قانون حماية حياة الإنسان

قانون حماية الحياة البشرية ، المعروف أيضًا باسم مشروع قانون مجلس النواب رقم 314 ( HB 314 ) [ 1 ] وحظر الإجهاض في ألاباما [ 2 ] ، هو قانون صدر في ولاية ألاباما في 15 مايو 2019، ويفرض حظرًا شبه كامل على الإجهاض في الولاية. كان من المقرر في الأصل أن يدخل حيز التنفيذ في نوفمبر 2019، إلا أن طعنًا قانونيًا ضد القانون أدى إلى تأجيل تنفيذه حتى عام 2022. وقد أُقر القانون في مجلسي الهيئة التشريعية في ألاباما بتصويت حزبي ، ووقّعته الحاكمة الجمهورية كاي آيفي . وبموجب قانون حماية الحياة البشرية، يُعتبر الطبيب الذي يُجري عملية إجهاض محظورة في ولاية ألاباما مُذنبًا بارتكاب جناية من الدرجة الأولى ، وقد يُحكم عليه بالسجن المؤبد . وقد رُفضت عدة تعديلات مقترحة كانت ستسمح بالإجهاض في حالات الاغتصاب وسفاح القربى.

منذ طرحه وحتى توقيعه، لاقى قانون حماية الحياة البشرية معارضة شديدة من السياسيين والناشطين الديمقراطيين ، كما تعرض لانتقادات من عدد من السياسيين الجمهوريين. وسرعان ما رفع المدافعون عن حقوق الإجهاض دعاوى قضائية ضد القانون؛ وأصدر قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الوسطى من ولاية ألاباما، مايرون هربرت طومسون، أمرًا قضائيًا أوليًا ضد القانون في أكتوبر/تشرين الأول 2019. وفي 24 يونيو/حزيران 2022، وبعد أن نقضت المحكمة العليا الأمريكية قرار رو ضد ويد في قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة ، رفع القاضي طومسون الأمر القضائي، مما سمح بدخول القانون حيز التنفيذ. [ 3 ]

التاريخ التشريعي

قُدِّم مشروع القانون إلى مجلس نواب ولاية ألاباما في 2 أبريل/نيسان 2019، من قِبَل تيري كولينز، الجمهورية التي تُمثِّل مدينة ديكاتور . [ 4 ] وفي مجلس شيوخ ألاباما ، رعى الجمهوري كلايد تشامبليس تشريع كولينز. ​​[ 5 ] وكتب إريك جونسون، رئيس ائتلاف ألاباما المؤيد للحياة، قانون حماية الحياة البشرية. [ 6 ]

الأحكام

يحظر قانون حماية الحياة البشرية [ 7 ] الإجهاض في أي مرحلة من مراحل الحمل. [ 8 ] وينص القانون على استثناءات في الحالات التي يعاني فيها الجنين من تشوه مميت (حالة طبية تؤدي إلى ولادة الجنين ميتًا أو وفاته بعد الولادة بفترة وجيزة)، أو في الحالات التي يشكل فيها الحمل "خطرًا صحيًا جسيمًا" على المرأة. [ 9 ] ولا يحظر القانون إجراءات إنهاء الحمل خارج الرحم . [ 10 ] كما لا يتضمن استثناءً في حالات الاغتصاب أو زنا المحارم. [ 9 ]

يصنف قانون حماية الحياة البشرية إجراء عملية إجهاض غير قانونية كجناية من الدرجة الأولى، تعادل الاغتصاب والقتل. ويجوز للأطباء المدانين بموجب أحكامه أن يتلقوا أحكاماً بالسجن تتراوح بين 10 سنوات و99 سنة أو السجن المؤبد . [ 11 ] أما محاولة إجراء عملية إجهاض غير قانونية، فتصنفها مشاريع القوانين كجناية من الدرجة الثالثة. [ 12 ] كما تنص مشاريع القوانين على أن النساء اللواتي يخضعن لعمليات الإجهاض لا يتحملن أي مسؤولية جنائية أو مدنية. [ 9 ]

قارن أحد بنود مشروع القانون الإجهاض بأحداث الإبادة الجماعية التاريخية ، وجاء فيه: "أُجهض أكثر من 50 مليون طفل في الولايات المتحدة منذ قرار رو ضد ويد عام 1973، أي أكثر من ثلاثة أضعاف عدد الذين قُتلوا في معسكرات الموت الألمانية ، وعمليات التطهير الصينية ، ومعسكرات العمل القسري الستالينية ، وحقول القتل في كمبوديا ، والإبادة الجماعية في رواندا مجتمعة". [ 13 ]

مناظرة

اقترح أنتوني دانيلز ، زعيم الأقلية الديمقراطية في مجلس النواب، تعديلًا على مشروع القانون يسمح بالإجهاض في حالات الاغتصاب وسفاح القربى، لكنه رُفض بتصويت 72 مقابل 26. عارض كولينز التعديل، وصرح قائلًا: "هدفي من هذا القانون هو إتاحة الفرصة للمحكمة العليا لإعادة النظر في قرار [ رو ضد ويد ] بشأن المسألة التي استند إليها القرار، وهي: هل يُعتبر الجنين في الرحم شخصًا ؟" [ 14 ] وقالت النائبة الديمقراطية ميريكا كولمان : "أنا أؤيد حق الحياة، لكن هناك من يؤيدون الولادة فقط، ولا يؤيدون حق الحياة، لأنه بعد ولادة الطفل، هناك أمور يجب القيام بها. علينا التأكد من حصول الطفل على الرعاية الصحية الكافية ." [ 15 ]

بعد يوم من إقرار مشروع القانون في مجلس النواب، أيّد النائب الديمقراطي جون روجرز حق المرأة في اختيار الإنجاب، لكنه صرّح لاحقًا: "بعض الأطفال غير مرغوب فيهم، لذا إما أن تقتلهم الآن أو لاحقًا. تُنجبهم إلى العالم غير مرغوب فيهم، غير محبوبين، ثم تُرسلهم إلى الإعدام. لذا، إما أن تقتلهم الآن أو لاحقًا. لكن الخلاصة هي أنني أعتقد أنه لا ينبغي لنا اتخاذ هذا القرار." [ 16 ]

فشل تعديلٌ كان من شأنه السماح بالإجهاض لضحايا الاغتصاب وسفاح القربى في مجلس الشيوخ بتصويت 21 مقابل 11. [ 17 ] [ 18 ] بعد رفض التعديل، قال زعيم الأقلية الديمقراطية، بوبي سينغلتون : "لقد أجهضتم واغتصبتم ولاية ألاباما. يجب سجنكم جميعًا بسبب هذا الإجهاض الذي فرضتموه على ولاية ألاباما. إنه لأمرٌ مخزٍ. إنه لعارٌ. إنها مهزلة." سعى زعيم الأقلية إلى تعطيل التشريع، لكن مجلس الشيوخ صوّت على إنهاء المناقشة بعد أربع ساعات ونصف من الجدال. [ 19 ]

خلال مناقشة مجلس الشيوخ، جادل تشامبليس بأنه بموجب مشروع القانون، لا يزال بإمكان المرأة الحامل نتيجة الاغتصاب أو سفاح القربى إجراء عملية إجهاض بشكل قانوني "إلى أن تتأكد من حملها"؛ [ 12 ] وكان قد ادعى سابقًا أنه "هناك فترة زمنية معينة قبل أن يتمكن المرء من معرفة أن المرأة حامل". [ 20 ] وخلال المناقشة، سألت فيفيان ديفيس فيغرز تشامبليس عما إذا كان يعرف "كيف يكون" التعرض للاغتصاب أو سفاح القربى، فأجاب بأنه لا يعرف في كلتا الحالتين. [ 21 ] واقترحت فيغرز تعديلًا يجعل الرجال الذين يخضعون لعملية قطع القناة الدافقة مذنبين بجناية من الدرجة الأولى، والذين يحاولون الخضوع لها مذنبين بجناية من الدرجة الثالثة. وفي قاعة مجلس الشيوخ، قالت ليندا كولمان-ماديسون : "هذا القانون يتعلق بالسيطرة". [ 22 ]

التصويت والتنفيذ

في 30 أبريل/نيسان 2019، أقرّ مجلس النواب مشروع القانون بأغلبية 74 صوتًا مقابل 3 أصوات، وفقًا لانتماءاتهم الحزبية . [ 23 ] انسحب معظم الديمقراطيين في مجلس النواب من مناقشة مشروع القانون، ولم يشاركوا في التصويت. [ 14 ] وفي مجلس شيوخ ولاية ألاباما ، قدّم الجمهوري كلايد تشامبليس مشروع قانون كولينز. ​​[ 5 ] وفي 14 مايو/أيار 2019، أقرّ مجلس الشيوخ مشروع القانون بأغلبية 25 صوتًا مقابل 6 أصوات، وفقًا لانتماءاتهم الحزبية أيضًا. [ 24 ]

في 15 مايو/أيار 2019، أي في اليوم التالي لإقرار مجلس الشيوخ مشروع القانون، وقّعت الحاكمة كاي آيفي عليه ليصبح قانونًا نافذًا. [ 12 ] وكان من المقرر أن يدخل القانون حيز التنفيذ في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، [ 25 ] إلا أن تنفيذه تأجل بسبب طعن قانوني رُفع ضده. [ 26 ]

مجلس النواب

قانون حماية الحياة البشرية – التصويت في مجلس النواب (30 أبريل 2019) [ 23 ]
حزبأصوات لـالأصوات ضدعدم التصويت/عدم الحضور
جمهوري (76)74
ديمقراطي (28)25
المجموع (104)74327

مجلس الشيوخ

قانون حماية الحياة البشرية – التصويت في مجلس الشيوخ (14 مايو 2019) [ 24 ] [ أ ]
حزبأصوات لـالأصوات ضدعدم التصويت/عدم الحضور
جمهوري (27)
ديمقراطي (8)
المجموع (35)2564

في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أصدر قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية، مايرون هربرت طومسون، أمرًا قضائيًا أوليًا ضد حظر الإجهاض، مانعًا بذلك سريان القانون في 15 نوفمبر/تشرين الثاني. وكتب طومسون رأيًا جادل فيه بأن "حظر الإجهاض في ألاباما يخالف سوابق واضحة للمحكمة العليا. فهو ينتهك حق الفرد في الخصوصية ، وفي اتخاذ خيارات جوهرية لكرامته الشخصية واستقلاليته. كما أنه يقلل من قدرة المرأة على المشاركة في المجتمع، وعلى اتخاذ قراراتها الإنجابية. ويتحدى دستور الولايات المتحدة". [ 26 ] وفي 24 يونيو/حزيران 2022، وبعد أن نقضت المحكمة العليا الأمريكية قرار رو ضد ويد في قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة ، رفع القاضي طومسون الأمر القضائي؛ ونتيجة لذلك، دخل القانون حيز التنفيذ. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

رد فعل

عقب إقرار قانون حماية الحياة البشرية، أشاد نائب الرئيس مايك بنس بولاية ألاباما لـ"احتضانها للحياة". [ 31 ] وأعرب المبشر فرانكلين غراهام عن امتنانه لحاكمة ألاباما والمشرعين الذين أقروا القانون، وأضاف: "آمل وأدعو أن يتشجع العديد من الحكام الآخرين على اتخاذ الخطوة نفسها بفضل جرأتها". [ 32 ] ورأى الكاتب المحافظ ديفيد أ. فرينش أن القانون وغيره من القيود المفروضة على الإجهاض قد تؤدي إلى إلغاء قرار رو ضد ويد . [ 33 ]

أعرب بعض القادة الجمهوريين والمحافظين عن معارضتهم لقانون حماية الحياة البشرية. وصرح السيناتور ميت رومني من ولاية يوتا بأنه لا يؤيد القانون لأنه يجب أن تكون هناك استثناءات في حالات الاغتصاب وسفاح القربى والخطر على حياة الأم. [ 34 ] كما أعرب كل من زعيم الأقلية الجمهورية في مجلس النواب كيفن مكارثي والسيناتور الجمهورية ليزا موركوفسكي عن معارضتهما للقانون للأسباب نفسها. [ 35 ] [ 36 ] وقالت السيناتور الجمهورية سوزان كولينز من ولاية مين إنها "تعارض بشدة قانون ألاباما"، وأنه "يتعارض تمامًا مع قضية رو ضد ويد ". [ 36 ] وفي برنامج "ذا 700 كلوب " ، صرح المبشر التلفزيوني المحافظ بات روبرتسون قائلاً: "إنه قانون متطرف، ويريدون الطعن في قضية رو ضد ويد، لكنني أرى، من وجهة نظري المتواضعة، أن هذه ليست القضية التي نريد عرضها على المحكمة العليا لأنني أعتقد أنها ستُخسر". [ 37 ] وصفت المعلقة المحافظة تومي لارين مشروع القانون بأنه "مُقيِّد للغاية"، وقالت إن الحظر "يُجبر النساء على اللجوء إلى أساليب إجهاض أكثر خطورة". [ 38 ] لم يُبدِ الرئيس السابق دونالد ترامب معارضته، لكنه أكد مجددًا معارضته لحقوق الإجهاض إلا في حالات الاغتصاب، وسفاح القربى، والخطر على حياة الأم. [ 39 ]

وصفت هيلاري كلينتون ، المرشحة الديمقراطية لانتخابات الرئاسة الأمريكية عام 2016 ، مشروع القانون والتشريعات المماثلة في جميع أنحاء البلاد بأنها "هجمات مروعة على حياة النساء وحرياتهن الأساسية". [ 40 ] ومن بين السياسيين الديمقراطيين الآخرين الذين أعربوا عن معارضتهم للقانون: الرئيس جو بايدن ؛ [ 41 ] رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي ؛ [ 42 ] زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر ؛ [ 32 ] أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي كوري بوكر ، [ 43 ] كيرستن جيليبراند ، [ 44 ] كامالا هاريس ، [ 45 ] دوغ جونز ؛ [ 46 ] إيمي كلوبوشار ، [ 47 ] [ 48 ] بيرني ساندرز ، [ 49 ] إليزابيث وارين ، [ 50 ] [ 48 ] النائبة ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز ؛ [ 51 ] النائب السابق بيتو أورورك . [ 41 ] وزير الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكي السابق وعمدة سان أنطونيو جوليان كاسترو ؛ [ 41 ] وعمدة ساوث بيند بيت بوتيجيج . [ 41 ] أعلنت جينا غريسولد ، وزيرة خارجية ولاية كولورادو الديمقراطية ، حظرها السفر المتعلق بالعمل إلى ألاباما ردًا على مشروع القانون. [ 52 ] دعا بيتر فرانشوت ، مراقب حسابات ولاية ماريلاند ، نظام التقاعد الحكومي إلى سحب استثماراته من الشركات التي تتخذ من ألاباما مقرًا لها بسبب مشروع القانون. [ 53 ]

تظاهرت جماعات مناصرة لحقوق الإجهاض ، مثل منظمة "باور هاوس"، في عاصمة الولاية معارضةً مشروع القانون. [ 2 ] وفي 19 مايو/أيار، احتجّ مئات الأشخاص على التشريع أمام مبنى الكابيتول. [ 54 ] وبعد إقرار القانون، بدأت جماعات المناصرة في ولاية ألاباما بتلقّي المزيد من التبرعات. ووفقًا لصندوق "يلوهامر" ، فقد تلقّى الصندوق ، بعد حملة على وسائل التواصل الاجتماعي شارك فيها الصحفي الرياضي شيا سيرانو ، وعضوا مجلس الشيوخ الأمريكي والمرشحتان للرئاسة جيلبراند وهاريس، عشرات الآلاف من الدولارات التي مكّنته من توسيع نطاق خدماته. [ 55 ] وتعهّدت رئيسة ومديرة منظمة "بلاند بارنت هود" في جنوب شرق الولايات المتحدة، ستايسي فوكس، باتخاذ إجراءات قانونية ضد الولاية لإقرارها مشروع القانون. [ 56 ]

أظهر استطلاع رأي لم يُنشر سابقاً، أُجري عام 2018 لصالح منظمة تنظيم الأسرة في جنوب شرق الولايات المتحدة، أن 31% من سكان ولاية ألاباما سيؤيدون مشروع قانون يحظر الإجهاض دون أي استثناءات في حالات الاغتصاب وسفاح القربى. [ 57 ]

مراجع

الحواشي

  1. يشير المرجع بشكل خاطئ إلى أن توم بتلر ديمقراطي. هو جمهوري منذ عام 2011. [ 27 ]

الاقتباسات

  1. "مشروع قانون ألاباما رقم 314 | 2019 | الدورة العادية" . LegiScan . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
  2. 1 2 واكس-ثيبودو، إميلي؛ براونلي، تشيب (15 مايو 2019). "حاكم ولاية ألاباما يوقع على حظر الإجهاض، الأمر الذي حشد الدعم من كلا الجانبين، مما ينذر بمعركة طويلة" . صحيفة واشنطن بوست . مونتغمري. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  3. "في المحكمة الجزئية للولايات المتحدة للمنطقة الوسطى من ولاية ألاباما، القسم الشمالي" (PDF) .
  4. «ألاباما أحدث ولاية تقترح حظر معظم عمليات الإجهاض في ظل استهداف المحافظين لقضية رو ضد ويد» . شبكة إن بي سي نيوز . مونتغمري: أسوشيتد برس. 2 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2019 .
  5. 1 2 رايان، ليزا (15 مايو 2019). "هذه التصريحات من تصويت الإجهاض في ألاباما مثيرة للغضب" . نيويورك . تم الاسترجاع في 17 مايو 2019 .
  6. «مؤلف مشروع قانون تقييد الإجهاض في ألاباما يرغب في إعادة النظر في قرار رو ضد ويد» . NPR. ١٦ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٩ .
  7. غور، ليدا (15 مايو 2019). "إقرار قانون الإجهاض في ألاباما: اقرأ مشروع القانون" . al.com .
  8. «توقيع قانون يحظر الإجهاض بشكل شبه كامل في ولاية ألاباما» . وكالة أسوشيتد برس . 16 مايو 2019.
  9. 1 2 3 "إليكم تفاصيل قوانين الإجهاض في ألاباما وجورجيا وميسوري" . تايم .
  10. كارولين كيلي (15 مايو 2019). "مجلس شيوخ ولاية ألاباما يُقرّ حظراً شبه كامل على الإجهاض" . سي إن إن .
  11. لو، ميشيل (15 مايو 2019). "أطباء ألاباما الذين يجرون عمليات الإجهاض قد يواجهون عقوبة تصل إلى 99 عامًا في السجن - وهي نفس عقوبة المغتصبين والقتلة" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  12. 1 2 3 سميث، كيت (15 مايو 2019). "حاكم ولاية ألاباما يوقع على حظر شبه كامل للإجهاض" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  13. بانيتا، غريس (17 مايو 2019). "قانون ألاباما الجديد المناهض للإجهاض يقارن الإجهاض بالمحرقة النازية وغيرها من الإبادات الجماعية" . بزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
  14. 1 2 كاسون، مايك (1 مايو 2019). "الديمقراطيون يتراجعون عن حظر الإجهاض في ألاباما" . AL.com. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  15. إليوت، ديبي (1 مايو 2019). "مشرّعو ولاية ألاباما يتحركون لحظر الإجهاض في طعنٍ على قرار رو ضد ويد" . الإذاعة الوطنية العامة (NPR). مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
  16. ميتلر، كاتي (2 مايو 2019). "ديمقراطية من ألاباما تتحدث عن الإجهاض: 'بعض الأطفال غير مرغوب فيهم، لذا إما أن تقتلهم الآن أو تقتلهم لاحقًا'"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليها في 23 مايو 2019. "
  17. غور، ليدا (15 مايو 2019). "حظر الإجهاض في ألاباما: كيف صوّت أعضاء مجلس الشيوخ على استثناءات الاغتصاب وسفاح القربى؛ ​​مشروع القانون النهائي" . al.com .
  18. تش، كيم؛ إل إي آر (15 مايو 2019). "مجلس شيوخ ألاباما يُقرّ حظرًا على الإجهاض، مع استثناءات قليلة" . وكالة أسوشيتد برس .
  19. جارفي، جيني (14 مايو 2019). "مشرعو ولاية ألاباما يصوتون على حظر جميع عمليات الإجهاض في الولاية ومعاقبة الأطباء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
  20. شوغرمان، إميلي (14 مايو 2019). "مشرّع يدفع باتجاه حظر الإجهاض في ألاباما يقول إنه ليس "ذكيًا بما يكفي ليكون حاملاً"" ذا ديلي بيست " . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
  21. ميلر، هايلي (15 مايو 2019). "ديمقراطي من ألاباما يستجوب راعي مشروع قانون الإجهاض: 'هل تعرف ما هو شعور الاغتصاب؟'"" . هاف بوست. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاسترجاع في 17 مايو 2019 .
  22. «ما قالته عضوات مجلس الشيوخ في ولاية ألاباما عن مشروع قانون الإجهاض» . صحيفة الغارديان . 15 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2019 .
  23. 1 2 "التصويت: اقتراح القراءة للمرة الثالثة والموافقة" . LegiScan. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  24. 1 2 "التصويت: اقتراح القراءة للمرة الثالثة والموافقة" . LegiScan. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  25. ليمان، برايان (15 مايو 2019). "الحاكمة كاي آيفي توقع قانونًا يحظر الإجهاض بشكل شبه كامل" . مونتغمري أدفرتايزر. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  26. 1 2 تشاندلر، كيم (29 أكتوبر 2019). "قاضٍ فيدرالي يعرقل الحظر الصارم للإجهاض في ألاباما" . مونتغمري: أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
  27. «السيناتور السابق توم بتلر يناشد الحزب الجمهوري في الولاية بعد منعه من الترشح في الانتخابات التمهيدية» . صحيفة هانتسفيل تايمز . 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2022 .
  28. ويرري، زافيير (24 يونيو 2022). "قانون حماية الحياة البشرية يدخل حيز التنفيذ الكامل في ألاباما" . أخبار WAAY 31. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  29. «المحكمة ترفع أمراً قضائياً بشأن قانون الإجهاض في الولاية» . wsfa.com . ٢٤ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٢ .
  30. كوبلوفيتز، هوارد (24 يونيو 2022). "قاضٍ فيدرالي يرفع أمرًا قضائيًا بشأن حظر الإجهاض في ألاباما لعام 2019 بعد نقض قرار رو ضد ويد" . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  31. «مايك بنس ينتقد بشدة قوانين الولايات الليبرالية "المؤيدة للإجهاض بشكل متطرف"» . صحيفة واشنطن تايمز .
  32. 1 2 غور، ليدا (16 مايو 2019). "قانون الإجهاض في ألاباما: ما يقولونه؛ ليدي غاغا، ريس ويذرسبون، كورتني كوكس" . AL.com. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاسترجاع في 17 مايو 2019 .
  33. فرينش، ديفيد (15 مايو 2019). "ألاباما وجورجيا تتحديان قضية رو ضد ويد. جيد" . ناشيونال ريفيو . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
  34. بيفرز، ديفيد (19 مايو 2019). "رومني يقول إنه لا يؤيد قانون الإجهاض في ألاباما" . بوليتيكو. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
  35. سونميز، فيليسيا؛ ديبونيس، مايك (16 مايو 2019). "مكارثي، كبير الجمهوريين في مجلس النواب، يُعلن معارضته لقانون الإجهاض في ألاباما" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  36. 1 2 بولتون، ألكسندر (16 مايو 2019). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يتهربون من قانون الإجهاض في ألاباما" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
  37. ألسوب، بليك (16 مايو 2019). "بات روبرتسون ينتقد مشروع قانون الإجهاض "المتطرف"، ويقول إن ولاية ألاباما "قد تجاوزت الحد"" نيويورك ديلي نيوز" . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  38. دوتيرتي، أوين (16 مايو 2019). "تومي لارين تقول إن قانون الإجهاض في ألاباما "مُقيِّد للغاية"" ذا هيل " . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  39. عليم، زيشان (19 مايو 2019). "ترامب وكبار الجمهوريين ينأون بأنفسهم عن قانون الإجهاض المثير للجدل في ألاباما" . فوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2019 .
  40. إيرليخ، جيمي (16 مايو 2019). "هيلاري كلينتون: مشاريع قوانين الإجهاض في ألاباما وولايات أخرى هي "هجمات مروعة على حياة النساء"" سي إن إن . واشنطن. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019. "
  41. 1 2 3 4 مورين، ريبيكا (15 مايو 2019). "«عارٌ مُطلق»: الديمقراطيون في انتخابات 2020 يُنددون بحظر الإجهاض شبه التام في ولاية ألاباما . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  42. «بيان بيلوسي بشأن الحظر شبه التام للإجهاض في ألاباما» . رئيسة مجلس النواب. ١٦ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٩ .
  43. جونسون، روي (15 مايو 2019). "المرشح الرئاسي بوكر: مشروع قانون الإجهاض في ألاباما 'اعتداء مباشر' على النساء" . AL.com. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  44. روهل، ستيفاني (15 مايو 2019). "السيناتور جيليبراند تتحدث عن مشروع قانون الإجهاض الصارم في ألاباما" . إم إس إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  45. وانشيل، إليز (15 مايو 2019). "كامالا هاريس تقارن قانون الإجهاض في ألاباما بـ'حكاية الخادمة'"" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  46. تشاندلر، كيم؛ باترسون، بليك (16 مايو 2019). "السيناتور دوغ جونز من ولاية ألاباما يصف الحظر الجديد للإجهاض بأنه "مخزٍ"" . مونتغمري: أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
  47. تود، تشاك؛ موراي، مارك؛ دان، كاري (13 مايو 2019). "الإجهاض يعود بقوة كقضية من قضايا عام 2020" . واشنطن: إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2019 .
  48. 1 2 "آمي كلوبوشار تصف قانون الإجهاض في ألاباما بأنه "خطير، خاطئ، وغير دستوري"" . MSNBC. 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  49. ستيب، مات (15 مايو 2019). "ردود فعل الديمقراطيين والناشطين على إقرار قانون الإجهاض في ألاباما، الأكثر تقييدًا في البلاد" . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  50. تود، تشاك؛ موراي، مارك؛ دان، كاري (13 مايو 2019). "الإجهاض يعود بقوة كقضية من قضايا عام 2020" . واشنطن: إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2019 .
  51. أوكين، كايتلين (16 مايو 2019). "ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز تقول إن حظر الإجهاض هو "شكل وحشي من أشكال القمع" ويتعلق بـ"امتلاك النساء"" سي بي إس نيوز. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019. "
  52. غارسيا، نيك (16 مايو 2019). "وزير خارجية كولورادو يمنع سفر موظفيه إلى ألاباما بعد حظر الإجهاض" . صحيفة دنفر بوست. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
  53. «مراقب حسابات ولاية ماريلاند، بيتر فرانشوت، يحث على سحب الاستثمارات من ولاية ألاباما بسبب قضية الإجهاض» . سي بي إس بالتيمور . أنابوليس: أسوشيتد برس. ١٧ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٩ .
  54. كاسون، مايك (19 مايو 2019). "مئات الأشخاص يتظاهرون احتجاجًا على قانون الإجهاض في مبنى الكابيتول بولاية ألاباما" . AL.com. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
  55. براون، ميليسا (16 مايو 2019). "بعد إقرار قانون حظر الإجهاض في ألاباما، تتدفق التبرعات على جماعات المناصرة المحلية" . مونتغمري أدفرتايزر. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  56. تيري إليس، نيكويل (15 مايو 2019). "«اليوم يومٌ أسود للنساء»: منظمة تنظيم الأسرة تتعهد بالطعن في حظر الإجهاض في ألاباما . يو إس إيه توداي . تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2019 .
  57. ويذرز، راشيل (18 مايو 2019). "معظم ناخبي ألاباما لا يؤيدون حظر الإجهاض في ولايتهم دون استثناءات" . فوكس. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .