أبرشية ألين، لويزيانا

أبرشية ألين ( بالفرنسية : Paroisse d'Allen ) هي أبرشية تقع في ولاية لويزيانا الأمريكية . بلغ عدد سكانها 22,750 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ] مقر الأبرشية هو أوبرلين ، وأكبر مدنها هي أوكديل . [ 2 ] تقع أبرشية ألين في جنوب غرب لويزيانا، جنوب غرب الإسكندرية .

سُميت أبرشية ألين على اسم الجنرال السابق في جيش الولايات الكونفدرالية وحاكم ولاية لويزيانا هنري واتكينز ألين . وقد انفصلت في عام 1912 عن أبرشية كالكسيو الأكبر الواقعة في الجنوب الغربي.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للرعية 766 ميلاً مربعاً (1980 كم² ) ، منها 762 ميلاً مربعاً (1970 كم² ) يابسة و 4.1 ميلاً مربعاً (11 كم² ) ( 0.5 % ) مسطحات مائية. [ 3 ]   

تحدّ أبرشية ألين من الشرق أبرشية إيفانجلين ، ومن الجنوب أبرشية جيفرسون ديفيس ، ومن الغرب أبرشية بوريجارد . وتحدّها من الشمال أبرشيتا رابيدز وفيرنون . يمكن اعتبار أبرشية ألين تابعةً إما لمنطقة جنوب غرب لويزيانا أو لمنطقة وسط لويزيانا . ويحدّها من الشرق أكاديانا (أبرشية إيفانجلين). يقع جزء من أبرشية ألين، غرب نهر كالكسيو ، ضمن المنطقة التاريخية "المحايدة" أو "الأرض الحرام" المتنازع عليها بين الولايات المتحدة وإسبانيا.

يتكون التركيب الجيولوجي لمقاطعة ألين، مثل معظم مناطق لويزيانا، من الطين والطمي. [ 4 ]

تقع أبرشية ألين، من الناحية البيئية، في المقام الأول ضمن سهول جنوب وسط الولايات المتحدة (المنطقة البيئية 35 التابعة لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية)، وتحديدًا في غابات فلاتوودز (المنطقة البيئية 35f)، بالإضافة إلى جزء من المرتفعات الجنوبية للعصر الثالث (35e) في الركن الشمالي الغربي من الأبرشية. أما الركن الجنوبي الشرقي من الأبرشية فيقع ضمن سهل ساحل خليج المكسيك الغربي (المنطقة البيئية 34)، وتحديدًا في سهول ساحل خليج المكسيك الرطبة الشمالية (34a). ويشكل نهر كالكسيو الحد الفاصل الرئيسي بين غابات الصنوبر ومناطق البراري في الأبرشية. [ 5 ]

الممرات المائية

منطقة محمية

مناخ

الرعايا المجاورة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
192018382
193015261-17.0%
194017,54014.9%
1950188357.4%
1960198675.5%
1970207944.7%
1980213902.9%
199021226-0.8%
200025,44019.9%
2010257641.3%
202022,750-11.7%
2025 (تقديري)22,672[ 6 ]ينقص-0.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 7 ] 1790-1960 [ 8 ] 1900-1990 [ 9 ] 1990-2000 [ 10 ] 2010 [ 11 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان الرعية 22750 نسمة، موزعين على 7851 أسرة و5566 عائلة، وكان متوسط ​​العمر 39.6 سنة. [ 12 ]

كان 23.0% من السكان دون سن 18 عامًا، و15.6% منهم في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 121.2 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 125.8 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 12 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 9484 وحدة، منها 17.2% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 73.1% مملوكة لأصحابها و26.9% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 10.6%. [ 12 ]

29.5% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 70.5% في المناطق الريفية. [ 13 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة ألين، لويزيانا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 14 ]عدد السكان عام 1990 [ 15 ]عدد السكان 2000 [ 16 ]بوب 2010 [ 17 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 18 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)16,6181582417329182761514677.69%74.55%68.12%70.94%66.58%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)4308440261755957401620.14%20.74%24.27%23.12%17.65%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)2342844366035251.09%1.34%1.71%2.34%2.31%
آسيويون فقط (NH)20381421761830.09%0.18%0.56%0.68%0.80%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 19 ]x [ 20 ]357xx0.01%0.02%0.03%
عرق آخر فقط (NH)127931610.06%0.03%0.04%0.12%0.27%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 21 ]x [ 22 ]200374919xx0.79%1.45%4.04%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)198671114634218930.93%3.16%4.50%1.33%8.32%
المجموع213902122625,4402576422,750100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 23 ] ، بلغ عدد سكان الرعية 25,440 نسمة، موزعين على 8,102 أسرة، و5,930 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 33 نسمة لكل ميل مربع (13 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 9,157 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 12 وحدة لكل ميل مربع (4.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للرعية فكانت كالتالي: 71.90% من البيض ، 24.60% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.72% من السكان الأصليين ، 0.57% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.24% من أعراق أخرى ، و0.96% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 4.50% من السكان . أفاد 6.22% من المشاركين بأنهم يتحدثون الفرنسية أو الفرنسية الكاجونية في المنزل، بينما يتحدث 4.68% منهم الإسبانية . [ 24 ] 

بلغ عدد الأسر 8102 أسرة، منها 36.90% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و54.00% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و15.20% ترأسها امرأة بدون زوج، و26.80% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.30% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.10%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.62 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.12 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في الرعية على النحو التالي: 24.60% دون سن 18 عامًا، و9.30% من 18 إلى 24 عامًا، و33.40% من 25 إلى 44 عامًا، و20.80% من 45 إلى 64 عامًا، و11.80% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 126.40 لكل 100 أنثى، و133.50 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة 27,777 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 33,920 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 32,371 دولارًا مقابل 17,154 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 13,101 دولارًا. وكان حوالي 17.90% من الأسر و19.90% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 22.60% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و21.50% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

كانت مدينة أوكديل بولاية لويزيانا المدينة الأكثر اكتظاظاً بالسكان وفقاً لتعداد عام 2000 .

اقتصاد

بلغ عدد المؤسسات التي توظف عمالاً في أبرشية ألين 303 مؤسسة في عام 2021، بإجمالي عدد عمال بلغ 3513 عاملاً. [ 25 ] وبلغ الناتج المحلي الإجمالي لأبرشية ألين في عام 2022 مبلغ 898617 دولارًا. [ 26 ]

يُعد إنتاج الأخشاب صناعة قوية في الرعية، وخاصة في منطقة أوكديل. [ 27 ]

يقع منتجع كازينو كوشاتا، المملوك والمدار من قبل قبيلة كوشاتا في لويزيانا ، في كيندر ويعمل به حوالي 2600 شخص. [ 28 ]

بحسب غرفة تجارة كيندر، فإن "صناعات الألعاب والضيافة، إلى جانب مصنع لإنتاج الخشب الرقائقي، وثلاثة سجون، ومحطة لتوزيع الغاز الطبيعي، تُعدّ من أهمّ جهات التوظيف في القطاع الخاص في المقاطعة". [ 29 ] أما المحاصيل الرئيسية فهي الأرز وفول الصويا. [ 29 ]

تضم أبرشية ألين مجمع ألين باريش للأمن العام، الذي يستضيف محتجزي إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) منذ عام 2016. وفي عام 2018، أُضيف مرفق مخصص لإدارة الهجرة والجمارك إلى المجمع. وبموجب عقد أُبرم عام 2025، فرض المرفق على الحكومة الفيدرالية رسومًا قدرها 347,000 دولار أمريكي سنويًا لتشغيله، بالإضافة إلى 21.95 دولارًا أمريكيًا لكل محتجز يوميًا، وترتفع هذه الرسوم إلى 19.75 دولارًا أمريكيًا عند تجاوز عدد المحتجزين 170 محتجزًا. ويُعدّ مجمع ألين باريش للأمن العام صاحب أطول متوسط ​​مدة احتجاز بين جميع مراكز الاحتجاز في لويزيانا، وقد كان موضع ادعاءات بسوء معاملة المحتجزين منذ عام 2021. [ 30 ]

الفنون والثقافة

تقع أراضي قبيلة كوشاتا في لويزيانا ضمن أبرشيتي ألين وجيفرسون ديفيس، وتحافظ القبيلة على تقاليدها الإبداعية كالموسيقى والرقص وفنون النسيج. ويُقام احتفال سنوي بهذه الفنون في منتجع كازينو كوشاتا بالقرب من كيندر. [ 31 ]

تُعد أبرشية ألين موطناً للعديد من الموسيقيين البارزين: مغني البلوز روي براون ، وموسيقيي الزايديكو بريستون فرانك وابنه كيث فرانك .

تدير لجنة السياحة في أبرشية ألين مركز ألين باريش الثقافي بالقرب من كيندر. [ 32 ]

في 27 سبتمبر 2008، افتتحت هيئة السياحة في أبرشية ألين متحف ليذروود في أوكديل، في منزل من طابقين كان يُستخدم في أوائل القرن العشرين كمستشفى، حيث كانت النساء ينتظرن على شرفة الطابق الثاني للولادة. ويركز المتحف على تاريخ الزراعة والأخشاب . [ 33 ]

سياسة

كانت مقاطعة ألين معقلاً للديمقراطيين في الانتخابات الرئاسية والبرلمانية ؛ وكان آخر جمهوري يفوز بالأغلبية فيها قبل عام 2000 هو ريتشارد نيكسون عام 1972. وابتداءً من عام 2000 ، عندما فاز جورج دبليو بوش بفارق ضئيل في المقاطعة، أصبحت ألين معقلاً للجمهوريين؛ إذ حصد جون ماكين ما يقرب من ثلثي أصوات المقاطعة في عام 2008 .

تُمثل ألين الدائرة الرابعة في ولاية لويزيانا ، والتي يشغلها الجمهوري مايك جونسون . وفي مجلس نواب لويزيانا، تُمثل ألين الدائرة الثانية والثلاثين، والتي يشغلها الجمهوري آر. ديويت كارير. أما في مجلس شيوخ لويزيانا، فتُمثل ألين الدائرة الثامنة والعشرين، والتي تشغلها الجمهورية هيذر كلاود.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في مقاطعة ألين، لويزيانا [ 34 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
19168110.24%70889.51%20.25%
192024219.36%100880.64%00.00%
192441028.83%101271.17%00.00%
192872535.66%130864.34%00.00%
19321305.89%207593.93%40.18%
193632412.80%220787.20%00.00%
19402779.65%259290.35%00.00%
194433613.22%220586.78%00.00%
19482417.49%199662.01%98230.51%
1952146128.02%375471.98%00.00%
1956246950.46%228446.68%1402.86%
1960167626.97%371959.84%82013.19%
1964270441.66%378758.34%00.00%
1968100413.83%202627.91%422958.26%
1972358159.41%202933.66%4186.93%
1976208027.11%537370.02%2202.87%
1980332834.80%6,05763.33%1791.87%
1984447447.69%484251.61%660.70%
1988367440.87%520457.89%1111.23%
1992306930.64%562656.16%132213.20%
1996258929.27%493055.74%132514.98%
2000403548.66%391447.20%3434.14%
2004514056.33%379141.55%1932.12%
2008633366.90%289130.54%2432.57%
2012649569.79%261728.12%1952.10%
2016686774.28%210622.78%2722.94%
2020757477.21%210821.49%1281.30%
2024700380.03%166118.98%870.99%

تعليم

يتم تخصيص المناطق السكنية لمدارس أبرشية ألين [ 35 ]

توجد مدرسة خاصة، هي مدرسة أوبرلين كوفينانت، في أوبرلين . اعتبارًا من عام 1992كانت المدرسة الخاصة الوحيدة في الرعية. [ 36 ]

تقع ضمن منطقة خدمات كلية سويلا التقنية المجتمعية . [ 37 ]

وسائط

الصحف التابعة لمقاطعة ألين هي صحيفة أوكديل جورنال وصحيفة كيندر كوريير نيوز ، المملوكة لشركة لويزيانا ستيت نيوزبيبرز، [ 38 ] [ 39 ]

تضم أبرشية ألين محطة إذاعية واحدة تعمل بنظام FM، وهي KKST-FM ، وهي محطة تبث برامج معاصرة في أوكديل. [ 40 ] يستقبل مستمعو أوكديل إشارات من محطتي الإسكندرية ولافييت ، بينما يستقبل مستمعو كيندر عادةً إشارات من محطتي لافييت وليك تشارلز . [ 41 ]

تُغطى أوكديل تلفزيونياً بمحطتي الإسكندرية KATC ( ABC و CW ) و KALB ( NBC و CBS وCW). [ 42 ] أما كيندر وأوبرلين فتُغطيان بشكل أساسي محطة ليك تشارلز KPLC (NBC وCW). [ 43 ] [ 44 ]

مواصلات

يعتمد النقل في أبرشية ألين على الطرق السريعة والطرق المحلية. تقع أقرب محطات الحافلات لمسافات طويلة في الإسكندرية، وأوبيلوساس، ولافييت، وليك تشارلز.

يمتد الطريق السريع الأمريكي 165 من الشمال إلى الجنوب. أما الطرق السريعة الرئيسية الأخرى، وهي الطريق السريع الأمريكي 190 ، والطريق السريع في لوس أنجلوس 10 ، والطريق السريع في لوس أنجلوس 26 ، فتمتد من الشرق إلى الغرب.

الطرق السريعة الرئيسية

الحرس الوطني

كانت الفصيلة الأولى، السرية ب، الكتيبة الثالثة من فوج المشاة 156 التابع للواء المشاة 256، متمركزة في أوكديل، لويزيانا . وقد انتشرت هذه الوحدة مرتين في العراق في عامي 2004-2005 و2010. تم إغلاق مستودع الأسلحة، ونُقلت عناصر منها إلى معسكر بوريجارد.

المجتمعات

خريطة أبرشية ألين، لويزيانا مع تسميات البلديات

مدينة

المدن

قرية

المجتمعات غير المدمجة

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الملف الجغرافي للتعداد السكاني: أبرشية ألين، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2023 .
  2. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2014 .
  4. ستوسر، دوغلاس ب.؛ وآخرون (2005). "جيولوجيا لويزيانا، الولايات المتحدة الأمريكية" . قاعدة البيانات . تم الاسترجاع في 9 مارس 2024 . 
  5. دايجل، جيري جيه؛ جريفيث، جلين إي؛ أوميرنيك، جيمس إم؛ فولكنر، باتريشيا إل؛ مكولو، ريتشارد بي؛ هاندلي، لورانس آر؛ سميث، لاتيمور إم؛ تشابمان، شانين إس. (2006). "المناطق البيئية في لويزيانا" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2024 .
  6. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  7. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  8. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  9. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  10. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  11. "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2013 .
  12. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  13. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  14. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - لويزيانا - الجدول 14 - الأفراد حسب العرق والجدول 15 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (ص 20/12-20/20)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  15. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - لويزيانا - الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 15-38 . 
  16. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - أبرشية ألين، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  17. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - أبرشية ألين، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  18. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - أبرشية ألين، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  19. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  20. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  21. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  22. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  23. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  24. "مركز بيانات خريطة اللغة" . apps.mla.org .
  25. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: أبرشية ألين، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  26. مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي (1 يناير 2001). "الناتج المحلي الإجمالي: جميع الصناعات في أبرشية ألين، لويزيانا" . فريد، بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  27. "أبرشية ألين" . مركز الزراعة بجامعة ولاية لويزيانا . 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  28. "نبذة عن منتجع وكازينو كوشاتا" . منتجع وكازينو كوشاتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2024 .
  29. 1 2 "التنمية الاقتصادية" . غرفة تجارة كيندر . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  30. نولان، ديلاني (18 يونيو 2026). ""عالقون في المطهر": تمتد فترات احتجاز إدارة الهجرة والجمارك في لويزيانا لسنوات" . ذا لينس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2026 .
  31. "مهرجان كوشاتا باو واو" . مهرجان كوشاتا باو واو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2024 .
  32. "مركز ألين باريش الثقافي" . ألين باريش . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  33. سومرال، بيل (27 سبتمبر 2008). "خطوة إلى الماضي: متحف يعرض تاريخ أبرشية ألين" . ذا تاون توك .
  34. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2018 .
  35. مجلس إدارة مدارس أبرشية ألين. "مجلس إدارة مدارس أبرشية ألين - الصفحة الرئيسية" . www.allen.k12.la.us
  36. «مدرسة أوبرلين كوفينانت مختلفة في نواحٍ عديدة». صحيفة كيندر كورير نيوز . المجلد 27، العدد 18. كيندر، لويزيانا . 23 أبريل 1992. الصفحتان 1 و 11 .   
  37. "كلياتنا" . كليات لويزيانا التقنية والمجتمعية . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  38. "صحيفة أوكديل جورنال" . رابطة الصحافة في لويزيانا . 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  39. "صحيفة كيندر كورير نيوز" . رابطة الصحافة في لويزيانا . 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  40. "دليل أعضاء الراديو" . رابطة المذيعين في لويزيانا . 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  41. "محطات الراديو في أوكديل، لويزيانا" . radio-locator.com . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  42. "قنوات تلفزيون أوكديل - هوائي تلفزيون 71463" . تشانل ماستر . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  43. "قنوات تلفزيون كيندر - هوائي تلفزيون 70648" . تشانل ماستر . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  44. "قنوات تلفزيون أوبرلين - هوائي تلفزيون 70655" . تشانل ماستر . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .

الجيولوجيا

  • هاينريش، بي في، جيه سنيد، وآر بي مكولو، 2002، خريطة جيولوجية رباعية الأبعاد لبحيرة تشارلز 30 × 60 دقيقة. هيئة المسح الجيولوجي في لويزيانا، باتون روج، لويزيانا.
  • هاينريش، بي في، جيه سنيد، وآر بي مكولو، 2003، خريطة كراولي الجيولوجية الرباعية 30 × 60 دقيقة. هيئة المسح الجيولوجي في لويزيانا، باتون روج، لويزيانا.
  • سنيد، ج.، بي في هاينريش، و آر بي مكولو، 2002أ، خريطة فيل بلات الجيولوجية الرباعية 30 × 60 دقيقة. هيئة المسح الجيولوجي في لويزيانا، باتون روج، لويزيانا.
  • سنيد، ج.، بي في هاينريش، و آر بي مكولو، 2002ب، خريطة دي ريدر الجيولوجية الرباعية 30 × 60 دقيقة. هيئة المسح الجيولوجي في لويزيانا، باتون روج، لويزيانا.