أ. بيرترام تشاندلر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

آرثر بيرترام تشاندلر (28 مارس 1912 في ألدرشوت ، هامبشاير ، إنجلترا - 6 يونيو 1984 في سيدني ، أستراليا) كان ضابطًا بحريًا أنجلو-أستراليًا في الأسطول التجاري ، أبحر حول العالم على متن سفن متنوعة، من سفن الشحن إلى سفن نقل الجنود ، ثم اتجه لاحقًا إلى مهنة ثانية ككاتب غزير الإنتاج لروايات الخيال العلمي الشعبية . كتب أيضًا تحت أسماء مستعارة مثل جورج ويتلي، وأندرو دنستان، و SHM. استلهم العديد من قصصه القصيرة من خبرته الواسعة في الإبحار. في عام 1956، هاجر إلى أستراليا وحصل على الجنسية الأسترالية. [ 1 ] وبحلول عام 1958، كان ضابطًا على خط سيدني - هوبارت . [ 2 ] قاد تشاندلر سفنًا مختلفة في الأسطولين التجاريين الأسترالي والنيوزيلندي ، بما في ذلك خدمته كآخر قبطان لحاملة الطائرات الأسترالية HMAS Melbourne ؛ وبموجب القانون، كان يُشترط وجود ضابط على متن السفينة أثناء انتظار سحبها إلى الصين لتفكيكها. [ 3 ] كتب تشاندلر أكثر من 40 رواية و200 قصة قصيرة، وفاز بجائزة ديتمار الأسترالية عن قصته القصيرة "الحبة المرة" (عام 1971) وثلاث روايات: " الوطن الزائف " (عام 1969)، و "الحبة المرة" (عام 1975)، و "العلامة السوداء الكبيرة" (عام 1976). [ 3 ] تزوجت إحدى بنات تشاندلر، جيني تشاندلر، من كاتب أدب الرعب البريطاني رامزي كامبل . أما أبناؤه الآخرون فهم بينيلوبي آن تشاندلر وكريستوفر جون تشاندلر.

كتابات

كانت رواية تشاندلر القصيرة " غزاة الحدود الشمسية" هي القصة الرئيسية في عدد ديسمبر 1950 من مجلة " مغامرات خارج هذا العالم" .
ظهرت قصة تشاندلر "الصنم" على غلاف عدد أغسطس 1959 من مجلة فانتاستيك.
كانت قصة تشاندلر القصيرة "السجادة السحرية" هي القصة الرئيسية لعدد أكتوبر 1959 من مجلة فانتاستيك.

تستمد أوصاف تشاندلر للحياة على متن سفن الفضاء والعلاقات بين أفراد الطاقم أثناء الرحلة من خبرته على متن السفن البحرية، مما يضفي عليها إحساسًا مميزًا بالواقعية. اشتهر تشاندلر بسلسلة رواياته "عالم الحافة" وروايات جون غرايمز ، وكلاهما يتميز بطابع بحري واضح. في الأخيرة، بطل تشاندلر الرئيسي، جون غرايمز، بحار متحمس يخوض مغامرات متفرقة في محيطات كواكب مختلفة. تشير الكتب مرارًا وتكرارًا إلى نوع قديم من سفن الفضاء التي تعمل بالطاقة المغناطيسية يُعرف باسم " غاوس "."المُشوش"، الذي يتذكره "القدامى" بحنين – وهو مصمم بوضوح على غرار سفينة "ويندجامر " . كانت ذروة ازدهار "غاوسجامر"، قبل بضعة قرون من كتب "عالم الحافة"، هي خلفية رواية "أعماق الفضاء " (1964) الأقل شهرة، والتي تحتوي على عناصر سيرة ذاتية واضحة: بطلها بحار تحول إلى كاتب خيال علمي يسافر إلى المستقبل ويستخدم خبرته البحرية لإنقاذ مجموعة من البشر عالقين على كوكب غريب.

وصل تشاندلر إلى سلسلة جون غرايمز بطريقة غير مباشرة. كان بطل روايته الأصلية "عوالم الحافة" هو رجل الفضاء التاجر ديريك كالفر، الذي انتقل من مركز المجرة إلى الحافة (كما هاجر تشاندلر نفسه من المملكة المتحدة إلى أستراليا). في روايتي "حافة الفضاء" و "السفينة من الخارج" ، تضمنت مغامرات كالفر حول الحافة توليه منصب قبطان سفينة، ولقائه وزواجه من جين "كلاميتي" آرلين، وهي لاجئة من مركز المجرة مثله.

ثم ظهرت سونيا فيريل، المرأة الفاتنة التي أغوت كالفر وكادت أن تُدمر زواجه. ومع اقتراب هذا المثلث العاطفي الناشئ من مواجهة في أعماق الفضاء، تم تقديم جون غرايمز العابس كشخصية ثانوية في الخلفية. في النهاية، صعد كالفر وزوجته، آرلين، على متن سفينة الغرباء وغادرا المجرة بعيدًا عن أنظار البشر، تاركين المجال مفتوحًا لفيريل وغرايمز للانضمام إلى مغامرة في الكون البديل ، والتي توجت بزواجهما، ليصبح غرايمز منذ ذلك الحين الشخصية الرئيسية في روايات تشاندلر. زود تشاندلر غرايمز بالعديد من المغامرات الجديدة، بالإضافة إلى رسم مسيرته المهنية من بداياتها المتواضعة، تمامًا كما فعل هوراشيو هورنبلوور ، بطل سي إس فورستر البحري الخيالي ، والذي كان بمثابة نموذج لشخصية جون غرايمز، حيث تم تقديمه لأول مرة كقائد قبل أن يتم رسم مسيرته المهنية من وقته كضابط بحري متدرب. [ 1 ]

تتجلى خلفية تشاندلر الأسترالية في تصويره لمستقبل تصبح فيه أستراليا قوة عالمية عظمى، ويقود فيه الأستراليون استكشاف الفضاء واستعمار الكواكب الأخرى. يأتي درونغو كين، قائد القراصنة الشرير في العديد من الكتب، من كوكب أسترال، وتذكر كتب أخرى كوكب أستراليس في جزء آخر من المجرة. تتضمن قصته " محركو الجبال "، وهي جزء من بدايات غرايمز الأدبية، أغنية لمغامري الفضاء الأستراليين المستقبليين، تُغنى على لحن " والتزنج ماتيلدا "، ومقطعها الأول كالتالي:

"عندما أقلعت سفينة جامبوك المرحة من ميناء ووميرا "
انطلقوا نحو ألتاير ثري،
كم كنا سعداء جميعاً بتقبيل الأرض العجوز المتعبة وداعاً؛
من سيأتي للإبحار معي في جمبوك؟

يُعيد المستوطنون الذين يُغنون الأغنية تمثيل الجزء المظلم من التاريخ الأسترالي، بل ويُهجّرون سكان كوكب أولغانا الأصليين - وهم كائنات شبيهة بالبشر تُشبه السكان الأصليين لأستراليا . وكما يتضح في ذروة القصة، فإن هذا التشابه ليس من قبيل الصدفة. ففي روايته "كيلي كانتري " (1984)، استكشف تشاندلر تاريخًا بديلًا لم يُقبض فيه على قطاع الطرق نيد كيلي ويُشنق، بل قاد ثورة، ليصبح في نهاية المطاف رئيسًا لجمهورية أسترالية انحدرت إلى دكتاتورية وراثية. [ 4 ]

استخدم تشاندلر بكثرة أسلوب الأكوان المتوازية في حبكته طوال مسيرته الأدبية، حيث تضمنت العديد من قصص غرايمز شخصيات تعبر لفترة وجيزة إلى عوالم أخرى. في قصة "الأبعاد المظلمة"، التي تدور أحداثها عند نقطة في الفضاء حيث تلتقي عوالم مختلفة، يلتقي غرايمز (قائد عالم الحافة) بجون غرايمز آخر لا يزال يعمل في جهاز المسح التابع للاتحاد، بالإضافة إلى شخصيات من سلسلة الإمبراطورة إيرين وشخصية دومينيك فلاندري من تأليف بول أندرسون .

في قصته القصيرة الساخرة "القفص"، تقع مجموعة من البشر الناجين من غرق سفينة، عراةً، في أدغال كوكب بعيد، في قبضة كائنات فضائية، ويُوضعون في حديقة حيوانات. هناك، وبعد فشلهم في إقناع خاطفيهم بذكائهم، يُشرح بعضهم. في النهاية، يستسلمون للأسر، ويتبنون قارضًا محليًا صغيرًا كحيوان أليف، ويضعونه في قفص من الخيزران. عند رؤية ذلك، يعتذر خاطفوهم عن خطئهم، ويعيدونهم إلى الأرض، قائلين: "لا تضع الكائنات الذكية إلا الكائنات الأخرى في أقفاص".

الجنس حاضرٌ بكثرة في روايات تشاندلر، وغالبًا ما يكون في سياقٍ غير متوقع . عادةً ما تُصوَّر النساء على متن السفن بصورة نمطية في أدوار المضيفات أو الراكبات؛ ونادرًا ما يكنَّ ضابطاتٍ رسميات في التسلسل القيادي. أبطال تشاندلر عُرضةٌ للعلاقات الغرامية والسلوكيات المتهورة، لكنهم يُصوَّرون أيضًا وهم يقعون في الحب ويتزوجون زيجاتٍ طويلة الأمد ومتناغمة؛ على سبيل المثال، عملت سونيا فيريل ضابطةً قبل زواجها من غرايمز. تُوصَف العلاقات دائمًا من وجهة نظر الرجل؛ وبينما قد تكون الشخصيات النسائية مثيرةً للتعاطف، إلا أنها تُرى دائمًا من الخارج. في رواية " أعد الأمس" (1961)، يرتبط جوني بيترسن الوسيم بأربع نساء خلال أحداث الرواية، التي لا تتجاوز مدة حبكتها بضعة أسابيع. إحداهن غير مراعية وتؤذيه بشدة؛ وأخرى لطيفة وحنونة، لكن بيترسن لا ينجذب إليها جسديًا؛ وثالثة لقاء عابر ينتهي سريعًا دون أي أثر إيجابي أو سلبي دائم؛ والأخيرة هي حب حياته العظيم والوحيد. يُغيّر بيترسن الزمن نفسه لإنقاذها من موت مروع، ويعيش معها حياة سعيدة إلى الأبد.

فهرس

سلسلة ريم وورلد

  • " حصان الهدية " ( إذا ، 1958)
  • حافة الفضاء (أفالون، 1961)
  • يتضمن كتاب "ما وراء حافة المجرة" (دار نشر آيس، 1963) ما يلي:
    • "الكوكب المحرم" ( الكون الخيالي ، 1959)
    • "الطلاء الرطب" ( فيلم Amazing ، 1959)
    • "الرجل الذي لم يستطع التوقف" ( F&SF ، 1959)
    • "المفتاح" ( فانتاستيك ، 1959)
  • Rendezvous on a Lost World (Ace, 1961), also as When the Dream Dies (Allison & Busby, 1981)
  • أعد الأمس (آيس، 1961)
  • السفينة من الخارج (آيس، 1963)
  • "Rimghost" ( Famous SF ، 1967)
  • أمسك برياح النجوم (لانسر، 1969)
  • أعماق الفضاء (1964)

تدور أحداث القصة الرئيسية في فترة سابقة من نفس الجدول الزمني المستقبلي لغرايمز، وهي فترة تكون فيها السفن عبارة عن "مُشوشات غاوسية" مغناطيسية، يتم استحضارها ببعض الحنين إلى الماضي في زمن غرايمز.

سلسلة الإمبراطورة إيرين

  • إمبراطورة الفضاء الخارجي (1965)
  • مرتزقة الفضاء (1965)
  • تنبيه السديم (1967)

روايات جون غرايمز

تنقسم قصة جون غرايمز هنا إلى ثلاثة أجزاء - المبكرة والمتوسطة والمتأخرة.

  • غرايمز المبكر – يغطي هذا الجزء مسيرة غرايمز المهنية في خدمة المسح، من رتبة ملازم ثانٍ إلى رتبة قائد. ( يتضمن كتاب "الطريق إلى الحافة" رؤية موجزة لمستقبل بديل حيث بقي غرايمز في خدمة المسح وأصبح في النهاية أميرالًا – ولكن لم يُشر إلى ذلك في أي مكان آخر).
    • الطريق إلى الحافة (آيس، 1967)
    • لتحضير المضخة (كورتيس، 1971)
    • يتضمن فيلم The Hard Way Up (Ace، 1972) ما يلي:
      • "بنوايا حسنة" (1972)
      • "الطرح" ( غالاكسي ، 1969)
      • "المسيح الصفيحي" ( غالاكسي ، 1969)
      • "الجميلة النائمة" ( غالاكسي ، 1970)
      • "العوامة المتجولة" (أنالوج، 1970)
      • "محركو الجبال" ( غالاكسي ، 1971)
      • "ما تعرفه" ( غالاكسي ، 1971)
    • الدورة المكسورة (روبرت هيل، 1975)
    • الوطن الزائف (هورويتز، 1968)، وأيضًا باسم الكوكب الإسبرطي (ديل، 1969).
    • الورثة (آيس، 1972)
    • العلامة السوداء الكبيرة (DAW، 1975)
  • ميدل غرايمز – تتناول كل هذه الأحداث حياة غرايمز والأوقات الصعبة التي أعقبت استقالته من خدمة المسح التابعة للاتحاد وقبل أن يصبح مواطناً في اتحاد عوالم الحافة.
    • المسافر البعيد (روبرت هيل، 1977)
    • ستار كورير (1977)
    • للحفاظ على السفينة (روبرت هيل، 1978)
    • أبناء ماتيلدا بالتبني (روبرت هيل، 1979)
    • ستار لوت (DAW، 1980؛ روبرت هيل، 1981)
    • أسياد الفوضى (DAW، 1981)
    • آخر أمازون (DAW، 1984)
    • المتوحشون (بول كولينز، 1984)
  • غرايمز المتأخرة - غرايمز، قائد عالم الحافة
    • في الكون البديل (آيس، 1964)
    • ممنوعات من الفضاء الآخر (آيس، 1967) (ربما يكون مرتبطًا بقصة " قاتل العمالقة " التي صدرت عام 1945)
    • يتضمن كتاب "آلهة الحافة" (آيس، 1969):
      • "آلهة الحافة" (1968)
      • "الملاح الأحمق" (1968)
      • "الأسماك الصفيحية" (1968)
      • "الحالم الأخير" (1968)
    • يتضمن كتاب "المدارات البديلة" (المعروف أيضًا باسم "القائد البحري ") (دار إيس، 1971):
      • "قاعة المشاهير" ( غالاكسي ، 1969)
      • "السفن الشقيقة" ( غالاكسي ، 1971)
      • "الرجل الذي أبحر في السماء" (1971)
      • "المشكلة" ( غالاكسي ، 1970)
    • بوابة إلى اللانهاية (آيس، 1972)
    • الأبعاد المظلمة (1971)
    • الطريق للعودة (روبرت هيل، 1976)

ملحمة جون غرايمز - الأعمال الكاملة لحافة المجرة

نُشر بواسطة دار نشر باين بوكس :

  1. إلى حافة المجرة - الطريق إلى الحافة ، تمهيد الطريق ، الصعود الشاق ، الدورة المكسورة . (2011، 560 صفحة)، رقم ISBN 978-1439134214
  2. القيادة الأولى - كوكب سبارتان ، الورثة ، العلامة السوداء الكبيرة ، المسافر البعيد . (2012)، رقم ISBN 978-1451638509
  3. ساعي المجرة - ساعي النجوم ، للحفاظ على السفينة ، أبناء ماتيلدا بالتبني ، غنائم النجوم . (2013، 1024 صفحة)، رقم ISBN 978-1451638868
  4. ركوب رياح النجوم - أسياد الفوضى ، آخر أمازون ، المتوحشون ، التقاط رياح النجوم ، بالإضافة إلى ست قصص قصيرة. (2012، 880 صفحة)، رقم ISBN 978-1451638127
  5. على بحر من النجوم - في الكون البديل ، تهريب من الفضاء الآخر ، آلهة الحافة ، القائد البحري (2014، 640 صفحة)، رقم ISBN 978-1476736365
  6. بوابة إلى اللانهاية — بوابة إلى اللانهاية ، الأبعاد المظلمة ، طريق العودة . (2015، 656 صفحة)، رقم ISBN 978-1476780474

روايات أخرى

  • طاعون هاملين (1963)
  • كوكب المجد (1964)
  • لفائف الزمن (1964)
  • المريخيون البديلون (1965)
  • وحوش البحر (1971)
  • الحبة المرة (1974)
  • كيلي كانتري (1983)
  • حدود الظلام (1984)

مجموعات قصصية أخرى

قصص فردية مختارة

مراجع

  1. 1 2 قاموس السيرة الذاتية الأسترالي – آرثر بيرترام تشاندلر
  2. ↑ "تقرير المحرر" . ( افتتاحية ). يونيو 1958. الصفحات 3-5 . 
  3. 1 2 أوستليت - أ. بيرترام تشاندلر
  4. ↑ شاندير، أ. بيرترام (1984). كيلي كانتري .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ أ. بيرترام تشاندلر، قائمة المراجع
  6. ↑ أسيموف، إسحاق (1977). اختيار أسيموف: رواد الفضاء والروبوتات . منشورات ديفيس. ص. مقدمة. ISBN  978-0-89559-005-3«لا مكان في الإسطبل» بقلم أ . بيرترام تشاندلر، أعيد طبعه بإذن من وكالة سكوت ميريديث الأدبية.