لحم خنزير في دور
| لحم خنزير في دور | |
|---|---|
 | |
| إخراج | روبرت ماكيمسون |
| قصة بقلم | سيد ماركوس |
| تم إنتاجه بواسطة | إدوارد سيلزر جون دبليو بيرتون [1] |
| بطولة | ميل بلانك (جميع الأصوات الأخرى) ستان فريبيرج (توش) [1] ديف باري (أصوات قرقرة الكلاب) [2] |
| تم تحريره بواسطة | تريج براون |
| موسيقى بواسطة | كارل ستالينج [1] |
| الرسوم المتحركة بواسطة | تشارلز ماكيمسون فيل دي لارا بيل ميلينديز إيمري هوكينز بيت بيرنس [3] |
| تخطيطات حسب | كورنيت وود |
| خلفيات بواسطة | ريتشارد اتش توماس |
| عملية اللون | تكنيكولور [1] |
شركة انتاج | |
| موزعة بواسطة | شركة وارنر براذرز بيكتشرز وشركة فيتافون [1] |
تاريخ الافراج عنه |
|
وقت التشغيل | 6:49 |
| لغة | إنجليزي |
A Ham in a Role هو فيلم قصير من إنتاج شركة Warner Bros. عام 1949 من سلسلة Looney Tunes بطولة Goofy Gophers إلى جانب كلب لم يتم تسميته مستوحى من الممثل المسرحي/السينمائي جون باريمور . [4] تم التخطيط للرسوم المتحركة بواسطة آرثر ديفيس ، ولكن تم الانتهاء منها وإخراجها بواسطة روبرت ماكيمسون . تم إصداره بواسطة شركة Warner Bros. Pictures في 31 ديسمبر 1949، [5] [6] ولكن بعض المصادر تسرد تاريخ الإصدار على أنه 1 يناير 1950. [7] يستمد الفيلم الكرتوني الكثير من أعمال ويليام شكسبير ، حيث تعتمد النكات فيه على التفسيرات الحرفية لسطور من هاملت ويوليوس قيصر وريتشارد الثالث وروميو وجولييت .
كان فيلم A Ham in a Role هو آخر فيلم رسوم متحركة في العصر الذهبي للرسوم المتحركة الأمريكية الذي ظهر فيه الكلب الذي عارض فريق Gophers في أول ظهورين له. (تم إعادة استخدام الكلب في فيلم قصير واحد في التسعينيات في سلسلة World Premiere Toons ).
حبكة
كلب مجسم سئم الظهور في الرسوم المتحركة ويعود إلى منزله لدراسة أعمال شكسبير . وعند عودته إلى المنزل، يجد الكلب أن منزله قد تعرض للغزو من قبل الجوفريين. غير منزعج، يبدأ الكلب بعد ذلك في قراءة هاملت . وعند اكتشاف الجوفريين نائمين في الكتاب، يرمي الكتاب من النافذة.
ثم قرر الجوفريون الانتقام من الكلب من خلال تفسير حرفي لسطور من أعمال شكسبير، بما في ذلك " إقراضه آذانه "، عن طريق لف ستارة لإزعاجه، وتعذيبه بالنيران (حتى قدميه)، وغمره "ببهجة الحياة" (عن طريق سكب وعاء من الماء في الكلب)، وإلقاء جبن الليمبورجر بينما ينطق الكلب بسطر "ما نسميه وردة بأي اسم آخر" أثناء حمله وردة، وتقليد يوريك المستخرج من القبر في رقصة (مما يجعل الكلب يبدو وكأنه جبان شكسبيري)، واستخدام المغناطيس على الأرض والسقف لرمي الكلب وحمله في جميع أنحاء الغرفة (مرتديًا درعًا)، مع الضربة القاضية عندما يستخدم الجوفريون حصانًا لطرد الكلب من منزله، بعد أن يقول "حصان، حصان، مملكتي مقابل حصان!" والعودة إلى الاستوديو، حيث يقرر الكلب إنهاء ما بدأه.
ملحوظات
صدر هذا الكارتون في الأصل كرسوم متحركة لـ Looney Tunes مع موسيقى Looney Tunes . وعندما أعيد إصداره في عام 1959، أعيد إصدار الكارتون مع اعتمادات Merrie Melodies ، لكنه احتفظ بموسيقى Looney Tunes .
كان من المقرر في الأصل أن يقوم آرثر ديفيس بإخراج الفيلم القصير، إلا أن الفيلم القصير لم يكتمل بسبب حل وحدته أثناء إنتاج الفيلم القصير (تم تسجيل الصوت في نوفمبر 1947، في نفس الوقت الذي كانت فيه وحدة ديفيس في طور الحل). تمكن بوب ماكيمسون من إنهاء الفيلم القصير بحلول عام 1949، بالإضافة إلى وراثة اثنين من رسامي الرسوم المتحركة لديفيس، بيل ميلينديز وإيمري هوكينز.
إما أن يكون هذا هو آخر لوني تيون في الأربعينيات، أو أول لوني تيون في الخمسينيات (تختلف المصادر).
استقبال
تكتب الفنانة والكاتبة ليا أباتي: " إن فيلم A Ham in a Role يحتل مكانة بين أفضل الأفلام نظرًا للكم الهائل من الترفيه الراقي والكوميديا الهابطة التي يضمها في طوله القصير، والطريقة الرائعة التي تتطابق بها هذه الديناميكيات المتعارضة. في مدة تشغيل الرسوم المتحركة القياسية التي تبلغ ست دقائق، نستمتع بأعظم أعمال ويليام شكسبير مع ما لا يقل عن عشرة من أفضل اقتباساته. ولكل موجة من الخطابات، هناك لحظة مساوية - أكثر، في الواقع - من النكات الجسدية الملهمة... لست بحاجة إلى معرفة كلمة واحدة من شكسبير للاستمتاع بكل هذه الكوميديا الهابطة الرائعة. ومع ذلك، إذا كنت تعرفها، فسوف تسعد باكتشاف أن فيلم A Ham in a Role هو حقًا تقدير لما نعتز به نحن عشاق شكسبير أكثر من أي شيء آخر: كلماته". [8]
مراجع لشكسبير
- هاملت – الفصل الثالث، المشهد الأول
- " يوليوس قيصر " – الفصل الثالث، المشهد الثاني
- هاملت – الفصل الأول، المشهد الخامس
- روميو وجولييت – الفصل الثاني، المشهد الثاني
- هاملت – الفصل الخامس، المشهد الأول
- هاملت – الفصل الأول، المشهد الخامس
- يوليوس قيصر – الفصل الثاني، المشهد الثاني
- ريتشارد الثالث – الفصل الخامس، المشهد الثالث
- ريتشارد الثالث – الفصل الخامس، المشهد الرابع
- روميو وجولييت – الفصل الثاني، المشهد الثاني
- هاملت – الفصل الثالث، المشهد الأول
وسائل الاعلام المنزلية
- DVD - مجموعة لوني تونز الذهبية: المجلد 6 ، القرص 1 (مع البطاقات الأصلية)
- بلو راي - مجموعة لوني تونز بلاتينيوم: المجلد 3 ، القرص 1
- DVD - حلمي لك
مراجع
- ^ abcde Webb, Graham (2011). The Animated Film Encyclopedia: A Complete Guide to American Shorts, Feature and Sequences (1900-1999) . McFarland & Company, Inc. ص. 148. ISBN 978-0-7864-4985-9.
- ^ كاراس، ستيف (13 مارس 2002). "سؤال جديد رقم 10: فنان التعليق الصوتي المفضل". أخبار الأبطال الخارقين في الأنمي . تم الاسترجاع في 3 مارس 2021 .
- ^ باكستر، ديفون (23 سبتمبر 2015). "روبرت ماكيمسون" "هام في دور"". أبحاث الرسوم المتحركة.
- ^ لينبورج، جيف (1999). موسوعة الرسوم المتحركة. كتب تشيك مارك. ص 87-88. رقم ISBN 0-8160-3831-7تم الاسترجاع بتاريخ 6 يونيو 2020 .
- ^ بيك، جيري؛ فريدوالد، ويل (1989). لوني تونز وميري ميلوديز: دليل مصور كامل لرسوم الكارتون من إنتاج وارنر براذرز . نيويورك، نيويورك: هنري هولت آند كومباني. رقم ISBN 0-8050-0894-2.
- ^ مالتين، ليونارد (1987). الفئران والسحر: تاريخ الرسوم المتحركة الأمريكية (طبعة منقحة). نيويورك، نيويورك: بلوم. رقم ISBN 0-452-25993-2.
- ^ شنايدر، ستيف (1988). هذا كل شيء يا رفاق!: فن الرسوم المتحركة من إنتاج شركة وارنر براذرز . نيويورك، نيويورك: هنري هولت وشركاه. رقم ISBN 978-0805008890.
- ^ بيك، جيري، محرر (2020). أعظم 100 رسوم متحركة من سلسلة لوني تونز . دار نشر إنسايت. ص 86-87. رقم ISBN 978-1-64722-137-9.
روابط خارجية
- ممثل في دور هام في موقع IMDb
