جريمة قتل كاملة

فيلم "جريمة كاملة" (A Perfect Murder ) هو فيلم إثارة وجريمة أمريكي صدر عام 1998،من إخراج أندرو ديفيس وتأليف باتريك سميث كيلي. بطولة مايكل دوغلاس ، وغوينيث بالترو ، وفيغو مورتنسن . وهو نسخة جديدة من فيلم " اتصل بالرقم M للقتل" (Dial M for Murder ) الذي صدر عام 1954. [ 1 ]

حبكة

ستيفن تايلور، تاجر في وول ستريت ، متزوج من إميلي التي تصغره بسنوات كثيرة. في هذه الأثناء، إميلي مغرمة به وتقيم علاقة غرامية مع الفنان ديفيد شو، وتفكر في ترك ستيفن من أجله. في أحد الأيام، يصل ستيفن إلى مرسم ديفيد. لم يكن ستيفن على علم بالعلاقة فحسب، بل كان قد بحث في ماضي ديفيد. هويته الحقيقية هي وينستون لاغرانج، مجرم سابق يحتال على النساء الثريات. يشير ستيفن إلى أنه يستطيع إعادته إلى السجن بسهولة، فيُجنّد ديفيد لقتل إميلي مقابل 500 ألف دولار، ويدفع له 100 ألف دولار مقدمًا.

يأخذ ستيفن مفتاح منزل إميلي ويخفيه خارج مدخل الخدمة لشقتهم الفاخرة في مانهاتن . من المفترض أن يستخدم ديفيد المفتاح للدخول إلى الشقة وقتلها، وتزييف الأمر ليبدو كعملية سرقة فاشلة. خلال جلسة لعب الورق الأسبوعية، يأخذ ستيفن استراحة ويستخدم هاتفه المحمول لإجراء مكالمة إلى نظام مصرفي آلي، مؤكدًا بذلك حجته، بينما يستخدم هاتفًا آخر للاتصال بإميلي. ترد إميلي من المطبخ، فتتعرض لهجوم من قبل شخص ملثم، لكنها تطعنه في رقبته بمقياس حرارة للحوم . يعود ستيفن ويجد جثة المهاجم. يأخذ المفتاح من الجثة، ويعيده إلى سلسلة مفاتيح إميلي، ويحطم باب مدخل الخدمة بمفك براغي، ثم يغرسه في جسد المهاجم. تصل شرطة نيويورك ، بقيادة المحقق مو كرمان. يزيلون قناع المهاجم، لكن الجثة ليست جثة ديفيد.

في اليوم التالي، اتصل ستيفن بديفيد، الذي أخبره أنه استأجر شخصًا يعرفه من فترة سجنه لارتكاب جريمة القتل، لأنه لم يعتقد أنه يستطيع فعل ذلك.

تلاحظ إميلي أن المفتاح الموجود في خاتمها لا يُناسب القفل. تشعر بالريبة، فتُفضي إلى صديقتها بأن ستيفن كان سيرث ثروتها كاملةً البالغة 100 مليون دولار لو قُتلت. تُجري إميلي استفساراتٍ سرية، فتكتشف أن صفقات ستيفن المُحفوفة بالمخاطر في سوق الأسهم تتهاوى. إذا لم يتمكن من توفير المال الكافي لتغطية الرصيد المُستحق بشكل عاجل، فسوف ينهار كلٌ من وضعه المالي وسمعته الائتمانية. من المحقق كرامان، تعلم إميلي أنه لم يتم العثور على مفتاح المنزل على جثة المُعتدي.

بعد ذلك بوقت قصير، يتلقى ستيفن مكالمة من ديفيد، الذي يشغل له تسجيلًا صوتيًا لهما وهما يناقشان خطة قتل إميلي. يتفقان على اللقاء في محل بقالة محلي، حيث يطالب ديفيد بدفع المبلغ كاملاً وقدره 500 ألف دولار، وإلا سيبلغ عن ستيفن.

تزور إميلي شقة المعتدي لتتأكد من أن المفتاح الموجود في خاتمها يُناسب القفل، وهو ما يحدث بالفعل. عندما تواجه ستيفن، يُوضح لها أن ديفيد يبتزهما وأنه كان يدفع له المال لكي يتوقف عن رؤية إميلي. عندما رأى جثة المعتدي في مطبخهم، افترض أنه ديفيد، الذي هدد باستخدام العنف من قبل، وأخذ المفتاح من جيبه ليحمي إميلي من تهمة القتل. يُصر ستيفن على عدم الاتصال بالشرطة لأنه عبث بالأدلة.

أعطى ستيفن ديفيد المال، ثم تبعه في قطار أمتراك وقتله، واستولى على المال ومسدس ديفيد. وبينما كان يحتضر، كشف ديفيد ضاحكًا أنه أرسل الشريط إلى إميلي عبر خدمة البريد السريع. هرع ستيفن إلى المنزل ووجد البريد لا يزال مغلقًا. أخفى المال والمسدس وشريط التسجيل في خزنته قبل أن يستحم.

تسأل إميلي ستيفن إن كان ينبغي عليهما تغيير الأقفال، لأنها لم تجد مفتاحها بعد. يعثر ستيفن على المفتاح في المكان الذي أخفاه فيه ويحاول دفنه سرًا في مكان آخر، لكن إميلي تراه، فتشرح له أن المعتدي لا بد أنه أعاد المفتاح بعد أن فتح الباب. ثم تكشف أنها تعرف كل شيء، فقد عثرت على الشريط في الخزنة واستمعت إليه أثناء استحمامه. وبينما تدير ظهرها، يهاجمها ستيفن، متوعدًا إياها بأنها لن تتركه إلا ميتًا. بعد عراك قصير، تنتزع إميلي مسدس ديفيد من الخزنة وتقتل ستيفن. لاحقًا، يواسي المحقق كارامان من شرطة نيويورك إميلي المفجوعة، ويخبرها ألا تلوم نفسها، إذ لم يكن أمامها خيار سوى قتل ستيفن دفاعًا عن النفس .

يقذف

مقارنات مع الفيلم الأصلي

في فيلم " اتصل بالرقم M للقتل " لهيتشكوك ، يُصوَّر كلٌّ من راي ميلاند وغريس كيلي وهما يعيشان في شقة متواضعة بلندن، مع أن الفيلم يُلمِّح إلى ثرائهما، إذ إن شخصية ميلاند، توني وينديس، بطل تنس متقاعد. كما يُصوَّر مايكل دوغلاس وغوينيث بالترو كزوجين ثريين للغاية. وتتميز كلتا الشخصيتين، كيلي وبالترو، بجمالهما الأشقر اللافت. ويستغل الفيلمان لغز عدم العثور على مفتاح مع الرجل الذي قُتل على يد شخصيتي كيلي وبالترو، حيث قام زوجاهما بإزالته في محاولة لتلفيق التهمة لزوجتيهما. في بداية فيلم "اتصل بالرقم M للقتل" ، عندما تظهر كيلي وروبرت كامينغز معًا في شقة وينديس، ويعود ميلاند إلى المنزل، تستقبله كيلي قائلةً: "ها أنت ذا!" وتقبله. من المفترض أن يكون ذلك تكريماً للفيلم الأصلي، حيث يستقبل دوغلاس بالترو بنفس الطريقة تماماً عندما تصل إلى شقتهما في بداية فيلم " جريمة قتل مثالية" .

طوال الفيلم، تحمل إميلي حقيبة هيرميس كيلي، التي سميت على اسم غريس كيلي التي كانت تُصوَّر غالباً وهي تحمل هذا الطراز من الحقائب.

يتطابق عنوان "جريمة قتل مثالية" مع الترجمة التي تمت في بعض البلدان لفيلم هيتشكوك، والمعروف باللغة الإيطالية باسم Il delitto perfetto وباللغة الإسبانية باسم Crimen perfecto ؛ أما باللغة الفرنسية فكان Le crime était presque parfait.

إنتاج

في يونيو 1997، أفادت التقارير أن مايكل دوغلاس والمخرج أندرو ديفيس كانا في مفاوضات مع شركة وارنر بروذرز للتعاون في فيلم "جريمة قتل مثالية" ، وهو إعادة إنتاج غير مباشرة لفيلم " اتصل بالرقم M للقتل" من إنتاج أرنولد وآن كوبيلسون . [ 2 ] وفي أغسطس من ذلك العام، انضمت غوينيث بالترو إلى فريق التمثيل إلى جانب دوغلاس. [ 3 ]

بدأ التصوير الرئيسي في 14 أكتوبر 1997. جرى التصوير في مدينة نيويورك وضواحيها . صُوِّرت شقة ستيفن وإيميلي في مبنى دير القلب المقدس في مانهاتن، بينما صُوِّر قصر برادفورد في دار التحية في لونغ آيلاند . انتهى التصوير في 13 يناير 1998.

نهاية بديلة

توجد نهاية بديلة، وهي مُدرجة مع تعليق اختياري، في إصدار قرص بلو راي الأصلي. [ 4 ] [ 5 ] في هذه النسخة، يعود ستيفن ليجد المفتاح قد أُعيد إلى مكانه الذي أخفاه فيه، وتواجهه إميلي في المطبخ بدلًا من مدخل المنزل. يتكرر المشهد بنفس الحوار، لكن ستيفن لا يعتدي عليها جسديًا. مع ذلك، يُخبرها أن الطريقة الوحيدة لتركه هي الموت، فتُطلق عليه النار. ثم يقول ستيفن قبل موته: "لن تفلتي بفعلتك هذه"، وتُصيب إميلي نفسها عمدًا، مُظهرةً الأمر وكأنه دفاع عن النفس.

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "جريمة كاملة" المركز الثاني في شباك التذاكر بعد فيلم "عرض ترومان" ، حيث بلغت إيراداته 16,615,704 دولارًا خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى. واختتم الفيلم بإجمالي إيرادات عالمية بلغت 128,038,368 دولارًا. [ 6 ]

استجابة حاسمة

تلقى فيلم "جريمة كاملة" آراءً متباينة. وصفه ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "تحديث متقن الحبكة لمسرحية فريدريك نوت". [ 7 ] وعلق أوين غليبرمان من مجلة إنترتينمنت ويكلي قائلاً: "لقد شاهدت أفلام إثارة أسوأ بكثير من "جريمة كاملة "، لكن الفيلم في النهاية أكثر كفاءة من كونه ممتعاً. كل ما يبقى منه هو بريق المال". [ 8 ]

أشارت ريتا كيمبلي من صحيفة واشنطن بوست إلى أن "المشكلة تكمن في أننا لا نهتم كثيرًا بهذه المليارديرة الفاتنة الخائنة، التي تبدو قادرة تمامًا على تدبير شؤونها بنفسها. ولا نهتم بزوجها أو عشيقها أيضًا. أما الشخصية الأكثر جاذبية في القصة، وهو محقق أمريكي من أصل عربي (الممثل البريطاني الرائع ديفيد سوشيه)، فيصبح شخصية ثانوية هنا. ومع ذلك، وكما فعل جون ويليامز في فيلم هيتشكوك، يرتكب سوشيه الجريمة الوحيدة التي يمكن تصديقها في الفيلم: فهو يسرق الأضواء." [ 9 ]

لاحظ بول كلينتون من شبكة سي إن إن : "هذا الإنتاج مُتقن الصنع... دوغلاس ممثل ممتاز ومنتج موهوب. ومع ذلك، عليه أن يتوقف عن لعب أدوار البطولة الرومانسية مع نساء في العشرينات من العمر." [ 10 ]

كتب روجر إيبرت ، الذي منح الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربعة، قائلاً: "إنه يعمل كآلة صغيرة خبيثة لإبقائنا منجذبين ومتوترين؛ لم يتشتت انتباهي لحظة واحدة". [ 11 ] في الوقت نفسه، كتب جيمس بيراردينيلي أن الفيلم "تمكن بشكل غير مفهوم من إزالة كل ما كان يستحق المشاهدة تقريبًا في فيلم Dial M for Murder ، تاركًا وراءه حطامًا يكاد يكون من المستحيل مشاهدته، لفيلم إثارة كان من المفترض أن يكون من أفلام التسعينيات". [ 12 ]

حصل فيلم "جريمة كاملة" على تقييم 55% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 55 مراجعة. ويشير إجماع الموقع إلى أنه: "فيلم إثارة قصير وذكي، لكنه يعتمد بشكل مفرط على المفاجآت لخلق التشويق." [ 13 ] وحصل على تقييم 50/100، استنادًا إلى 22 مراجعة ("مراجعات متوسطة") على موقع Metacritic . [ 14 ] أما الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore فقد منح الفيلم تقييمًا متوسطًا "جيدًا" على مقياس من A+ إلى F. [ 15 ]

مراجع

  1. هاراري، جوليا (13 يونيو 2022). "كيف حدّث فيلم 'جريمة قتل مثالية' فيلم هيتشكوك 'اتصل بـ M للقتل'"" . Collider . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  2. "دوغلاس وديفيس يتحدثان عن 'جريمة قتل'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2025. "
  3. «بالترو تخطط لفيلم 'جريمة قتل' في وارنر براذرز» . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
  4. دوغلاس، كلارك (30 يوليو 2012). " جريمة كاملة (بلو راي)" . دي في دي فيرديكت . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2015 .
  5. " جريمة كاملة [ بلو راي ] " . Amazon.ca . amazon.ca. 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  6. جريمة قتل كاملة على موقع Box Office Mojo
  7. هولدن، ستيفن (5 يونيو 1998). "مراجعة فيلم - جريمة كاملة " . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  8. غليبرمان، أوين (12 يونيو 1998). " جريمة قتل كاملة " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
  9. كيمبلي، ريتا (5 يونيو 1998). ""جريمة قتل كاملة": اتصل برقم M للدلالة على التواضع" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2020 .
  10. كلينتون، بول (4 يونيو 1998). "مراجعة: جريمة قتل كاملة مليئة بالعيوب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2020 .
  11. روجر إيبرت . "مراجعات - جريمة كاملة " . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010 .
  12. بيراردينيلي، جيمس (1998). "مراجعة: رقم مثالي" . ReelViews.net .
  13. " جريمة قتل مثالية " . Rotten Tomatoes .
  14. "مراجعة فيلم – جريمة قتل كاملة " . ميتاكريتيك .
  15. "Cinemascore" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018.