نزهة في الغيوم

كتب سيناريو الفيلم روبرت مارك كامين ، ومارك ميلر ، وهارفي ويتزمان. واستند إلى الفيلم الإيطالي " أربع خطوات في الغيوم" (1942) ، الذي كتبه بييرو تيليني ، وسيزار زافاتيني ، وفيتوريو دي بينيديتي. ^{[ 3 ]} وبلغت ميزانية الفيلم 20 مليون دولار.

جرى التصوير الرئيسي في مواقع مختلفة بين مزارع العنب في وادي نابا ، وفي بلدات نابا وسانت هيلينا وسونوما . وشملت مزارع العنب في نابا مزارع ماياكاماس ومصنع نبيذ ماونت فيدر. أما مزارع العنب في سانت هيلينا ، فشملت مزارع بيرينجر، وقبو ريدوود التابع لمصنع نبيذ تشارلز كروغ، ومزارع داكهورن. وفي سونوما، استُخدمت مزارع هايوود أيضًا. ^{[ 4 ]}

تم تصوير مشاهد إضافية خارج منطقة وادي نابا في سان بيدرو، الميناء الواقع جنوب لوس أنجلوس . أما مشهد مهرجان النبيذ فقد تم تصويره في الواقع في الفناء الكبير لبلدية باسادينا في باسادينا، شرق لوس أنجلوس. ^{[ 4 ]}

• مدرسة ألفيرنو الثانوية، 200 شارع شمال ميشيليندا، سييرا مادري، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
• مزارع بيرينجر للعنب ، 2000 شارع مين، سانت هيلينا، وادي نابا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية
• مبنى البلدية، 100 شمال شارع غارفيلد، باسادينا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية
• مزارع دوكهورن للعنب ، 1000 لودي لين، سانت هيلينا، وادي نابا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية
• مزارع كروم هايوود، 18000 طريق أولد واينري، سونوما، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية
• ماياكاماس فينياردز ، 1155 طريق لوكويا، نابا، وادي نابا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية
• مصنع نبيذ ماونت فيدر ، 1999 طريق ماونت فيدر، نابا، وادي نابا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية
• ريدوود سيلار، مصنع نبيذ تشارلز كروغ، 2800 شارع مين، سانت هيلينا، وادي نابا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية
• سان بيدرو، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية ^{[ 3 ]}

قام موريس جار بتأليف موسيقى الفيلم ، لكنها تضمنت أربع أغنيات من تأليف ملحنين آخرين:

• "اسحق العنب" (ألفونسو أراو وليو بروير) يؤديها روبرتو هويرتا وخوان خيمينيز وفيبرونيو كوفاروبياس وإسماعيل جاليجوس
• " بيرة برميل بولكا " (فلاديمير أ. تيم، جارومير فيجفودا، ولو براون)
• " Canción mixteca " (خوسيه لوبيز ألافيس) يؤديها إسماعيل جاليجوس
• "أغنية مارياتشي" (ألفونسو أراو وليو بروير) يؤديها روبرتو هويرتا، وخوان خيمينيز، وفيبرونيو كوفاروبياس، وإسماعيل جاليجوس ^{[ 3 ] [ 5 ]}

حقق الفيلم إيرادات بلغت 50,008,143 دولارًا في الولايات المتحدة وكندا ^{[ 6 ] [ 7 ]} و91 مليون دولار على مستوى العالم. ^{[ 2 ]}

منح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم أربع نجوم من أصل أربع، وهو أعلى تقييم له، وكتب:

فيلم "نزهة في الغيوم" هو فيلم رومانسي خيالي رائع، ينبض بالعاطفة والشوق المرير. ربما يحتاج المرء إلى قليل من هذه الصفات في روحه ليتفاعل مع الفيلم بشكل كامل، والذي قد يبدو للعين المتشائمة ميلودراما مبالغ فيها ، ولكنه بالنسبة لي كان ينبض بالبراءة والثقة... في زمن تبدو فيه الأفلام مُلزمة بالسخرية، حيث يسهل الضحك على التنهد، يا له من ارتياح يمثله هذا الفيلم! ^{[ 8 ]}

كتب ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل :

بعض منعطفات الحبكة، بما فيها النهاية الدرامية، تبدو أقرب إلى المبالغة منها إلى السحر، لكن فيلم " نزهة في الغيوم" في مجمله فيلم جميل، ذو أداء تمثيلي رائع، وغني بالمشاعر... في هذا الفيلم الدافئ، يُمثّل وجه ريفز محور الفيلم، فهو رمز للطف والنزاهة، ويصمد أمام التدقيق. لا يقتصر الأمر على الحلاوة فحسب، بل يتعدّاه إلى العمق. ^{[ 9 ]}

من ناحية أخرى، وصفه هال هينسون من صحيفة واشنطن بوست بأنه "فيلم فظيع بشكل استثنائي - سيء لدرجة أنك قد تتمكن من انتزاع بعض الضحكات منه... يتميز الفيلم بمظهر مبتذل ولحظات سحرية تشبه أفلام بو ديريك ، وبنفس المستوى من المضمون تقريبًا." ^{[ 10 ]}

وصفت مجلة فارايتي الفيلم بأنه "قصة حب خيالية براقة تعتمد على التمني أكثر من المصداقية" و"كوميديا/ميلودراما متواضعة ولكنها متقنة الصنع". ^{[ 11 ]}

اعتبارًا من يناير 2022، حصل فيلم A Walk in the Clouds على تقييم 46% على موقع Rotten Tomatoes من 28 مراجعة، مع إجماع على ما يلي: " يهدف فيلم A Walk in the Clouds إلى تقديم قصة رومانسية تاريخية شاملة، لكنه سرعان ما ينهار بسبب اختيار غير مناسب للممثل الرئيسي وقصة تعتمد على الميلودراما الرخيصة." ^{[ 12 ]}

فاز موريس جار بجائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية . في المقابل، رُشِّح ريفز لجائزة التوتة الذهبية لأسوأ ممثل (أيضًا عن فيلم جوني منيمونيك ) عن أدائه في الفيلم ، لكنه خسر أمام باولي شور عن دوره في هيئة المحلفين .

زعمت ديبرا ميسينغ لاحقًا أنها خُدعت للتوقيع على تنازل عن مشاهد العُري بعد أن أكد لها المنتجون عدم وجود مشاهد عُري لأن الفيلم سيكون مصنفًا PG-13. لم تعلم ميسينغ إلا في موقع التصوير أنه سيتم تصوير تلك المشاهد في النسخة العالمية. عندما سألت المخرج ألفونسو أراو عن زوايا التصوير التي ستُستخدم، رغبةً منها في الاستعداد، أخبرها أنه ليس من حقها كممثلة أن تسأل عن لقطاته، وأن من واجبها التعري. وصفت ميسينغ هذه التجربة بالتحرش الجنسي ، وهو ما أدركته لاحقًا لأنها كانت تعتقد حينها أنه جزء من العمل. رفض أراو الادعاء، قائلاً إنه "لا يمت للواقع بصلة". ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

وقالت ميسينغ أيضاً إن أراو قلل من شأنها بسبب مظهرها وجسدها. ^{[ 18 ]} ونفى أراو لاحقاً هذا الادعاء. ^{[ 19 ]} وعززت ميسينغ هذه الادعاءات خلال حلقة من الفيلم الوثائقي " البحث عن جذورك" الذي بثته قناة PBS في فبراير 2025. ^{[ 20 ]}