كوري بوكر
كوري أنتوني بوكر (مواليد 27 أبريل 1969) [ 1 ] [ 2 ] سياسي ومحامٍ أمريكي، يشغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيوجيرسي منذ عام 2013. بوكر، العضو في الحزب الديمقراطي ، هو أول عضو مجلس شيوخ أمريكي من أصل أفريقي عن ولاية نيوجيرسي. شغل منصب رئيس بلدية نيوارك الثامن والثلاثين من عام 2006 إلى عام 2013، وعمل في المجلس البلدي لمدينة نيوارك عن الدائرة المركزية من عام 1998 إلى عام 2002.
وُلد بوكر في واشنطن العاصمة ، ونشأ في هارينغتون بارك، نيو جيرسي . التحق بجامعة ستانفورد ، حيث حصل على درجة البكالوريوس عام 1991، ثم على درجة الماجستير بعد عام. درس في كلية كوينز، أكسفورد ، بمنحة رودس الدراسية قبل التحاقه بكلية الحقوق في جامعة ييل . حقق فوزًا مفاجئًا بمقعد في المجلس البلدي لمدينة نيوارك عام 1998، حيث خاض إضرابًا عن الطعام لمدة عشرة أيام ، وعاش لفترة وجيزة في خيمة للفت الانتباه إلى قضايا التنمية الحضرية في المدينة. ترشح لمنصب رئيس البلدية عام 2002 ، لكنه خسر أمام شاغل المنصب آنذاك، شارب جيمس . ترشح مرة أخرى عام 2006 ، وفاز على نائب رئيس البلدية رونالد رايس . شهدت ولاية بوكر الأولى مضاعفة عدد مشاريع الإسكان الميسور التكلفة قيد الإنشاء، وخفض عجز ميزانية المدينة من 180 مليون دولار إلى 73 مليون دولار. أُعيد انتخابه عام 2010 .
انتُخب بوكر لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي في الانتخابات الخاصة لولاية نيوجيرسي عام 2013، وأُعيد انتخابه في عامي 2014 و 2020 . وأصبح السيناتور الأقدم لولاية نيوجيرسي عندما استقال بوب مينينديز في 20 أغسطس 2024.
أصبح بوكر أول سيناتور يدلي بشهادته ضد سيناتور آخر خلال جلسة استماع تثبيت جيف سيشنز ، المرشح لمنصب المدعي العام ، عام 2017. ترشح بوكر عن الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، وعلق حملته الانتخابية في 13 يناير/كانون الثاني 2020. وفي الفترة من 31 مارس/آذار إلى 1 أبريل/نيسان 2025، ألقى أطول خطاب في تاريخ مجلس الشيوخ الأمريكي ، استمر 25 ساعة وخمس دقائق، احتجاجًا على ولاية دونالد ترامب الرئاسية الثانية .
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد بوكر في واشنطن العاصمة ، ونشأ في هارينغتون بارك، نيو جيرسي ، على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) شمال شرق نيوارك . [ 1 ] [ 2 ] كان والداه، كارولين روز ( اسمها قبل الزواج جوردان) وكاري ألفريد بوكر (1936-2013)، من أوائل المديرين التنفيذيين السود في شركة IBM . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] صرّح بوكر بأنه نشأ في أسرة متدينة، وأنه وعائلته كانوا يرتادون كنيسة أسقفية ميثودية أفريقية صغيرة في نيو جيرسي. [ 5 ] ينحدر بوكر من أصول سيراليونية ، وهو ما اكتشفه خلال مشاركته في برنامج "البحث عن جذورك" على قناة PBS التلفزيونية . [ 6 ]
تخرج بوكر من مدرسة نورثرن فالي الإقليمية الثانوية في أولد تابان ، حيث لعب في فريق كرة القدم الجامعي ، واختير ضمن فريق يو إس إيه توداي لعموم الولايات المتحدة الأمريكية لكرة القدم للمدارس الثانوية عام 1986. حصل على بكالوريوس الآداب في العلوم السياسية من جامعة ستانفورد عام 1991، وماجستير الآداب في علم الاجتماع عام 1992. لعب بوكر كرة القدم الأمريكية في مركز الظهير المهاجم لفريق ستانفورد ، وكان زميلًا لبراد موستر وإد مكافري ، [ 7 ] وانضم إلى فريق باسيفيك-10 الأكاديمي المتميز. انتُخب رئيسًا لصفه في السنة الأخيرة. [ 8 ] [ 9 ] إضافةً إلى ذلك، أدار بوكر مركز ذا بريدج للاستشارات الطلابية، وهو خط ساخن للأزمات يديره الطلاب، ونظّم جهود طلاب ستانفورد لمساعدة الشباب في إيست بالو ألتو، كاليفورنيا . [ 10 ]
حصل بوكر على منحة رودس للدراسة في كلية الملكة بجامعة أكسفورد ، حيث نال شهادة في تاريخ الولايات المتحدة عام ١٩٩٤. [ ٩ ] في أكسفورد، شغل بوكر منصب رئيس جمعية "لخاييم" بجامعة أكسفورد، وأصبح صديقًا مقربًا لشمولي بوتياش . [ ١١ ] [ ١٢ ] حصل على شهادة الدكتوراه في القانون عام ١٩٩٧ من كلية الحقوق بجامعة ييل، وأدار عيادات قانونية مجانية لسكان نيو هيفن بولاية كونيتيكت من ذوي الدخل المحدود . في ييل، كان بوكر عضوًا مؤسسًا في جمعية "تشاي" (التي تُعرف الآن باسم "شبتاي "). [ ١٣ ] كما كان عضوًا في برنامج "الأخ الأكبر" التابع لمنظمة " الأخ الأكبر والأخت الكبرى" الأمريكية ، ونشطًا في الرابطة الوطنية لطلاب القانون السود . [ ١٤ ]
المجلس البلدي لمدينة نيوارك
بعد تخرجه من كلية الحقوق، فكّر بوكر في العمل في مجال المناصرة والترشح لمجلس مدينة نيوارك، فأقام في المدينة خلال سنته الأخيرة في جامعة ييل. [ 15 ] بعد تخرجه، عمل محاميًا في مركز العدالة الحضرية في نيويورك ومنسقًا لبرنامج مشروع شباب نيوارك. [ 16 ] في عام 1998، حقق بوكر فوزًا مفاجئًا بمقعد في المجلس البلدي لمدينة نيوارك ، متغلبًا على جورج برانش، العضو الحالي الذي شغل المنصب لأربع دورات. [ 17 ] وللفت الانتباه إلى مشكلة تجارة المخدرات العلنية وما يصاحبها من عنف، أضرب عن الطعام لمدة عشرة أيام ، وعاش في خيمة ثم في منزل متنقل بالقرب من مناطق تجارة المخدرات في المدينة. [ 18 ] كما اقترح بوكر مبادرات للمجلس تتعلق بالإسكان والشباب والقانون والنظام وكفاءة وشفافية مبنى البلدية، لكن مقترحاته كانت تُرفض في أغلب الأحيان. [ 19 ]
عمدة نيوارك
الحملات الانتخابية لمنصب رئيس البلدية

انتخابات عام 2002
في 9 يناير 2002، أعلن بوكر ترشحه لمنصب عمدة نيوارك بدلاً من الترشح لإعادة انتخابه كعضو في المجلس البلدي. [ 20 ] [ 21 ] وقد وضعه ذلك في مواجهة شاغل المنصب المخضرم شارب جيمس . جيمس، الذي فاز بسهولة في الانتخابات أربع مرات متتالية، رأى في بوكر تهديدًا حقيقيًا وردّ عليه بحملة تشويه . في إحدى فعاليات الحملة، وصفه جيمس بأنه "جمهوري تلقى أموالاً من جماعة كو كلوكس كلان وحركة طالبان ... ويتعاون مع اليهود للسيطرة على نيوارك". [ 22 ] خلال الحملة، شكك مؤيدو جيمس في خلفية بوكر الضاحية، واصفين إياه بأنه دخيل "ليس أسودًا بما يكفي" لفهم المدينة. [ 23 ] خسر بوكر الانتخابات، حيث حصل على 47% من الأصوات مقابل 53% لجيمس. [ 21 ] يوثق الفيلم الوثائقي " معركة الشوارع "، المرشح لجائزة الأوسكار، أحداث الانتخابات. [ 24 ]
خلال الحملة الانتخابية، أسس بوكر منظمة نيوارك ناو غير الربحية. [ 25 ]
انتخابات عام 2006
في 11 فبراير 2006، أعلن بوكر ترشحه لمنصب رئيس البلدية مجددًا. [ 26 ] ورغم أن جيمس قدّم أوراق ترشحه لإعادة انتخابه، إلا أنه أعلن بعد ذلك بفترة وجيزة إلغاء ترشحه للتفرغ لعمله كعضو في مجلس الشيوخ بالولاية ، وهو المنصب الذي انتُخب له عام 1999. [ 27 ] وبناءً على إلحاح جيمس، قرر نائب رئيس البلدية رونالد رايس الترشح لمنصب رئيس البلدية. [ 28 ] جمعت حملة بوكر أكثر من 6 ملايين دولار، متجاوزةً حملة رايس بنسبة 25 إلى 1، الأمر الذي دفع رايس إلى مهاجمته. وردّ بوكر على ذلك بوصفه "حليفًا سياسيًا" لجيمس. [ 29 ] [ 30 ] فاز بوكر في انتخابات 9 مايو بنسبة 72% من الأصوات. واكتسحت قائمة مرشحيه لمجلس المدينة، المعروفة باسم "فريق بوكر"، انتخابات المجلس، مما منح بوكر قيادةً قويةً لحكومة المدينة. [ 31 ]
انتخابات 2010
في 3 أبريل/نيسان 2010، أعلن بوكر ترشحه لإعادة انتخابه. وخلال حفل إعلانه، أشار إلى أن "حكومة موحدة" ضرورية لتحقيق التقدم، مدركًا أن مؤيديه في مجلس المدينة سيواجهون منافسة شرسة في الانتخابات القادمة. [ 32 ] وباعتباره المرشح الأوفر حظًا للفوز، واجه بوكر القاضي السابق ومدعي عام مقاطعة إسيكس، كليفورد ج. مينور، ومرشحين آخرين. [ 33 ] [ 34 ] وأُعيد انتخاب بوكر بنسبة 59% من الأصوات. [ 35 ]
التعيين
قبل توليه منصب رئيس البلدية، رفع بوكر دعوى قضائية ضد إدارة جيمس، ساعيًا إلى إنهاء صفقات أراضٍ مخفضة لصالح وكالتين لإعادة التطوير ساهمتا في حملات جيمس الانتخابية، وكان جيمس عضوًا في مجالسهما الاستشارية. جادل بوكر بأن قوانين الولاية المتعلقة بـ" الرشوة " قد انتُهكت، وأن صفقات الأراضي ستُكبّد المدينة خسائر في الإيرادات تتجاوز 15 مليون دولار. وعلى وجه التحديد، أشار بوكر إلى قطعة أرض تقع عند تقاطع شارعي برود وساوث، والتي لن تُدرّ سوى 87 ألف دولار بموجب صفقات الأراضي المقترحة، بينما تُقدّر قيمتها بـ3.7 مليون دولار وفقًا لأسعار السوق السائدة آنذاك. [ 36 ] في 20 يونيو/حزيران 2006، أصدرت قاضية المحكمة العليا باتريشيا كوستيلو حكمًا لصالح بوكر. [ 37 ]
في أواخر يونيو/حزيران 2006، وقبل تولي بوكر منصبه، أحبط محققون من ولاية نيوجيرسي مؤامرة لاغتياله قادها زعماء عصابة بلودز داخل أربعة سجون تابعة لولاية نيوجيرسي. لم تتضح دوافع المؤامرة، ولكن وُصفت تارةً بأنها رد فعل على الحملة الانتخابية الحادة [ 38 ] وتارةً أخرى على وعود بوكر الانتخابية باتخاذ موقف أكثر صرامة تجاه الجريمة. [ 38 ]
الفصل الدراسي الأول

تولى بوكر منصب عمدة نيوارك في الأول من يوليو/تموز 2006. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وبعد أسبوعه الأول في منصبه، أعلن عن خطة مدتها 100 يوم لتنفيذ الإصلاحات. وشملت التغييرات المقترحة زيادة أعداد قوات الشرطة، وإلغاء التحقق من السوابق الجنائية للعديد من وظائف المدينة لمساعدة المدانين السابقين على إيجاد عمل في المدينة، وتجديد مراكز الشرطة، وتحسين خدمات المدينة، وتوسيع برامج الشباب الصيفية. [ 42 ]
كان خفض معدل الجريمة في المدينة من أولى أولويات بوكر . ولتحقيق ذلك، عيّن نائب مفوض العمليات السابق في شرطة مدينة نيويورك، غاري مكارثي، مديرًا لشرطة نيوارك . [ 43 ] وقد كان خفض الجريمة من أهم أولويات إدارة بوكر، لدرجة أنه كان معروفًا عنه وعن فريقه الأمني القيام بدوريات شخصية في شوارع نيوارك حتى الساعة الرابعة صباحًا. [ 44 ]
كان بوكر عضواً في ائتلاف رؤساء البلديات ضد الأسلحة غير المشروعة ، [ 45 ] وهي مجموعة من الحزبين تهدف إلى "جعل المجتمع أكثر أماناً من خلال سحب الأسلحة غير المشروعة من الشوارع". وفي أكتوبر 2009، منحه مركز برادي لمنع العنف المسلح جائزة سارة برادي للرؤية الثاقبة تقديراً لجهوده في الحد من العنف المسلح. [ 46 ] خلال فترة ولايته كرئيس للبلدية، انخفضت معدلات الجريمة بشكل ملحوظ في نيوارك، التي تصدرت الولايات المتحدة في خفض جرائم العنف من عام 2006 إلى عام 2008. [ 44 ] شهد شهر مارس 2010 أول شهر خالٍ من جرائم القتل في نيوارك منذ أكثر من 44 عامًا، [ 47 ] على الرغم من أن معدلات جرائم القتل والجريمة بشكل عام بدأت في الارتفاع مرة أخرى بعد عام 2008. [ 48 ] بالإضافة إلى مبادراته لخفض الجريمة، شهدت ولاية بوكر الأولى مضاعفة عدد المساكن الميسورة التكلفة قيد الإنشاء، وزيادة أربعة أضعاف الكمية قيد التطوير الأولي، وخفض عجز ميزانية المدينة من 180 مليون دولار إلى 73 مليون دولار. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
بعد توليه منصبه، خفّض بوكر راتبه طواعيةً مرتين، الأولى بنسبة 8% في بداية عامه الأول كرئيس للبلدية. [ 52 ] كما رفع رواتب العديد من موظفي المدينة. [ 44 ] لكن إدارته فرضت إجازات إجبارية ليوم واحد شهريًا على جميع الموظفين غير النظاميين من يوليو إلى ديسمبر 2010، بالإضافة إلى تخفيضات في الرواتب بنسبة 2% للمديرين وأعضاء مجلس الإدارة الذين يتقاضون أكثر من 100,000 دولار سنويًا. [ 53 ] في عامي 2008 و2009، حصلت مدينة نيوارك على جائزة جمعية مسؤولي المالية الحكومية للتميز في عرض الميزانية. [ 54 ] [ 55 ] وسعيًا منه لجعل الحكومة أكثر سهولة في الوصول إليها، خصص بوكر ساعات مكتبية مفتوحة منتظمة يمكن لسكان المدينة خلالها مقابلته لمناقشة شؤونهم. [ 56 ] في عام 2010، كان بوكر من بين المرشحين النهائيين لجائزة أفضل رئيس بلدية في العالم ، وحصل في النهاية على المركز السابع. [ 57 ] كما أنه لم يوفق في الترشح لجائزة عام 2012. [ 58 ] في مارس 2010، فاز بوكر بجائزة شورتي في فئة الحكومة لأفضل مدونة مصغرة . [ 59 ]
في يوليو/تموز 2010، حضر بوكر عشاءً في مؤتمر بمدينة صن فالي بولاية أيداهو ، حيث جلس إلى جانب مؤسس فيسبوك، مارك زوكربيرج . [ 60 ] أعلن زوكربيرج، الذي لم تكن تربطه أي صلة معروفة بمدينة نيوارك، في سبتمبر/أيلول 2010 عن تبرعه بمبلغ 100 مليون دولار لنظام مدارس نيوارك. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، واصل بوكر وزوكربيرج حديثهما حول خطط بوكر لنيوارك. [ 61 ] قُدِّم التبرع الأولي لإنشاء مؤسسة تعليمية. أُعلن عن التبرع رسميًا عندما ظهر بوكر، وحاكم ولاية نيوجيرسي كريس كريستي ، وزوكربيرج معًا في برنامج أوبرا وينفري . [ 62 ] اعتبر البعض توقيت تبرع زوكربيرج محاولةً لتحسين صورته، إذ أُعلن عنه في اليوم الأول لعرض فيلم " الشبكة الاجتماعية" ، وهو فيلم قدّم صورةً غير مواتية لزوكربيرج. لكن في برنامجها، أخبرت وينفري الجمهور أن زوكربيرج وبوكر كانا في محادثات لعدة أشهر، وقد خططا للإعلان في الشهر السابق، وأنها وبوكر اضطرا إلى إجبار زوكربيرج على وضع اسمه على التبرع، الذي كان يرغب في تقديمه بشكل مجهول. [ 63 ]
في 10 أكتوبر 2010، أسس بوكر منظمة "لنتحرك! نيوارك" كجزء من مبادرة "لنتحرك!" الوطنية التي أطلقتها السيدة الأولى ميشيل أوباما لمكافحة سمنة الأطفال . [ 64 ]
حظي بوكر باهتمام وطني في 28 ديسمبر/كانون الأول 2010، عندما طلبت منه إحدى ناخباته عبر تويتر إرسال شخص إلى منزل والدها المسن لتنظيف ممر سيارته من الثلج، لأنه كان على وشك القيام بذلك بنفسه. رد بوكر بتغريدة قال فيها: "سأفعل ذلك بنفسي؛ أين يسكن؟". تطوع آخرون، من بينهم شخص عرض مساعدته على تويتر، وبعد 20 دقيقة، وصل بوكر وبعض المتطوعين وقاموا بتنظيف ممر السيارة. [ 65 ] [ 66 ]
الفصل الدراسي الثاني
في أكتوبر 2011، قام بوكر بتوسيع برنامج Let's Move! Newark ليشمل Let's Move! Newark: Our Power، وهو تحدٍ للياقة البدنية لمدة أربعة أشهر لطلاب المدارس العامة في نيوارك يديره المدافع عن الصحة العامة جيف هاليفي . [ 67 ]
في 12 أبريل/نيسان 2012، أنقذ بوكر امرأة من حريق منزل، مُصابًا باستنشاق الدخان وحروق من الدرجة الثانية في يديه. صرّح رئيس إطفاء نيوارك، جون سينتاني، بأن تصرف بوكر ربما أنقذ حياة المرأة. [ 68 ] بعد أن دمّر إعصار ساندي جزءًا كبيرًا من المناطق الساحلية في نيوجيرسي ونيويورك في أواخر أكتوبر/تشرين الأول 2012، دعا بوكر سكان نيوارك الذين انقطعت عنهم الكهرباء والخدمات الأساسية لتناول الطعام والنوم في منزله. [ 69 ] في فبراير/شباط 2013، ردًا على منشور على تويتر، ساعد بوكر أحد ناخبيه المتوترين على التقدم لخطبة حبيبته. [ 70 ] أنقذ بوكر كلبًا من درجات حرارة متجمدة في يناير/كانون الثاني 2013، وكلبًا آخر تم التخلي عنه في قفص في يوليو/تموز 2013. [ 71 ] [ 72 ]
في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، اندلعت مشاجرة في اجتماع لمجلس مدينة نيوارك حضره بوكر. [ 73 ] كان من المقرر أن يصوّت المجلس، المؤلف من تسعة أعضاء، على خليفة العضو المنتخب حديثًا في مجلس النواب الأمريكي، دونالد إم. باين الابن. سعى خصوم بوكر في المجلس، بمن فيهم راس باراكا ، إلى تعيين جون شارب جيمس، نجل رئيس البلدية السابق شارب جيمس، بينما فضّل بوكر ومؤيدوه شانيك سبيت. حضر بوكر الاجتماع تحسبًا لاحتمال عدم اكتمال النصاب القانوني أو تعادل الأصوات، حيث يسمح له قانون الولاية في هذه الحالة بالإدلاء بصوته الحاسم. بعد أن رفض رئيس المجلس بالإنابة، أنيبال راموس الابن، منح باراكا فرصة التحدث أمام المجلس، انسحب باراكا وعضوان آخران من المجلس احتجاجًا. أدلى بوكر بصوته الحاسم لصالح سبيت. اقتحم مؤيدو جيمس المنصة، لكن شرطة مكافحة الشغب منعتهم، واستخدمت في النهاية رذاذ الفلفل ضد بعض أفراد الحشد. [ 74 ] اتهم باراكا بوكر لاحقًا بالتحريض على الشغب. رفض بوكر الإدلاء بأي تصريح لوسائل الإعلام بعد التصويت. [ 73 ] [ 74 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2012، وبعد مناقشات مع أحد ناخبيه حول برنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP) في ولاية نيوجيرسي ، بدأ بوكر تحديًا لمدة أسبوع محاولًا العيش بميزانية غذائية قدرها 30 دولارًا أسبوعيًا، وهو المبلغ الذي ذكر أن نيوجيرسي تدفعه لمستفيدي برنامج SNAP. [ 75 ] وعندما أشار النقاد إلى أن اسم برنامج SNAP نفسه يدل على أنه يهدف إلى "تكملة" ميزانية الغذاء للفرد، وليس أن يكون مصدرها الوحيد، رد بوكر بأن هدفه هو إثارة نقاش حول حقيقة أن العديد من الأمريكيين يعتمدون كليًا على قسائم الطعام للبقاء على قيد الحياة. [ 76 ]
استطلاعات الرأي العام
خلال فترة تولي بوكر منصب رئيس بلدية نيوجيرسي، أجرى مركز بابليك مايند لاستطلاعات الرأي العام التابع لجامعة فيرلي ديكنسون استطلاعًا سأل فيه سكان نيوجيرسي عما إذا كانوا قد سمعوا ببوكر وما إذا كان لديهم رأي إيجابي أو سلبي تجاهه. وكانت النتائج كالتالي:
سبتمبر 2008 [ 77 ]
| أبريل 2009 [ 78 ]
| مايو 2010 [ 79 ]
| مايو 2012 [ 80 ]
| يناير 2013 [ 81 ]
| مارس 2014 [ 82 ]
|
إرث
استقطبت فترة رئاسة بوكر لبلدية نيوارك وشهرته اهتمامًا إعلاميًا كبيرًا. ورغم شعبيته الكبيرة بين سكان المدينة، إلا أن إرثه تلقى آراءً متباينة. خلال فترة ولايته، استُثمرت ملايين الدولارات في تطوير وسط المدينة، لكن البطالة الجزئية وارتفاع معدلات جرائم القتل لا تزال سمة بارزة في العديد من أحياء المدينة . [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] وعلى الرغم من الطعون القانونية التي رُفعت خلال فترة ولايته، ظلت مدارس نيوارك العامة تحت سيطرة الولاية لما يقرب من 20 عامًا. [ 86 ] تلقت نيوارك 32 مليون دولار كمساعدات طارئة من الولاية في عامي 2011 و2012، مما استلزم توقيع مذكرة تفاهم بين نيوارك والولاية، تلزم المدينة بطلب هذه المساعدات، والولاية بالموافقة على التعيينات في المناصب الإدارية في مبنى البلدية. [ 87 ]
أثناء توليه منصب رئيس البلدية، ادعى بوكر في مقابلة أن معدل البطالة في نيوارك قد انخفض بنقطتين مئويتين. [ 88 ] صنّف موقع بوليتيفاكت هذا الادعاء بأنه "خاطئ" لأنه استخدم بيانات لم تُعدّل موسمياً؛ إذ بلغ المعدل المعدّل 0.7 نقطة مئوية. [ 88 ]
مجلس الشيوخ الأمريكي
انتخابات
2013

في 20 ديسمبر/كانون الأول 2012، أعلن بوكر أنه سيدرس الترشح لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي كان يشغله آنذاك فرانك لاوتنبرغ في انتخابات 2014 ، منهيًا بذلك التكهنات حول منافسته للحاكم كريس كريستي في انتخابات حكام الولايات لعام 2013. [ 89 ] وفي 11 يناير/كانون الثاني 2013، قدم بوكر أوراقًا لتشكيل لجنة حملة انتخابية [ 90 ] دون أن يعلن ما إذا كان سيترشح أم لا. [ 91 ] وبعد نحو شهر، أعلن لاوتنبرغ - الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 89 عامًا - أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في عام 2014. [ 92 ]
في الثالث من يونيو، توفي لاوتنبرغ بسبب التهاب رئوي فيروسي ؛ وبعد خمسة أيام، أعلن بوكر نيته الترشح لمقعد لاوتنبرغ في انتخابات فرعية عام 2013. أعلن بوكر ترشحه في مناسبتين، إحداهما في نيوارك والأخرى في ويلينغبورو . [ 93 ]
في 13 أغسطس/آب 2013، أُعلن فوز بوكر في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، بحصوله على نحو 59% من الأصوات. وفي 16 أكتوبر/تشرين الأول، هزم الجمهوري ستيف لونغان في الانتخابات العامة، بنسبة 54.9% مقابل 44.0%. [ 94 ] كان بوكر أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ منذ باراك أوباما عام 2004. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] في الليلة التي سبقت فوزه، زار قبر الحاخام مناحيم م. شنيرسون ، حيث صلى وأضاء شمعة تذكارية لوالده. [ 99 ] [ 100 ]
استقال بوكر من منصبه كرئيس لبلدية نيوارك في 30 أكتوبر، [ 101 ] وفي 31 أكتوبر أدى اليمين الدستورية كعضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيوجيرسي. [ 102 ] وهو أول عضو مجلس شيوخ أمريكي من أصل أفريقي من ولاية نيوجيرسي. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]
2014

في 9 يناير/كانون الثاني 2014، أعلن برايان د. غولدبيرغ، رجل أعمال من ويست أورانج ونيوجيرسي، ترشحه عن الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي. [ 103 ] وفي 27 يناير/كانون الثاني 2014، أعلن ريتشارد ج. "ريتش" بيزولو، رجل أعمال من بلدة فري هولد، ترشحه عن الحزب الجمهوري. وكان بيزولو قد ترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 1996 عن الحزب المحافظ . [ 104 ] وفي 4 فبراير/شباط 2014، أعلن جيف بيل، المستشار السياسي المحافظ ، ترشحه عن الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 1978. [ 105 ] وفي 13 فبراير/شباط، أعلن موراي سابرين ، أستاذ كلية رامابو ، الذي ترشح لمجلس الشيوخ عامي 2000 و2008، ترشحه. [ 106 ]
فاز بيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، وحصل على دعم من صندوق المبادئ الأمريكية المحافظ، الذي أدار حملة بريدية مباشرة كلفت أكثر من 80 ألف دولار، ومن المنظمة الوطنية للزواج، وهي منظمة تعارض زواج المثليين، والتي دفعت 6 آلاف دولار مقابل مكالمات آلية. [ 107 ] هزم بوكر بيل في الانتخابات العامة بنسبة 55.8% من الأصوات مقابل 42.4% لبيل. [ 108 ]
2020
في حملته لإعادة انتخابه، واجه بوكر المرشح الجمهوري ريك ميهتا، وهو مدير تنفيذي في شركة أدوية ومحامٍ. [ 109 ] أُجريت الانتخابات بشكل أساسي عبر التصويت البريدي ، وفقًا لما نص عليه المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي استجابةً لجائحة كوفيد-19 . [ 110 ] شارك بوكر وميهتا في مناظرة افتراضية برعاية صحيفة نيوجيرسي غلوب ، حيث تبادلا الآراء حول قضايا شملت رئاسة ترامب ، وإجراءات الإغلاق بسبب كوفيد-19 ، وترشيح إيمي كوني باريت للمحكمة العليا ، والعنصرية الممنهجة . [ 111 ] [ 112 ]
في الانتخابات العامة التي جرت في 3 نوفمبر، هزم بوكر ميهتا بنسبة 57% مقابل 41%. [ 113 ]
2026
ترشح بوكر لإعادة انتخابه في عام 2026. [ 114 ] رُشِّح لولاية ثالثة دون معارضة من الحزب الديمقراطي، وسيواجه المرشح الجمهوري جاستن مورفي في الانتخابات العامة. [ 115 ]
التعيين

في نوفمبر/تشرين الثاني 2013، شارك بوكر في رعاية قانون عدم التمييز في التوظيف وصوّت لصالحه . [ 116 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2013، كان أحد الرعاة الأصليين لقانون "إيران الخالية من الأسلحة النووية" الذي قدمه بوب مينينديز عام 2013، والذي كان من شأنه تشديد العقوبات على إيران . [ 117 ] كما صوّت لصالح قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2014 [ 118 ] وقانون الميزانية الحزبية لعام 2013. [ 119 ] وفي يناير/كانون الثاني 2014، شارك في رعاية قانون احترام الزواج . [ 120 ] وفي فبراير/شباط 2014، صوّت بوكر ضد قانون إصلاح الزراعة الفيدرالية وإدارة المخاطر لعام 2013. [ 121 ] وفي مارس/آذار، تعهّد بوكر بالاجتماع مع كلٍّ من زملائه الجمهوريين في مجلس الشيوخ لإيجاد أرضية مشتركة، وشوهد وهو يتناول العشاء مع السيناتور تيد كروز في واشنطن. [ 122 ]
قبل الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، أعلن بوكر تأييده لهيلاري كلينتون في ترشيح الحزب الديمقراطي. وخلال الانتخابات التمهيدية ومع بداية الانتخابات العامة، كان يُنظر إليه كمرشح محتمل لمنصب نائب الرئيس، على الرغم من تصريحه في 16 يونيو بأنه لم يخضع للتدقيق. [ 123 ] بعد الانتخابات، التي فاز فيها دونالد ترامب على كلينتون، أدلى بوكر بشهادته في 11 يناير 2017 ضد مرشح منصب المدعي العام جيف سيشنز ، في أول حالة يشهد فيها سيناتور حالي ضد آخر خلال جلسة استماع لتثبيت منصب وزاري. [ 124 ]
دعم بوكر زميله السيناتور بوب مينينديز من ولاية نيوجيرسي عندما حوكم الأخير بتهم فساد ورشوة فيدرالية . وخلال المحاكمة، شهد بوكر لصالح مينينديز وأثنى عليه بحرارة. [ 125 ] وبعد أن أعلن القاضي بطلان المحاكمة، جادل بوكر بأنه لا ينبغي للمدعين العامين محاكمة مينينديز مرة أخرى. [ 126 ] وعندما ترشح مينينديز لإعادة انتخابه، قال بوكر إنه "ممتن للغاية لبوب مينينديز ولأنه أتيحت له فرصة العمل معه والوقوف إلى جانبه". [ 127 ] وقلل من شأن مزاعم الفساد، قائلاً: "محاولة الاستمرار في تشويه سمعته بهذه الطريقة لن تجدي نفعاً. لم تجدِ نفعاً عندما حاولت الحكومة فعل ذلك، ولن تجدي نفعاً الآن". [ 128 ] وأصبح بوكر السيناتور الأقدم لولاية نيوجيرسي بعد استقالة مينينديز في 20 أغسطس/آب 2024. [ 129 ]
في عام 2018، صنّفت مجلة بوليتيكو السيناتور بوكر ضمن "تكتل الرفض القاطع"، إلى جانب السيناتورات كامالا هاريس ، وكيرستن غيليبراند ، وإليزابيث وارين ، وبيرني ساندرز ، بعد تصويته "بأغلبية ساحقة لإحباط ترشيحات [ترامب] لمناصب إدارية" (بما في ذلك ريكس تيلرسون ، وبيتسي ديفوس ، ومايك بومبيو ). وكان يُنظر إلى السيناتورات الخمسة على أنهم مرشحون محتملون للرئاسة في عام 2020 ، [ 130 ] وقد أطلقوا جميعًا حملاتهم الرئاسية في ذلك العام، لكنهم خسروا في الانتخابات التمهيدية أمام جو بايدن ، الذي اختار هاريس نائبةً له.

في أبريل/نيسان 2018، وبعد مداهمة مكتب التحقيقات الفيدرالي لغرفة الفندق ومكاتب المحامي الشخصي لترامب، مايكل كوهين ، قدّم كلٌّ من بوكر، وكريس كونز ، وليندسي غراهام ، وتوم تيليس تشريعًا جديدًا "لتقييد قدرة الرئيس ترامب على عزل المحقق الخاص روبرت مولر ". ويُعرف هذا التشريع باسم " قانون استقلالية ونزاهة المحقق الخاص "، ويسمح لأي محقق خاص، في هذه الحالة مولر، بالحصول على "مراجعة قضائية عاجلة" خلال الأيام العشرة التالية لعزله لتحديد مدى ملاءمة هذا العزل. وفي حال عدم ملاءمته، يُعاد المحقق الخاص إلى منصبه. وفي الوقت نفسه، ووفقًا لصحيفة "ذا هيل" ، فإن مشروع القانون "يُرسّخ لوائح" تنص على أنه لا يُمكن عزل المحقق الخاص إلا من قِبل مسؤول رفيع المستوى في وزارة العدل، مع اشتراط تقديم أسباب مكتوبة. [ 131 ]
في الخامس من سبتمبر/أيلول 2018، وخلال جلسات استماع لجنة القضاء في مجلس الشيوخ لتثبيت بريت كافانو (الذي رشحه ترامب ليحل محل القاضي أنتوني كينيدي المتقاعد في المحكمة العليا )، استجوب بوكر كافانو بشأن سلسلة من رسائل البريد الإلكتروني المصنفة "سرية اللجنة" والتي تعود إلى فترة عمل كافانو في مكتب مستشار البيت الأبيض خلال رئاسة جورج دبليو بوش . وتُظهر هذه الرسائل، التي نشرها مكتب بوكر للجمهور في اليوم التالي، مناقشات بين كافانو وآخرين في مكتب المستشار حول التنميط العنصري كوسيلة لمكافحة الإرهاب، لا سيما بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول . وقال بوكر إنه انتهك قواعد مجلس الشيوخ بنشره هذه الوثائق، وأن العقوبة قد تشمل الطرد من المجلس؛ ومع ذلك، دافع عن قراره، واصفًا عملية تقديم الوثائق لجلسة الاستماع بأنها "مهزلة"، ومتحديًا من حذروه من العواقب. [ 132 ] [ 133 ] وصف بوكر أيضًا عملية النشر بأنها "ربما أقرب ما سأمر به في حياتي إلى لحظة 'أنا سبارتاكوس'"، في إشارة إلى عبارة من فيلم سبارتاكوس عام 1960. [ 134 ] [ 135 ] قال رئيس اللجنة، تشاك غراسلي، إن الوثائق قد تمت الموافقة على نشرها للجمهور في الليلة السابقة، وأن بوكر لم ينتهك أي قواعد، مما دفع بعض الجمهوريين إلى اتهام بوكر بالانخراط في "مسرحية" و"تهويل". [ 136 ] سخر قاضي المحكمة العليا، كلارنس توماس، من بوكر في تعليقاته في الأسبوع التالي، قائلاً: "محترم - لو كان بإمكاننا استخدام هذه الكلمة لوصف المزيد من الأشخاص في الحياة العامة، الأشخاص الذين يطرحون الأسئلة بالفعل في جلسات الاستماع للتصديق، بدلاً من 'سبارتاكوس ' " . [ 137 ] كان بوكر أيضًا واحدًا من بين العديد من المشرعين الديمقراطيين ومنتقدي الرئيس ترامب الذين استُهدفوا بقنبلة أنبوبية أُرسلت بالبريد . [ 138 ]
لعب بوكر دورًا رائدًا في الجهود المبذولة لإقرار قانون الخطوة الأولى ، وهو مشروع قانون إصلاحي لنظام العدالة الجنائية يحظى بدعم الحزبين. [ 139 ] وفي عام 2018، قدّم قانون عدالة الماريجوانا ، الذي من شأنه تقنين القنب في الولايات المتحدة على المستوى الفيدرالي، وخفض تمويل بعض أجهزة إنفاذ القانون في المناطق التي أظهرت تحيزًا عنصريًا في اعتقالات الماريجوانا، وزيادة التمويل للمجتمعات المتضررة من الحرب على المخدرات . [ 140 ] [ 141 ]
أعلن بوكر ترشحه للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في انتخابات عام 2020 في 1 فبراير 2019. [ 142 ]

كان بوكر يشارك في التصديق على نتائج فرز أصوات المجمع الانتخابي الأمريكي لعام 2021 في 6 يناير/كانون الثاني 2021، عندما اقتحم أنصار ترامب مبنى الكابيتول الأمريكي . وبعد دقائق من اقتحام مثيري الشغب للمبنى، تم إجلاء بوكر وزملائه من أعضاء مجلس الشيوخ من القاعة. [ 143 ] حمّل بوكر ترامب مسؤولية التحريض على الهجوم. [ 144 ] [ 145 ] بعد الهجوم، دعا بوكر إلى تفعيل التعديل الخامس والعشرين لدستور الولايات المتحدة، وكتب على تويتر : "لقد حرض ترامب على تمرد عنيف ضد حكومتنا. يجب أن يكون الكونغرس مستعدًا لعزل الرئيس إذا لم يلتزم نائب الرئيس وأعضاء مجلس الوزراء بواجبهم الدستوري. يجب علينا حماية أمننا القومي." [ 146 ]
في 31 مارس/آذار 2025، بدأ بوكر خطابًا ماراثونيًا ، متعهدًا بالتحدث "طالما سمحت لي قدراتي الجسدية بذلك". قبل صعوده إلى المنصة في تمام الساعة السابعة مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، نشر مقطع فيديو يشرح فيه دوافعه لإلقاء الخطاب، قائلًا إنه سمع ناخبيه وناخبي الولايات الأخرى يطالبون الكونغرس "بالقيام بأمور تُراعي... أزمة اللحظة الراهنة" فيما يتعلق بالتغييرات التي أجرتها إدارة ترامب . [ 147 ] ألقى بوكر أطول خطاب في تاريخ مجلس الشيوخ الأمريكي، متجاوزًا خطاب ستروم ثورموند الذي استمر 24 ساعة و18 دقيقة حول قانون الحقوق المدنية لعام 1957. قال: "من الخطأ كرهه، وربما غلبت عليّ غروري فكرة أنني لو وقفت هنا، ربما - فقط ربما - سأتمكن من كسر هذا الرقم القياسي للرجل الذي حاول منع الحقوق التي أدافع عنها... لكنني لست هنا بسبب خطابه. أنا هنا رغم خطابه. أنا هنا لأنه مهما كانت قوته، كان الشعب أقوى". كان خطاب بوكر مدته 25 ساعة وخمس دقائق. [ 148 ]
في مايو 2025، كان بوكر الديمقراطي الوحيد الذي صوّت لصالح تعيين تشارلز كوشنر سفيراً للولايات المتحدة لدى فرنسا . [ 149 ] ووفقاً لصحيفة نيوجيرسي غلوب ، "تربط بوكر وكوشنر علاقة تمتد لعقود، تعود إلى الفترة التي قدّم فيها كوشنر دعماً مالياً لأول محاولة غير ناجحة لبوكر للترشح لمنصب رئيس البلدية عام 2002". [ 150 ]
مهام لجان الكونغرس الأمريكي الـ 119
المصدر: [ 151 ]
عضويات التجمع
الحملة الرئاسية لعام 2020


في الأول من فبراير/شباط 2019، أعلن بوكر ترشحه عن الحزب الديمقراطي لرئاسة الولايات المتحدة في انتخابات الرئاسة لعام 2020. قبل إعلانه، كانت التكهنات واسعة النطاق حول نيته الترشح للرئاسة، لكنه أبدى تردداً حيال ذلك. [ 156 ] في غضون شهر من إعلان بوكر ترشحه، أعلن تأييده كل من حاكم ولاية نيوجيرسي، فيل مورفي ، [ 157 ] وبوب مينينديز ، [ 158 ] وجميع أعضاء مجلس النواب الديمقراطيين عن ولاية نيوجيرسي. [ 159 ] أقام بوكر تجمعاً انتخابياً في نيوارك في 13 أبريل/نيسان. [ 160 ] بعد تأهله للمناظرات الرئاسية الخمس الأولى للحزب الديمقراطي، لم يحقق بوكر النسبة المطلوبة في استطلاعات الرأي للمشاركة في المناظرة السادسة في ديسمبر/كانون الأول 2019. [ 161 ] في 13 يناير/كانون الثاني 2020، أعلن بوكر تعليق حملته الانتخابية. [ 162 ] في مارس 2020، أعلن بوكر تأييده لنائب الرئيس السابق جو بايدن في انتخابات الرئاسة. [ 163 ]
المواقف السياسية
وُصِف موقف بوكر في بداية مسيرته السياسية بأنه موقف "ديمقراطي كلينتون" وسطي، و"مؤيد للسوق، ومحافظ مالياً"، ثم اتسم بسجل تصويت ليبرالي في ولايته الأولى كسيناتور. [ 139 ] [ 164 ] خلال ترشحه للرئاسة عام 2020، انتقدته اللجنة الوطنية الجمهورية لعدم صدقه، وتلقى انتقادات من التقدميين لأسباب منها جمعه للتبرعات وعلاقاته بمجتمع الأعمال. [ 139 ] [ 165 ] في عام 2026، وُجِد اسمه مدرجاً في دليل "ديالوج" ، وهي منظمة سرية أسسها بيتر ثيل . [ 166 ]
التقدمية
يُعرف بوكر بسجله التصويتي الليبرالي كسيناتور. [ 139 ] [ 167 ] وفي مقابلة مع موقع صالون في يوليو 2013 ، قال: "لا يوجد شيء في مجال السياسة التقدمية لا تجدني فيه". [ 168 ] وفي مقابلة مع موقع ذا غريو في سبتمبر 2013 ، عندما سُئل عما إذا كان يعتبر نفسه تقدميًا، قال إنه ديمقراطي وأمريكي . [ 169 ] ووفقًا لجمعية الرفق بالحيوان ، فإن بوكر يتمتع بسجل تصويتي داعم لرعاية الحيوان في مجلس الشيوخ عامًا بعد عام. [ 170 ]
في عام 2017، صوّت بوكر ضدّ اقتراحٍ لخفض أسعار الأدوية الموصوفة، ما أدى إلى انتقاداتٍ بأنه كان يعتمد بشكلٍ مفرطٍ على دعم الشركات. [ 171 ] وفي عام 2021، انتقدت مجلة "ذا أميركان بروسبكت" بوكر وبوب مينينديز لتوصيتهما بكريستين أوهيرن لمنصب قاضيةٍ فيدرالية، بعد أن أمضت جزءًا كبيرًا من حياتها المهنية في الدفاع عن أصحاب العمل ضدّ دعاوى التمييز والتحرش الجنسي، ودافعت عن مدرسةٍ ضدّ مزاعم بأن مدرب السباحة فيها اعتدى جنسيًا على فتاةٍ بين سنّ 13 و19 عامًا. [ 172 ]

القضايا الاقتصادية
في عام 2010، أيّد بوكر جهود خفض العجز على المدى الطويل لتحقيق النمو الاقتصادي، وفرض ضرائب على الانبعاثات الكربونية لمكافحة تغير المناخ ، وزيادة تمويل التعليم. [ 173 ] كما أيّد إنشاء ضمان وظيفي فيدرالي وسندات للأطفال (حسابات ادخار منخفضة المخاطر يُتاح للقاصرين الوصول إليها عند بلوغهم سن 18 عامًا). [ 139 ]
القضايا الاجتماعية
في مجلس الشيوخ، ركّز بوكر على قضايا العدالة العرقية والاجتماعية. [ 139 ] ولعب دورًا رائدًا في إقرار قانون الخطوة الأولى ، وهو مشروع قانون إصلاح العدالة الجنائية الذي حظي بدعم الحزبين. [ 139 ] وهو يدعم إنهاء الحرب على المخدرات ، وتقنين القنب ، [ 174 ] [ 175 ] وحقوق الإجهاض ، والتمييز الإيجابي ، [ 169 ] [ 176 ] [ 177 ] وحقوق مجتمع الميم، حيث صوّت لصالح قانون احترام الزواج في عام 2022. [ 178 ]
الرعاية الصحية
يدعم بوكر نظام الرعاية الصحية الشاملة . في سبتمبر/أيلول 2017، قدّم هو وبيرني ساندرز و14 عضوًا آخر من أعضاء مجلس الشيوخ مشروع قانون "الرعاية الصحية للجميع" إلى الكونغرس. [ 179 ] يعارض بوكر إلغاء التأمين الصحي الخاص. [ 180 ] صوّت، إلى جانب أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين، في عام 2017 ضدّ إجراء يسمح باستيراد أدوية أرخص من كندا، مُشيرًا إلى مخاوف بشأن سلامة الأدوية الكندية، ما أدّى إلى رفض الإجراء. وواجه انتقادات من التيار التقدمي بسبب تصويته. يُعدّ بوكر من بين أبرز أعضاء مجلس الشيوخ الذين يتلقّون تمويلًا كبيرًا من شركات الأدوية. [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ]
السياسة الخارجية
بعد الضربة الأمريكية على سوريا في أبريل 2017 ، انتقد بوكر العمل العسكري "بدون خطة واضحة" أو تفويض من الكونغرس. [ 184 ]
الصراع الإسرائيلي الفلسطيني
أبدى بوكر دعماً ثابتاً لإسرائيل ، قائلاً إنه كان "مؤيداً لإسرائيل قبل انضمامي إلى مجلس الشيوخ الأمريكي". واستشهد بالكتاب المقدس ( مزمور ١٣٧: ٥ ): "إن نسيتك يا إسرائيل، فلتقطع يميني". [ ١٨٥ ]
أيد بوكر قرارًا يحتفل بالذكرى الخمسين لضم إسرائيل للقدس الشرقية في عام 2017. [ 186 ] [ 187 ]
يؤيد بوكر حل الدولتين للصراع الإسرائيلي الفلسطيني . وقد صرّح بأن إيران تُشكّل تهديدًا مباشرًا لأمن الولايات المتحدة وإسرائيل، ويرى ضرورة دراسة جميع الخيارات المتاحة لحل النزاع، [ 188 ] إلا أن قراره بدعم إطار الاتفاق النووي الإيراني [ 189 ] أضرّ بعلاقته طويلة الأمد مع بعض الناخبين والمؤيدين اليهود. [ 190 ] وفي محاولة منه للحدّ من الضرر، دعا إلى قمة طارئة للزعماء اليهود، والتي لم يحضرها بعض مؤيديه القدامى. [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] وكان بوكر العضو الديمقراطي الوحيد المشارك في رعاية قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل ، مما عرّضه لانتقادات من دعاة حرية التعبير. [ 192 ]
حرب غزة
في أغسطس/آب 2025، كان بوكر ضمن أقلية من الديمقراطيين في مجلس الشيوخ الذين صوتوا ضد مسعى قاده بيرني ساندرز لمنع بيع الأسلحة لإسرائيل ردًا على ارتفاع حصيلة القتلى جراء حرب غزة والقيود المفروضة على المساعدات الإنسانية التي أدت إلى مجاعة حادة . [ 193 ] [ 194 ] وقد صوّت باستمرار لصالح بيع الأسلحة لإسرائيل وضد قرارات ساندرز التي تربط المساعدات العسكرية لإسرائيل بشروط وسط مجاعة قطاع غزة والأزمة الإنسانية ، قائلاً إن ذلك "سيقيد قدرة بلادنا على تقديم ضمانات أمنية مستقبلية دون تحقيق هدف إنهاء هذه الحرب الآن أو زيادة المساعدات الإنسانية الحيوية". [ 195 ]
العلاقة مع لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك)
في عام ٢٠١٩، صرّح بوكر بأنه ورئيس جماعة الضغط المؤيدة لإسرائيل ، إيباك، "يتحدثان باستمرار" و"يتبادلان الرسائل النصية كالمراهقين". [ ١٩٦ ] [ ١٩٧ ] وفي العام نفسه، قال أمام جمهور إيباك: "نحن بحاجة إلى قيادة في كلا الحزبين تُعنى بتوحيد الأمريكيين حول قضية مشتركة. وأي تقليد أعظم في أمريكا، يعود إلى تأسيس إسرائيل، من أن لدينا قضية مشتركة مع دولة إسرائيل؟ لدينا قضية مشتركة، وهم حلفاؤنا". [ ١٨٥ ] وقد تلقى بوكر ما يقارب ٨٠٠ ألف دولار من إيباك، [ ١٩٨ ] وصرح بأنه حضر مؤتمرات إيباك "قبل أن أعرف أنني سأصبح [عضوًا في مجلس الشيوخ] بفترة طويلة". [ ١٨٥ ]
في مارس 2026، قال بوكر إنه لن يقبل تبرعات من لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك). [ 199 ]
أنشطة أخرى
ارتباط أوباما

في عام 2009، بعد أن أصبح باراك أوباما رئيسًا للولايات المتحدة ، عُرض على بوكر قيادة مكتب البيت الأبيض الجديد للشؤون الحضرية . لكنه رفض العرض، مشيرًا إلى التزامه تجاه نيوارك. [ 44 ]

أثار بوكر جدلاً واسعاً في 12 مايو/أيار 2012، عندما ظهر في برنامج "ميت ذا برس" كمتحدث باسم حملة إعادة انتخاب أوباما، وأدلى بتصريحات انتقد فيها تلك الحملة. [ 200 ] قال بوكر إن الهجمات على سجل المرشح الجمهوري للرئاسة، ميت رومني ، في شركة "باين كابيتال" كانت "مُقززة لي وللجمهور الأمريكي. لقد طفح الكيل. كفى هجوماً على شركات الاستثمار الخاص . كفى هجوماً على جيريميا رايت ." [ 200 ] استغلت حملة رومني هذه التصريحات ضد أوباما. [ 201 ] أدلى بوكر بتصريحات لاحقة أوضح فيها أنه يعتقد أن هجمات أوباما على سجل رومني في "باين" كانت مشروعة، لكنه لم يتراجع عن موقفه بشأن مهاجمة شركات الاستثمار الخاص بشكل عام. [ 202 ] بعد أسبوعين، قدمت آن توريس، مديرة الاتصالات لدى بوكر، استقالتها، على الرغم من أنها أكدت أن ذلك لا علاقة له ببرنامج " ميت ذا برس" . [ 203 ]
الانتماءات والتكريمات
يشغل بوكر منصبًا في مجلس مستشاري لجنة العمل السياسي "الديمقراطيون من أجل إصلاح التعليم" . [ 204 ] وهو عضو في مجلس أمناء كلية المعلمين بجامعة كولومبيا، وكان سابقًا عضوًا في اللجنة التنفيذية في كلية الحقوق بجامعة ييل ومجلس أمناء جامعة ستانفورد .
في عام 2010، حصل بوكر على جائزة السيناتور الأمريكي جون هاينز لأعظم خدمة عامة من قبل مسؤول منتخب أو معين، وهي جائزة تُمنح سنوياً من قبل جوائز جيفرسون . [ 205 ]


في مايو/أيار 2009، حصل بوكر على دكتوراه فخرية في الآداب الإنسانية من معهد نيوجيرسي للتكنولوجيا في نيوارك ، تقديرًا لمسيرته المتميزة في الخدمة العامة كرئيس لبلدية نيوارك. [ 206 ] وفي مايو/أيار 2009، حصل على دكتوراه فخرية من جامعة برانديز ، وكان المتحدث الرئيسي في حفل التخرج في ذلك العام. [ 207 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2010، حصل بوكر على دكتوراه فخرية أخرى في الآداب الإنسانية من جامعة يشيفا ، تقديرًا لرؤيته الطموحة لنيوارك ووضعه معيارًا وطنيًا للتحول الحضري. [ 208 ] وفي يونيو/حزيران 2011، حصل بوكر على دكتوراه فخرية في القانون لإسهاماته في التحول الحضري لنيوارك، وكان المتحدث الرئيسي في حفل التخرج في كلية ويليامز في ذلك العام . [ 209 ] وفي مايو/أيار 2012، حصل بوكر على دكتوراه فخرية في القانون من كلية بارد، وألقى كلمة التخرج. [ 210 ] في عام 2010، ألقى خطابات التخرج في كلية بيتزر في 15 مايو، وفي كلية المعلمين بجامعة كولومبيا في 17 مايو، وفي كلية الحقوق بجامعة سوفولك في 23 مايو. وألقى بوكر خطاب التخرج لخريجي كلية الحقوق في نيويورك في 13 مايو 2011، في قاعة أفيري فيشر (التي تُعرف الآن بقاعة ديفيد جيفن ) في مركز لينكولن . كما ألقى خطاب التخرج في جامعة رود آيلاند في مايو 2011، وحصل أيضًا على درجة دكتوراه فخرية في الآداب الإنسانية. [ 211 ] وألقى خطاب التخرج لخريجي جامعة ستانفورد في 17 يونيو 2012، في ملعب ستانفورد. [ 8 ] كما حصل على درجة فخرية في حفل التخرج التاسع والستين لجامعة فيرلي ديكنسون في مايو 2012. [ 212 ]
في مايو 2013، ألقى بوكر خطاب التخرج في جامعة واشنطن في سانت لويس وحصل على دكتوراه فخرية في القانون. [ 213 ]
في 16 مايو 2014، ألقى بوكر خطاب التخرج في كلية رامابو في نيوجيرسي في مركز إيزود. [ 214 ]
خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، عندما أُصيبت كلينتون بمرض وُصف بأنه التهاب رئوي، رأت دونا برازيل ، الرئيسة المؤقتة للجنة الوطنية الديمقراطية آنذاك، أن خيارها الأمثل لاستبدال هيلاري كلينتون هو بايدن وبوكر. لكن احتمال حدوث ردود فعل مثيرة للانقسام، واحتمال "السماح لترامب بحصد الأصوات في ظل حالة الارتباك"، دفعها إلى "عدم التفكير مجدداً في استبدال هيلاري". [ 215 ]
أفلام
وثّق المخرج مارشال كاري حملة بوكر الانتخابية لمنصب عمدة المدينة عام 2002 في الفيلم الوثائقي " معركة الشوارع" . رُشّح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي طويل عام 2005. [ 216 ]
منذ عام ٢٠٠٩، قام بوكر ببطولة المسلسل الوثائقي "بريك سيتي" . يركز المسلسل على جهود بوكر لتحسين مدينة نيوارك من خلال الحد من الجريمة وتحقيق الانتعاش الاقتصادي. فاز "بريك سيتي" بجائزة بيبودي عام ٢٠٠٩ ورُشِّح لجائزة إيمي برايم تايم عام ٢٠١٠. [ ٢١٧ ]
ساهم بوكر في الفيلم الوثائقي "Miss Representation" لعام 2011 وعلق على تمثيلات المرأة في السياسة في وسائل الإعلام الجماهيرية . [ 218 ]
ظهر بوكر في مشهد في حلقة "Ms. Ludgate-Dwyer Goes to Washington" من مسلسل Parks and Recreation عام 2015 إلى جانب أورين هاتش . [ 219 ]
ظهر بوكر في الفيلم الوثائقي الذي عرضته نتفليكس عام 2024 بعنوان " أنت ما تأكله: تجربة توأم" . [ 220 ] وفي العام نفسه، قدم التعليق الصوتي لكتاب " أصوات الأمل - كلمات حكمة" للدكتورة جين غودال ، الصادر عن منظمة " رحمة الحيوانات " . [ 221 ]
"خلاف" كونان أوبراين
في خريف عام ٢٠٠٩، دخل مقدم برنامج "تونايت شو" كونان أوبراين في مناوشة ساخرة على الهواء مباشرة وعلى يوتيوب مع بوكر، حيث كان أوبراين يمزح ويسخر من مدينة نيوارك، فيرد بوكر بأنه سيمنع أوبراين من دخول مطار نيوارك . [ ٢٢٢ ] [ ٢٢٣ ] ودعت وزيرة الخارجية آنذاك هيلاري كلينتون إلى إنهاء المناوشة خلال فقرة كوميدية مُعدّة، قائلةً لبوكر أن يعزو الأمر إلى إصابة في الرأس تعرض لها أوبراين قبل أقل من أسبوعين. [ ٢٢٤ ] ثم ظهر بوكر في برنامج أوبراين وطمأن المشاهدين بأن المناوشة قد انتهت، وأنه في الواقع معجب كبير بأوبراين، الذي وافق على التبرع بمبلغ ٥٠٠ دولار لمدينة نيوارك في كل مرة يمزح فيها أوبراين بشأن نيوارك، كما تبرع بمبلغ ٥٠ ألف دولار لجمعية "نيوارك ناو" الخيرية، وهو المبلغ الذي ضاعفته شركة "إن بي سي يونيفرسال" . [ ٢٢٥ ]
واي واير
في عام ٢٠١٢، أسس بوكر مع المديرين التنفيذيين في مجال التكنولوجيا، سارة روس وناثان ريتشاردسون ، شركة Waywire ، المتخصصة في تقنية مشاركة الفيديو . [ ٢٢٦ ] وشمل المستثمرون الأوائل أوبرا وينفري ، وإريك شميدت ، وجيف وينر ، وتروي كارتر . [ ٢٢٦ ] بعد أن تناولت صحيفة نيويورك تايمز علاقة بوكر بشركة Waywire في مقال نُشر على صفحتها الأولى ، [ ٢٢٧ ] استقال عضو مجلس الإدارة أندرو زوكر من منصبه. [ ٢٢٨ ] بعد ذلك بوقت قصير، غادر الرئيس التنفيذي لشركة Waywire، ريتشاردسون، الشركة مع تحول تركيزها من إنشاء المحتوى إلى تنظيمه. [ ٢٢٩ ] في أغسطس ٢٠١٣، صرّح بوكر لشبكة NBC News بأنه يعتزم الاستقالة من مجلس إدارة Waywire ووضع حصته في صندوق استئماني في حال انتخابه لمجلس الشيوخ؛ [ ٢٣٠ ] وبحلول سبتمبر، كان قد استقال من مجلس الإدارة وتبرع بحصته في الشركة للأعمال الخيرية. [ ٢٣١ ] وفي الشهر التالي، بيعت Waywire لشركة أخرى متخصصة في تنظيم الفيديو. [ 232 ]
الكتب
نُشرت السيرة الذاتية لبوكر، بعنوان "متحدون: أفكار حول إيجاد أرضية مشتركة والنهوض بالصالح العام" ، في عام 2016. [ 233 ]
قال شمولي يانكلوفيتز عن الكتاب في مقال نُشر في موقع هاف بوست :
إذا كان هناك شيء يعود إليه بوكر مرارًا وتكرارًا في كتابه " متحدون "، فهو أن قصر نظر السياسة المعاصرة يُضلّل المواطنين، ويجعلهم عرضةً لتجاهل قضايا ذات أهمية ملموسة. يكتب بوكر قرب نهاية الكتاب: "أعتقد أن هذا النظام المختل، الذي يُصيبنا جميعًا، سيُصلح". وبالعودة إلى نقطة سابقة، فإن ما يُميّز عمل السيناتور بوكر عن الكتب السياسية المماثلة هو سعيه إلى الارتقاء بالخطاب بدلًا من تحطيم خصوم الحزب الآخر. [ 234 ]
في عام 2026، نشر بوكر كتابه الثاني، " الموقف " [ 235 ] ، الذي يدافع فيه عن عشر فضائل يعتقد أنها ضرورية في الحياة الأمريكية، ويضيف قصصًا من التاريخ الأمريكي تُبرز هذه الفضائل. [ 236 ]
الحياة الشخصية
زواج
في سبتمبر 2025، أعلن بوكر خطوبته على أليكسيس لويس. [ 237 ] تشغل لويس منصب نائب الرئيس الأول للاستثمارات في شركة براسا لإدارة رأس المال (شركة لإدارة الاستثمارات العقارية في لوس أنجلوس )، وكانت سابقًا مديرة السياسات الاقتصادية في مكتب التنمية الاقتصادية التابع لرئيس بلدية لوس أنجلوس . [ 238 ] [ 239 ] تصغره بـ 18 عامًا، وكانت تبلغ من العمر 38 عامًا عندما تزوجا [ 240 ] في حفل مدني في نيوارك، أشرف عليه القاضي جوليان نيلز في 24 نوفمبر 2025. كما أقاما حفل زفاف ديني مشترك بين الأديان في واشنطن في 29 نوفمبر. لويس يهودية . [ 241 ]
العلاقات السابقة والشائعات حول التوجه الجنسي
في عام ٢٠١٣، اختير بوكر ضمن قائمة مجلة تاون آند كانتري لأفضل ٤٠ عازباً. [ ٢٤٢ ] ورغم حرصه على إبقاء حياته الشخصية بعيدة عن الأضواء، فقد وصف بوكر نفسه بأنه "رجل مستقيم" وصرح بأنه يسعى إلى التعارف أكثر أملاً في العثور على شريكة حياة. [ ٢٤٣ ] وارتبط اسمه عاطفياً بالشاعرة كليو ويد . [ ٢٤٤ ] وفي مارس ٢٠١٩، أكدت الممثلة روزاريو داوسون لموقع TMZ أنها على علاقة ببوكر؛ [ ٢٤٥ ] وانتهت علاقتهما في فبراير ٢٠٢٢. [ ٢٤٦ ] [ ٢٤٧ ]
في عام ١٩٩٢، كتب بوكر في عموده بصحيفة "ستانفورد ديلي" عن تجربة جنسية مرّ بها خلال فترة مراهقته، والرسائل التي تلقاها حول الجنس في صغره، وتغيّر موقفه تجاه الجنس. ووفقًا للعمود، قبّلته إحدى صديقاته في حفلة بعد أن حاول معانقتها. وعندما مدّ بوكر يده ببطء نحو صدرها، أبعدت يده، لكنه تحرّش بها. خلال تلك التجربة، كانت صديقة بوكر ثملة، وكان بوكر يبلغ من العمر خمسة عشر عامًا. وبعد ذلك، بقي الاثنان صديقين. خلال سنتي دراسته الأولى والثانية في جامعة ستانفورد ، شعر بوكر بالاشمئزاز من التعليقات الجنسية والعنيفة التي أدلى بها رجال آخرون عن النساء. وقال إن عمله كمستشار أقران مع ضحايا الاغتصاب كان بمثابة "جرس إنذار"، وأنه "انقلب رأساً على عقب". ووفقًا لبوكر، وصفه أحد أصدقائه بأنه "كاره للرجال" بسبب تعليقاته على النظام الأبوي وإساءة معاملة النساء. انتقد بوكر في مقاله التعامل مع الجنس على أنه "لعبة" أو "منافسة"، مصرحًا بأن هذه "المواقف المنحرفة" تؤدي إلى الاغتصاب. [ 248 ] وقد أثارت صحيفة "ديلي كولر" وقناة "فوكس نيوز" هذا المقال خلال جلسات استماع تثبيت كافانو في سبتمبر 2018. واعتبر بوكر مزاعم كريستين بلازي فورد "خطيرة وذات مصداقية"، وانتقد الأغلبية الجمهورية لتقاعسها عن التحقيق فيها. [ 249 ]
في مقال نُشر عام 1992 في صحيفة "ستانفورد ديلي "، اعترف بوكر بأنه كان يكره المثليين في فترة مراهقته . [ 250 ] [ 251 ] وقد انتشرت شائعات حول كونه مثليًا، ورفض عمومًا التعليق على مثل هذه الشائعات من حيث المبدأ، كما أوضح في عام 2013:
لأنني أريد أن أتحدى الناس بشأن رهابهم من المثلية. يعجبني أن أرى على تويتر من يقول إنني مثلي، فأقول: "وماذا في ذلك؟ فليكن. آمل ألا تصوتوا لي بناءً على افتراضكم أنني مغاير جنسيًا." [ 252 ] [ 253 ]
معلومات شخصية أخرى
يمارس بوكر الرياضة بانتظام، وهو نباتي منذ عام ١٩٩٢، حين كان طالبًا في جامعة أكسفورد. [ ٢٥٤ ] يمتنع عن تناول الكحول، و"ليس لديه أي عادات سيئة أو إدمانات معروفة (باستثناء الكتب)". [ ٢٥٥ ] [ ٢٤٢ ] في عام ٢٠١٤، بدأ بوكر باتباع نظام غذائي نباتي صرف [ ٢٥٤ ] [ ٢٥٦ ] ، وقد عبّر عن فلسفته الأخلاقية النباتية ودفاعه عن الحيوانات . [ ٢٥٧ ] اعتبارًا من يونيو ٢٠١٦، كان بوكر يتردد على كنيسة متروبوليتان المعمدانية في نيوارك. [ ٢٥٨ ]
من عام ١٩٩٨ إلى عام ٢٠٠٦، سكن بوكر في مجمع بريك تاورز السكني، وهو مجمع يعاني من مشاكل في الحي المركزي لمدينة نيوارك . في نوفمبر ٢٠٠٦، وبصفته أحد آخر المستأجرين المتبقين في بريك تاورز، انتقل بوكر من شقته إلى الوحدة العلوية في مبنى سكني مكون من ثلاثة طوابق للإيجار في شارع هاوثورن في الحي الجنوبي لمدينة نيوارك، وهي منطقة توصف بأنها "حي موبوء بالمخدرات والعصابات، مليء بالمنازل المهجورة والأراضي الخالية". [ ٢٥٩ ] تم هدم بريك تاورز منذ ذلك الحين، وشُيّد مكانه مشروع سكني جديد متعدد الدخل في عام ٢٠١٠. [ ٢٦٠ ]
منذ عام 2013، يعيش بوكر في منزل يملكه في منطقة لينكولن بارك في الحي المركزي لمدينة نيوارك، والمعروفة أيضاً باسم "الساحل" لما تتمتع به من تاريخ في الفنون والجاز والحياة الليلية. [ 261 ]
يتحدث بوكر الإسبانية ؛ فقد التحق ببرنامج غمر لغوي إسباني في الإكوادور . [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ]
في عام 2020، علم بوكر أنه والممثل روبول أبناء عمومة بعد ظهورهما في البرنامج التلفزيوني Finding Your Roots . [ 265 ]
في نوفمبر 2022، كتب بوكر رسالة دعم وتسامح لمؤسسة ثيرانوس، إليزابيث هولمز، إلى القاضي الفيدرالي المكلف بإصدار الحكم عليها. وكتب في الرسالة أن هولمز "تتمسك بالأمل في أن تُسهم في حياة الآخرين، وأنها قادرة، رغم أخطائها، على جعل العالم مكانًا أفضل". [ 266 ]
التاريخ الانتخابي
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| غير حزبي | شارب جيمس ( المرشح الحالي ) | 28,363 | 52.9 | |
| غير حزبي | كوري بوكر | 24869 | 46.5 | |
| غير حزبي | دواين سميث | 339 | 0.6 | |
| إجمالي الأصوات | 53,571 | 100.0 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| غير حزبي | كوري بوكر | 32134 | 72.1 | |
| غير حزبي | رونالد ل. رايس | 10337 | 23.2 | |
| غير حزبي | ديفيد بلونت | 1831 | 4.1 | |
| غير حزبي | نانسي روزنستوك | 238 | 0.5 | |
| إجمالي الأصوات | 44,540 | 100.0 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| غير حزبي | كوري بوكر ( شاغل المنصب ) | 22,745 | 59.1 | |
| غير حزبي | كليفورد جيه. مينور | 13570 | 35.3 | |
| غير حزبي | إيفون غاريت مور | 1703 | 4.4 | |
| غير حزبي | ميرنا ل. وايت | 444 | 1.2 | |
| إجمالي الأصوات | 38,462 | 100.0 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | كوري بوكر | 216,936 | 59.2 | |
| ديمقراطي | فرانك بالون | 72,584 | 19.8 | |
| ديمقراطي | راش هولت جونيور | 61,463 | 16.8 | |
| ديمقراطي | شيلا أوليفر | 15,656 | 4.3 | |
| إجمالي الأصوات | 366,639 | 100.0 | ||
| غالبية | 144,352 | 39.4 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | كوري بوكر | 740,742 | 54.9 | ||
| جمهوري | ستيف لونجان | 593,684 | 44.2 | ||
| إد الحلاق | إدوارد ستاكهاوس الابن | 5138 | 0.4 | ||
| مستقل | روبرت ديباسكوال | 3137 | 0.2 | ||
| إصلاح النفقة الآن | ستيوارت ديفيد ميسنر | 2051 | 0.2 | ||
| الوحدة قوة | بابلو أوليڤيرا | 1530 | 0.1 | ||
| حرية الاختيار | أنطونيو نيكو ساباس | 1336 | 0.1 | ||
| الحزب الجمهوري الديمقراطي | يوجين مارتن لافيرن | 1041 | 0.1 | ||
| إجمالي الأصوات | 1,348,659 | 100.0 | |||
| غالبية | 147,058 | 10.9 | |||
| مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | كوري بوكر ( شاغل المنصب ) | 1,043,866 | 55.8 | +0.9 | |
| جمهوري | جيف بيل | 791,297 | 42.3 | -1.7 | |
| ليبرتاري | جوزيف باراتيلي | 16,721 | 0.9 | +0.4 | |
| النمو الاقتصادي | هانك شرودر | 5704 | 0.3 | +0.3 | |
| مستقل | جيف بوس | 4513 | 0.2 | +0.2 | |
| الحزب الجمهوري الديمقراطي | يوجين مارتن لافيرن | 3890 | 0.2 | +0.1 | |
| مستقل | أنطونيو نيكو ساباس | 3544 | 0.2 | +0.12 | |
| إجمالي الأصوات | 1,869,535 | 100.0 | +38.6 | ||
| غالبية | 252,569 | 13.5 | +2.6 | ||
| ديمقراطي | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | كوري بوكر ( شاغل المنصب ) | 366,105 | 89.4% | |
| ديمقراطي | لورانس هام | 43195 | 10.6% | |
| إجمالي الأصوات | 409,300 | 100.0% | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | كوري بوكر ( شاغل المنصب ) | 2,541,178 | 57.23% | +1.39% | |
| جمهوري | ريكين ميهتا | 1,817,052 | 40.92% | -1.41% | |
| أخضر | مادلين هوفمان | 38,288 | 0.86% | غير متوفر | |
| مستقل | فيرونيكا فرنانديز | 32290 | 0.73% | غير متوفر | |
| مستقل | دانيال بيرك | 11,632 | 0.26% | غير متوفر | |
| إجمالي الأصوات | 4,440,440 | 100.0% | |||
| ديمقراطي | |||||
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "بوكر، كوري أنتوني - معلومات سيرية" . bioguide.congress.gov .
- 1 2 3 كيف، داميان (10 مايو 2006). "كوري أنتوني بوكر: على دربٍ لا حدود له" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2013 .
- ↑ مارتن، ميشيل (23 مارس 2012). "مساعدة المشاهير في العثور على جذورهم" . NPR . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
- ↑ البحث عن جذورك ، PBS ، 25 مارس 2012.
- ↑ جيلجوف، دان (7 أغسطس/آب 2009). "دورة عمدة نيوارك كوري بوكر حول الأديان العالمية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2012 .
- ↑ أدامو، زينة (19 يونيو 2019). "10 مشاهير أمريكيين مؤثرين ممن تعود أصولهم إلى أفريقيا" . فيس تو فيس أفريكا . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
- ↑ "إحصائيات مسيرة لاعب كرة القدم في جامعة ستانفورد" . Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2013 .
- 1 2 غالاغر، بيلي (17 يونيو 2012). "كوري بوكر يلقي خطاب التخرج لعام 2012" . صحيفة ستانفورد ديلي . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2013 .
- 1 2 مولر، ألكسندرا (28 فبراير 2001). "جائزة ليونز تُكرّم الخدمة" . صحيفة ستانفورد اليومية . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2013 .
- ↑ «بوكر وكافكا يحصلان على جوائز ستيرلينغ للخدمة» . جامعة ستانفورد . 6 يونيو 1991. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
- ↑ بوتياش، شمولي (22 فبراير 2016). "كوري بوكر يرفض الاجتماع مع رون ديرمر وإيلي ويزل بشأن الاتفاق النووي الإيراني" . صحيفة أوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2020 .
- ↑ كيفن سوليفان (31 مايو 2019). "كان كوري بوكر والحاخام الأرثوذكسي كالأخوين. والآن لا يتحدثان" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2025 .
- ↑ بيتلوك، آدم (26 مارس 2011). "الجمعية السرية في جامعة ييل التي تختبئ في وضح النهار" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
- ↑ توماس، كايتلين. "كوري بوكر في مهمة" (ملف PDF) . كلية الحقوق بجامعة ييل . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2013 .
- ↑ «عضو مجلس مدينة نيوارك، كوري بوكر، خريج عام 1997، يُلقي محاضرة يوم الاثنين 24 سبتمبر/أيلول، الساعة 4:30 مساءً» . كلية الحقوق بجامعة ييل . 20 سبتمبر/أيلول 2001. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل/نيسان 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ "جامعة ماونت يونيون تعلن عن تعيين محاضر من مدرسة سكولر" . جامعة ماونت يونيون . 8 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
- ↑ "خريف 2011، الأستاذ الزائر روبرت وجين مايرهوف: كوري بوكر، عمدة نيوارك، نيوجيرسي" . كلية غوشر . 12 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2012 .
- ↑ ستيفنز، أندرو. "كوري بوكر، عمدة نيوارك، نيو جيرسي" . مؤسسة رؤساء البلديات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2012 .
- ↑ "سيرة كوري بوكر" . قناة السيرة الذاتية . 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2012 .
- ↑ هافينغتون، أريانا (30 أبريل 2002). "جنون الملك جيمس في نيوارك" . صالون . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2013 .
- 1 2 "لحظات رئيسية في حملة شارب جيمس للترشح لمنصب العمدة" . صحيفة ستار ليدجر . نيو جيرسي أون لاين . 16 مايو 2002.
- ↑ تاتل، براد ر. (2009). كيف أصبحت نيوارك نيوارك . كتب ريفرغيت. ص 253. ISBN 9780813544908.
- ↑ كيف، داميان (4 مايو 2006). "في مناظرة بين مرشحي رئاسة بلدية نيوارك، بعض الاتفاق والكثير من الخلاف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ "Street Fight (2005)" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2019 .
- ↑ كيف، داميان (31 يوليو 2005). "جدير بالذكر؛ مشاكل نيوارك؟ من أين نبدأ؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
- ↑ كيف، داميان (10 فبراير 2006). "عودة المنافس في نيوارك، مما يجعل مباراة إعادة ممكنة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ كيف، داميان (28 مارس 2006). "بعد خمس ولايات كرئيس لبلدية نيوارك، جيمس يختار عدم الترشح مرة أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ "نيوارك: نائب رئيس البلدية يدخل السباق" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ كيف، داميان (10 مايو 2006). "في المحاولة الثانية، بوكر يفوز بمنصب عمدة نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ "مقال نيوارك المميز: حقبة سياسية جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013.
- ↑ بينسون، جوش (10 مايو 2006). "فريق بوكر يهيمن على منافسات المجلس البلدي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2012 .
- ↑ جيامبوسو، ديفيد (3 أبريل 2010). "عمدة نيوارك كوري بوكر يُطلق حملة إعادة انتخابه" . صحيفة ذا ستار ليدجر . نيو جيرسي أون لاين . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ بيريز-بينيا، ريتشارد (9 مايو 2010). "العمدة بوكر مفضل، لكن نيوارك ليست في مزاج للاحتفال هذا العام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ «إعادة انتخاب كوري بوكر عمدةً لمدينة نيوارك لولاية ثانية» . NJ.com . ١٢ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ سيمويلز، ألانة (24 ديسمبر 2012). "عمدة نيوارك كوري بوكر يطمح لمنصب أعلى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2019 .
- ↑ كيف، داميان (19 أبريل 2006). "بوكر يقول إن عمدة نيوارك 'يتخلى عن أرضنا'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2010. "
- ↑ وانغ، كاتي (21 يونيو 2006). "بوكر يفوز في معركة بيع أراضي المدينة" . صحيفة ستار ليدجر .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 جونز، ريتشارد ج. (5 يونيو 2006). "تهديد لرئيس بلدية نيوارك المنتخب يؤدي إلى حراسة شرطية على مدار 24 ساعة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ فرانكستون، جانيت (9 مايو 2006). "نيوارك تنتخب كوري بوكر أول رئيس بلدية جديد منذ عقدين بفوز ساحق" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2006 .
- ↑ كيف، داميان (2 يوليو 2006). "عمدة جديد يتعهد بإحياء نيوارك ويبدأ العمل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ سيغال، ديفيد (3 يوليو/تموز 2006). "أسطورة حضرية: كيف أصبح كوري بوكر عمدة نيوارك: بكونه مثالياً لدرجة يصعب تصديقها" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ سموثرز، رونالد (11 يوليو/تموز 2006). "بوكر لديه خطة مدتها 100 يوم لإعادة تنظيم نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ جاكوبس، أندرو (7 سبتمبر/أيلول 2006). "اختيار خبير استراتيجي لمكافحة الجريمة في مدينة نيويورك مديرًا لقوة شرطة نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
- 1 2 3 4 غريغوري، شون (27 يوليو/تموز 2009). "كوري بوكر (لا يزال) متفائلاً بإمكانية إنقاذ نيوارك" . مجلة تايم . نيويورك . الصفحات 36-40 . مؤرشف من الأصل (المجلة) في 26 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2009 .
- ↑ "رؤساء البلديات ضد الأسلحة غير المشروعة: أعضاء التحالف" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013.
- ↑ "مركز برادي: حفل ستاند أب فور أ سيف أمريكا، مدينة نيويورك" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011.
- ↑ «نيوارك تسجل أول شهر خالٍ من جرائم القتل منذ 44 عامًا» . يو إس إيه توداي . 1 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2010 .
- ↑ "الجريمة في نيوارك، نيو جيرسي (NJ): جرائم القتل، والاغتصاب، والسطو، والاعتداء، والسرقة، وسرقة السيارات، والحرق العمد، وموظفو إنفاذ القانون، وضباط الشرطة، وخريطة الجريمة" . city-data.com .
- ↑ جيامبوسو، ديفيد (30 يونيو 2010). "عمدة نيوارك كوري بوكر يقترح ميزانية على مجلس المدينة" . صحيفة التايمز (نيوجيرسي) . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2012 .
- ↑ فورتييه، مارك (9 ديسمبر 2011). "في نيو هامبشاير، يقول عمدة نيوارك إن الوقت قد حان للديمقراطيين للرد" . بورتسموث باتش . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2013 .
- ↑ بوكر، كوري أ. (2012). "خطاب حالة المدينة" (ملف PDF) . مكتب عمدة نيوارك، كوري أ. بوكر . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2012 .
- ↑ "كوري بوكر: عمدة نيوارك" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2013 .
- ↑ ووكر، كين (31 مارس 2009). "نيوارك تشعر بالضيق" . صحيفة ديلي نيواركر . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2012 .
- ↑ بوكر، كوري أ. (2009). "الميزانية المقترحة لعام 2009" (ملف PDF) . مدينة نيوارك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2012 .
- ↑ "دراسات حالة - مدينة نيوارك (نيوجيرسي)" . مجموعة PFM .
- ↑ جاكوبس، أندرو (8 مارس 2007). "الوصول إلى رئيس البلدية لا يحل جميع المشاكل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
- ^ فوم هوف ، تان (7 ديسمبر 2020). "مارسيلو إبرارد، عمدة مدينة مكسيكو سيتي يحصل على جائزة العمدة العالمية لعام 2010" . Worldmayor.com . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
- ↑ "رؤساء بلديات العالم 2012: القائمة النهائية الطويلة" . worldmayor.com . 8 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
- ↑ كون، إريك (3 مارس 2010). "العمدة كوري بوكر يفوز بجائزة تويتر" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
- ↑ بيرنز، كايتلين (7 يوليو 2012). "بافيت، زوكربيرج واجتماع المليارديرات" . شركة Inc.، مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .
- ↑ بيريز-بينيا، ريتشارد (22 سبتمبر 2010). "مؤسس فيسبوك يتبرع بمئة مليون دولار للمساعدة في إعادة بناء مدارس نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018 .
- ↑ برنامج أوبرا وينفري ، 24 سبتمبر 2010.
- ↑ تشين، أدريان (24 سبتمبر/أيلول 2010). "زوكربيرج في برنامج أوبرا: تبرعي بمبلغ 100 مليون دولار مخصص للأطفال، وليس لشبكة التواصل الاجتماعي" . غوكر . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: غوكر ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير/شباط 2011.
- ↑ "حول" . هيا نتحرك! نيوارك . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
- ↑ غريغوري، شون (29 ديسمبر 2010). "كوري بوكر: عمدة تويتر وبطل بليزارد الخارق" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
- ↑ «رئيس البلدية يصرّ على موقفه بعد مناشدة عبر تويتر» . سي إن إن . 3 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
- ↑ "قوتنا" . هيا نتحرك! نيوارك . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
- ↑ «نُقل عمدة نيوارك، كوري بوكر، إلى المستشفى بعد إنقاذه امرأة من حريق منزل» . NJ.com . ١٢ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ جيلتسن، ميليسا (2 نوفمبر 2012). "كوري بوكر، عمدة نيوارك، نيو جيرسي، يدعو ضحايا إعصار ساندي إلى منزله" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2012 .
- ↑ هدسون، هايلي (2 مارس 2013). "كوري بوكر، عمدة نيوارك، يساعد رجلاً على التقدم لخطبة حبيبته لأنه رومانسي" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
- ↑ ماتياس، كريستوفر (25 يناير 2013). "كوري بوكر ينقذ كلباً من البرد في نيوارك (فيديو)" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
- ↑ غريفو، ميغان (1 يوليو 2013). "كوري بوكر، عمدة نيوجيرسي، ينقذ كلباً تعرض للإيذاء بمساعدة مستخدمي تويتر (تغريدات)" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
- 1 2 زيرنيك، كيت (21 نوفمبر 2012). "مشاجرة في اجتماع مجلس مدينة نيوارك تُظهر انقسامًا في دعم رئيس البلدية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2012 .
- 1 2 جيامبوسو، ديفيد؛ كويلي، جيمس (20 نوفمبر 2012). "مواطنون يهرعون إلى أعضاء المجلس البلدي وسط فوضى عارمة في اجتماع مجلس مدينة نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2012 .
- ↑ بوكر، كوري. "حركة نحو العدالة الغذائية" . مدونة، 4 ديسمبر 2012. لينكد إن . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2012 .
- ↑ جيلتسن، ميليسا (8 ديسمبر 2012). "كوري بوكر يرد على منتقدي تحديه بشأن قسائم الطعام" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
- ↑ موقع PublicMind التابع لجامعة فيرلي ديكنسون، (11 سبتمبر 2008). انخفاض تقييمات كورزين؛ تراجع آراء الجمهور حول الولاية (بيان صحفي)
- ↑ موقع PublicMind التابع لجامعة فيرلي ديكنسون، (7 أبريل 2009). الميزانية تُضعف كورزين: لا تزال متأخرة عن كريستي (بيان صحفي)
- ↑ موقع PublicMind التابع لجامعة فيرلي ديكنسون، (25 مايو 2010). الناخبون منقسمون حول كريستي، لكن ليس حول مقترحاته (بيان صحفي)
- ↑ موقع PublicMind التابع لجامعة فيرلي ديكنسون، (11 مايو 2012). ملاحظة بوكر: تفوق المرشحين المؤيدين على المعارضين بنسبة 8 إلى 1 (بيان صحفي)
- ↑ موقع PublicMind التابع لجامعة فيرلي ديكنسون، (10 يناير 2013). الناخبون يفضلون بوكر على لاوتنبرغ (بيان صحفي)
- ↑ العقل العام لجامعة فيرلي ديكنسون، (مارس 2014).(بيان صحفي)
- ↑ ديا، هانينغتون (17 أكتوبر 2013). "هل نيوارك أفضل أم أسوأ بعد كوري بوكر؟" . نيوز وان فور بلاك أمريكا . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
- ↑ جيامبوسو، ديفيد (6 أكتوبر 2013). "إرث كوري بوكر في نيوارك تحت الأضواء مع تطلعه إلى مجلس الشيوخ" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
- ↑ زيرنيك، كيت (13 ديسمبر 2012). "الوعد مقابل الواقع في نيوارك في عهد العمدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
- ↑ كاليفاتي، جيسيكا (9 يوليو/تموز 2013). "هيئة من قضاة محكمة الاستئناف تؤيد سيطرة الولاية على مدارس نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
- ↑ جيامبوسو، ديفيد (5 ديسمبر 2013). "الولاية تحذر عمدة نيوارك من أن تغييراته في فريق العمل قد لا تلقى قبولاً" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
- 1 2 أونيل، إيرين (1 مارس 2012). "كوري بوكر يدّعي أن معدل البطالة انخفض بنقطتين مئويتين في نيوارك العام الماضي" . بوليتيفاكت . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
- ↑ رايفيلد، جيليان (20 مايو 2012). "كوري بوكر يدرس الترشح لمجلس الشيوخ في عام 2014" . صالون . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2012 .
- ↑ تروتا، دانيال (11 يناير 2013). "عمدة نيوارك بوكر يقدم أوراق ترشحه لمجلس الشيوخ" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
- ↑ كريمر، روبي (21 فبراير 2013). "كوري بوكر ما زال يرفض تأكيد ترشحه لمجلس الشيوخ" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
- ↑ جوزيف، كاميرون (14 فبراير 2013). "السيناتور لاوتنبرغ لن يترشح لإعادة انتخابه" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2013 .
- ↑ تاماري، جوناثان (8 يونيو 2013). "الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي في نيوجيرسي، 2013" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
- ↑ "القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ الأمريكي - للانتخابات العامة الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي 16/10/2013" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 28 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2013 .
- 1 2 شتاينهاوزر، بول (16 أكتوبر 2013). "إغلاق قضية رئيسية في انتخابات مجلس الشيوخ الخاصة" . سي إن إن . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
- 1 2 زيرنيك، كيت (16 أكتوبر 2013). "بوكر، الفائز في انتخابات مجلس الشيوخ الصعبة، يحصل على وظيفة تناسب مؤهلاته" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2013 .
- 1 2 تايلور، جيسيكا (13 أغسطس 2013). "كوري بوكر يفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في نيوجيرسي" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
- ١ ٢ "الجدول الزمني الكامل - تواريخ مهمة لمسؤولي الانتخابات في الانتخابات العامة الخاصة لعام ٢٠١٣ لمنصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي" (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ولاية نيوجيرسي . وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ سبتمبر ٢٠١٣ .
- ↑ بوتياش، شمولي (18 أكتوبر 2013). "كوري بوكر: السيناتور الروحي" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ هيشت، شمولي (28 يونيو 2014). "قوة الفعل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ لي، يونيس (31 أكتوبر 2013). "اطلع على رسالة استقالة كوري بوكر وهو يودع مبنى بلدية نيوارك ويتوجه إلى واشنطن" . nj.com . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
- ↑ سارلين، بنجي (31 أكتوبر 2013). "كوري بوكر يعرض دوره البطولي في مجلس الشيوخ" . إم إس إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
- ↑ فريدمان، مات (17 يناير 2014). "السيناتور دوهرتي من نيوجيرسي يقرر عدم الترشح ضد بوكر" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .
- ↑ "ريتش بيزولو - جمهوري محافظ لمجلس الشيوخ الأمريكي" . 27 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .
- ↑ فريدمان، مات (4 فبراير 2014). "جيف بيل، المرشح الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 1978، يرغب في منافسة بوكر" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014 .
- ↑ بيزارو، ماكس (13 فبراير 2014). "سابرين يقول إنه سيترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي" . بوليتيكر نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
- ↑ "الإنفاق المستقل في سباق مجلس الشيوخ في نيوجيرسي أمام لجنة الانتخابات الفيدرالية" . لجنة الانتخابات الفيدرالية. 30 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2014 .
- ↑ شلوسبرغ، تاتيانا. "نتائج انتخابات نيوجيرسي" . انتخابات 2014. صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 .
- ↑ بالتشيرزاك، آشلي. "سباق مجلس الشيوخ الأمريكي: موقف بوكر وميهتا من كوفيد-19 في نيوجيرسي، والعدالة الجنائية، والرعاية الصحية" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية .
- ↑ «الحاكم مورفي يوقع مشروع قانون يجعل انتخابات نوفمبر في نيوجيرسي تعتمد بشكل أساسي على البريد» . 6abc فيلادلفيا . 29 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
- ↑ "المناظرة تكشف عن انقسامات عميقة بين بوكر وميهتا" . نيو جيرسي غلوب . 27 أكتوبر 2020.
- ↑ هيرنانديز، جو. "ترامب يهيمن على مناظرة مجلس الشيوخ في نيوجيرسي بين بوكر وميهتا" . WHYY .
- ↑ هول، ماديسون؛ ماكلولين، كيلي. "الديمقراطي كوري بوكر يهزم منافسه الجمهوري ريك ميهتا في سباق مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيوجيرسي" . بزنس إنسايدر .
- ↑ "ملف FEC-1766350" . لجنة الانتخابات الفيدرالية . 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
- ↑ نيتو-مونوز، صوفي (2 يونيو 2026). "جاستن مورفي يفوز بترشيح الحزب الجمهوري لمنافسة السيناتور كوري بوكر" . نيو جيرسي مونيتور . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
- ↑ "قانون عدم التمييز في التوظيف لعام 2013، S. 815" ، Govtrack ،
- ↑ "قانون إيران الخالية من الأسلحة النووية لعام 2013 (2013؛ الكونغرس الـ113، مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1881) - GovTrack.us" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2015 .
- ↑ "مشروع قانون مجلس النواب رقم 3304 (الدورة 113): قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2014" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2015 .
- ↑ "قرار مجلس النواب المشترك رقم 59 (الدورة 113): قرار الاعتمادات المستمرة، 2014" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2015 .
- ↑ "قانون احترام الزواج (2013؛ الكونغرس الـ113، مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1236) - GovTrack.us" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2015 .
- ↑ "مشروع قانون مجلس النواب رقم 2642 (الدورة 113): قانون إصلاح الزراعة والغذاء والوظائف لعام ... -- تصويت مجلس الشيوخ رقم 21 -- 4 فبراير 2014" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2017 .
- ↑ كوبان، تال (20 مارس 2014). "بوكر: عشاءي مع تيد كروز" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .
- ↑ غاس، نيك (16 يونيو 2016). "بوكر: لن يتم التحقق من أهليتي لمنصب نائب الرئيس" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ كوبان، تال (11 يناير 2017). "كوري بوكر يعتلي المنصة لينتقد ترشيح جيف سيشنز" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ ميمون، آلان؛ باريت، ديفلين؛ كين، بول (26 أكتوبر 2017). "«سيناتور نزيه وجدير بالثقة للغاية»: غراهام وبوكر يدليان بشهادتهما في محاكمة مينينديز بتهمة الفساد . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2018 .
- ↑ ريزو، سلفادور (17 نوفمبر 2017). "بوكر: 'سكان نيوجيرسي بحاجة إلى بوب في واشنطن'"" . Observer . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
- ↑ جونسون، برنت (5 فبراير 2018). "مينينديز يستشهد بالكتاب المقدس بعد أيام من إسقاط تهم الفساد" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
- ↑ بوغليسي، نيكولاس (28 مارس/آذار 2018). "بعد انتهاء محاكمته بتهمة الفساد، يعلن السيناتور بوب مينينديز ترشحه لإعادة انتخابه في نيوجيرسي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
- ↑ بيجر، تايلر؛ تشيزمان، آبي؛ ماركوس، نيكول؛ جودوين، ليز (23 يوليو/تموز 2024). "بوب مينينديز يستقيل من مقعده في مجلس الشيوخ بعد إدانته بتهمة رشوة فيدرالية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو/تموز 2024 .
- ↑ شور، إيلانا؛ لين، جيريمي سي إف (6 أبريل 2018). "تجمع الرفض القاطع: كيف صوّت خمسة مرشحين لانتخابات 2020 على مرشحي ترامب" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
- ↑ كارني، جوردين (11 أبريل 2018). "أعضاء مجلس الشيوخ يعتزمون تقديم مشروع قانون جديد من الحزبين لحماية مولر" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ جاكسون، هيرب (6 سبتمبر 2018). "كوري بوكر ينشر رسائل بريد إلكتروني سرية تتعلق بـ"التنميط العنصري" لكافانو" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
- ↑ ماسكارو، ليزا؛ شيرمان، مارك (6 سبتمبر/أيلول 2018). "الخلاف حول الإفراج عن الوثائق يهيمن على جلسة استماع كافانو" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2018 .
- ↑ بيرتيكون، جو (6 سبتمبر/أيلول 2018). "نشر كوري بوكر وثائق بريت كافانو على الإنترنت تحت تهديد شديد من الجمهوريين. لكن المسؤولين يقولون الآن إنها كانت قد سُمح بنشرها بالفعل" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 - عبر صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل.
- ↑ كيلي، إيرين (7 سبتمبر 2018). "بريت كافانو: أبرز اللحظات الدرامية من جلسات استماع تثبيته في المحكمة العليا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2018 .
- ↑ كولينسون، ستيفن (7 سبتمبر/أيلول 2018). "بوكر ينشر وثائق كافانو، لكن الحزب الجمهوري يصر على أنها قد تمت الموافقة عليها مسبقًا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير/شباط 2025. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ سوليفان، كيت (13 سبتمبر/أيلول 2018). "كلارنس توماس يسخر من كوري بوكر بسبب تعليقه على مسلسل 'سبارتاكوس'" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ بالسامو، مايكل؛ تاكر، إريك؛ لونغ، كولين (26 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "العثور على المزيد من الطرود المشبوهة، وهذه موجهة إلى بوكر وكلابر" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 تاماري، جوناثان (1 فبراير 2019). "السيناتور كوري بوكر من ولاية نيوجيرسي يُطلق حملته الرئاسية لعام 2020" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
- ↑ «مشروع قانون مقترح حديثًا: السيناتور كوري بوكر يقدم قانونًا لإصلاح الأضرار الناجمة عن حظر الماريجوانا» (ملف PDF) . مجلة هارفارد للقانون . 131 (يناير): 926-933 . 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .
- ↑ S. 1689 ، الكونغرس 115 (2017)؛ S. 597 ، الكونغرس 116 (2019).
- ↑ جاينز، تشيلسي؛ ويجل، ديفيد (1 فبراير 2019). "انضمام السيناتور كوري بوكر من نيوجيرسي إلى السباق الرئاسي لعام 2020" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ سيجرز، غريس (7 يناير 2021). "داخل قاعة مجلس الشيوخ أثناء إجلاء المشرعين واقتحام مثيري الشغب مبنى الكابيتول" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
- ↑ سالانت، جوناثان د. (7 يناير 2021). "بوكر ينتقد ترامب بشدة لـ"تأجيجه نيران المؤامرة" في معركته ضد جهود الحزب الجمهوري لقلب نتائج الانتخابات" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
- ↑ إيتكوفيتز، كولبي؛ فيروزي، بولينا (6 يناير 2021). "الديمقراطيون والجمهوريون يُحمّلون ترامب مسؤولية التحريض على "انقلاب" مع اقتحام حشود لمبنى الكابيتول" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
- ↑ سالانت، جوناثان د. (8 يناير 2021). "ديمقراطيو نيوجيرسي يطالبون باستقالة ترامب أو عزله عقب احتجاجات عنيفة في مبنى الكابيتول" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
- ↑ تريسمان، راشيل (1 أبريل 2025). "خطاب كوري بوكر المناهض لترامب في مجلس الشيوخ يقترب من رقم قياسي بلغ 24 ساعة" . NPR . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2025 .
- ↑ ويفر، آل (1 أبريل 2025). "بوكر يسجل رقماً قياسياً لأطول خطاب في مجلس الشيوخ في التاريخ" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
- ↑ سفيرنوفسكي، غريغوري (19 مايو 2025). "تأكيد تعيين تشارلز كوشنر سفيراً لدى فرنسا" . بوليتيكو .
- ↑ فوكس، جوي (20 مايو 2025). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين تشارلز كوشنر سفيراً، وبوكر يصوّت بنعم" . نيو جيرسي غلوب .
- ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: مهام اللجان في الكونغرس الـ 119" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2025 .
- ↑ "أعضاء التكتل" . تكتل صحة الأم السوداء. 15 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
- ↑ "الأعضاء" . التجمع البرلماني الأمريكي الآسيوي الباسيفيكي. مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
- ↑ "العضوية" . التجمع الأسود في الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
- ↑ "الأعضاء" . تجمع الجيل القادم للكونغرس المعني بحالات الطوارئ 9-1-1. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 .
- ↑ باودن، جون (4 يوليو 2017). "بوكر: لا أعرف إن كنت سأترشح في عام 2020" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
- ↑ وايلدشتاين، ديفيد (1 فبراير 2019). "ميرفي يؤيد ترشيح بوكر للرئاسة" . نيو جيرسي غلوب . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
- ↑ كارني، جوردين (1 فبراير 2019). "بوكر يحصل على أول تأييد من مجلس الشيوخ" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
- ↑ أكسلرود، تال (21 فبراير 2019). "بوكر يحصل على تأييد جميع الديمقراطيين في نيوجيرسي في الكونغرس لانتخابات 2020" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2019 .
- ↑ كارسون، كيندال؛ غوميز، جاستن (13 أبريل 2019). "العودة إلى الوطن: كوري بوكر يعود إلى نيوارك لحملته الانتخابية لعام 2020" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2019 .
- ↑ إبستين، ريد ج. (14 ديسمبر/كانون الأول 2019). "كوري بوكر يقود حملة لتغيير قواعد المناظرة التي استبعدته" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 10 يناير/كانون الثاني 2020 .
- ↑ باك، ريبيكا (13 يناير 2020). "كوري بوكر ينهي حملته الرئاسية لعام 2020" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2020 .
- ↑ «بوكر يؤيد بايدن، ويقول إنه سيعيد الشرف إلى المنصب» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2020 .
- ↑ بينارت، بيتر (27 نوفمبر 2019). "كوري بوكر أضاع الفرصة" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ فريدمان، مات (25 يونيو 2019). "مشكلة بوكر مع التقدميين في نيوجيرسي" . بوليتيكو .
- ↑ روزنبرغ، ناثانيال (18 يونيو 2026). "سجلات مسربة تربط جيم هايمز من ولاية كونيتيكت بشبكة سرية مدعومة من بيتر ثيل" . سي تي إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ إليوت، فيليب (1 فبراير 2019). ""معًا يا أمريكا، سننهض". كوري بوكر يُطلق حملته الانتخابية لعام 2020. مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
- ↑ تايلور، مات (9 يوليو 2013). "كوري بوكر يضاعف جهوده" . صالون . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
- 1 2 بيكون، بيري الابن (16 أكتوبر 2013). "ما سيفعله كوري بوكر في مجلس الشيوخ" . ذا غريو . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ "HSLF: بطاقة الأداء الإنسانية" . صندوق التشريعات التابع لجمعية الرفق بالحيوان .
- ↑ شتاين، جيف (14 يناير 2017). "كيف تحوّل كوري بوكر من بطل تقدمي إلى خائن في أقل من يومين" . فوكس .
- ↑ سامون، ألكسندر (1 يونيو 2021). "ترشيحات بايدن القضائية المتناقضة" . مجلة "ذا أميركان بروسبكت " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
- ↑ ريتشارد، كريستين (28 أكتوبر 2010). "صفقة أكرمان لبوكر تجلب 240 مليون دولار من وول ستريت" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ رايلي، مولي (18 أغسطس 2013). "كوري بوكر يدين الحرب على المخدرات باعتبارها "فشلاً ذريعاً"" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ بيكورين، أليسون (21 يوليو/تموز 2022). "ديمقراطيو مجلس الشيوخ يكشفون النقاب عن مشروع قانون تقنين الماريجوانا الذي طال انتظاره" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 3 مايو/أيار 2024 .
- ↑ فريدمان، مات (16 أكتوبر 2013). "موقف كوري بوكر وستيف لونغان من القضايا" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ "حماية الحقوق المدنية والحريات المدنية" مؤرشف في 21 مارس 2014، على موقع Wayback Machine ، corybooker.com
- ↑ مورتوبالاس وبلانكو (29 نوفمبر 2022). "إليكم أسماء أعضاء مجلس الشيوخ الذين صوتوا لصالح أو ضد قانون احترام الزواج" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ كورتزليبن، دانييل (14 سبتمبر 2017). "إليكم ما يتضمنه مشروع قانون بيرني ساندرز "الرعاية الصحية للجميع"" . NPR . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
- ↑ أبرامز، أبيجيل. "الأصول المدهشة لبرنامج الرعاية الصحية الشاملة للجميع"" . تايم . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2025 .
- ↑ سكوت، ديلان (12 يناير 2017). "كوري بوكر يتعرض لانتقادات بسبب معارضته استيراد المخدرات من كندا" . STAT . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2025 .
- ↑ جيلاني، زيد؛ داين، ديفيد (12 يناير 2017). "كوري بوكر ينضم إلى الجمهوريين في مجلس الشيوخ لإسقاط مشروع قانون استيراد أدوية أرخص من كندا" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015 .
- ↑ بيلوز، جوليا (17 يناير 2017). "لماذا أخطأ كوري بوكر بشأن سلامة الأدوية القادمة من كندا؟" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2025 .
- ↑ "ردود فعل المسؤولين المحليين على الضربة الصاروخية الأمريكية على سوريا" . سي بي إس نيويورك. 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2017 .
- 1 2 3 نحمياس، عمري (27 مارس 2019). "بوكر: 'إسرائيل ليست قضية سياسية بالنسبة لي'"صحيفة جيروزاليم بوست .
- ↑ «قرار مجلس الشيوخ رقم 176 - قرارٌ يُحيي الذكرى الخمسين لتوحيد القدس» . www.congress.gov . الكونغرس الـ115 (2017-2018). 5 يونيو/حزيران 2017.
- ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي يوافق على قرار الاحتفال بالذكرى الخمسين لتوحيد القدس"" . هآرتس . 6 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2018.
- ↑ "الحفاظ على أمن أمريكا" مؤرشف في 21 مارس 2014، على موقع Wayback Machine ، corybooker.com
- 1 2 ويجل، ديفيد (4 سبتمبر 2015). "كريس كريستي: يجب أن يخجل كوري بوكر من دعمه للاتفاق النووي مع إيران" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
- 1 2 كورسون، كين (7 سبتمبر 2015). "حصري: في محاولة للسيطرة على الأضرار، يدعو كوري بوكر اليهود إلى قمة طارئة" . أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
- ↑ "كوري بوكر يعقد 'قمة' لليهود الغاضبين من تصويت إيران" . politickernj . 8 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
- ↑ "كوري بوكر يدعم قانون مناهضة مقاطعة إسرائيل" . موقع "جويش إنسايدر " . 2 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2025 .
- ↑ "مارك روفالو عن أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين العشرين الذين صوتوا لمواصلة تسليح إسرائيل: 'كل واحد من هؤلاء السيناتورات لديه مشكلة حقيقية مع التاريخ وسيتذكرونه لتمكينه الإبادة الجماعية والتطهير العرقي وتجويع المدنيين وتعريض أنفسهم لخطر الملاحقة القضائية بتهمة ارتكاب جرائم حرب دولية.'"" . F*XOXO . 31 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
- ↑ بيرك، ميليسا نان. "سلوتكين تغيب عن التصويت على محاولة منع بيع الأسلحة لإسرائيل أثناء وجودها في نيويورك لحضور برنامج 'Late Show'"" . صحيفة ديترويت نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025. "
- ↑ هولاك، بنيامين ج. (5 أغسطس/آب 2025). "كيف يصوّت بوكر وكيم بشكل مختلف بشأن مبيعات الأسلحة لإسرائيل" . أخبار إن جيه سبوتلايت . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2025 .
- ↑ «المرشح الرئاسي بوكر يكشف عن علاقات وثيقة صادمة مع لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك) في تسجيل مسرب حديث» . صحيفة «ذا أراب أميركان نيوز» . 1 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2025 .
- ↑ إيمونز، أليكس (30 مارس 2019). "في تسجيل مسرب، يقول كوري بوكر إنه ورئيس لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك) "يتبادلان الرسائل النصية ذهابًا وإيابًا مثل المراهقين"" . The Intercept . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ "«ما هذا بحق الجحيم؟!» كوري بوكر يواجه اتهامات بتلقي أموال من لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك) في مقابلة نارية . ياهو نيوز . ١٥ أكتوبر ٢٠٢٥.
- ↑ كاشينسكي، ليزا؛ كابوس، شيا (24 مارس 2026). "مرشحو الحزب الديمقراطي لعام 2028 يسعون جاهدين للابتعاد عن لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك)" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
- 1 2 هيرنانديز، ريموند (20 مايو 2012). "متحدث باسم أوباما يدين إعلانًا مناهضًا لرومني" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2012 .
- ↑ كوندون، ستيفاني (21 مايو 2012). "انتقادات كوري بوكر تُعقّد رسالة فريق أوباما المناهضة لشركة باين" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2012 .
- ↑ كورناكي، ستيف (22 مايو 2012). "مقابلة بوكر المراوغة والمحيرة" . صالون . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
- ↑ جيامبوسو، ديفيد (29 مايو 2012). "استقالة مدير الاتصالات في مجلس مدينة نيوارك في أعقاب ظهور بوكر في برنامج "ميت ذا برس " . صحيفة ذا ستار ليدجر . نيو جيرسي أون لاين . تاريخ الاسترجاع: 1 يونيو 2012 .
- ↑ "الديمقراطيون من أجل إصلاح التعليم - نبذة عنا" . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010 .
- ↑ "الفائزون الوطنيون بجوائز جيفرسون" . جوائز جيفرسون للخدمة العامة . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
- ↑ "مُكرَّم حفل التخرج لعام 2009: العمدة كوري أ. بوكر" . معهد نيوجيرسي للتكنولوجيا . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
- ↑ "كوري بوكر يحث الخريجين على استخدام حبهم لتغيير العالم" . برانديز ناو. 17 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
- ↑ "سيكون عمدة مدينة نيوارك، كوري بوكر، المتحدث الرئيسي في حفل عشاء واحتفال جامعة يشيفا بمناسبة عيد الأنوار (حانوكا) في 12 ديسمبر.جامعة يشيفا . 8 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
- ↑ "حفل تخرج كلية كوري بوكر ويليامز 2011" . 6 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 - عبر يوتيوب .
- ↑ "شهادة كوري بوكر من كلية بارد وحفل تخرجه" . كلية بارد . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
- ↑ "كوري بوكر يلقي خطاباً في حفل تخرج جامعة رود آيلاند" . صحيفة هافينغتون بوست . 23 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2011 .
- ↑ «جامعة فيرلي ديكنسون تُقيم حفل التخرج التاسع والستين في 15 مايو» . جامعة فيرلي ديكنسون . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
- ↑ نيمير، كيلي ويز (17 مايو 2013). "قال عمدة نيوارك، كوري بوكر، للخريجين : "كونوا من الطراز الرفيع، وركّزوا على أعمال اللطف الصغيرة". (غرفة أخبار جامعة واشنطن في سانت لويس) . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ هيبوير، كيلي (16 مايو 2014). "كوري بوكر يُقدّم نصائح للطلاب في حفل تخرج كلية رامابو" . صحيفة ذا ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ برازيل، دونا (7 نوفمبر 2017). عمليات الاختراق : القصة الداخلية لعمليات الاقتحام والانهيارات التي أوصلت دونالد ترامب إلى البيت الأبيض ( الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك: هاشيت بوكس. ص 116. ISBN 978-0-316-47851-9. OCLC 1007319949 .
- ↑ " فيلم Street Fight مرشح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي طويل" . مؤسسة ماك آرثر . 6 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ كونلي، جريج (8 يناير 2011). "من نيوارك مع الحب: "مدينة الطوب"" . Buffalo Rising . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012.
- ↑ كريدن، مولي (13 أكتوبر 2011). "جينيفر نيوسوم تتحدث عن فيلمها الوثائقي الجديد، Miss Representation" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2013.
- ↑ هيل، إميلي (5 فبراير 2015). "لماذا يُحب السياسيون في الواقع مسلسل 'Parks and Recreation'، و'مشروع موسيقي' للسيناتورين أورين هاتش وكوري بوكر" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2019 .
- ↑ تشيوراندو، ماريا (4 يناير 2024). "يتمتع النباتيون بحياة جنسية أفضل، ويعيشون لفترة أطول، ويتمتعون بصحة أفضل - وفقًا لفيلم وثائقي جديد على نتفليكس" . مجلة "الطعام والحياة النباتية ". تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
- ↑ بيندر، كيلي (3 أبريل 2024). "جين غودال تحتفل ببلوغها التسعين عامًا برسالة عن الحيوانات: "الهدية التي أريد تقديمها"" . الناس . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2026 .
- ↑ بوكر، كوري (28 سبتمبر 2009). "العمدة بوكر يضع كونان أوبراين "رسميًا" على "قائمة الممنوعين من السفر" في نيوارك"تمت أرشفة هذا المحتوى من المصدر الأصلي في 24 يناير 2010 – عبر يوتيوب .
- ↑ ليو، أليكس (1 ديسمبر 2009). "كونان يرد على العمدة كوري بوكر: أنت الآن ممنوع من دخول مطار بوربانك" . صحيفة هافينغتون بوست . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018 .
- ↑ ميلمان، جينيفر (9 أكتوبر 2009). "كلينتون لكونان: اترك بوكر، وعد إلى السخرية من بذلاتي النسائية" . إن بي سي . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2009.
- ↑ بوكر، كوري (5-9 أكتوبر 2009). "مقابلة مع هاري بلاكمون". برنامج الليلة مع كونان أوبراين (مقابلة). أجرى المقابلة كونان أوبراين . مدينة نيويورك: إن بي سي .
- 1 2 غراهام، جيفرسون (26 نوفمبر 2012). "مؤسس واي واير، كوري بوكر، يضع يوتيوب نصب عينيه" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2013 .
- ↑ هالفينجر، ديفيد م.؛ هيرنانديز، ريموند؛ كاين ميلر، كلير (6 أغسطس 2013). "أقطاب التكنولوجيا يراهنون على بوكر ومستقبله" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2013 .
- ↑ لاش، إريك (13 أغسطس/آب 2013). "ماذا سيحدث لشركة كوري بوكر التقنية الناشئة السخيفة إذا انتُخب؟" . تي بي إم ماكراكر . تي بي إم ميديا. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2013 .
- ↑ لولر، رايان (16 أغسطس 2013). "رحيل ناثان ريتشاردسون، الرئيس التنفيذي لشركة واي واير، مع تحوّل تركيز الشركة من إنشاء المحتوى إلى تنسيقه" . تيك كرانش . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: شركة AOL. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2013 .
- ↑ هانت، كاسي؛ تايلور، جيسيكا (12 أغسطس/آب 2013). "بوكر يدافع عن دوره في الشركة الناشئة على الإنترنت؛ ويقول إنه بذل قصارى جهده في مجال الشفافية" . فيرست ريد . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2013 .
- ↑ هيرنانديز، ريموند (6 سبتمبر 2013). "بوكر ينهي علاقته بالشركة الناشئة التي أسسها" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2013 .
- ↑ كافكا، بيتر (13 أكتوبر 2013). "وايواير، محاولة كوري بوكر لبناء شركة ناشئة للفيديوهات على الإنترنت، تُباع لشركة ماغنيفاي" . كل الأشياء الرقمية . نيويورك: داو جونز وشركاه . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2013 .
- ↑ بوكر، كوري (16 فبراير 2016). متحدون: أفكار حول إيجاد أرضية مشتركة وتعزيز الصالح العام ( الطبعة الأولى بغلاف مقوى). نيويورك: بالانتين بوكس. ISBN 978-1101965160. OCLC 933386110 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
- ↑ يانكلوفيتز، شمولي (3 مارس 2016). "الوقوف معًا في عصر الانقسام الوطني: مراجعة لكتاب متحدون لكوري بوكر" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2019 .
- ↑ بوكر، كوري (24 مارس 2026). ستاند ( الطبعة الأولى بغلاف مقوى). نيويورك: دار سانت مارتن للنشر. ISBN 978-1250436733. OCLC 1557410428 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
- ↑ سامرز، خوانا (25 مارس 2026). "وقف السيناتور كوري بوكر لمدة 25 ساعة - والآن يتخذ موقفاً"" . NPR . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2026 .
- ↑ سوبكو، كاتي (2 سبتمبر 2025). "خطيب سيناتور نيوجيرسي كوري بوكر: ما يجب معرفته" . Newjersey.com . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
- ↑ إسبوزيتو، لورا (2 سبتمبر 2025). "كوري بوكر يكشف عن خطوبته بصور عرض الزواج على الشاطئ" . ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
- ↑ "أعضاء الفريق" . شركة براسا لإدارة رأس المال . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
- ↑ مالي، شريا (2 ديسمبر 2025). "السيناتور كوري بوكر وزوجته أليكسيس لويس بينهما فارق عمر غير مريح" . ذا ليست . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
- ↑ حسن، صديبة (30 نوفمبر 2025). "كوري بوكر يتزوج أليكسيس لويس في حفل خاص" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
- 1 2 شتاين تشيزيك، دانييل؛ فولاندس، ستيلين (يناير 2013). "أفضل 40 عازباً في تاون آند كانتري" . تاون آند كانتري . مدينة نيويورك.
- ↑ سايمونز، مايكل (29 أغسطس/آب 2013). "ميول كوري بوكر الجنسية تُصبح قضية في سباق مجلس الشيوخ" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ ووكر، هنتر (1 فبراير 2019). "هل كوري بوكر حقيقي؟" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
- ↑ كورتز، جودي (14 مارس 2019). "روزاريو داوسون تؤكد علاقتها ببوكر" . صحيفة ذا هيل . واشنطن العاصمة: شركة كابيتول هيل للنشر، وهي شركة تابعة لشركة نيوز كوميونيكيشنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ بارسلي، آرون (13 فبراير 2022). "انفصال روزاريو داوسون والسيناتور كوري بوكر بعد أكثر من عامين من الارتباط" . مجلة بيبول .
- ↑ كيركباتريك، إميلي (13 فبراير 2022). "انفصال كوري بوكر وروزاريو داوسون بعد ثلاث سنوات من المواعدة" . فانيتي فير.
- ↑ بوكر، كوري (19 فبراير 1992). "يا له من فشل في سرقة القاعدة الثانية" . المجلد 201، العدد 12. مؤسسة ستانفورد ديلي للنشر . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2018 .
- ↑ ستانلي-بيكر، إسحاق (21 سبتمبر/أيلول 2018). "في عام 1992، كتب كوري بوكر عن تحرشه بصديقة له في المدرسة الثانوية أثناء "تلمسهما السرير"، ودعا إلى احترام العلاقات الجنسية" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- ↑ بوكر، كوري (8 أبريل 1992). "توجيه أصابع الاتهام إلى المثليين" . المجلد 201، العدد 33. مؤسسة ستانفورد ديلي للنشر . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2018 .
- ↑ ماكدونو، كاتي (10 يناير 2013). "كوري بوكر: "كنت أكره المثليين"" . صالون . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ هورويتز، جيسون (26 أغسطس/آب 2013). "كوري بوكر من نيوجيرسي: هل هو السيناتور المثالي لـ'هذه المدينة'؟" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 17 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
- ↑ ريد، ماكس (29 يناير 2013). "المتحدث باسم كوري بوكر يرفض الإفصاح عما إذا كان مثليًا أم لا" . غوكر . مدينة نيويورك: غوكر ميديا . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2013.
- 1 2 بوكر، كوري (19 فبراير 2016). "السيناتور كوري بوكر يتحدث عن قوة التكاتف والعمل المشترك" . منتدى (KQED) (مقابلة). أجرت المقابلة مينا كيم. سان فرانسيسكو . تم الاطلاع بتاريخ 19 فبراير 2016 .يبدأ ذلك عند الدقيقة 43 من البودكاست.
- ↑ كايلين، لوسي (23 أغسطس 2010). "هل كوري بوكر أعظم عمدة في أمريكا؟" . مجلة أوبرا . مدينة نيويورك: هيرست كوميونيكيشنز . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
- ↑ بوكر، كوري (فبراير 2019). "كوري بوكر يتحدث عن حقوق الحيوان، والنظام النباتي، وكيفية تغيير العالم" . فيج نيوز (مقابلة). أجرت المقابلة ياسمين سينجر . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2019.
لقد اتخذتُ أخيرًا قرارًا بأن أصبح نباتيًا. أتذكر أن آخر وجبة غير نباتية تناولتها كانت يوم الانتخابات، نوفمبر 2014.
- ↑ دولماج، جايمي (5 يناير 2015). "صحيفة نيويورك بوست تعتقد أن كوري بوكر متطرف في مجال حقوق الحيوان لأنه يتناول طعامًا نباتيًا" . وان جرين بلانيت . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2015 .
- ↑ باثي، سيمون (6 يونيو 2016). "كوري بوكر يُبشّر بإنجيل كلينتون في منزله" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2018 .
- ↑ فرانكستون لورين، جانيت (24 نوفمبر 2006). "رئيس البلدية ينتقل إلى منطقة نيوارك الصعبة". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر .
- ↑ مايز، جيفري سي. (20 يوليو/تموز 2008). "لم تعد أبراج الطوب المهدمة رمزًا للفقر" . صحيفة ستار ليدجر . نيوارك، نيو جيرسي . تاريخ الاسترجاع: 6 أبريل/نيسان 2012 .
- ↑ كريمر، روبي (14 أكتوبر 2013). "كوري بوكر: نعم، أنا أعيش في نيوارك" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2019 .
- ↑ صديقي، سابرينا؛ والترز، جوانا (1 فبراير 2019). "سيناتورة ديمقراطية تعلن ترشحها للرئاسة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ تشيو، أليسون (27 يونيو 2019). "«يترشح لمنصب أبٍ مُحرج في مطعم مكسيكي»: مناظرة ديمقراطية باللغة الإسبانية، وسط ردود فعل متباينة . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: ١٠ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ^ “كوري بوكر: “عمل ترامب في بورتوريكو ليس مثالياً”" يونيفزيون نوتيسياس. 22 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2019 - عبر يوتيوب. "
- ↑ "شاهدوا ردة فعل روبول وكوري بوكر عند اكتشافهما أنهما أبناء عمومة" . سي إن إن . 29 أكتوبر 2020.
- ↑ مولدوني، ديكا (13 نوفمبر 2022). "مؤسسة ثيرانوس، إليزابيث هولمز، تتلقى دعمًا مفاجئًا من السيناتور كوري بوكر" . ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ "نتائج انتخابات رئاسة بلدية نيوارك لعام 2002" . politicsnj.com . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2003.
- ↑ تيديشي، برونو ر. (10 مايو 2006). "كوري بوكر يفوز بانتخابات رئاسة بلدية نيوارك" . nj.com . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
- ↑ "النتائج غير الرسمية لانتخابات 2010" . مدينة نيوارك. مؤرشفة من الأصل في 27 نوفمبر 2010.
- ↑ «القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ الأمريكي للانتخابات التمهيدية الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي بتاريخ 13/08/2013» (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ولاية نيوجيرسي. 22 أغسطس/آب 2013. تاريخ الاطلاع: 25 يوليو/تموز 2016 .
- ↑ «القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ الأمريكي للانتخابات العامة الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي بتاريخ 16/10/2013» (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ولاية نيوجيرسي. 28 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2016 .
- ↑ "القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ الأمريكي للانتخابات العامة لمجلس الشيوخ الأمريكي 11/04/2014" (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ولاية نيوجيرسي. 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016 .
- ↑ «القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ الأمريكي للانتخابات العامة لمجلس الشيوخ الأمريكي 11/03/2030» (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للسيناتور كوري بوكر في مجلس الشيوخ الأمريكي
- موقع حملة مجلس الشيوخ الأمريكي
- موقع الحملة الرئاسية (مؤرشف)
- الظهور على قناة سي-سبان
- السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي
- المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
- التشريعات التي ترعاها مكتبة الكونغرس
- ملف تعريفي على موقع Vote Smart
- كوري بوكر
- مواليد عام 1969
- الناس الأحياء
- المعمدانيون في القرن العشرين
- محامون أمريكيون من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- كتاب الأدب الواقعي الأمريكي في القرن الحادي والعشرين
- المعمدانيون في القرن الحادي والعشرين
- رؤساء بلديات القرن الحادي والعشرين في نيوجيرسي
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في القرن الحادي والعشرين
- المرشحون الأمريكيون من أصل أفريقي لرئاسة الولايات المتحدة
- المرشحون الأمريكيون من أصل أفريقي لمجلس الشيوخ الأمريكي
- أعضاء مجلس المدينة من أصول أفريقية أمريكية في ولاية نيو جيرسي
- رؤساء البلديات الأمريكيين من أصل أفريقي في ولاية نيو جيرسي
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكيون من أصل أفريقي
- خريجو كلية الملكة، أكسفورد
- رياضيون وسياسيون أمريكيون
- كتّاب السير الذاتية الأمريكيون
- نشطاء المجتمع الأمريكي
- لاعبو خط الوسط المهاجم في كرة القدم الأمريكية
- الأمريكيون من أصل سيراليوني
- طلاب رودس الأمريكيون
- المعمدانيون من نيوجيرسي
- المرشحون في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الديمقراطي من ولاية نيوجيرسي
- زملاء هنري كراون
- رؤساء بلديات نيوارك، نيو جيرسي
- أعضاء المجلس البلدي لمدينة نيوارك
- الديمقراطيون في نيوجيرسي
- أعضاء مجلس مدينة نيو جيرسي
- محامون من مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي
- محامون من نيوارك، نيو جيرسي
- خريجو مدرسة نورثرن فالي الإقليمية الثانوية في أولد تابان
- سكان هارينغتون بارك، نيو جيرسي
- سياسيون من واشنطن العاصمة
- الفائزون بجائزة شورتي
- لاعبو فريق ستانفورد كاردينال لكرة القدم
- كتاب من مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي
- كتاب من نيوارك، نيو جيرسي
- خريجو كلية الحقوق بجامعة ييل
- المشاركون في تنظيم الحوار
