الإجهاض في نبراسكا

يُعتبر الإجهاض في ولاية نبراسكا غير قانوني في الغالب بعد الأسبوع الثاني عشر من الحمل.

في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2024، أُقرّ تعديل حظر الإجهاض بعد الثلث الأول من الحمل بأغلبية 55%، ليُدرج حظر الإجهاض في دستور ولاية نبراسكا بعد الثلث الأول من الحمل. ويستثني التعديل حالات الاغتصاب، وسفاح القربى، والحالات الطبية الطارئة، ولكنه يسمح للهيئة التشريعية بسنّ قيود خلال الثلث الأول من الحمل، مثل الحظر الحالي الذي يمتد إلى 12 أسبوعًا. في المقابل، رُفض اقتراحٌ آخر، هو مبادرة نبراسكا للحق في الإجهاض ، والذي كان سيُكرّس حق الإجهاض في دستور الولاية حتى بلوغ الجنين مرحلة القدرة على الحياة خارج الرحم ، حيث صوّت 51% من سكان نبراسكا ضده. [ 1 ]

أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة هارت للأبحاث في نوفمبر 2022 أن 59% من سكان نبراسكا يعارضون فرض قيود إضافية على الإجهاض، مع معارضة شديدة من 48%، بينما أيد 36% فقط فرض حظر إضافي، مما يكشف عن زيادة في تأييد حقوق الإجهاض في المناطق الريفية والحضرية على حد سواء، وفي جميع الدوائر الانتخابية، مقارنةً باستطلاعات الرأي السابقة. [ 2 ] وفي استطلاع رأي أجراه مركز بيو للأبحاث عام 2014 ، قال 50% من البالغين في نبراسكا إن الإجهاض يجب أن يكون قانونيًا في جميع الحالات أو معظمها، بينما قال 46% إنه يجب أن يكون غير قانوني في معظم الحالات أو جميعها. [ 3 ] وأفاد أطلس القيم الأمريكية لعام 2023، في أحدث استطلاع رأي له، أن 51% من سكان نبراسكا قالوا إن الإجهاض يجب أن يكون قانونيًا في جميع الحالات أو معظمها. [ 4 ]

انخفض عدد عيادات الإجهاض في نبراسكا بشكل كبير في العقود الأخيرة، حيث بلغ عددها ثماني عيادات في عام 1982، وتسع عيادات في عام 1992، وثلاث عيادات في عام 2014. وبلغ عدد عمليات الإجهاض القانونية 2270 عملية في عام 2014، و2004 عمليات في عام 2015. [ 5 ]

تاريخ

التاريخ التشريعي

كانت نبراسكا واحدة من 23 ولاية في عام 2007 التي فرضت شرطًا تفصيليًا للموافقة المستنيرة على الإجهاض . [ 6 ] وكانت ولايات ميسيسيبي ونبراسكا وداكوتا الشمالية وأوهايو قد سنّت قوانين في عام 2007 تشترط الحصول على موافقة مستنيرة محددة بشأن الإجهاض، ولكنها سمحت أيضًا، بموجب القانون، للأطباء الذين يجرون عمليات الإجهاض بالتنصل من أي صلة بالمواد المناهضة للإجهاض التي كان يُطلب منهم تقديمها لمريضاتهم. [ 7 ] [ 8 ]

في عام 2010، أصبحت نبراسكا أول ولاية تستخدم مفهوم ألم الجنين المثير للجدل كمبرر لحظر الإجهاض بعد 20 أسبوعًا. [ 9 ] وفي عام 2013، طُبِّق قانون الولاية الخاص بتنظيم مقدمي خدمات الإجهاض (TRAP) على عمليات الإجهاض التي تُجرى بالأدوية وعيادات الأطباء الخاصة بالإضافة إلى عيادات الإجهاض. [ 10 ]

في أبريل 2022، فشل مشروع قانون حماية الحياة البشرية في نبراسكا (LB933 ) بنتيجة 31 صوتًا مقابل 15، أي بفارق صوتين عن الأصوات الـ 33 اللازمة لإنهاء المماطلة . لو تم إقراره، لكان القانون المحفز قد حظر الإجهاض من لحظة الحمل دون أي استثناءات في حال ألغت المحكمة العليا الأمريكية قرار قضية رو ضد ويد ، ولما كان سيُسمح بالإجهاض إلا في حالات الطوارئ الطبية. [ 11 ]

في أبريل 2023، فشل مشروع قانون نبضات قلب نبراسكا (LB626 ) بنتيجة 32 صوتًا مقابل 15، أي بفارق صوت واحد عن الأصوات الـ 33 اللازمة لإنهاء المماطلة البرلمانية. لو تم إقراره، لكان مشروع القانون قد حظر الإجهاض بعد ستة أسابيع من الحمل، باستثناء حالات الاغتصاب وسفاح القربى والحالات الطبية الطارئة. [ 12 ]

التاريخ القضائي

قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية رو ضد ويد عام 1973 يعني أنه لم يعد بإمكان الولاية تنظيم الإجهاض في الثلث الأول من الحمل. [ 13 ]

في عام 1997، سنّت ولاية نبراسكا قانونًا يحظر "الإجهاض الجزئي"، والذي عرّفته بأنه أي إجهاض يقوم فيه الطبيب "بإخراج جنين حي جزئيًا عن طريق المهبل قبل قتل الجنين وإتمام عملية الولادة". [ 14 ] رفع ليروي كارهارت ، وهو طبيب من نبراسكا متخصص في عمليات الإجهاض في المراحل المتأخرة من الحمل، دعوى قضائية ضد دون ستينبرغ ، المدعي العام لولاية نبراسكا، مطالبًا بحكم قضائي يُعلن عدم دستورية القانون، استنادًا إلى اختبار العبء غير المبرر الذي ذكره رأي مخالف في قضية مدينة أكرون ضد مركز أكرون للصحة الإنجابية [ 15 ] ومن قبل المحكمة في قضية تنظيم الأسرة ضد كيسي . [ 16 ] أصدرت كل من محكمة المقاطعة الفيدرالية ومحكمة الاستئناف الأمريكية حكمًا لصالح كارهارت قبل استئناف القضية أمام المحكمة العليا في قضية ستينبرغ ضد كارهارت في يونيو 2000. [ 17 ] [ 18 ] اعتبرت المحكمة قانون الولاية بشأن "الإجهاض الجزئي" غير دستوري لعدم مراعاته حياة الأم. وقد تأثرت 29 ولاية أخرى بهذا الحكم. [ 19 ]

In 2022, the Supreme Court overturned Roe v. Wade in Dobbs v. Jackson Women's Health Organization, No. 19-1392,597U.S. ___(2022), allowing the state to impose more restrictive abortion legislation.[20][21])

Clinic history

Number of abortion clinics in Nebraska by year

Between 1982 and 1992, the number of abortion clinics in the state increased by one, going from eight in 1982 to nine in 1992.[22] In 2014, there were three abortion clinics in the state.[23] That year, 97% of the counties in the state did not have an abortion clinic. That year, 41% of women in the state aged 15 – 44 lived in a county without an abortion clinic.[24] In 2017, there were two Planned Parenthood clinics in a state with a population of 420,419 women aged 15 – 49 of which two offered abortion services.[25]

Statistics

In the period between 1972 and 1974, there were no recorded illegal abortion death in the state.[26] In 1990, 175,000 women in the state faced the risk of an unintended pregnancy.[22] Public opinion on abortion is divided. In 2014, 50% of adults said in a poll by the Pew Research Center that abortion should be legal while 46% believed it should be illegal in all or most cases.[3] In 2017, the state had an infant mortality rate of 5.6 deaths per 1,000 live births.[27]

Number, rate, and ratio of reported abortions, by reporting area of residence and occurrence and by percentage of abortions obtained by out-of-state residents, US CDC estimates
LocationResidenceOccurrence% obtained by

out-of-state residents

YearRef
No.Rate^Ratio^^No.Rate^Ratio^^
Nebraska2,0985.8782,2706.28512.12014[28]
Nebraska1,8935.2712,0045.57511.42015[29]
Nebraska1,7844.8671,9075.27211.32016[30]
^number of abortions per 1,000 women aged 15–44; ^^number of abortions per 1,000 live births

Abortion rights views and activities

Protests

Women from the state participated in marches supporting abortion rights as part of a #StoptheBans movement in May 2019. At a protest at the Nebraska Capitol in Lincoln, more than 350 people participated. Former state Sen. Brenda Council was among those taking part.[31]

في أعقاب إلغاء قرار رو ضد ويد في 24 يونيو 2022، احتشد المئات من المتظاهرين المؤيدين لحقوق الإجهاض في حديقة ميموريال في أوماها، نبراسكا . [ 32 ]

في مدينة لينكولن بولاية نبراسكا، في الأول من فبراير/شباط 2023، تظاهر نحو 300 شخص من مناصري حقوق الإجهاض أمام مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا احتجاجًا على مشروع قانون يحظر الإجهاض. [ 33 ] وفي 19 مايو/أيار 2023، أُلقي القبض على 6 أشخاص بعد أن تدفق متظاهرون من مناصري حقوق الإجهاض وحقوق مجتمع الميم إلى مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا عقب إقرار المجلس التشريعي للولاية مشروع قانون يحظر الإجهاض بعد 12 أسبوعًا ويحظر الرعاية الصحية المتعلقة بتأكيد الهوية الجنسية للقاصرين. [ 34 ] [ 35 ]

الآراء والأنشطة المناهضة للإجهاض

المشاهدات

يتمثل الهدف النهائي المعلن لمنظمة "نبراسكا للحق في الحياة"، وهي منظمة غير حزبية، في "استعادة الحماية القانونية للحياة البشرية البريئة". [ 36 ] وفي الوقت نفسه، صرحت رئيسة المنظمة، ساندي دانيك، بأن النساء اللواتي يخضعن للإجهاض هن ضحايا، قائلة: "نحن لا ندعم أي إجراءات تسعى إلى تجريم المرأة أو معاقبتها". [ 37 ]

أعربت حركة "إلغاء الإجهاض في نبراسكا" عن اعتقادها بأن الولاية "أهملت العدالة" و"يجب أن تتوب"، مؤكدةً أن القوانين نفسها التي تحمي حياة البشر المولودين يجب أن تحمي أيضًا حياة الأجنة في الرحم. واستندت الحركة في ذلك إلى الكتاب المقدس وشعار ولاية نبراسكا: "المساواة أمام القانون". [ 38 ]

أنشطة

قام الأسقف فابيان بروسكويتز بحرمان الكاثوليك في نطاق ولايته الذين كانوا مرتبطين بمنظمة "كاثوليكس فور تشويس" في عام 1996، [ 39 ] وذكر مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة في عام 2000 أن "[منظمة كاثوليكس فور تشويس] ليست منظمة كاثوليكية، ولا تتحدث باسم الكنيسة الكاثوليكية، بل إنها في الواقع تروج لمواقف مناقضة لتعاليم الكنيسة كما أوضحها الكرسي الرسولي ومؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة ". [ 40 ]

في عام 2004، صرح بروسكويتز بأنه سيحرم السياسيين الكاثوليك الذين يدعمون الإجهاض من تناول القربان المقدس ، بمن فيهم المرشح الرئاسي لعام 2004 جون كيري . [ 41 ] [ 42 ]

عنف

في عام 1977، وقعت أربع هجمات حرق متعمد استهدفت عيادات الإجهاض. وقد حدثت هذه الهجمات في مينيسوتا وفيرمونت ونبراسكا وأوهايو. وتسببت مجتمعة في أضرار تجاوزت قيمتها 1.1 مليون دولار أمريكي. [ 43 ]

في 29 أغسطس/آب 2009، وبعد يومين من مظاهرة مناهضة للإجهاض في مكان قريب، ألقى مجهول زجاجة مولوتوف على مركز تنظيم الأسرة في لينكولن، نبراسكا . سقطت القنبلة قبل وصولها إلى المبنى، ولم تسفر عن أي أضرار مادية أو إصابات. [ 44 ]

مدن ملاذ للأجنة

حظرت ثماني مدن في ولاية نبراسكا الإجهاض داخل حدودها، وأعلنت نفسها "مدنًا آمنة للأجنة". [ 45 ] وأصبحت قرية هايز سنتر، في نبراسكا ، أول مدينة في الولاية تحظر الإجهاض بموجب قانون محلي في 6 أبريل/نيسان 2021. [ 46 ] وينص قانون هايز سنتر على أن الإجهاض "عمل عنيف قاتل يُنهي حياة إنسان عمدًا وعن علم"، ويحظر الإجهاض "في جميع الأوقات وفي جميع مراحل الحمل". [ 46 ] والاستثناء الوحيد هو الإجهاض الذي يُجرى "استجابةً لحالة صحية تهدد الحياة، تتفاقم بسبب الحمل أو ناجمة عنه أو مرتبطة به"، والتي "تعرض المرأة لخطر الموت أو خطر جسيم لحدوث خلل كبير في وظيفة جسدية رئيسية ما لم يتم إجراء الإجهاض". [ 46 ]

وحذت مدينة بلو هيل بولاية نبراسكا حذوها وأصدرت قانونًا مماثلًا يحظر الإجهاض في 13 أبريل 2021. [ 47 ]

أصدرت قرية ستابلتون بولاية نبراسكا قانونًا يحظر الإجهاض في 8 أغسطس 2022. [ 48 ]

في 8 نوفمبر 2022، شهد مواطنون في خمس قرى في غرب نبراسكا ( أرنولد ، وباكستون ، وبرادي ، وهيرشي ، ووالاس ) إقرار قوانين محلية تحظر الإجهاض في كل مجتمع من مجتمعاتهم. [ 49 ]

أشاد حاكم ولاية نبراسكا السابق، بيت ريكيتس (جمهوري)، بالمدن لجهودها في حظر الإجهاض، وأصدر بيانًا جاء فيه: "نبراسكا ولاية مؤيدة للحياة ، وتعمل المجتمعات على الاعتراف بالحياة البريئة وحمايتها بشتى الطرق. وتسعى إدارة بايدن-هاريس إلى تبني أجندة متطرفة مؤيدة للإجهاض، ويجب على نبراسكا بذل كل ما في وسعها للتصدي لجماعات الضغط المؤيدة للإجهاض." [ 47 ]

في يونيو/حزيران 2023، رُفعت دعوى قضائية تزعم عدم دستورية القانون LB574 لمخالفته مبدأ "موضوع واحد لكل قاعدة تشريعية"، بينما يتناول موضوعين مختلفين هما الإجهاض والرعاية الصحية الداعمة للهوية الجندرية. [ 50 ] رفضت المحكمة العليا في نبراسكا الدعوى وأيدت القانون في يوليو/تموز 2024. [ 51 ]

مبادرة الاقتراع بشأن الإجهاض لعام 2024

في 3 يوليو/تموز 2024، قدمت مجموعة من الناشطين في مجال حقوق الإنجاب أكثر من 207,000 توقيع لدعم المبادرة، وهو ما يتجاوز العدد المطلوب البالغ 123,000 توقيع. كما ادعت المجموعة استيفاءها للشرط الثاني، وهو أن تمثل التوقيعات "5% من الناخبين المسجلين في 38 مقاطعة من أصل 93 مقاطعة في الولاية". وتقود هذه المبادرة منظمة "حماية حقوقنا". وأكد وزير خارجية ولاية نبراسكا أن هذا هو العدد الذي تم تقديمه. [ 52 ]

إذا أُقرّ هذا الإجراء، فإنه "سيكرّس حق الإجهاض في دستور الولاية حتى بلوغ الجنين مرحلة القدرة على الحياة خارج الرحم، أي حوالي الأسبوع الرابع والعشرين من الحمل. ويتضمن المقترح استثناءات لما بعد ذلك الوقت لحماية حياة المرأة وصحتها". "حاليًا، يُعدّ الإجهاض غير قانوني في نبراسكا بعد الأسبوع الثاني عشر من الحمل، باستثناء حالات الاغتصاب وسفاح القربى وإنقاذ حياة الأم. وإذا أقرّ الناخبون التعديل المقترح، فسيلغي ذلك القانون فعليًا". [ 52 ]

لكن رغم هذا النجاح الظاهر، لا تزال أمام جماعات مؤيدي حق المرأة في الإجهاض عدة عقبات. أولًا، يجب أن تصمد التوقيعات أمام اعتراضات معارضي الاقتراح. ثانيًا، ليس هذا الإجراء الوحيد الذي قد يُطرح على الناخبين في نوفمبر المقبل. [ 52 ]

في جهد آخر تقوده "مؤتمر نبراسكا الكاثوليكي ومنظمة نبراسكا للحق في الحياة"، يُطرح على الناخبين تعديل دستوري مقترح يحظر الإجهاض بعد الثلث الأول من الحمل، باستثناء الحالات التي يكون فيها الإجهاض "ضروريًا لحالة طبية طارئة أو عندما يكون الحمل ناتجًا عن اعتداء جنسي أو زنا المحارم". وقد جمع هذا الإجراء 205,000 توقيع. [ 52 ]

قد تؤدي هذه الإجراءات المطروحة على الاقتراع في نوفمبر إلى زيادة إقبال كل من الجمهوريين والديمقراطيين على المشاركة في السباقات التنافسية مثل انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2024 في نبراسكا وانتخابات مجلس النواب الأمريكي في الدائرة الثانية في نبراسكا .

أسفرت نتائج الاستفتاءين عن انتصار مزدوج لحركة مناهضة الإجهاض. فقد حظيت المبادرة 434، التي سعت إلى حظر الإجهاض الاختياري خلال الثلثين الثاني والثالث من الحمل باستثناء حالات الاغتصاب وسفاح القربى والحالات الطبية الطارئة، بموافقة نحو 55% من الأصوات، مما عزز حظر الإجهاض القائم في الولاية بعد الأسبوع الثاني عشر من الحمل، وربما مهد الطريق لفرض لوائح أكثر صرامة. في المقابل، رُفضت المبادرة 439، التي اقترحت إقرار حق دستوري في الإجهاض حتى بلوغ الجنين مرحلة "القدرة على الحياة خارج الرحم"، بنسبة تأييد بلغت نحو 49%. وشكّل هذا انتصارًا معنويًا لحركة مناهضة الإجهاض، لأن المبادرة 434 حصدت أغلبية الأصوات، مما أبطل المبادرة 439 فعليًا.

ملحوظات

مراجع

  1. ساندر فورد، آرون (6 نوفمبر 2024). "نبراسكا تُقر تعديلًا يقيّد الإجهاض، مخالفةً بذلك الاتجاه الوطني • نبراسكا إكزامينر" . نبراسكا إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  2. «استطلاع رأي جديد يُظهر معارضة معظم سكان نبراسكا لفرض المزيد من حظر الإجهاض | الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في نبراسكا» . www.aclunebraska.org . 28 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .
  3. 1 2 "آراء البالغين في نبراسكا حول الإجهاض" . www.pewresearch.org . 30 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  4. «آراء حول الإجهاض في جميع الولايات الخمسين: نتائج أطلس القيم الأمريكية لعام 2023 الصادر عن معهد أبحاث الدين العام | معهد أبحاث الدين العام» . معهد أبحاث الدين العام | عند تقاطع الدين والقيم والحياة العامة . 2 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 .
  5. روبرتس-جونسون، جينيفر؛ كو، مينغ؛ كوبر، ستانلي س.؛ هود، ميشيل (يونيو 2016). "التقرير الإحصائي عن عمليات الإجهاض في نبراسكا لعام 2015" (ملف PDF) . ص 1. 
  6. "سياسة الدولة بشأن الموافقة المستنيرة على الإجهاض" (ملف PDF) . مراجعة سياسات غوتماخر . خريف 2007. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2019 .
  7. "سياسات الدولة بشأن تقديم المشورة بشأن الإجهاض والمبادئ الأساسية للموافقة المستنيرة" . معهد غوتماخر . 12 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2019 .
  8. "قيود الإجهاض في الولايات" . archive.nytimes.com . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
  9. ديفي، مونيكا (13 أبريل 2010). "قانون نبراسكا يضع قيودًا على الإجهاض" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2022 . 
  10. "قوانين منع الإجهاض تكتسب زخماً سياسياً بينما تدفع عيادات الإجهاض -والنساء اللاتي تخدمهن- الثمن" . معهد غوتماخر . 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2019 .
  11. شولت، غرانت (7 أبريل 2022). "أنصار حقوق الإجهاض يعرقلون قانون "التفعيل" في نبراسكا" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
  12. بيك، مارجري (27 أبريل 2023). "فشل حظر الإجهاض بعد ستة أسابيع في نبراسكا في التقدم في المجلس التشريعي" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
  13. بويل، صموئيل (1 يناير 1991). "إعادة النظر في الإجهاض الجنائي" . مجلة جامعة نيويورك للقانون . 66 (6): 1774-1831 . PMID 11652642 . 
  14. ستينبرغ ضد كارهارت ، 530 الولايات المتحدة 914، 922 (2000)
  15. أكرون ضد مركز أكرون للصحة الإنجابية ، 462 الولايات المتحدة 416 (1983) .
  16. منظمة تنظيم الأسرة ضد كيسي ، 505 الولايات المتحدة 833 (1992) .
  17. "الجدول الزمني لأهم قضايا الحرية الإنجابية التي أصدرتها المحكمة العليا" . الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
  18. ستينبرغ ضد كارهارت ، 530 الولايات المتحدة 914، 922-23 (2000)
  19. لارسون، جوردان. "الجدول الزمني: النضال الذي دام 200 عام من أجل الوصول إلى الإجهاض" . ذا كت . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2019 .
  20. دي فوغ، أريان (24 يونيو 2022). "المحكمة العليا تلغي قرار رو ضد ويد" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
  21. هاو، إيمي (24 يونيو 2022). "المحكمة العليا تلغي الحق الدستوري في الإجهاض" . مدونة المحكمة العليا الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
  22. 1 2 أرندورفر، إليزابيث؛ مايكل، جودي؛ موسكوفيتز، لورا؛ غرانت، جولي أ.؛ سيبل، ليزا (ديسمبر 1998). مراجعة شاملة لقوانين الإجهاض والحقوق الإنجابية في كل ولاية على حدة . دار نشر ديان. ISBN 9780788174810.
  23. غولد، ريبيكا هارينغتون، سكاي. "انخفض عدد عيادات الإجهاض في الولايات المتحدة بشكل حاد في العقد الماضي - إليكم عددها في كل ولاية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  24. بانيتا، غريس؛ لي، سامانثا (4 أغسطس/آب 2018). "هذا ما قد يحدث إذا سقطت قضية رو ضد ويد" . بزنس إنسايدر (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 24 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مايو/أيار 2019 .
  25. "هنا يقلّ وصول النساء إلى خدمات تنظيم الأسرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .
  26. كيتس، ويلارد؛ روشات، روجر (مارس 1976). " عمليات الإجهاض غير القانونية في الولايات المتحدة: 1972-1974". وجهات نظر تنظيم الأسرة . 8 (2): 86-92 . doi : 10.2307/2133995 . JSTOR 2133995. PMID 1269687 .  
  27. «الولايات التي تدفع باتجاه حظر الإجهاض لديها أعلى معدلات وفيات الرضع» . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
  28. جاتلاوي، تارا سي. (2017). " مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2014" . ملخصات المراقبة ، 66 (24): 1-48 . doi : 10.15585/mmwr.ss6624a1 . ISSN 1546-0738 . PMC 6289084. PMID 29166366 .   
  29. جاتلاوي، تارا سي . (2018). "مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2015" . ملخصات المراقبة ، 67 (13): 1-45 . doi : 10.15585/mmwr.ss6713a1 . ISSN 1546-0738 . PMC 6289084. PMID 30462632 .   
  30. جاتلاوي، تارا سي. (2019). " مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2016" . ملخصات المراقبة ، 68 (11): 1-41 . doi : 10.15585/mmwr.ss6811a1 . ISSN 1546-0738 . PMC 6289084. PMID 31774741 .   
  31. بيكون، جون. "أصوات مؤيدي حقوق الإجهاض تدوي في مسيرات #أوقفوا_الحظر في جميع أنحاء البلاد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
  32. ويبر، برنت (24 يونيو 2022). "مئات الأشخاص في أوماها يحتجون على قرار المحكمة العليا بشأن الإجهاض" . WOWT NBC 6. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  33. بيك، مارجري (1 فبراير 2023). "مشرعو نبراسكا يؤجلون التصويت على حظر الإجهاض بناءً على نبض الجنين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2023 .
  34. كونلي، جوليا (19 مايو 2023). "هتافات عار بعد حظر الحزب الجمهوري في نبراسكا للإجهاض والرعاية الصحية للشباب المتحولين جنسياً" . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  35. "احتجاجات في مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا أثناء مناقشة المشرعين لمشروع قانون الوصول إلى الإجهاض والرعاية الصحية الداعمة للهوية الجندرية" . 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
  36. "نبذة عنا - منظمة نبراسكا للحق في الحياة" . منظمة نبراسكا للحق في الحياة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
  37. شيرمان، كارتر. "مجموعة تستخدم اللوحات الإعلانية واللافتات لفضح قوانين نبراسكا المناهضة للإجهاض" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2024 .
  38. "إلغاء الإجهاض في نبراسكا" . إلغاء الإجهاض في نبراسكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
  39. التشريعات خارج نطاق المجمع الكنسي: الأسقف فابيان بروسكويتز على موقع ewtn.com. 19 مارس 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2011.
  40. رئيس مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة يصدر بيانًا بشأن الكاثوليك من أجل حرية الاختيار ( مؤرشف بتاريخ 13 نوفمبر 2011 في أرشيف الإنترنت) .
  41. الإيمان تحت الأضواء، مؤرشف بتاريخ 16 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت ، السجل الكاثوليكي الوطني
  42. بولسون، مايكل (11 أبريل 2004). "جدل محتدم حول كيري والقربان المقدس" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  43. جاكوبسون، ميريل؛ رويير، هيذر (ديسمبر 2010). "الارتدادات: أثر العنف في العيادات على خدمات الإجهاض" . المجلة الاقتصادية الأمريكية: الاقتصاد التطبيقي . 3 : 189-223 . doi : 10.1257/app.3.1.189 .
  44. "LPD: استهداف منظمة تنظيم الأسرة بزجاجة مولوتوف" . 30 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2009.
  45. شاتارا، جاي (16 أبريل 2021). "مدينتان في نبراسكا تحظران الإجهاض" . nebraska.tv . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2021 .
  46. ستانديفورد ، ميلاني (7 أبريل 2021). " هايز سنتر أول مدينة في نبراسكا تُجرّم الإجهاض وتُعاقب عليه قانونًا" . www.1011now.com . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  47. 1 2 "بلو هيل ثاني مدينة في نبراسكا تحظر الإجهاض داخل حدودها" . www.1011now.com . 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  48. "ستابلتون يحظر الإجهاض، وكورتيس يُحيل حظر الإجهاض إلى اقتراع نوفمبر" . MSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2022 .
  49. «فشل حظر الإجهاض في بلدة صغيرة بولاية نبراسكا؛ وتم تمرير قوانين أخرى، بعضها بفارق ضئيل» . نبراسكا بابليك ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2022 .
  50. فياريال، دانيال (3 يونيو 2023). "رفع دعوى قضائية ضد نبراسكا بسبب حظر الرعاية الصحية للمتحولين جنسيًا لمخالفته حظر الولاية على مشاريع القوانين متعددة القضايا" . LGBTQ Nation . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2024 .
  51. إليزابيث ريمبرت (26 يوليو/تموز 2024). "المحكمة العليا في نبراسكا تُقرّ قانونًا يُقيّد الإجهاض والرعاية الصحية المتعلقة بالجنس للقاصرين" . nebraskapublicmedia.org/ . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس/آب 2024 .
  52. ١ ٢ ٣ ٤ "جماعات مناصرة حقوق الإجهاض في نبراسكا تجمع توقيعات كافية لتمرير إجراء الاقتراع" . أخبار إن بي سي . ٣ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠٢٤ .