1959، انتُخب إيمون دي فاليرا رئيسًا لأيرلندا ، واستقال من منصبه كرئيس للوزراء (تاويشخ) في اليوم نفسه. [ 18 ] [ 19 ] وبموجب المادة 28.11 من الدستور، يُعتبر جميع أعضاء الحكومة مستقيلين عند استقالة رئيس الوزراء، لكنهم استمروا في أداء مهامهم حتى تعيين خلفائهم. [ 20 ]

الحكومة التاسعة لأيرلندا

استقال إيمون دي فاليرا من منصب زعيم حزب فيانا فايل بعد انتخابه رئيسًا لأيرلندا، وتم انتخاب شون ليماس بالتزكية لخلافته في 22 يونيو 1959.

ترشيح رئيس الوزراء

في 23 يونيو 1959، وخلال مناقشة ترشيح رئيس الوزراء ، طُرح اسم زعيم حزب فيانا فايل، شون ليماس. وقد حظي هذا الاقتراح بموافقة 75 صوتًا مقابل 51 صوتًا. [ 21 ] وعُيّن ليماس رئيسًا للوزراء من قبل الرئيس شون تي. أوكيلي . [ 22 ] وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُغيّر فيها رئيس الوزراء خلال فترة ولاية البرلمان.

23 يونيو 1959 ترشيح شون ليماس ( حزب فيانا فايل ) لمنصب رئيس الوزراء [ 23 ] اقتراح مقدم من شون ماكنتي ومؤيد من جيمس رايان. أغلبية مطلقة: 74/147
تصويتالأحزابالأصوات
يفحصنعمفيانا فيل (72)، مستقلة (3)
75 / 147
لافاين جايل (37)، حزب العمل (9)، كلان نا تالمهان (3)، كلان نا بوبلاشتا (1)، إندبندنت (1)
51 / 147
الغياب أو عدم التصويتسيان كومهيرلي (1)، فيانا فيل ( 3)، فاين جايل ( 3)، حزب العمل ( 2)، المستقل (5)
14 / 147
ممتنع عن ممارسة الجنسشين فين (4)
4 / 147
الوظائف الشاغرة3 [ 24 ] [ 19 ]
3 / 147

أعضاء الحكومة

بعد تعيينه رئيساً للوزراء من قبل الرئيس، اقترح شون ليماس أعضاء الحكومة، ووافق عليهم البرلمان. [ 25 ] وعيّنهم الرئيس في 24 يونيو 1959. [ 26 ]

مكتباسمشرط
رئيس الوزراءشون ليماس1959–1961
نائب رئيس الوزراءشون ماكنتي1959–1961
وزير الصحة
وزير الرعاية الاجتماعية
وزير الماليةجيمس رايان1959–1961
وزير الشؤون الخارجيةفرانك أيكن1959–1961
وزير العدلأوسكار تراينور1959–1961
وزير الزراعةبادي سميث1959–1961
وزير الأراضيإرسكين إتش. تشيلدرز1959–1961
وزير الصناعة والتجارةجاك لينش1959–1961
وزير الحكم المحلينيل بلاني1959–1961
وزير الدفاعكيفن بولاند1959–1961
وزير منطقة غيلتاختميشيل أو مورين1959
وزير البريد والبرقمايكل هيليارد1959–1961
وزير التربية والتعليمباتريك هيليري1959–1961

التغييرات 27 يوليو 1959

عُيّن جيرارد بارتلي في الحكومة في 23 يوليو، ودخلت التغييرات حيز التنفيذ عند إنشاء وزارة النقل والطاقة . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

مكتباسمشرط
وزير منطقة غيلتاختجيرالد بارتلي1959–1961
وزير الأراضيميشيل أو مورين1959–1961
وزير النقل والطاقةإرسكين إتش. تشيلدرز1959–1961

أمناء البرلمان

في 24 يونيو 1959، عينت الحكومة السكرتيرين البرلمانيين بناءً على ترشيح رئيس الوزراء. [ 26 ]

اسممكتبشرط
دونشاد أو براينرئيس كتلة الحكومة1959–1961
السكرتير البرلماني لوزير الدفاع1959–1961
مايكل كينيديالسكرتير البرلماني لوزير الرعاية الاجتماعية1959–1961
جيرالد بارتليالسكرتير البرلماني لوزير الماليةيونيو - يوليو 1959

التغيير 24 يوليو 1959

بعد تعيين جيرارد بارتلي في الحكومة. [ 28 ]

جوزيف برينانالسكرتير البرلماني لوزير الماليةيوليو 1959 - 1961

التغيير 9 مايو 1960

موعد إضافي [ 30 ]

تشارلز هوغيالسكرتير البرلماني لوزير العدل1960–1961

مراجع

  1. ^ "ترشيح طاويستيتش" . مناقشات دايل. المجلد. 161 رقم 1 .
  2. "تعيين رئيس الوزراء" . مناقشات البرلمان. المجلد 161، العدد 1. 20 مارس 1957. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  3. "ترشيح رئيس الوزراء - التصويت - (الدورة السادسة عشرة للبرلمان) - الأربعاء، 20 مارس 1957" . مناقشات البرلمان. المجلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2020 .
  4. «ترشيح أعضاء الحكومة: اقتراح الموافقة» . مناقشات البرلمان. المجلد 161، العدد 1. 20 مارس 1957. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  5. 1 2 "Airi agus Rúnaithe Parlaiminte" . مناقشات دايل. المجلد. 161 رقم 2 (باللغة الأيرلندية). 26 مارس 1957 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2020 .
  6. "ترشيح عضو في الحكومة: اقتراح الموافقة" . مناقشات البرلمان. المجلد 161 ، العدد 11. 16 مايو 1957. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  7. ^ "Ceapuchán Aire Talmhaíochta" . مناقشات دايل. المجلد. 161 رقم 11 (باللغة الأيرلندية). 16 مايو 1957 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2020 .
  8. ^ "Ainmniú Comhalta den Rialtas—Tairiscint Chomhaontuithe" . مناقشات دايل. المجلد. 163 رقم 1 . 26 يونيو 1957.
  9. ^ "Ceapachán Aire na Gaeltachta" . مناقشات دايل. المجلد. 163 رقم 1 . 26 يونيو 1957.
  10. ^ ""Bás Aire Talmhaíochta: Rún Comhbhróin" . " مناقشات دايل. المجلد. 164 رقم 5 (باللغة الأيرلندية). 20 نوفمبر 1957.
  11. "تكليف وزارة الزراعة" . مناقشات البرلمان. المجلد 164 العدد 5. 20 نوفمبر 1957.
  12. "رنا ستيت في شاناده" . مناقشات دايل. المجلد. 164 رقم 7 . 27 نوفمبر 1957.
  13. ^ "Ainmniú Comhalta Den Rialtas: Tairiscint Chomhaontuithe" . مناقشات دايل. المجلد. 164 رقم 9 (باللغة الأيرلندية). 4 ديسمبر 1957 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
  14. ^ "Ceapachán Aire Poist agus Telegrafa" . مناقشات دايل. المجلد. 164 رقم 10 (باللغة الأيرلندية). 5 ديسمبر 1957 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2020 .
  15. ^ "Rúnaithe Parlaiminte a Cheapadh" . مناقشات دايل. المجلد. 165 رقم 5 (باللغة الأيرلندية). 26 فبراير 1958 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2019 .
  16. "لجنة الاختيار - البطالة والهجرة: اقتراح حجب الثقة" . مناقشات البرلمان. المجلد 171، العدد 2. 29 أكتوبر 1958.« البطالة والهجرة: اقتراح حجب الثقة (مستأنف)» . البرلمان . 29 أكتوبر 1958.« البطالة والهجرة: اقتراح حجب الثقة (مستأنف)» . مناقشات البرلمان. المجلد 171، العدد 2. 29 أكتوبر 1958.
  17. «البطالة والهجرة: اقتراح حجب الثقة (مستأنف) – طرح التعديل – التصويت – 30 أكتوبر 1958» . البرلمان الأيرلندي . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2020 .« البطالة والهجرة: اقتراح حجب الثقة (مستأنف) - الاقتراح الرئيسي - التصويت - 30 أكتوبر 1958» . البرلمان الأيرلندي . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2020 .
  18. "استقالة رئيس الوزراء" . مناقشات البرلمان. المجلد 176، العدد 1. 23 يونيو 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  19. 1 2 "انتخاب رئيس أيرلندا" . مناقشات البرلمان. المجلد 176، العدد 1. 23 يونيو 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2020 .
  20. "دستور أيرلندا" . كتاب القوانين الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2020 .
  21. "ترشيح رئيس الوزراء" . مناقشات البرلمان. المجلد 176، العدد 1. 23 يونيو 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  22. "تعيين رئيس الوزراء" . مناقشات البرلمان. المجلد 176، العدد 1. 23 يونيو 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  23. "ترشيح رئيس الوزراء - التصويت - (الدورة السادسة عشرة للبرلمان) - الثلاثاء، 23 يونيو 1959" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2020 .
  24. ^ ""Bás Teachtaí: Rún Cómhbhróin" . " مناقشات دايل. المجلد. 174 رقم 1 (باللغة الأيرلندية). 8 أبريل 1959 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2020 .
  25. "ترشيح أعضاء الحكومة: اقتراح الموافقة" . مناقشات البرلمان. المجلد 176، العدد 1. 23 يونيو 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  26. 1 2 "الوزراء ووكلاء الوزارات: إعلان رئيس الوزراء" . مناقشات البرلمان. المجلد 176، العدد 2. 30 يونيو 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2020 .
  27. "ترشيح أعضاء الحكومة: اقتراح الموافقة" . مناقشات البرلمان. المجلد 176، العدد 13. 23 يوليو 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  28. 1 2 "أعضاء الحكومة - بيان رئيس الوزراء" . مناقشات البرلمان. المجلد 177، العدد 1. 21 أكتوبر 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2020 .
  29. أمر تعديل قانون الوزراء والسكرتيرين لعام 1959 (يوم التعيين) لعام 1959 ( رقم 124 لسنة 1959 ). تم التوقيع عليه في 27 يوليو 1959. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 24 أغسطس 2019.
  30. "تعيين سكرتير برلماني: إعلان من رئيس الوزراء" . مناقشات البرلمان. المجلد 181، العدد 7. 10 مايو 1960.