ديف باري (ممثل)

كان ديف باري (ولد باسم ديفيد لويس سيجل ؛ 26 أغسطس 1918 - 16 أغسطس 2001) ممثلاً وكوميدياً أمريكياً.

اشتهر بدوره كمدير الفرقة الموسيقية مستر بينستوك في الفيلم الكوميدي " البعض يفضلونها ساخنة" للمخرج بيلي وايلدر . ومن بين أفلامه الأخرى: بلاي جيرل ، وهاي سوسايتي ، وفويس إن ذا ميرور ، وسبين آوت ، وسيدات الكورس .

أدى باري أصوات شخصيات في أكثر من خمسين فيلماً كرتونياً، معظمها دون ذكر اسمه في قائمة الممثلين. وكان أحد الممثلين الذين أدوا صوت الشرير بلوتو في سلسلة أفلام باباي . [ 1 ]

سيرة

وقت مبكر من الحياة

بدأ ديف باري (اسم عائلته ديفيد سيجل، وتم تغيير اسم عائلته قانونيًا في أربعينيات القرن العشرين) مسيرته الفنية في ثلاثينيات القرن العشرين، وهو في السادسة عشرة من عمره، بأدوار في الإذاعة وأداء صوتي في الرسوم المتحركة. كان ابنًا لصاحب متجر أثاث، وظهر لأول مرة في برنامج المواهب الإذاعي " ساعة الهواة" لماجور باوز، كما فعلت سارة بيرنر ، وهي فنانة أداء صوتي موهوبة أخرى عمل معها لاحقًا. بنى باري سمعة طيبة كفنان كوميدي، حيث كان يُسلّي الجنود خلال خدمته العسكرية في الحرب العالمية الثانية في برامج مثل " عرض القيادة مع ماري بيكفورد" عام 1942، بعد أشهر قليلة من دخول الولايات المتحدة الحرب.

بدأ باري مسيرته كفنان كوميدي في منطقة كاتسكيل الجبلية ، أثناء خدمته في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية، حيث سافر مع منظمة الخدمات المتحدة (USO) برفقة بوب هوب ، وجيمي دورانت ، وإيدي كانتور ، وريد سكلتون ، والعديد من مشاهير ذلك الوقت. وابتداءً من منتصف الأربعينيات، أصبح باري شخصية بارزة في لاس فيغاس، بالتزامن مع بداية شهرة المدينة، حيث قدم عروضًا في فندق فلامنغو، وديزرت إن، وفندق إل رانشو، وشارك في عروض مع مشاهير تلك الحقبة مثل بيتي غريبل ، وآنا ماريا ألبرغيتي ، وروز ماري ، وسامي ديفيس جونيور ، وديبي رينولدز ، ولاحقًا واين نيوتن .

في عام 1966، تصدّر باري العرض الموسيقي المتنوع "مرحباً أمريكا" في فندق ديزرت إن ، ولاحقاً "هتاف لهوليوود"، وكلاهما من إنتاج دون آردن، ملك عروض لاس فيغاس الباذخة . وفي وقت لاحق، ولمدة تقارب عشر سنوات في سبعينيات القرن الماضي، قدّم باري فقرة افتتاحية لبرنامج "ميدنايت آيدول" مع واين نيوتن ، مُشعلاً حماس الجماهير في عدد من فنادق هوارد هيوز (ديزرت إن، وساندز، وفرونتير).

مسيرة التمثيل الصوتي

بفضل براعة باري في التقليد وإتقانه لعدد لا حصر له من اللهجات والأصوات غير المألوفة، سعى عند انتقاله إلى هوليوود في أوائل الأربعينيات إلى المزيد من أعمال الأداء الصوتي في أفلام الرسوم المتحركة مع شركات كولومبيا ، ووارنر براذرز ، وديزني ، وريبابليك بيكتشرز ، وسكرين جيمز . وأصبح مطلوبًا بشدة كممثل صوتي في أفلام الرسوم المتحركة في منتصف الثلاثينيات وهو في الثامنة عشرة من عمره فقط، حيث وظفه ليون شليزنجر ، قطب شركة وارنر براذرز الأسطورية ( ميري ميلوديز )، في فيلم "بستان جوز كوكو " (1936) ذي الطابع الهوليودي، حيث أدى صوت الممثل نيد سباركس ، وفي فيلم "سباق بوركي" (1937)، ثم بعد عام مع ديزني في فيلم " الأم غوس تذهب إلى هوليوود " (1938) الذي ضم نخبة من المشاهير. تعاون باري مع العديد من أبرز العقول المبدعة في بدايات الرسوم المتحركة، وأصبح الأداء الصوتي في أفلام الرسوم المتحركة (وخاصة للمشاهير) مصدر دخل إضافي مربح إلى جانب مسيرته الكوميدية. خلال عرض كوميدي ارتجالي في ميامي عام ١٩٤٢، كان يؤدي عرضه في أحد الفنادق عندما اقترب منه رجل من الجمهور (كان يعمل في استوديوهات فاموس في ميامي) في البار بعد انتهاء العرض. قال الرجل إنهم بحاجة إلى صوت جهوري عميق لشخصية بلوتو، خصم باباي اللدود ، في سلسلة من أفلام باباي . حصل باري على وظيفة ميامي، وبدأ العمل بالفيلم الوطني "رؤية الأحمر والأبيض والأزرق " (١٩٤٣). وقدّم باري الصوت الجهوري العميق والمتباهي لشخصية بلوتو بين عامي ١٩٤٢ و١٩٤٤ في ستة أفلام كرتونية لباباي . [ ١ ]

ازداد تألق باري في مجال الرسوم المتحركة مع ازدياد شعبيتها، حيث أدّى أصوات العديد من الأفلام (بعضها معروف والبعض الآخر غير معروف). وكانت أبرز مهاراته المطلوبة هي تقليده المتقن لشخصيات مشهورة في تلك الفترة، مثل غروتشو ماركس ، وهمفري بوغارت ، وكاري غرانت ، وجيمس كاغني ، وكلارك غيبل ، وهو ما أتقنه بحماس في العديد من حلقات لوني تونز وميري ميلوديز . كما أدّى صوت إلمر فادستون في فيلم "الأرنب ما قبل الهستيري " (1958)، ليحلّ محل آرثر كيو برايان عندما كان مريضًا وغير قادر على أداء صوته. أما في لوني تونز ، فقد اشتهر ديف باري بظهوره المتكرر لشخصية همفري بوغارت وشخصيات كلاسيكية أخرى في أفلام مثل "باكال تو آرمز" (1946)، و "سليك هير" (1947)، و "إيت بول باني" (1950)، وفيلم "هوليوود ستيبس آوت" (1941) الذي ضمّ نخبة من النجوم . كما أدّى أصوات العديد من الشخصيات الثانوية المجهولة.

كما قدم باري سلسلة من أصوات مذيعي الراديو المميزة لحلقة الراديو الشهيرة "مارلين مونرو ستتزوج" في برنامج إدغار بيرغن (26 أكتوبر 1952) مع مارلين مونرو ودمية بيرغن المتحركة تشارلي مكارثي .

كما قدم العديد من الأصوات لألبومات الأطفال التي أنتجتها شركة كابيتول ريكوردز في الخمسينيات من القرن الماضي مثل "بوزو تحت البحر" مع بينتو كولفيج ، وباغز باني ، وميري ميلوديز ، والنمر الوردي ، وبوباي البحار ، ورولاند وراتفينك، وسنيفلس إلى جانب إلمر فاد والسيد ماجو .

كما عمل باري مع ممثل الصوت الشهير داوس بتلر على عدد من التسجيلات الجديدة في الستينيات بما في ذلك تسجيلات كابيتول "Dog's Best Friend / HH-Him".

كان آخر دور له في التعليق الصوتي في برنامج "The Pink Panther Laugh-and-a-Half Hour-and-a-Half Show" في عام 1976. وقد سبق له أن قام بأداء أصوات العديد من الجواسيس في فيلم "Pinkfinger" القصير من سلسلة " Pink Panther " في عام 1965.

مسيرة مهنية في السينما والتلفزيون

في نهاية الأربعينيات، بدأ باري أيضاً في الحصول على أدوار في كل من السينما والتلفزيون. ظهر مع مارلين مونرو في فيلم الدرجة الثانية Ladies of the Chorus (1948)، وبعد 11 عاماً، اجتمع معها مجدداً في ما ربما يكون أشهر أدواره: مدير الفرقة الموسيقية الأخرق بينستوك في فيلم بيلي وايلدر الكوميدي Some Like It Hot (1959).

ظهر في برنامج إد سوليفان في الخمسينيات. كما شارك كضيف شرف في مسلسلات تلفزيونية مثل 87th Precinct و Green Acres و The Monkees و Get Smart و I Dream of Jeannie و Emergency!، وفي دوره الأخير كجاك برايس في حلقة High Rollers من مسلسل Flying High على قناة CBS عام 1978 .

في عام 1963، تم اختيار باري لدور هاري في حلقة "هل رأى أحد إيدي؟" من مسلسل Going My Way ، مع جين كيلي ، وهو اقتباس من فيلم يحمل نفس الاسم صدر عام 1944.

مسيرة مهنية في النوادي الليلية

عمل باري أيضًا كفنان ترفيهي وكوميدي في نوادي لاس فيغاس. بدأ مسيرته في عروض الستاند أب كوميدي في فيغاس عام 1946 في فندق إل رانشو فيغاس وفندق لاست فرونتير الأصلي، ولاحقًا في فندق إل كورتيز ومنتجع هاسيندا . وقدّم عروضًا افتتاحية لفنانين مشهورين مثل فرانك سيناترا وجودي غارلاند وغيرهم الكثير. كما شارك واين نيوتن في ذروة شهرته لأكثر من عقد من الزمان في سبعينيات القرن الماضي في فنادق فرونتير وساندز وديزرت إن .

كما ظهر باري بانتظام في نوادي الكوميديا ​​في جميع أنحاء الولايات المتحدة: شيكاغو ( شيز باري )؛ سان فرانسيسكو ( نادي بيمبو 365 )؛ نيويورك ( مسرح باراماونت )؛ أوستن تكساس (ذا باراماونت)؛ فلوريدا (ذا أمريكانا)؛ ولوس أنجلوس ( بيلي غرايز باند بوكس ، سلابس ماكسيز نايت كلوب ، ذا مولان روج ، ذا تشي تشي، ذا كوكو نات غروف في فندق أمباسادور ، تشارلي فويز سابر كلوب ، وسيروز ).

أتاح عمل باري في النوادي الليلية له فرصة العمل مع كبار نجوم تلك الفترة، بمن فيهم سامي ديفيس جونيور ، وجودي جارلاند ، وديلا ريس ، وفرانك سيناترا ، وليبراسي ، وفرقة الإخوة الأربعة غير الأشقاء ، وجيبسي روز لي ، وتومي دورسي . وفي يونيو 1949، تم استقدام باري لتقديم عروض لمدة شهر في مسرح لندن بالاديوم مع الأخوين ماركس ( هاربو ماركس وشيكو ماركس ).

الحياة والموت

كان باري أباً لخمسة أطفال (آلان، كيري، ستيف، دانا، وويندي) وكان متزوجاً من زوجته المغنية جيني (جينجر) لأكثر من 50 عاماً حتى وفاته بسبب السرطان في عام 2001. [ 2 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1942كيكين ذا كونغا راوندبلوتو [ 1 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
ألونا في بحر سارونجبلوتو [ 1 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
فوضى عارمةبلوتو [ 1 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
1943رؤية الأحمر والأبيض والأزرقبلوتو [ 1 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
ضعيف جدًا بحيث لا يستطيع العملبلوتو [ 1 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
1944رحلات متشابكةجورج جيفوت / الراوي / أصوات ثرثرة / روسي مجنون [ 3 ] [ 4 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
1945الحياة مع الريشمذيع الراديو [ 5 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
آراء إخبارية غريبةالمعلق / البروفيسور كراكابون / جو المبرشمة / مو / الزوج / الزوجة / لاعبو كرة القدم / البروفيسور باجيساكس [ 4 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
أضواء القدم الساخنةدبليو سي فيلدز / جيمي دورانتي / ليو لير / ريد سكيلتون [ 4 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
أرنب مُهيأمدير المتجر [ 6 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
1946باكال إلى السلاحعربة بوغيصوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
1947أب أند أتومالراوي / الفأر / دمية القطة التي تقلد ماي ويست / القطة التي تقلد تشارلز بوير [ 7 ] [ 4 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
الأرنب الماهرهمفري بوغارتصوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
كيتي كاديبوب هوب / بينغ كروسبي [ 8 ] [ 4 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
اصطاد كما تستطيع القططفرانك سيناترا كناريصوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
إنه حصان عجوز عظيمالسيد ريتيك [ 9 ] [ 4 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
جو بالوكا في الضربة القاضيةإيدي ستيل
1948توبسي تركيهندي / تركي / موس [ 10 ] [ 9 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
أنتِ رائعةالهزلبدون ذكر اسم
ها هو الجاموس المسكينبوفالو بيلينجسلي / بوفالو [ 9 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
1949كلب كو كو بيردالببغاء [ 4 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
سيدات الجوقةريبل ذا ديكوريتوربدون ذكر اسم
شفرة الستارةببغاء بينغو [ 11 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
1950كيف حالك يا دكتور؟آل جونسون [ 12 ]صوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
أرنب الكرة الثمانيةهمفري بوغارتصوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
1954بلاي جيرلجوناثان هيوز، مصور فوتوغرافي
1955المجتمع الراقيبالومبو عازف البيانو
1957أربع فتيات في المدينةفينس
الظل على النافذةميلربدون ذكر اسم
1958صوت في المرآةعازف بيانو خماسي
أرنب ما قبل الهستيرياإلمر فاد / حجر إلمر فادصوت غير مُدرج في قائمة الممثلين
1959البعض يحبها ساخنةبينستوك
1965بينكمانجرجاسوسصوت
1966سبين آوتهاري
1969كرة الرعد في ديدوودراتفينكصوت
1974كيف تغوي امرأةبائع التذاكر
1979فاتنة الديسكو

قائمة الأغاني

سنةعنواندورملحوظات
1947باغز باني والسلحفاةالبطة العطاسة [ 13 ]
1948بوزو تحت البحرسمكة أبو سيف، سمكة الراي اللاسع، الحوت، المحار، الأخطبوط، سمكة أبو شراع
1948هيرشل في هوليوودنفسه
1953كوك-أ-دودل بيني/ضع علاماتك عليّ بقبلاتكنفسه مع بادي بريغمان
1955أغنية دافي داكدافي داك [ 14 ] [ 15 ]
1955إلمر فادباغز باني [ 14 ] [ 16 ]
1955أغنية باغز باني لعيد الفصح والسيد أرنب عيد الفصحباغز باني [ 14 ] [ 17 ]
1955سيلفستر القط / أرواح سيلفستر القط التسعسيلفستر القط [ 14 ] [ 18 ]
1956الطب النفسي الذاتينفسه
1956عالم آخر مع الأطباق الطائرةهو مع سارة بيرنر
1959برنامج ديف باري للضحكنفسه
1960ضحكات للخاسريننفسه
1965أفضل صديق للكلب / HH-Himالمراسل مع داوس بتلر
1968المترجم. ديف باري في الأمم المتحدةنفسه
1968من الممتع أن تكون يهوديًانفسه
1972هلّا تفضل هوارد هيوز الحقيقي بالوقوف؟نفسه مع سلمى دايموند
1973غولدا تذهب إلى واشنطن / نيكسون يذهب إلى تل أبيبنفسه

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1955برنامج داني توماسالحلقة: "العرض الخيري"
1957فرقة إمريتشارد لويلالحلقة: "المتخصصون"
196077 صن سيت ستريبنفسهالحلقة: "دمية دريسدن"
1961الدائرة 87دوغ كوينالحلقة: "اركض يا أرنب، اركض"
1963أسير في طريقيهاريالحلقة: "هل رأى أحد إيدي؟"
1967ذا مونكيزالمفتش بلونتالموسم الأول: الحلقة 26، "مونكي تشاو مين"
1969عرض النمر الورديالعميل السري رقم 1 / العميل السري رقم 2حلقة صوتية : "الوردي المخلل/القرد سوزيت+/بينكفينجر"
جرين إيكرزرجل التأمينالحلقة: "أنت ورأسك الكبير المنكمش"
1976عرض النمر الوردي المضحك لمدة ساعة ونصفشخصيات متنوعةصوت
1976–1977يُحوّلموظف استقبال الغرف / وورثيمرحلقتان
1977طارئ!توم جنسنالحلقة: "درهم وقاية خير من قنطار علاج"

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "غاس ويك، تقدير" . cartoonresearch.com . 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
  2. ديموت، ريك (21 أغسطس 2001). "وفاة مؤدي الأصوات ديف باري" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2015 .
  3. "ملخص إذاعي: بيرت جوردون: الروسي المجنون -" . cartoonresearch.com . 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2020 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 سكوت، كيث (3 أكتوبر 2022). أصوات الرسوم المتحركة من العصر الذهبي، المجلد 2. دار نشر بيرمانور ميديا.
  5. أومارت، بن (2012). ميل بلانك: رجل الألف صوت . دار نشر بيرمانور. ص 411. ISBN  978-1-5939-3788-1.
  6. "ملخص إذاعي: فيبر ماكجي ومولي وجيلدرسليف العظيم -" . cartoonresearch.com . 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
  7. "Totally Toned In 2" . cartoonresearch.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2020 .
  8. "عرض بيبسودنت من بطولة بوب هوب (مع جيري كولونا وبريندا وكوبينا)" . cartoonresearch.com . 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2020 .
  9. 1 2 3 "علاقة كلامبيت-فريبيرغ-لور" . cartoonresearch.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  10. "رسوم متحركة بالكامل في 3" . cartoonresearch.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020 .
  11. أومارت، بن (2012). ميل بلانك: رجل الألف صوت . دار نشر بيرمانور. ص 476. ISBN  978-1-5939-3788-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2020 .
  12. "باغز باني في فيلم "ما الأمر يا دكتور؟" (1950) -" . cartoonresearch.com . 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  13. "باغز باني يتعرق -" . cartoonresearch.com . 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2020 .
  14. 1 2 3 4 "باغز باني يسجل أغنية" . أخبار من أنا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  15. "78 دورة في الدقيقة - جولدن ريكوردز - الولايات المتحدة الأمريكية - R186" . 45worlds . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2024 .
  16. "78 دورة في الدقيقة - جولدن ريكوردز - الولايات المتحدة الأمريكية - R189" . 45worlds . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  17. "78 دورة في الدقيقة - جولدن ريكوردز - الولايات المتحدة الأمريكية - R191" . 45worlds . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  18. "78 دورة في الدقيقة - جولدن ريكوردز - الولايات المتحدة الأمريكية - R203" . 45worlds . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .