إيمي بونبلاند

كان إيمي جاك ألكسندر بونبلاند ^{[ 1 ]} ( بالفرنسية: [ ɛme bɔ̃plɑ̃ ] ؛ 22 أغسطس 1773 - 11 مايو 1858) مستكشفًا وعالم نباتات فرنسيًا سافر مع ألكسندر فون هومبولت في أمريكا اللاتينية من عام 1799 إلى عام 1804. وشارك في تأليف مجلدات من النتائج العلمية لرحلتهم الاستكشافية. 

يُستخدم الاختصار القياسي للمؤلف Bonpl. للإشارة إلى هذا الشخص كمؤلف عند الاستشهاد باسم نباتي . ^{[ 2 ]}

وُلد بونبلاند باسم ^إيمي جاك ألكسندر غوجو ^{[ 3 ]} في لاروشيل ، فرنسا ، في 22 ^{أو 28 أو} 29 ^أغسطس 1773. كان والده طبيباً ^{[ 7 ] ،} وفي حوالي عام 1790، انضم إلى شقيقه مايكل في باريس ، حيث درسا الطب. ^{[ 8 ]} ومنذ ^{عام 1791 ،} التحقا بدورات في متحف التاريخ الطبيعي النباتي ^{في باريس . وكان من بين أساتذتهما جان باتيست لامارك، وأنطوان لوران دي جوسيو، ورينيه لويش ديسفونتين؛ [8] كما} درس ^إيمي لاحقاً ^على يد جان نيكولا كورفيزار [ ^{4 ] ،} وربما يكون ^{قد حضر دروساً ألقاها} بيير ^جوزيف ديسولت في فندق ديو . خلال هذه الفترة، صادق إيمي زميله الطالب، كزافييه بيشات .

وسط اضطرابات الثورة الفرنسية والحروب الثورية ، عمل بونبلاند جراحاً في الجيش الفرنسي ^{[ 1 ]} أو البحرية . ^{[ 4 ] [ 7 ] [ 9 ] [ 3 ]}

بعد أن توطدت صداقته مع ألكسندر فون هومبولت في منزل كورفيزارت، ^{[ 7 ]} انضم إليه في رحلة استغرقت خمس سنوات إلى تينيريفي والإمبراطورية الاستعمارية الإسبانية في الأمريكتين، ^{[ 10 ]} حيث سافر إلى ما أصبح فيما بعد دول فنزويلا وكوبا وكولومبيا والإكوادور وبيرو والمكسيك المستقلة، بالإضافة إلى حوضي نهري أورينوكو والأمازون ، وكانت محطته الأخيرة الولايات المتحدة. ^{[ 4 ] [ 11 ]} وكجزء من هذه الرحلة الاستكشافية، تسلق في عام 1802 أعلى جبل في الإكوادور، وهو بركان تشيمبورازو الخامد ، إلى ارتفاع 19286 قدمًا، وهو ما كان آنذاك رقمًا قياسيًا عالميًا لشخص غربي. ^{[ 12 ]} وخلال هذه الرحلة، جمع وصنف حوالي 6000 نبتة كانت معظمها غير معروفة في أوروبا حتى ذلك الحين. ^{[ 4 ]} ونُشرت روايته لهذه الاكتشافات في سلسلة من المجلدات بين عامي 1808 و1816 بعنوان " نباتات خط الاستواء " ( بالفرنسية : Plantes equinoxiales ). ^{[ 4 ]}

عند عودته إلى باريس، منحه نابليون معاشًا سنويًا قدره 3000 فرنك مقابل العينات الكثيرة التي أهداها لمتحف التاريخ الطبيعي . ^{[ 7 ]} كانت الإمبراطورة جوزفين تُكنّ له محبةً كبيرة، وعيّنته مشرفًا على حدائق مالميزون ، ^{[ 4 ] [ 7 ]} حيث زُرعت العديد من البذور التي جلبها من الأمريكتين. ^{[ 7 ]} في عام 1813، نشر كتابه " وصف النباتات النادرة المزروعة في مالميزون ونافارا" ( Description des plantes rares cultivées à Malmaison et à Navarre ). ^{[ 4 ]} خلال هذه الفترة، تعرّف أيضًا على غاي - لوساك وأراغو وغيرهما من العلماء البارزين، وبعد تنازل فونتينبلو عن العرش ، توسّل عبثًا إلى نابليون أن يتقاعد إلى فنزويلا . ^{[ 4 ] [ 7 ]} كان حاضراً عند فراش موت جوزفين. ^{[ 7 ]}

في عام 1816، أحضر معه نباتات أوروبية متنوعة إلى بوينس آيرس ، حيث انتُخب أستاذاً للتاريخ الطبيعي . ^{[ 4 ]} لكنه سرعان ما ترك منصبه لاستكشاف المناطق الداخلية لأمريكا الجنوبية . ^{[ 4 ]} وفي عام 1821، أنشأ مستعمرة في سانتا آنا بالقرب من نهر بارانا بهدف محدد هو حصاد وبيع نبات المتة . ^{[ 13 ]} كانت المستعمرة تقع في منطقة تطالب بها كل من باراغواي والأرجنتين ؛ علاوة على ذلك، كان خوسيه غاسبار رودريغيز دي فرانسيا ، ديكتاتور باراغواي، يخشى أن يُعيق نجاح بونبلاند في زراعة المتة محاولته احتكار هذا النشاط. ^{[ 14 ]} لذلك، دمر الباراغوايانيون المستعمرة في 8 ديسمبر 1821، وأُلقي القبض على بونبلاند بتهمة التجسس واحتُجز في سانتا ماريا، باراغواي ^{[ 15 ]} حتى عام 1829. ^{[ 4 ] [ 16 ]} خلال فترة أسره، تزوج وأنجب عدة أطفال. ^{[ 17 ]} مُنح حرية التنقل وعمل طبيباً للفقراء المحليين ^{[ 4 ]} وللحامية العسكرية. ^{[ 9 ]} في الحقبة نفسها، أقام عالم الطبيعة السويسري يوهان رودولف رينغر أيضاً في باراغواي: لم يُسمح له بعبور الحدود الخاضعة لحراسة مشددة، لكن سُمح له بالتجول بحرية ريثما يُطلب تصريح خاص لكل رحلة. ^{[ 18 ]}

أُطلق سراح بونبلاند عام 1829 ^{[ 7 ]} ، وفي عام 1831 ^{[ 4 ]} عاد إلى الأرجنتين، حيث استقر في سان بورخا في كورينتس . ^{[ 4 ]} هناك، في سن  الثامنة والخمسين، تزوج من امرأة محلية، وعاش من الزراعة وتجارة المتة. ^{[ 9 ] [ 19 ]} في عام 1853، عاد إلى سانتا آنا، حيث زرع أشجار البرتقال التي كان قد أدخلها. ^{[ 4 ]} حصل على عقار بقيمة 10000 بيستر من حكومة كورينتس تقديرًا لجهوده في المقاطعة. ^{[ 4 ]} تُعرف البلدة الصغيرة المحيطة بها الآن باسم " بونبلاند " تكريمًا له. ^{[ 20 ]} كما تحمل بلدة صغيرة أخرى في مقاطعة ميسيونس، جنوب سانتا آنا (ميسيونس) ، اسم بونبلاند أيضًا.

توفي عن عمر  يناهز 84 عامًا في سان بورخا، ^{[ 7 ]} أو سانتا آنا، ^{[ 3 ]} أو ريستوراسيون، الأرجنتين ^{[ 5 ]} في 4 ^{[ 1 ]} أو 11 ^{[ 5 ]} مايو 1858، قبل عودته المقررة إلى باريس. ^{[ 4 ]} ودُفن في مقبرة الصليب المقدس في باسو دي لوس ليبريس. ^{[ 21 ]}

تم حفظ مجموعته من عينات النباتات في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي في باريس، فرنسا، تحت إشراف أليسيا لورتيج . ^{[ 22 ]}

كتب أدولف برونيل سيرة بونبلاند . ^{[ 23 ]} وردت رواية خيالية عن رحلاته مع هومبولت في كتاب دانيال كيلهمان Die Vermessung der Welt ، الذي ترجمته كارول براون جينواي بعنوان Measuring the World : A Novel .

يقع شارع بونبلاند في حي باليرمو هوليوود الراقي في بوينس آيرس، ضمن شوارع تحمل أسماء تشارلز داروين وروبرت فيتزروي وألكسندر فون هومبولت . ^{[ 24 ]} كما يوجد شارع بونبلاند في مدينة باهيا بلانكا بالأرجنتين، وفي كاراكاس بفنزويلا، وفي مونتيفيديو بأوروغواي.

كما سُميت العديد من الحيوانات والنباتات تكريماً له، بما في ذلك جنس النبات Bonplandia ، وشجرة الصفصاف Salix bonplandiana ، والحبار Grimalditeuthis bonplandi ، وزهرة الأوركيد Ornithocephalus bonplandi .

سُميت فوهة بونبلاند القمرية تيمُّنًا به. ^{[ 25 ]} كما سُميت قمة بيكو بونبلاند في جبال الأنديز الفنزويلية تكريمًا له، على الرغم من أنه لم يزر جبال الأنديز الفنزويلية قط . ^{[ 26 ]} ويحمل جبل بونبلاند، الذي يبلغ ارتفاعه 2343 مترًا (7687 قدمًا) في نيوزيلندا، اسمه أيضًا. يقع الجبل بالقرب من منبع بحيرة واكاتيبو في الجزيرة الجنوبية. ^{[ 27 ]}  

جائزة بونبلاند التي أنشأتها الجمعية الوطنية للبستنة في فرنسا لتشجيع إنشاء أو ترميم الحدائق الترفيهية من قبل البستانيين الهواة، سميت على اسم إيمي بونبلاند. ^{[ 28 ]}

تم تسمية أو وصف الأجناس والأنواع التالية بواسطة إيمي بونبلاند. ^{[ 29 ]}

• 1805: مقال عن جغرافية النباتات. كتبه مع الكسندر فون هومبولت.
  • فون هومبولت، ألكسندر؛ بونبلاند، إيمي (2009). مقال في جغرافية النباتات . ترجمة سيلفي رومانوفسكي، مع مقدمة بقلم ستيفن تي. جاكسون. مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 9780226360669. OCLC 977369593 . الترجمة الإنجليزية من عام 2009.
• 1811: مجموعة من الملاحظات حول علم الحيوان والتشريح المقارن، كُتبت بالاشتراك مع ألكسندر فون هومبولت، طُبعت بواسطة جيه إتش ستون، باريس. النسخة الرقمية متوفرة على موقع Gallica الإلكتروني.
• ١٨١٣: وصف للنباتات النادرة التي تُزرع في مالميزون ونافار بقلم إيمي بونبلاند. طبعة دار ديدو الأكبر، باريس. بقلم إيمي بونبلاند، مُهدى إلى الإمبراطورة جوزفين . نسخة رقمية مؤرشفة بتاريخ ٢٠٢٠-٠٧-٢٧ على موقع Wayback Machine الإلكتروني (موقع بوتانيكوس)، ونسخة رقمية من الرسوم التوضيحية على موقع مكتبة الصحة المشتركة بين الجامعات.
• 1815: أجناس وأنواع نباتية جديدة، كُتبت بالاشتراك مع ألكسندر فون هومبولت وكارل سيغيسموند كونث، المجلد 1، لوتيا باريسيوروم، باريس. نسخة رقمية مؤرشفة بتاريخ 27 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine الإلكتروني Botanicus.
• 1816: دراسة شاملة عن نباتات رتبة Melastomacées بما في ذلك جميع نباتات هذه الرتبة بما في ذلك Rhexies ، المجلد 1، باريس.
• 1817: أجناس وأنواع نباتية جديدة، كُتبت بالاشتراك مع ألكسندر فون هومبولت وكارل سيغيسموند كونث، المجلد 2، لوتيا باريسيوروم، باريس. نسخة رقمية مؤرشفة بتاريخ 27 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine على موقع Botanicus.
• 1818: أجناس وأنواع نوفا بلانتاروم مكتوبة مع ألكسندر فون هومبولت وكارل سيغيسموند كونث، المجلد 3، Lutetiae Parisiorum، باريس. النسخة الرقمية على موقع Botanicus.
• 1820: أجناس وأنواع نوفا بلانتاروم مكتوبة مع ألكسندر فون هومبولت وكارل سيغيسموند كونث، المجلد 4، Lutetiae Parisiorum، باريس. النسخة الرقمية على موقع Botanicus.
• 1821: أجناس وأنواع نوفا بلانتاروم مكتوبة مع ألكسندر فون همبولت وكارل سيغيسموند كونث، المجلد 5، Lutetiae Parisiorum، باريس. النسخة الرقمية على موقع Botanicus.
• 1823: أجناس وأنواع نوفا بلانتاروم مكتوبة مع ألكسندر فون هومبولت وكارل سيغيسموند كونث، المجلد 6، Lutetiae Parisiorum، باريس. النسخة الرقمية على موقع Botanicus.
• 1823: دراسة شاملة عن نباتات رتبة Melastomacées بما في ذلك جميع نباتات هذه الرتبة بما في ذلك Rhexies ، المجلد 2، باريس.
• 1825: أجناس وأنواع نوفا بلانتاروم مكتوبة مع ألكسندر فون همبولت وكارل سيغيسموند كونث، المجلد 7، Lutetiae Parisiorum، باريس. النسخة الرقمية على موقع Botanicus.

• رينجر، يوهان رودولف (1795–1832)
• ألكسندر فون هومبولت (1769–1859)
• التصنيف: أنواع سميت بواسطة إيمي بونبلاند

• أعمال إيمي بونبلاند في مكتبة التراث البيولوجي
• أعمال إيمي بونبلاند على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
• أعمال إيمي بونبلاند في المكتبة المفتوحة
• أعمال إيمي بونبلاند في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن إيمي بونبلاند في أرشيف الإنترنت
• يمكنكم الاطلاع على المعلومات البيوغرافية في الحدائق النباتية الوطنية الأسترالية
• يمكنكم الاطلاع على المعلومات البيوغرافية والمؤلفات الرقمية للكاتبة إيمي بونبلاند على موقع Botanicus.org