اضطراب الشخصية المتعددة لدى آل موراي
"اضطراب الشخصية المتعددة لآل موراي" هو برنامج كوميدي بريطاني من بطولة الممثل الكوميدي آل موراي . شكّل تعدد الشخصيات في البرنامج نقلة نوعية عن أعمال موراي الكوميدية التلفزيونية السابقة، حيث كان يؤدي شخصية " صاحب الحانة" فقط . عُرض البرنامج من 27 فبراير إلى 12 أبريل 2009، في وقت الذروة مساء الجمعة على قناة ITV ( ITV1 و UTV ). لم تبث قناة STV في اسكتلندا البرنامج. وقد تم تكليف إنتاجه في 4 يونيو 2008. [ 1 ]
الشخصيات
- Ueber Bomb führer هورست شوول (موراي) - معسكر ، مثلي الجنس، ضابط نازي ( شوول هي كلمة ألمانية تعني مثلي الجنس )
- بارينغتون بلوتورش – لص نبيل من العصر الفيكتوري، بارينغتون بلوتورش (موراي)، الذي يتخلص من المشاكل بالكلام عندما يقبض عليه المفتش (وول) باستخدام قصص لا تصدق.
- غاري بارسلي (موراي) – نجم بوب متطلب، مبذر، ومبهرج ، بلغت مسيرته ذروتها في السبعينيات. وهو من بيليريكاي ومستوحى من إلتون جون .
- بيتر تايلور (موراي وإيكلير) – زوجان مهووسان بالجنس، يُحرجان ابنتهما وصديقها باستمرار. لديه لكنة غربية واضحة .
- الصديق المقرب المثلي (موراي) - غاز، الشاب من نيوكاسل الذي يتظاهر بأنه مثلي الجنس للتقرب من صديقته.
- مساعدو متجر الهواتف المحمولة (برودكين وموراي) - اثنان من الطبقة العاملة (أمين الصندوق ومديره) يجسدان سوء جودة خدمة العملاء في بريطانيا.
- جيسون بنت (برودكين وموراي) – لاعب كرة قدم نمطي في الدوري الإنجليزي الممتاز بلكنة سكوس (برودكين)، يتحدث إلى المحاور بعد المباراة (موراي).
- "عرين دنكان" – (بانتاين بشخصيته الحقيقية، سولون، موراي) رجل أعمال، دنكان بانتاين ، يجسد شخصيته الحقيقية، ويتطلع إلى استثمار مليون جنيه إسترليني في مشروع تجاري. محاكاة ساخرة لبرنامج "عرين التنانين" ، حيث المتسابقة الوحيدة هي كارول برايس، المطلقة الشابة التعيسة، التي يجري معها المذيع (موراي) مقابلة.
- متشردو أخبار المشاهير – شخصان بلا مأوى على اطلاع دائم بجميع أخبار المشاهير أثناء نومهما تحت الصحف الشعبية .
- الـ PC PCs – (عدة) هذه المحاكاة الساخرة لمسلسل The Bill تسخر من المبالغة في الصوابية السياسية في قوة الشرطة البريطانية.
- لي نيلسون (برودكين) – شاب من الطبقة العاملة يمشي مع كلبه ويتفلسف في الحياة.
- ثنائي الإعلانات الإذاعية (موراي وإيكلير): زوجان لا يتحدثان إلا بأسلوب الإعلانات الإذاعية .
- القس المتعصب (موراي): قس يشعر بالغضب باستمرار من اختيار الأغاني غير التقليدية وغير المناسبة للصلوات.
- روجر دينيس (موراي): طيار تكون إعلاناته قبل الإقلاع غير مناسبة دائمًا.
- الطفل الكبير (موراي): طفل بالحجم الطبيعي في دور رجل أعمال تنفيذي.
- واين أبمان (موراي) رجل عانى دائماً أكثر من أي شخص آخر يروي له تجربة سيئة.
الكتاب
- آل موراي
- سايمون برودكين
- مارك أوغستين
- جون كام
- كريس إنجلاند
- بول هوكسبي
- توني ماكموري
- ويل ماكلين
- دانيال ماير
- مات سيمبسون
- لورا سولون
- بول باول
طاقم الممثلين المساعدين
- سايمون برودكين
- جيني إكلير
- سادي هاسلر
- كولين هولت
- لورا سولون
- كيم وول
- كاتي ويكس
ظهورات الضيوف
- ريبيكا فرونت – رئيسة الشرطة (الحلقة 1)
- بيتر دافيسون – الطبيب (الحلقة 4)
- مايكل وينر – نفسه (الحلقة 6)
- سيلفستر مكوي – أعمال متنوعة (الحلقة 6)
- سالي ليندسي – أعمال متنوعة (الحلقة 6)
- جون بارومان – معسكر الطيارين الأمريكيين (الحلقة 7)
الاستقبال النقدي
أثار مسلسل "اضطراب الشخصية المتعددة" لأل موراي جدلاً واسعاً، حيث تلقى انتقادات لاذعة من بعض وسائل الإعلام، بينما حظي بتقييمات إيجابية من جهات أخرى. وعلى وجه الخصوص، نُشرت مراجعة لاذعة [ 2 ] للمسلسل بقلم تيم تيمان في صحيفة التايمز [ 3 ] ، انتقد فيها المسلسل بشدة لما اعتبره البعض رهاباً للمثلية الجنسية بسبب تصوير شخصية هورست شوول.
لا يقتصر الأمر على كون الصورة النمطية غير مضحكة، بل يضاف إليها مستوى آخر من عدم الحساسية عندما نأخذ في الاعتبار أن المثليين ماتوا بالآلاف في ظل النازيين، ثم تعرضوا للاضطهاد بعد الحرب لأن ميولهم الجنسية كانت لا تزال مجرّمة.
— تيم تيمان، صحيفة التايمز.
وقد أيدت صحيفة "ذا سكوتسمان" هذا الرأي ، حيث وصفت الشخصيات بأنها "فظة" و"سطحية"، ووصفت شوول بأنه "بلا شك أسوأ شخصية كوميدية في تاريخ الحضارة". [ 4 ]
في المقابل، منحت صحيفة "ديلي ميرور" العرض تقييمًا إيجابيًا بشكل عام، مشيدةً بأداء موراي وإيكلير في دور ثنائي الإعلانات الإذاعية، ومشيرةً إلى أن العرض يُظهر أن "روح بيني هيل لا تزال حية". [ 5 ] وأشارت صحيفة "ديلي تلغراف" إلى أنه على الرغم من أن "بعض أجزائه قد تكون فظة للغاية بالنسبة لبعض الأذواق... إلا أن هناك بعض الأفكار الرائعة"، [ 6 ] بينما استمتعت صحيفة "الإندبندنت" أيضًا بالعديد من المشاهد. [ 7 ]
إلا أن صحيفة "ذا ستيج" أعربت عن خيبة أملها من العرض، واصفة إياه بأنه "كوميديا كسولة للغاية... تعتمد على أزياء سخيفة ولهجات مصطنعة لإضحاك الجمهور". [ 8 ]
مراجع
- ↑ آل موراي: قناة ITV1 تطلب جولة جديدة من الاسكتشات، صحيفة الغارديان ، 4 يونيو 2008
- ↑ أليكس هاردي. آل موراي – العالم من خلال قاع الكأسصحيفة التايمز . 21 مارس 2009.
- ↑ تيمان، تيم (5 مارس 2009). "السؤال الكبير: هل شخصية آل موراي النازية المثلية معادية للمثليين؟" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
- ↑ بول وايتلو. مراجعة تلفزيونية: الرجال القدامى | اضطراب الشخصية المتعددة لدى آل موراي . صحيفة ذا سكوتسمان . 9 مارس 2009.
- ↑ اضطراب الشخصية المتعددة لدى آل موراي . صحيفة ديلي ميرور . 27 فبراير 2009.
- ↑ مايكل ديكون وبيت نوتون. أبرز البرامج التلفزيونية الأخرى: الجمعة 27 فبراير . صحيفة ديلي تلغراف . 27 فبراير 2009.
- ↑ توم سوتكليف . تلفزيون نهاية الأسبوع... صحيفة الإندبندنت . 2 مارس 2009.
- ↑ هاري فيننج. مراجعة تلفزيونية . ذا ستيج . 9 مارس 2009
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
- المسلسل التلفزيوني البريطاني الذي بدأ عرضه عام 2009
- نهايات المسلسلات التلفزيونية البريطانية لعام 2009
- مسلسل تلفزيوني كوميدي بريطاني من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين يتناول قضايا مجتمع الميم
- برامج اسكتشات تلفزيونية بريطانية من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- البرامج التلفزيونية البريطانية باللغة الإنجليزية
- برامج اسكتشات قناة ITV
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج استوديوهات ITV
