الحزب الديمقراطي في ألاباما

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

الحزب الديمقراطي في ولاية ألاباما هو الفرع التابع للحزب الديمقراطي في ولاية ألاباما، ويرأسه راندي كيلي .

كان الحزب الديمقراطي في ألاباما ذات يوم من أنجح الأحزاب السياسية في الولايات المتحدة. وحتى بعد إعادة تنظيم المشهد السياسي في ذروة حركة الحقوق المدنية ، وتبني الحزب الجمهوري استراتيجية الجنوب ، استمر الديمقراطيون في الفوز بالانتخابات على مستوى الولاية والمحليات في ألاباما. إلا أن جيمي كارتر كان آخر مرشح رئاسي ديمقراطي يفوز بالولاية عام 1976. وعلى مستوى الولاية، ظل الجمهوريون مرتبطين بالشمال ، والشركات الكبرى، والانتهازية . [ 1 ] [ 2 ] ورغم أن إتش. جاي هانت أصبح أول حاكم جمهوري منذ إعادة الإعمار عام 1986، إلا أن الديمقراطيين احتفظوا بمعظم السيطرة على مستوى الولاية. ولم يبدأ الوضع بالتغير إلا في العقد الأول من الألفية الثانية، بعد خسارة الديمقراطي دون سيجلمان بفارق ضئيل في انتخابات حاكم ألاباما عام 2002 . [ 3 ] لم يفقد الديمقراطيون سيطرتهم على المجلس التشريعي لولاية ألاباما حتى عام 2010، عندما حقق الحزب الجمهوري في ألاباما أغلبية في كلا المجلسين لأول مرة منذ 136 عامًا . وعزا عضو المجلس التشريعي عن ألاباما ، روجر بيدفورد الابن، ذلك إلى "موجة عارمة من ردود الفعل السلبية تجاه أوباما"، وإلى النفوذ المتزايد للحزب الجمهوري بزعامة جورج دبليو بوش في الجنوب بعد هجمات 11 سبتمبر . [ 3 ]

تُعتبر ولاية ألاباما الآن معقلاً للحزب الجمهوري ، [ 4 ] وهو تحول كبير عن وضعها السابق نسبياً كمعقل للحزب الديمقراطي. في الكونغرس، يشغل الديمقراطيون مقعدين من أصل سبعة مقاعد تمثل ألاباما في مجلس النواب الأمريكي . ولا يشغل الديمقراطيون أي مناصب على مستوى الولاية في ألاباما، كما أنهم يمثلون حزب الأقلية في كلا مجلسي الهيئة التشريعية للولاية.

المسؤولون المنتخبون الحاليون

أعضاء الكونغرس

مجلس النواب الأمريكي

من بين المقاعد السبعة المخصصة لولاية ألاباما في مجلس النواب الأمريكي ، يشغل الديمقراطيون مقعدين:

يصرفعضوصورة
الثانيشخصيات شوماري
السابعتيري سيويل

مكاتب على مستوى الولاية

  • لا أحد

آخر مرتين فاز فيهما الديمقراطيون بانتخابات على مستوى ولاية ألاباما كانتا في عامي 2008 عندما حصدت لوسي باكسلي 50.25% من الأصوات في الانتخابات الدورية لرئاسة لجنة الخدمات العامة في ألاباما، وفي عام 2017 عندما حقق دوغ جونز فوزًا مفاجئًا بنسبة 49.97% من الأصوات في انتخابات فرعية لمجلس الشيوخ الأمريكي. خسرت باكسلي إعادة انتخابها في عام 2012، وكذلك جونز في سعيه للفوز بولاية كاملة في عام 2020. يُعد جونز آخر ديمقراطي يشغل منصبًا على مستوى الولاية في ألاباما، وهو المنصب الذي شغلته باكسلي حتى أداء جونز اليمين الدستورية.

الهيئة التشريعية للولاية

البلدية

يشغل الديمقراطيون التالي ذكرهم مناصب رؤساء بلديات بارزة في ولاية ألاباما:

تاريخ الحزب

الخلق وفترة ما قبل الحرب الأهلية

تأسس الحزب الديمقراطي المحلي خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر تحت قيادة شخصيات محافظة مثل ويليام روفوس كينغ وجون غايل وويليام لوندز يانسي ، وقد تولى تمثيل المزارعين والتجار الذين يعيشون في شمال ألاباما، مدافعًا عن الحقوق الفردية ومعارضًا للمركزية المتزايدة، في مواجهة حزب الويغ الذي كان يمثل سكان المدن ومزارعي الحزام الأسود وحلفائهم من رجال الأعمال، والذين دعوا إلى حكومة أكثر فاعلية في مجال التحسينات الداخلية. [ 5 ]

في ولاية ألاباما، وحتى الحرب الأهلية، كانت المسألة الرئيسية هي البنك الوطني والتعريفات الجمركية وتوزيع أراضي الهنود السابقة، مع تزايد أهمية الحفاظ على العبودية .

لطالما فاز المرشحون الديمقراطيون في انتخابات حكام الولايات والرئاسة في هذه الولاية، باستثناء عام 1845 عندما تم انتخاب معارض حاكماً، وعام 1860 عندما فاز جون بريكنريدج بالولاية لصالح الديمقراطيين الجنوبيين.

الحرب الأهلية وإعادة الإعمار

قاد الحزب الديمقراطي في ألاباما، بقيادة ويليام لوندز يانسي وآخرين، الولاية إلى الانفصال عن الاتحاد بعد انتخاب الجمهوري أبراهام لينكولن رئيسًا عام 1860. أنهت الحرب الأهلية العبودية فعليًا، لكنها ظلت تتطلب تحريرًا دستوريًا للعبيد السابقين من خلال التصديق على التعديل الثالث عشر، وهو ما لم يؤيده الديمقراطيون، وظل الحزب الديمقراطي طوال القرن التالي مؤيدًا للفصل العنصري. هيمن الحزب الجمهوري، الذي ضم أعراقًا مختلفة، على الحياة السياسية في ألاباما من حوالي عام 1868 إلى 1876 بتحالفه الهش بين السود والبيض. أسفرت هذه الفترة عن تغييرات جذرية في سياسة ألاباما، نتيجة تصويت العبيد المحررين حديثًا للحزب الجمهوري وانتخابهم مسؤولين جمهوريين. [ 5 ]

لمواجهة هذا التوجه، استغلت القيادة الديمقراطية مشاعر تفوق العرق الأبيض والتضامن العرقي بين السكان البيض، واستخدمت الاحتيال والعنف على أيدي جماعة كو كلوكس كلان وغيرها من الجماعات شبه العسكرية. وقد مكّنهم ذلك من استعادة منصب حاكم الولاية عام 1874 مع جورج س. هيوستن .

مع انهيار الحزب الجمهوري سياسيًا في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، استعاد الديمقراطيون سيطرتهم على الولاية. وبينما ركزت معظم حملات ألاباما على قضايا الضرائب والسكك الحديدية والإصلاح الحكومي، لم تكن السياسة العرقية بعيدة عنها، بل كانت في كثير من الأحيان علنية وجريئة. في بعض الأحيان، تحدى ناخبو الحزب الديمقراطي من الطبقات الدنيا تحالف "الديمقراطيين البوربون" (تحالف "الحزام الأسود - البغل الكبير") داخل الحزب الديمقراطي. وشهدت الانتخابات التمهيدية للحزب عدة محاولات فاشلة لتحدي هذا التحالف الذي ضم مزارعين من "الحزام الأسود" وصناعيين من مدينة برمنغهام الناشئة . وبحلول تسعينيات القرن التاسع عشر، دفعت هذه الإخفاقات العديد من البيض الفقراء إلى الانضمام إلى الشعبويين والجمهوريين في تحالف ثنائي العرق. وكادت هذه الجهود أن تُطيح بالديمقراطيين من السلطة. لكن القيادة الديمقراطية قضت على هذه الحركة الشعبوية من خلال مزيج من التزوير وأساليب الترهيب وعقد الصفقات، مما أدى في النهاية إلى إقرار دستور عام 1901 الذي حرم جميع الناخبين السود تقريبًا، بل وحتى معظم البيض الفقراء، من حق التصويت.

كجزء من "الجنوب المتماسك"

كان الهدف من اعتماد دستور ولاية ألاباما لعام ١٩٠١ هو وضع حد نهائي لأي تحدٍّ لحكم الحزب الديمقراطي الأحادي، وإعادة سيادة البيض في الحكومة. نجحت قيادة الحزب الديمقراطي في ألاباما في حرمان معظم السود والفقراء البيض في الولاية من حق التصويت، من خلال فرض ضريبة الاقتراع ، واختبارات معرفة القراءة والكتابة ، وبند " الحقوق المكتسبة ". ومن بين الإجراءات الأخرى التي استخدموها للحد من التحديات التي يواجهها الحزب الديمقراطي من الأحزاب الأخرى والمستقلين، قانون "الخاسر المتذمر" ، وتعهد الولاء الذي يُلزم أي مشارك في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي بالولاء لمرشحي الحزب الديمقراطي في الانتخابات العامة. وقد أثبتت هذه الاستراتيجية فعاليتها الكبيرة على مدى أكثر من سبعين عامًا تالية.

بعد ذلك، في ولاية ألاباما، وحتى ستينيات القرن العشرين، كانت الانتخابات الرئيسية هي الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، إذ كان الفوز بها بمثابة فوزٍ حاسم . في بعض الأحيان، عارض قادة الحزب الديمقراطي الجناح المحافظ، بقيادة تحالف "بلاك بيلت-بيغ ميول"، وفي أحيان أخرى، كبحوا جماح الجناح الليبرالي الذي كان يسعى إلى حكومة أكثر فاعلية. وكان هذا يتحقق عادةً من خلال استخدام السياسة العنصرية الصريحة في انتخابات الولاية. مع ذلك، كان الحزب في الوقت نفسه يرسل إلى واشنطن أعضاءً في مجلس الشيوخ والنواب ممن يصوتون بانتظام لصالح السياسات الاقتصادية الديمقراطية الليبرالية، طالما لم يتعارض ذلك مع استمرار الفصل العنصري في ألاباما.

في عام 1904، اعتمد الحزب الديمقراطي في ألاباما شعارًا يضم ديكًا وعبارة "تفوق العرق الأبيض" والتي ستظهر على أوراق الاقتراع. [ 6 ]

منذ نهاية عصر إعادة الإعمار، كان المرشح الديمقراطي للرئاسة يفوز دائمًا في الولاية، مع أن آل سميث فاز في عام ١٩٢٨ بفارق ضئيل جدًا بسبب كاثوليكيته ، وعلاقاته بقاعة تاماني ، ودعمه لإلغاء قانون حظر الكحول. دفعت هذه العوامل بعض قادة الحزب إلى التصريح بأنهم سيصوتون للمرشح الجمهوري للرئاسة، هوفر .

حركة الحقوق المدنية

أدت الهجرة الكبرى للسود من الجنوب العميق إلى ولايات مثل نيويورك وأوهايو ، حيث مارسوا حقهم في التصويت وشكلوا كتلة انتخابية مؤثرة، إلى جانب تغير الرأي العام، إلى ضرورة تحرك الحزب الديمقراطي الوطني ضد قوانين جيم كرو العنصرية . ومع ذلك، قاومت جميع الولايات الجنوبية التي يسيطر عليها الديمقراطيون هذه القوانين لسنوات.

في عام ١٩٤٨، وبعد إدراج بند الحقوق المدنية في برنامج الحزب الديمقراطي الوطني، وقرار الرئيس ترومان السابق بدمج القوات المسلحة، ثار عدد من مندوبي الولايات الجنوبية في المؤتمر الوطني الديمقراطي. انسحب ما يقرب من نصف وفد ألاباما من المؤتمر احتجاجًا. ثم اجتمع مندوبو ألاباما، إلى جانب مندوبين من الولايات المجاورة، في برمنغهام، ألاباما، وشكلوا حزب حقوق الولايات الديمقراطي، المعروف باسم " ديكسيكرات ". وكان نائب حاكم ولاية ألاباما آنذاك، الديمقراطي هاندي إليس، على رأس المنسحبين. عقد الديكسيكرات، المؤيدون للفصل العنصري ، مؤتمرهم الوطني في قاعة بلدية برمنغهام. رشح الديكسيكرات حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية آنذاك، الديمقراطي ستروم ثورموند ، لمنصب الرئيس، وحاكم ولاية ميسيسيبي، فيلدينغ رايت، لمنصب نائب الرئيس. وواجهوا الرئيس الديمقراطي الحالي هاري ترومان ، والمرشح الجمهوري توماس ديوي، ونائبه حاكم ولاية كاليفورنيا، إيرل وارين . ومع ذلك، في ولاية ألاباما، كان ثورموند هو المرشح الرئاسي للحزب الديمقراطي المحلي بدلاً من الرئيس هاري ترومان ، الذي لم يتمكن حتى من الحصول على مكان في الاقتراع في ألاباما بسبب العداء من الديمقراطيين المؤيدين للفصل العنصري في ألاباما.

مع تزايد الضغط من الحزب الديمقراطي الوطني ضد الفصل العنصري، واستمرار دعم الحزب على مستوى الولاية لـ"تفوق العرق الأبيض"، وشعبية دوايت أيزنهاور في انتخابات عامي 1952 و1956، بدأ الدعم للحزب الديمقراطي بين البيض في ألاباما بالتراجع على المستوى الرئاسي. خلال هذه الفترة، استمرت ألاباما في انتخاب حكام مؤيدين للفصل العنصري باستثناء "جيم فولسوم الكبير" ، الذي كان يُعتبر "ليبراليًا" في عصره. خلال ولاية فولسوم الثانية، أقرّ الكونغرس الأمريكي قانونًا متواضعًا للحقوق المدنية لعام 1957 ، بدعم قوي من الحزبين، لكن وفد ألاباما الديمقراطي بالكامل صوّت ضده، بمن فيهم عضو الكونغرس كارل إليوت ، الذي كان يُعتبر ليبراليًا إلى حد ما . من بين أمور أخرى، أنشأ هذا القانون اللجنة الأمريكية للحقوق المدنية .

خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1960، وكاحتجاج على برامج الحقوق المدنية لكلا الحزبين الوطنيين، قام الحزب الديمقراطي في ألاباما بترشيح قائمة تضم خمسة ناخبين رئاسيين ملتزمين بتأييد كينيدي وستة ناخبين غير ملتزمين ، والذين صوتوا لصالح عضو مجلس الشيوخ الأمريكي هاري إف بيرد من ولاية فرجينيا المؤيد للفصل العنصري.

في عام 1964، أقر الكونغرس بأغلبية كبيرة من الحزبين قانون الحقوق المدنية لعام 1964 ، ومع ذلك، مرة أخرى، صوت وفد ولاية ألاباما الديمقراطي بالكامل ضده، بما في ذلك السيناتور جون سباركمان وليستر هيل اللذان أيدا تعطيلًا دام 54 يومًا ضد التشريع.

أيضًا، في عام 1964 ، كان باري غولد ووتر أول جمهوري يفوز بالولاية منذ فوز غرانت عام 1872 ؛ ومرة ​​أخرى، منع الحزب الديمقراطي في ألاباما رئيسه ليندون جونسون من الترشح تحت راية الحزب الديمقراطي. ولأن جونسون لم يكن مدرجًا في قوائم المرشحين، ترشح أحد عشر ناخبًا غير ملتزمين لصالح الحزب الديمقراطي. [ 7 ] [ 8 ]

في مواجهة تزايد أعداد الناخبين السود الجدد الذين مُنحوا حق الاقتراع بفضل قانون حقوق التصويت لعام 1965 ، سعت قيادة الحزب الديمقراطي في الولاية إلى استقطاب هؤلاء الناخبين الجدد عبر إجراءات مثل تشكيل مؤتمر ألاباما الديمقراطي واستبدال عبارة "تفوق العرق الأبيض" بكلمة "الديمقراطيون" في شعارهم؛ [ 9 ] [ 10 ] ومع ذلك، ظل الحزب منقسمًا بشدة حول السياسات العرقية والصراع الداخلي بين الموالين ، وهم الليبراليون أو المعتدلون "الموالون" للحزب الديمقراطي الوطني، والأنصار العنصريين ، وفي الخارج مع الحزب الديمقراطي الوطني في ألاباما ، وهو حزب ذو أغلبية سوداء وليبرالي. [ 11 ] [ 12 ]

في عام ١٩٦٨، ترشح حاكم ولاية ألاباما السابق، جورج سي. والاس ، للرئاسة ممثلاً للحزب الأمريكي المستقل ، إلا أنه في ألاباما كان مرشح الحزب الديمقراطي. ومرة ​​أخرى، فشل الحزب في الولاية في دعم مرشحه المؤيد للحقوق المدنية، نائب الرئيس هوبرت همفري من مينيسوتا. في ذلك الوقت، اعترف الحزب الوطني بحزب بديل ذي أغلبية سوداء بقيادة الأمريكي من أصل أفريقي جون إل. كاشين الابن، وأشرك وفده في مؤتمر عام ١٩٦٨ تحت اسم الحزب الديمقراطي الوطني في ألاباما . بعد ذلك بعامين، خاض كاشين الانتخابات ضد والاس لولاية ثانية كحاكم، لكنه لم ينجح.

بعد الطعون القانونية المتعلقة بالتعداد الفيدرالي لعام 1970 وحقوق التصويت، أعاد المجلس التشريعي لولاية ألاباما تقسيم الدوائر الانتخابية لأول مرة منذ عقود. وكان من نتائج ذلك إنشاء دائرتين انتخابيتين في مجلس النواب بأغلبية سوداء. وكانت هاتان الدائرتان أول مقعدين بأغلبية من الأقليات منذ أن شغل الجمهوريون السود مقاعد في المجلس التشريعي خلال فترة إعادة الإعمار (1868-1878). وانتُخب الديمقراطيان توماس ج. ريد وفريد ​​غراي كأول عضوين من الأقليات منذ قرابة مئة عام.

عصر والاس

هيمنت شخصية الحاكم الديمقراطي جورج والاس وسياساته العرقية على ولاية ألاباما طوال الستينيات والسبعينيات وحتى تقاعده من منصبه المنتخب عام ١٩٨٦. وقد اعتمد في حملته الانتخابية على مواقف متغيرة تبعًا للظروف. ففي البداية، وعد الناخبين البيض، الذين كان أغلبهم من البيض، بـ"الفصل العنصري إلى الأبد" خلال حملته الناجحة لمنصب الحاكم عام ١٩٦٢. ولم يتمكن من الترشح لولاية ثانية متتالية بسبب قانون الولاية آنذاك الذي كان يحدد ولاية الحاكم بـ"ولاية واحدة فقط". لذا، في عام ١٩٦٦، ترشحت زوجته لورلين والاس بدلاً منه، وحققت فوزًا ساحقًا في كل من الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي والانتخابات العامة على المرشح الجمهوري، عضو الكونغرس جيمس د. مارتن . إلا أنها توفيت أثناء توليها المنصب في مايو ١٩٦٨، وخلفها نائب الحاكم ألبرت ب. بروير . وبحلول ذلك الوقت، كان قد تم إلغاء الحد الأقصى لولاية واحدة في الولاية، مما سمح للحاكم بروير بالترشح لولاية كاملة. ثم نافسه جورج والاس على إعادة انتخابه عام 1970، وفاز في انتخابات تمهيدية ديمقراطية حامية الوطيس اتسمت بالعنصرية ضد الحاكم ألبرت ب. بروير . فاز مجددًا عام 1974، ثم تقاعد مؤقتًا في نهاية ولايته الثالثة عام 1979. عاد إلى الساحة السياسية لخوض حملة أخيرة لمنصب الحاكم عام 1982، حيث هزم نائب الحاكم الليبرالي جورج ماكميلان، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى استمالة الناخبين السود الذين لطالما أساء معاملتهم، حتى أنه غنى أغنية "سنتغلب" داخل الكنائس السوداء واعتذر عن مواقفه السابقة. ونتيجة لذلك، حصل على أكثر من 25% من أصوات السود في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. هزم الجمهوري إيموري فولمار في الانتخابات العامة. وقد ساهمت مرونته السياسية، التي تشبه الحرباء، في الحفاظ على ولاية ألاباما تحت سيطرة الحزب الديمقراطي اسميًا. نجحت هذه الاستراتيجية لفترة أطول بكثير مما نجحت به في العديد من الولايات الجنوبية الأخرى التي استطاعت استيعاب ناخبيها الأكثر تنوعًا عرقيًا دون اللجوء إلى العنصرية الصريحة. إلا أن هيمنة الحزب الديمقراطي الواحد انتهت أخيرًا في عام 1986 عندما فاز الحزب الجمهوري في ولاية ألاباما بمنصب الحاكم بانتخاب جاي هانت .

في وقت سابق، خلال ولاية جورج والاس الثانية، توحدت الفصائل الثلاث المتناحرة في الحزب الديمقراطي بالولاية في نهاية المطاف في الحزب الرئيسي عام 1972، وعاد الأعضاء النظاميون للسيطرة على الوفد في المؤتمر الوطني الديمقراطي الذي ألقى فيه جورج والاس خطابه بعد أسابيع فقط من اغتياله على يد شخص حاول اغتياله. [ 13 ]

حقبة ما بعد والاس

مقر الحزب الديمقراطي في ولاية ألاباما في مونتغمري عام 2018

أدى تقاعد جورج والاس نهائيًا عام 1986 إلى صراع مرير على خلافته بين عدة شخصيات بارزة في الحزب الديمقراطي. كان من بينهم نائب الحاكم بيل باكسلي، الذي كان يشغل آنذاك منصب الحاكم في ولاية والاس الرابعة. كما شغل منصب المدعي العام في ولايتي والاس الثانية والثالثة. عُرف باكسلي ببراعته السياسية، حيث كان يُنظر إليه على أنه ليبرالي جنوبي من "الجنوب الجديد" (إذ قام بمقاضاة منفذ تفجير كنيسة شارع 16)، وفي الوقت نفسه كان يُعتبر صديقًا ومواليًا لوالاس. كما حظي بدعم النقابات العمالية. أما المرشح الرئيسي الآخر فكان المدعي العام المتقاعد آنذاك تشارلز غراديك ، الذي كان قبل انتخابه ديمقراطيًا على مستوى الولاية، عضوًا في الحزب الجمهوري. وكان يُنظر إليه على أنه يُمثل الجناح الأكثر محافظةً وتوجهًا نحو الأعمال في الحزب الديمقراطي.

فاز تشارلز غراديك على بيل باكسلي في جولة الإعادة للحزب الديمقراطي بفارق حوالي 8000 صوت. طعن باكسلي في خسارته في الانتخابات التمهيدية أمام اللجنة التنفيذية للحزب الديمقراطي بالولاية، مدعيًا أن غراديك دعا الجمهوريين إلى "الانشقاق" والمشاركة "بشكل غير قانوني" في جولة الإعادة بعد أن كان قد أدلى بصوته في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري قبل أسابيع. ورغم عدم وجود أدلة حقيقية تدعم هذا الادعاء، وافق قادة الحزب على ذلك واستبعدوا غراديك من الترشيح. أجبر هذا القرار القيادة على الاختيار بين إجراء جولة إعادة أخرى أو اختيار باكسلي مرشحًا لمنصب حاكم ولاية ألاباما في انتخابات عام 1986 .

اعتبر الناخبون القرار المثير للجدل الذي اتخذته قيادة الحزب بترشيح باكسلي غير ديمقراطي، مما أدى إلى فوز ساحق لغاي هانت ، أول جمهوري يفوز بمنصب حاكم الولاية منذ عصر إعادة الإعمار . وباحتساب تلك الانتخابات، خسر الديمقراطيون 8 من أصل 9 انتخابات لمنصب حاكم الولاية، وكان فوزهم الوحيد في عام 1998 من نصيب دون سيغلمان .

منذ عام 1986، خسر الديمقراطيون المزيد والمزيد من الأراضي لصالح الجمهوريين ، وفي النهاية، في عام 2010، فقدوا السيطرة على المجلس التشريعي لولاية ألاباما .

حقبة نانسي وورلي ونزاع القيادة في الفترة 2018-2019

في عام ٢٠١٣، انتُخبت وزيرة الخارجية السابقة نانسي وورلي رئيسةً للحزب الديمقراطي الأمريكي، لتتولى المنصب رسميًا بعد أن شغلت منصب نائبة الرئيس منذ عام ٢٠٠٧، ومنصب الرئيسة المؤقتة منذ استقالة مارك كينيدي في عام ٢٠١٣. حظيت وورلي بدعم نائب رئيس شؤون الأقليات جو إل. ريد . عملت على إعادة هيكلة مالية الحزب الديمقراطي الأمريكي، لكنها وُجهت إليها انتقادات لتقليصها الدعم المالي الذي يقدمه الحزب لمرشحي الانتخابات العامة. عندما ترشحت لولاية ثانية في عام ٢٠١٨، أعيد انتخابها بفارق ضئيل من قبل اللجنة التنفيذية الديمقراطية للولاية، متفوقةً على منافستها بيك فوكس، التي حظيت بتأييد السيناتور الأمريكي آنذاك دوغ جونز . إلا أنه بعد رفض الحزب الديمقراطي في ألاباما تمويل معظم المرشحين الديمقراطيين الذين خاضوا الانتخابات في الولاية عام 2018 (مما أدى إلى هزيمة ساحقة لجميع المنافسين الديمقراطيين)، انتقد عدد من مؤيدي فوكس سير الانتخابات ومؤهلات بعض أعضاء لجنة الانتخابات في الولاية الذين أدلوا بأصواتهم، ورفعوا الأمر إلى اللجنة الوطنية الديمقراطية . وعليه، علّقت اللجنة الوطنية الديمقراطية في سبتمبر/أيلول 2018 التمويل المخصص لبناء الحزب (10,000 دولار أمريكي شهريًا) لولاية ألاباما.

أصدرت لجنة القواعد واللوائح التابعة للجنة الوطنية الديمقراطية في فبراير 2019 قرارًا يقضي بأن يقوم الحزب الديمقراطي في ألاباما، في غضون 90 يومًا، بصياغة لوائح جديدة تتوافق مع معايير اللجنة الوطنية الديمقراطية للعمل الإيجابي وتكون أكثر شمولًا للشباب، ومجتمع الميم، والأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ، واللاتينيين، والديمقراطيين ذوي الإعاقة. وانتقدت لجنة القواعد واللوائح التابعة للجنة الوطنية الديمقراطية بندًا في لوائح الحزب الديمقراطي في ألاباما ينص على أنه يحق لنائب رئيس شؤون الأقليات اختيار ما يصل إلى 30 عضوًا من الأعضاء العاديين في اللجنة التنفيذية للحزب الديمقراطي في ألاباما؛ وأن اللوائح تنص فقط على أن تعكس عضوية اللجنة التنفيذية للحزب الديمقراطي في ألاباما التركيبة العرقية للقاعدة الانتخابية الديمقراطية في الانتخابات العامة الأخيرة، والتي كانت تضم في غالبيتها أمريكيين من أصل أفريقي؛ وأن معظم المعينين من الأعضاء العاديين تم اختيارهم من قبل ريد من مؤتمر ألاباما الديمقراطي ، الذي يرأسه ريد منذ عام 1979. ولم يرد الحزب الديمقراطي في ألاباما على قرار لجنة القواعد واللوائح التابعة للجنة الوطنية الديمقراطية، ورفض الرد على تمديد آخر للقرار لمدة 90 يومًا.

في أغسطس/آب، أصدر رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية، توم بيريز، توصيةً تقضي بسحب بطاقات اعتماد التصويت من وورلي ونائب الرئيس راندي كيلي، ردًا على رفض الحزب الديمقراطي الديمقراطي اتخاذ أي إجراء. كما أوصى بيريز بأن رفض الموافقة على اللوائح الداخلية المتوافقة مع متطلبات اللجنة الوطنية الديمقراطية وإجراء انتخابات جديدة للمسؤولين بموجب هذه اللوائح سيُعرّض قبول اللجنة لخطة اختيار المندوبين لعام 2020 التي وضعها الحزب الديمقراطي الديمقراطي للخطر، وبالتالي سيُهدد أي تمثيل لمندوبي ولاية ألاباما في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2020. حضر وورلي الاجتماع الصيفي للجنة الوطنية الديمقراطية في سان فرانسيسكو للاحتجاج على التوصية، مؤكدًا أن توصيات اللجنة الوطنية الديمقراطية بتمثيل أكثر تنوعًا في اللجنة التنفيذية للحزب الديمقراطي تُعدّ هجومًا على القاعدة الديمقراطية الأمريكية الأفريقية. وفي 23 أغسطس/آب، صوّتت لجنة العلاقات العامة، ثم اللجنة الوطنية الديمقراطية بكامل أعضائها، بالإجماع على سحب بطاقات اعتماد التصويت من وورلي وكيلي.

في 23 سبتمبر، وافق مجلس النواب الجمهوري على النظام الأساسي المقترح الجديد للحزب الديمقراطي في ألاباما، والذي صاغه النواب أنتوني دانيلز ، ونابليون براسي جونيور، وكريستوفر جيه. إنجلاند بصفتهم أعضاء في كتلة الحزب الديمقراطي في مجلس نواب ألاباما وكتلة الحزب الأسود في مجلس نواب ألاباما. [ 14 ] وأمر مجلس النواب الجمهوري بأن تُقرّ لجنة الانتخابات في مجلس نواب ألاباما النظام الأساسي الجديد في غضون 10 أيام، أي بحلول 5 أكتوبر. وردًا على ذلك، دعا وورلي إلى اجتماع للجنة الانتخابات في مجلس نواب ألاباما في 12 أكتوبر.

في اجتماع 5 أكتوبر، الذي جمع 75 عضوًا من لجنة الحزب الديمقراطي في ولاية أوريغون، تم التصويت على الموافقة على النظام الأساسي لحزب العمل الديمقراطي المدعوم من اللجنة الوطنية الديمقراطية، بينما تغيب أكثر من 80 عضوًا آخر ممن أيدوا وورلي وكيلي. لاحقًا، عقد فصيل وورلي وكيلي اجتماعًا للجنة الحزب الديمقراطي في ولاية أوريغون في 12 أكتوبر، حضره معظم من حضروا اجتماع 5 أكتوبر للتصويت ضد النظام الأساسي المقترح من وورلي. وقد ألغى اجتماع اللجنة الذي نظمته وورلي قرار اجتماع 5 أكتوبر والنظام الأساسي، حيث نفت وورلي تلقيها أي إشعار باجتماع دعا إليه الأعضاء في 5 أكتوبر، ثم أقرت مسودة نظام أساسي غير معتمدة من اللجنة الوطنية الديمقراطية، والتي تضمنت في معظمها النص القديم. ومع ذلك، تعهد أعضاء اللجنة المؤيدين للجنة الوطنية الديمقراطية بعقد اجتماعهم في 2 نوفمبر لانتخاب قادة جدد لحزب العمل الديمقراطي.

رفع وورلي دعوى قضائية ضد دانيلز وبراسي وإنجلاند في 30 أكتوبر/تشرين الأول أمام محكمة مقاطعة مونتغمري لمنع انعقاد اجتماع 2 نوفمبر/تشرين الثاني، وأصدر القاضي جريج جريفين (ديمقراطي) حكمًا في 1 نوفمبر/تشرين الثاني بمنع الاجتماع. وتم استئناف قرار المنع فورًا أمام المحكمة العليا في ألاباما ، التي يسيطر عليها الجمهوريون بالكامل، والتي أصدرت قرارًا بتعليق المنع بأغلبية 8 أصوات مقابل لا شيء. [ 15 ] في 2 نوفمبر/تشرين الثاني، اجتمع 107 أعضاء من لجنة التنوع والشمول في مونتغمري بموجب اللوائح الداخلية الصادرة في 5 أكتوبر/تشرين الأول لانتخاب أكثر من 70 عضوًا من تجمعات الشباب، والمثليين، والأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ، واللاتينيين التابعة للحزب الديمقراطي في ألاباما، وذلك تحت مظلة "تجمع التنوع". وصوّت الأعضاء بالإجماع على عزل وورلي وكيلي من منصبي الرئيس ونائب الرئيس. ثم صوّت الأعضاء لاحقًا لصالح عضو مجلس النواب كريستوفر ج. إنجلاند رئيسًا، وباتريشيا تود نائبةً للرئيس. طعنت وورلي، التي لم تحضر الاجتماع، في صحته وأعلنت نفسها وكيلي الزعيمتين الشرعيتين للحزب؛ إضافةً إلى ذلك، لم يحضر معظم أعضاء فصيل وورلي-كيلي، بمن فيهم المعينون من قبل ريد في لجنة الانتخابات المركزية، اجتماع اللجنة. ولا تزال هناك دعوى قضائية أخرى معلقة أمام القاضي غريفين في هذا النزاع. سيطر فصيل إنجلاند-تود على موقع الحزب الديمقراطي في ألاباما وصفحاته على مواقع التواصل الاجتماعي بحلول 18 نوفمبر. وفي 20 ديسمبر، صدّق وزير خارجية ألاباما، جون ميريل (جمهوري)، على توقيع إنجلاند على قائمة المرشحين الديمقراطيين لانتخابات 2020، ما جعل إنجلاند الرئيسة الشرعية للحزب. [ 16 ] كانت الانتخابات المثيرة للجدل والأحداث التي سبقتها موضوع سلسلة من ثلاثة أجزاء بعنوان "العدو الحقيقي"، من إنتاج إيمانويل دزوتسي لبودكاست " الرد على الكل " . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

بعد الانتخابات التشريعية لعام 2018، لم يتبق سوى عضوين ديمقراطيين أبيضين في المجلس التشريعي لولاية ألاباما، أحدهما في مجلس النواب والآخر في مجلس الشيوخ. في الفترة من 2006 إلى 2010، كان أكثر من 60% من المشرعين ديمقراطيين، وكان معظمهم من البيض. [ 20 ]

العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين وتأثير جو إل. ريد المستمر

في يوليو/تموز 2022، أعلن إنجلاند أنه لن يترشح لولاية أخرى كرئيس للحزب الديمقراطي في ألاباما. [ 21 ] وشمل المرشحون لخلافة إنجلاند المرشحة السابقة للكونغرس تابيثا إيسنر، [ 22 ] وجوش كولمان، مسؤول الاتصال بشؤون مجتمع الميم في مدينة برمنغهام ، [ 23 ] وبراندون دين، المرشح السابق لمجلس الشيوخ الأمريكي. [ 24 ] كما أبدى عضو مجلس النواب الأمريكي السابق باركر غريفيث اهتمامه بالمنصب، لكنه قال إنه لن يترشح له إلا إذا رشحه شخص آخر. [ 25 ] وفي النهاية، فاز نائب رئيس الحزب السابق راندي كيلي بالرئاسة. وانتُخبت إيسنر نائبةً أولى للرئيس. وكان كيلي قد حصل على تأييد جو إل. ريد. [ 26 ]

خلال اجتماع للجنة التنفيذية في مايو/أيار 2023، أقرّ الحزب الديمقراطي في ولاية ألاباما لوائح داخلية جديدة ألغت تجمعات الشباب، والمثليين، وذوي الإعاقة. وتُعدّ هذه التجمعات الثلاثة إلزامية للأحزاب الديمقراطية في الولاية وفقًا للجنة الوطنية الديمقراطية . كما تمّ تقليص صلاحيات تجمعات العمل الإيجابي، والآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ، والأمريكيين الأصليين بشكل كبير. ووصفت صحيفتا "يلوهامر نيوز" و "ألاباما ريفليكتور" هذه الخطوة بأنها انتصار لجوي إل. ريد وراندي كيلي. وقد لاقت عملية الحلّ انتقادات حادة من نائبة الرئيس تابيثا إيسنر، وكذلك من السيناتور الأمريكي السابق دوغ جونز ، الذي وصفها بأنها حرمان للفئات المتضررة من حقّها في التصويت. وخلال الاجتماع نفسه، مُنع نحو ثلاثين عضوًا من أعضاء اللجنة من المشاركة بسبب اتهامات بعدم دفع رسوم دخول قدرها 50 دولارًا. ووصفت إيسنر هذه الرسوم بأنها ضريبة اقتراع . واتهم ريد اللوائح الداخلية السابقة بأنها "فاسدة" وأنها سلبت الناخبين الأمريكيين من أصل أفريقي سلطتهم. [ 27 ] [ 28 ] ردًا على ذلك، نشرت صحيفة "ألاباما بوليتيكال ريبورتر" مقالًا رأيًا للصحفي جوش مون، زعم فيه أن الجدل "ربما يكون قد قضى على الحزب الديمقراطي في ألاباما نهائيًا". [ 29 ] وغرّد رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية، جايمي هاريسون ، بأن الوضع "مقلق" وأنه قيد التحقيق. [ 30 ]

في يونيو/حزيران 2023، أكدت اللجنة الوطنية الديمقراطية أنها ستراجع رسميًا شكوى تتعلق بإلغاء تجمعات التنوع التابعة للحزب الديمقراطي في ولاية ألاباما. وأُحيلت الشكوى إلى لجنة القواعد واللوائح الداخلية التابعة للجنة الوطنية. [ 31 ] وعندما عُقد اجتماع لاحق للحزب الديمقراطي في ألاباما في 29 يوليو/تموز 2023، احتجّ عدد من أعضاء الحزب على التغييرات. وردًا على ذلك، منع قادة الحزب أجهزة التسجيل من مكان الاجتماع وأخرجوا عددًا من الأشخاص من المبنى، وعقدوا الاجتماع بدلًا من ذلك في جلسة تنفيذية مغلقة. وعندما اعترضت تابيثا إيسنر على إزالة أجهزة التسجيل، مشيرةً إلى أن ألاباما ولاية ذات نظام موافقة الحزب الواحد ، أفادت صحيفة "ألاباما ريفلكتور " أن جو إل. ريد صرخ في وجهها قائلًا: "اصمتي يا فتاة". وفي وقت لاحق، جادلت إدغرا فالين، عضوة اللجنة التنفيذية الديمقراطية بالولاية، مع المحتجين الذين أُخرجوا من الاجتماع، قائلةً إن الديمقراطيين السود يستحقون تمثيلًا أكبر في الحزب، وأن اللاتينيين "لم يضطروا إلى النضال من أجل أي شيء". بعد انتهاء الجلسة التنفيذية المغلقة، قالت إيسنر إنه كانت هناك محاولة لعزلها من منصب نائب الرئيس، لكن الاقتراح فشل في نهاية المطاف. [ 32 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2023، أمرت لجنة القواعد واللوائح التابعة للجنة الوطنية الديمقراطية بإلغاء اللوائح الداخلية للحزب الديمقراطي في ولاية ألاباما لعام 2023، وضرورة صياغة لوائح جديدة بحلول نوفمبر/تشرين الثاني 2023 والتصويت عليها بحلول فبراير/شباط 2024. [ 33 ] وخلصت اللجنة الوطنية الديمقراطية إلى أن رئيس اللجنة، راندي كيلي، لم يحتفظ بقائمة عضوية صحيحة للجنة التنفيذية الديمقراطية بالولاية، وأنه لم يتم إخطار الأعضاء مسبقًا برسوم العضوية البالغة 50 دولارًا في مايو/أيار 2023. [ 34 ]

الشعارات

شعار الحزب الديمقراطي في ألاباما، 1904-1966 (يسار) و1966-1996 (يمين) [ 10 ] [ 35 ]

في عام 1904، اختار الحزب الديمقراطي في ألاباما ديكًا كشعارٍ لوضعه على أوراق الاقتراع، مع عبارة "تفوق العرق الأبيض - من أجل الحق". اعترض البعض على الديك، مثل السيناتور المؤيد للفصل العنصري ج. توماس هيفلين ، الذي رأى أنه "لا يُظهر للناس كرامة الحزب الديمقراطي"، مفضلًا استخدام صورة امرأة تحمل الدستور ملفوفًا على لفائف كُتب عليها "هنا نرتاح"، دون أن يعترض على الشعار نفسه. [ 6 ]

استُخدمت عبارة "تفوق العرق الأبيض" على شعار الحزب الديمقراطي، وعلى أوراق الاقتراع نفسها، كرمز لحرمان السود من حق التصويت في الجنوب [ 36 ] ، وقد انتقدها المرشح الرئاسي الجمهوري السابق توماس إي. ديوي لاستخدامها من قبل قائمة ستيفنسون - سباركمان في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1952 في ولاية ألاباما . [ 37 ] [ 38 ]

في يناير 1966، وعلى الرغم من اعتراضات جورج والاس والنظاميين، الذين خافوا من خسارة الناخبين البيض، قررت القيادة، بناءً على اقتراح من الموالين، بمساعدة تشارلز دبليو مكاي، مؤلف "إعلان الإبطال" ضد قرار براون ، والذي أراد جذب الناخبين السود الذين مُنحوا حق التصويت مؤخرًا بموجب قانون حقوق التصويت لعام 1965 ، استبدال "تفوق البيض" بـ "الديمقراطيين". [ 9 ] [ 10 ]

بعد ثلاثين عاماً، في عام 1996، تخلى الحزب أخيراً عن رمز الديك ، مشيراً إلى دلالات عنصرية وتفوق العرق الأبيض المرتبطة بهذا الرمز. [ 39 ]

التسلسل الزمني للقيادة

التسلسل الزمني للمناصب

نواب الرئيس

التسلسل الزمني للمديرين التنفيذيين

  • 1971–1983: لويز ليندبلوم
  • 1983–1997: آل لابير
  • 1998–2000: جايلز بيركنز
  • 2000-2000: وايد بيري
  • 2000-2001: فيليب كيني
  • 2001–2003: مارشا فولسوم
  • 2003-2004: مايك كاناريك
  • 2004–2011: جيم سبيرمان
  • 2011–2013: برادلي ديفيدسون
  • 2019-2020: رالف يونغ
  • 2020–2022: وايد بيري
  • 2023–2025: توم ميرو
  • 2025-حتى الآن: مارك أونوراتو

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ "كيف انتقل الحزب الجمهوري من لينكولن إلى ترامب" . فوكس . 20 يوليو 2016.
  2. ↑ بولين، نيك (22 فبراير 2022). "المقلب عليهم: كيف تخلى الديمقراطيون عن أمريكا الريفية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  3. 1 2 "كانت ألاباما ولاية جمهورية. كيف أصبحت ديمقراطية إلى هذا الحد؟" . Al.com . 11 مارس 2019.
  4. ↑ راكيتش، ناثانيال (27 مايو 2021). "ما مدى ميل ولايتك نحو الحزب الجمهوري أو الديمقراطي؟" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  5. 1 2 كوتر، باتريك ر. "الحزب الديمقراطي في ألاباما" . موسوعة ألاباما . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 .
  6. 1 2 "تدقيق الحقائق: هل سبق أن تضمن شعار الحزب الديمقراطي في إحدى الولايات شعار "تفوق العرق الأبيض"؟" . Snopes.com . 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .
  7. ↑ «من المتوقع أن تختار ولاية ألاباما ناخبين مدعومين من والاس» . صحيفة نيويورك تايمز . 3 مايو 1964. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 . 
  8. ↑ دينتون، هربرت هـ. (21 أكتوبر 1964). "فلاورز يهاجم ديمقراطيي والاس" . صحيفة هارفارد كريمسون . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .
  9. 1 2 "الحزب الديمقراطي في ألاباما يحذف عبارة "تفوق العرق الأبيض" من شعاره" . أوكالا ستار بانر . 23 يناير 1966. ص 1. 
  10. 1 2 3 إنجرام، بوب (21 يناير 1966). "فوز الفصيل الموالي؛ زوال 'تفوق العرق الأبيض'" . صحيفة برمنغهام نيوز .
  11. ↑ ويك، بول ر. (3 أغسطس 1968). "الديمقراطيون الجنوبيون: ليسوا كما كانوا في السابق" . مجلة نيو ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 .
  12. ↑ إدموندز، ماثيو سي. "الحزب الديمقراطي الوطني في ألاباما (NDPA)" . موسوعة ألاباما . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 .
  13. ↑ مياجكيج، نينا (13 مايو 2013). تنظيم أمريكا السوداء . روتليدج. ص 393. ISBN  978-1135581237.
  14. ↑ مون، جوش (23 سبتمبر 2019). "اللجنة الوطنية الديمقراطية تُقرّ لوائح ولاية ألاباما، وتُحدد مواعيد جديدة للانتخابات" . مراسل ألاباما السياسي .
  15. ↑ المحكمة العليا للولاية توقف قرار القاضي، واجتماع الحزب الديمقراطي في ألاباما يعود إلى موعده ، WVTM-TV
  16. ↑ كاسون، مايك (20 ديسمبر 2019). "إنجلاند، وليس وورلي، هو من يُصدّق على قائمة مرشحي الحزب الديمقراطي في ألاباما" . al .
  17. ↑ "#152 العدو الحقيقي، الجزء 1 | الرد على الكل" . جيمليت . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  18. ↑ "#153 العدو الحقيقي، الجزء 2 | الرد على الكل" . جيمليت . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  19. ↑ "#154 العدو الحقيقي، الجزء 3 | الرد على الكل" . جيمليت . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  20. ↑ سيل، ماري (14 نوفمبر 2018). "مكتوب بالأبيض والأسود: في مبنى ولاية ألاباما، تنقسم الأحزاب بشكل شبه كامل على أساس العرق" . برمنغهام ووتش .
  21. ↑ كاسون، مايك (14 يوليو 2022). "ديمقراطيو ألاباما يختارون رئيسًا جديدًا؛ كريس إنجلاند لن يترشح لولاية أخرى" . AL.com . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  22. ↑ موسلي، براندون (7 أغسطس 2022). "تابيثا إيسنر تسعى لرئاسة الحزب الديمقراطي في ألاباما" . أخبار 1819. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  23. ↑ كاسون، مايك (17 يوليو 2022). "تغييرات في الحزب الديمقراطي في ألاباما: جوش كولمان وتابيثا إيسنر يترشحان للرئاسة" . AL.com . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  24. ↑ موسلي، براندون (23 يوليو 2022). "برانداون دين يترشح لرئاسة الحزب الديمقراطي في ألاباما" . أخبار 1819. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  25. ↑ بور، جيف (21 يوليو 2022). "غريفيث يطرح ترشحه لرئاسة الحزب الديمقراطي في ألاباما، ويقول إن الديمقراطيين في ألاباما "عالقون حقًا على جسر إدموند بيتوس"" . أخبار 1819. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  26. ↑ موسلي، براندون (14 أغسطس 2022). "انتخاب راندي كيلي، المدعوم من جو ريد، رئيسًا للحزب الديمقراطي في ألاباما" . أخبار 1819. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  27. ↑ شيبلي، أوستن (8 مايو 2023). "«مهزلة»: الديمقراطيون في الولاية يلغون تجمعات المثليين والمتحولين جنسياً والشباب وذوي الإعاقة . يلوهامر نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2023 .
  28. ↑ روشا، ألاندر (6 مايو 2023). "ديمقراطيو ألاباما يلغون تجمعات الشباب، والمثليين، وذوي الإعاقة في اجتماع مثير للجدل" . ألاباما ريفلكتور . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2023 .
  29. ↑ مون، جوش (8 مايو 2023). "رأي: الضربة القاضية الأخيرة للحزب الديمقراطي في ألاباما؟" . مراسل ألاباما السياسي . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2023 .
  30. ↑ ديفيس، إيرين (8 مايو 2023). "الحزب الديمقراطي في ألاباما يلغي العديد من تجمعات التنوع" . WSFA . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2023 .
  31. ↑ ليمان، برايان (17 يونيو 2023). "اللجنة الوطنية الديمقراطية ستراجع الشكوى المتعلقة باجتماع الحزب الديمقراطي في ألاباما" . صحيفة ألاباما ريفلكتور . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023 .
  32. ^ روشا ، الاندر (29 يوليو 2023). "«اصمتي يا فتاة»: اجتماع مجلس إدارة الحزب الديمقراطي في ألاباما يُعقد سراً بعد احتجاج الأعضاء . صحيفة ألاباما ريفلكتور . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2023 .
  33. ↑ روشا، ألاندر (9 أكتوبر 2023). "اللجنة الوطنية الديمقراطية تمنح الديمقراطيين في ألاباما مهلة حتى فبراير لإقرار لوائح جديدة" . ألاباما ريفلكتور . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  34. ↑ هولمز، جاكوب (9 أكتوبر 2023). "اللجنة الوطنية الديمقراطية تُقرر أن الحزب الديمقراطي في ألاباما مُلزم بوضع لوائح داخلية جديدة بعد إجراء التصويت اللازم" . صحيفة ألاباما بوليتيكال ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2023 .
  35. ↑ "إزالة الرمز المسيء" . تايمز ديلي . 14 مارس 1996. ص 7ب . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 . 
  36. ↑ سيرز هينينغ، آرثر (29 نوفمبر 1940). "اقتراع ألاباما يتباهى بتفوق العرق الأبيض" . شيكاغو تريبيون .
  37. ↑ «حاكم ولاية ألاباما ديوي ينتقد ورقة الاقتراع الديمقراطية في ألاباما» . صحيفة نيويورك جورنال أمريكان . 10 أكتوبر 1952.
  38. ↑ "مظاهرات تجري تحت شعار 'تفوق العرق الأبيض' في الجنوب" . صحيفة ديكسون إيفنينج تلغراف . 9 أكتوبر 1952. ص 13. 
  39. ↑ "تمت إزالة الرمز السيئ" . تايمز ديلي . 14 مارس 1996. ص 7ب. 
  40. 1 2 غلين، جون هـ. (15 أغسطس 2022). "انتخاب راندي كيلي رئيسًا للحزب الديمقراطي في ألاباما" . مراسل ألاباما السياسي . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2022 .

انظر أيضاً