أمي بيرا
أميريش بابولال "أمي" بيرا ( / ˈ ɑː mi ˈ b ɛr ə / AH -mee BERR -ə ؛ ولد في 2 مارس 1965) هو طبيب وسياسي أمريكي يشغل منصب عضو في مجلس النواب الأمريكي عن ولاية كاليفورنيا منذ عام 2013. وهو عضو في الحزب الديمقراطي ويمثل الدائرة السادسة في كاليفورنيا ، والتي تقع في مقاطعة ساكرامنتو .
قبل انضمامه إلى الكونغرس، عمل بيرا طبيباً وشغل منصب كبير المسؤولين الطبيين في مقاطعة ساكرامنتو. كما شارك في العديد من المنظمات المجتمعية، بما في ذلك الصليب الأحمر الأمريكي ومجلس التعليم بولاية كاليفورنيا .
بيرا عضو أيضاً في لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب، وقد كان من دعاة الدبلوماسية والمشاركة العالمية. [ 1 ] [ 2 ]
الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية
هاجر والد بيرا، بابولال بيرا، إلى الولايات المتحدة من راجكوت ، غوجارات ، الهند عام ١٩٥٨. [ ٣ ] [ ٤ ] وبعد عامين، انضمت إليه زوجته كانتا. [ ٥ ] وُلد أمي بيرا في لوس أنجلوس [ ٦ ] ونشأ في مدينة لا بالما بمقاطعة أورانج . والتحق بمدرسة جون إف. كينيدي الثانوية أثناء إقامته هناك. [ ٧ ] [ ١ ]
يحمل بيرا شهادة بكالوريوس في العلوم البيولوجية من جامعة كاليفورنيا، إرفاين ، وحصل منها أيضاً على شهادة دكتوراه في الطب عام ١٩٩١. [ ٧ ] [ ٨ ] من عام ١٩٩٧ إلى عام ١٩٩٩، شغل منصب المدير الطبي لإدارة الرعاية في مؤسسة ميرسي للرعاية الصحية في سكرامنتو. كما شغل منصب كبير المسؤولين الطبيين في مقاطعة سكرامنتو، ولاحقاً منصب العميد المساعد لشؤون القبول في كلية الطب بجامعة كاليفورنيا، ديفيس . [ ٩ ] ومن عام ٢٠٠٥ إلى عام ٢٠١٢، عمل أستاذاً سريرياً في الكلية.
مجلس النواب الأمريكي
انتخابات
2010

تحدى بيرا النائب الجمهوري دان لونغرين، الذي شغل المنصب لثلاث دورات، في الانتخابات العامة عن الدائرة الثالثة في كاليفورنيا . ترشح بيرا دون منافس للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي. [ 10 ] جمع بيرا تبرعات أكثر من لونغرين خلال الأرباع الخمسة المنتهية في منتصف عام 2010، [ 11 ] [ 12 ] مما جعله المرشح الديمقراطي الوحيد الذي يملك أموالاً أكثر من أي عضو جمهوري حالي في مجلس النواب. [ 13 ] كان بيرا واحداً من 17 مرشحاً استهدفتهم لجنة الحملة الانتخابية الديمقراطية في الكونغرس للفوز بالمقاعد التي يشغلها الجمهوريون أو المقاعد الشاغرة في عام 2010. [ 14 ]
كان لونغرين الجمهوري الوحيد الذي صُنفت منافسته الانتخابية بأنها "متقاربة" من قِبل موقع CQ Politics ، ولكن أُعيد تصنيفها إلى "تميل لصالح الحزب الجمهوري" في الأيام الأخيرة من الحملة الانتخابية، [ 15 ] واعتُبرت المنافسة شديدة من قِبل الحزبين. وأظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة ديلي كوس في سبتمبر تقدم لونغرين على بيرا بنسبة 46% مقابل 38%. [ 16 ] [ 17 ] وذكر بيرا الرعاية الصحية والتعليم والتعافي الاقتصادي ضمن أهم أولوياته التشريعية. وفي نوفمبر، فاز لونغرين بولاية ثانية، متغلبًا على بيرا بنسبة 51% مقابل 43%. [ 18 ]
في عام 2010، وبعد أن قبل بيرا تبرعًا بقيمة 250 دولارًا من باسم الكرا ، المدير التنفيذي لفرع سكرامنتو التابع لمجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية (CAIR)، طالبه الحزب الجمهوري في كاليفورنيا بإعادة المال. وقد أعاد بيرا المال بعد إثارة هذه المخاوف. [ 19 ]
2012
أعلن بيرا عن إعادة الانتخابات ضد لونغرين في عام 2012. أُعيد ترقيم الدائرة لتصبح الدائرة السابعة، وأصبحت أكثر تماسكًا. فقدت الدائرة جميع أراضيها خارج مقاطعة ساكرامنتو ، مما جعلها أكثر ميلًا للديمقراطيين.
في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، حضر بيرا جلسة تعريفية للأعضاء الجدد بصفته عضوًا منتخبًا في الكونغرس، بينما كانت عملية فرز الأصوات لا تزال جارية. [ 20 ] ويحضر المرشحون في هذه السباقات الانتخابية المتقاربة أحيانًا جلسة تعريفية تُنظمها لجنة إدارة مجلس النواب، التي كان يرأسها منافس بيرا، لونغرين. [ 21 ]
في 15 نوفمبر 2012، أعلنت وكالة أسوشيتد برس فوز بيرا بنسبة 51% مقابل 49%. [ 22 ] [ 23 ]
2014

ترشح بيرا لإعادة انتخابه عام 2014، في مواجهة عضو الكونغرس الجمهوري السابق دوغ أوز ، الذي كان يمثل الدائرة الثالثة آنذاك من عام 1999 إلى عام 2005. [ 24 ] صنّف تقرير روثنبرغ السياسي الدائرة السابعة بأنها "تميل للديمقراطيين"، لكن صحيفة ساكرامنتو بي ذكرت أن بيرا "كان يُنظر إليه من قبل الحزبين على أنه أحد أكثر الديمقراطيين عرضة للخطر في البلاد". [ 2 ] [ 20 ] كان بيرا عضوًا في برنامج "فرونت لاين" التابع للجنة حملة الكونغرس الديمقراطية ، والمصمم لدعم المرشحين المعرضين للخطر. [ 25 ] في يونيو 2014، أفادت بوليتيكو أن لجنة حملة الكونغرس الديمقراطية خططت لدعم بيرا بمبلغ 1.7 مليون دولار في الإعلانات طوال خريف 2014، وخصصت لجنة العمل السياسي للأغلبية في مجلس النواب، وهي لجنة عمل سياسي مصممة لدعم المرشحين الديمقراطيين، 200 ألف دولار لإعلانات تلفزيونية في أواخر الانتخابات. [ 26 ]
ذكرت صحيفة "ذا هيل" أن حملة بيرا الانتخابية تلقت تبرعات من والديّ مرشح ديمقراطي آخر، كيفن ستراوس ، ليقوم والدا بيرا لاحقًا بالتبرع بمبلغ مماثل لحملة ستراوس. ووفقًا لصحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر "، "يقول خبراء تمويل الحملات الانتخابية إن التبرعات تبدو قانونية، على الرغم من أن اثنين منهم أشارا إلى أن أي اتفاق بين الوالدين لتبادل التبرعات قد يُنظر إليه على أنه محاولة للالتفاف على حدود التبرعات". [ 27 ] [ 28 ] في مايو/أيار 2016، أقر والد بيرا، بابولال، بذنبه في تهمتين جنائيتين تتعلقان بتزوير الانتخابات. [ 29 ]
قال مارك ماكينون، المؤسس المشارك لمنظمة "لا تصنيفات" والمستشار السابق لجورج دبليو بوش، عن بيرا: "إنه أهم عضو في فريق حل المشكلات لدينا - بل في المجموعة بأكملها. لقد بادر فورًا، وهو في سنته الأولى، إلى تولي منصب قيادي. وكان من أوائل المدافعين عن قضايا مهمة مثل " لا ميزانية، لا رواتب ". [ 30 ]
رداً على استطلاع رأي أجرته اللجنة الأمريكية السيخية لتقييم مرشحي الكونغرس، لم يُجب بيرا على سؤالين حول دور الحكومة الهندية في أعمال الشغب المعادية للسيخ عام 1984، والتي راح ضحيتها 8000 سيخي بعد اغتيال رئيسة الوزراء الهندية إنديرا غاندي . وبدلاً من ذلك، أشار إلى أن رئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ قدّم اعتذاراً علنياً للجالية السيخية عام 2005 عن دور الحكومة. كما صرّح بيرا بأنه، على الرغم من فداحة المأساة، إلا أنه يُركّز أكثر على معاملة السيخ في الولايات المتحدة، ولا يستطيع فرض أي توجيهات على الحكومة الهندية بشأن كيفية التعامل مع هذه المسألة. [ 31 ] ونتيجةً لذلك، سحب بعض أفراد الجالية السيخية الأمريكية، وبعض لجان العمل السياسي التي تُمثّلهم، دعمهم لبيرا علناً. [ 32 ] ولكن نظراً لأن غالبية السكان السيخ الأمريكيين ينحدرون من خارج دائرة بيرا الانتخابية، أقرّ المدافعون عن حقوقهم بأنه من غير المرجّح أن يُؤثّروا على نتيجة الانتخابات. [ 31 ]
في ليلة الانتخابات، كان بيرا متأخراً بأكثر من 3000 صوت... لكنه عاد ليفوز بعد فرز جميع الأصوات الغيابية والبريدية. في النهاية، حصل على 50.4% من الأصوات مقابل 49.6% لأوس. [ 33 ]
2016
ترشّح بيرا لإعادة انتخابه عام 2016، وواجه في الانتخابات العامة سكوت جونز، قائد شرطة مقاطعة ساكرامنتو الجمهوري . [ 34 ] وفي يناير/كانون الثاني 2016، صوّت نادي إلك غروف-ساوث كاونتي الديمقراطي، وهو النادي الذي ينتمي إليه بيرا، ضد تأييده، مُشيرًا إلى مخاوف بشأن سجله في ملفي التجارة واللاجئين السوريين. [ 35 ]
كانت انتخابات بيرا عام 2016 "واحدة من أشرس سباقات الكونغرس، حيث تبادل الطرفان الاتهامات والتلميحات"، وكانت أيضاً "إحدى آخر سباقين لمجلس النواب في البلاد لم تُحسم نتائجهما بعد". ومع بداية ولايته الثالثة، انضم إليه ثلاثة أعضاء جدد من أصول هندية في مجلس النواب: راجا كريشنامورثي من إلينوي، وبراميلا جايابال من واشنطن، ورو خانا من كاليفورنيا. وقال رجل الأعمال من وادي السيليكون، إم آر رانغاسوامي، إن بيرا "كان أول أمريكي من أصل هندي يدخل الكونغرس منذ فترة طويلة، وهو الآن قادر على قيادة كتلة برلمانية... قادر على توجيه براميلا وراجا ورو ودعمهم خلال سنتهم الأولى". [ 33 ]
حال تحالف من جماعات ساخطة دون حصول بيرا على تأييد حزبه في يناير، لكنه نال التأييد في المؤتمر الديمقراطي للولاية في فبراير، حيث صوّت 90% من المندوبين لصالحه. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
خلال حملة عام 2016، حُكم على والد بيرا، بابولال بيرا، بالسجن لمدة عام ويوم واحد في سجن فيدرالي، وغُرِّم بمبلغ 100200 دولار، بسبب انتهاكات تمويل الحملات الانتخابية الفيدرالية التي ساعدت في تمويل حملتين انتخابيتين لابنه. [ 39 ]
فاز بيرا على جونز بفارق ضئيل في الانتخابات العامة، حيث حصل على 51% من الأصوات مقابل 49% لجونز. وبلغ هامش الفوز 4802 صوتًا. [ 40 ]
منذ عام 2016، الذي شهد انتخاب ثلاثة أمريكيين من أصل هندي آخرين لمجلس النواب وانتخاب أول سيناتورة أمريكية من أصل هندي، كامالا ديفي هاريس ، لمجلس الشيوخ، تم وصف بيرا بأنه "العراب" للأمريكيين من أصل هندي في الكابيتول هيل . [ 41 ]
2018
في عام 2018، أعيد انتخاب بيرا، حيث حصل على 155,016 صوتًا (55٪) وهزم الجمهوري أندرو جرانت، المسؤول السابق في وزارة الخارجية الأمريكية ، الذي حصل على 126,601 صوتًا (45٪). [ 42 ]
2020
في عام 2020، أعيد انتخاب بيرا، حيث حصل على 217,416 صوتًا (56%) وهزم الجمهوري باز باترسون، وهو عقيد متقاعد في سلاح الجو الأمريكي، والذي حصل على 166,549 صوتًا (43%). [ 43 ]
2026
استنادًا إلى اقتراح كاليفورنيا رقم 50 لعام 2025 ، قدم بيرا أوراق ترشحه للانتخابات في الدائرة الثالثة للكونغرس في كاليفورنيا . [ 44 ]
التعيين
خلال ولاياته الخمس الأولى (2013-2022)، شارك بيرا في رعاية 95 مشروع قانون أصبحت قوانين نافذة، ولم يكن من أوائل المشاركين في رعاية أي منها. [ 45 ] شكلت القوانين التي تحدد اسمًا لممتلكات فيدرالية 44 مشروعًا من أصل 95، وعادةً ما كان يشارك في رعايتها 50 عضوًا أو أكثر. كما كانت 37 مشروعًا أخرى عبارة عن قوانين توافقية عامة شارك في رعايتها ثلث أعضاء مجلس النواب البالغ عددهم 435 عضوًا على الأقل، منها 27 مشروعًا شارك في رعايتها ثلثا الأعضاء على الأقل. شارك بيرا في رعاية مشروع قانون واحد ناجح فقط بأقل من 30 عضوًا. وكان آخر المشاركين السبعة في رعاية مشروع القانون HR3399 في الكونغرس الـ116، والذي أصبح قانونًا نافذًا في 30 أكتوبر 2020. [ 46 ] أجاز هذا القانون استمرار العمل بقانون استئصال ومكافحة النوتريا لعام 2003 حتى عام 2025، وجعل ولاية كاليفورنيا مؤهلة للحصول على منح البرامج. النوتريا هي نوع غازي من القوارض الكبيرة شبه المائية التي يمكن أن تهدد جحورها السدود في دلتا نهر ساكرامنتو-سان جواكين ، حيث تقع الأراضي الزراعية المنتجة تحت مستوى سطح البحر.
خلال الدورة التشريعية الـ 118، وهي ولايته السادسة (2023-2024)، شارك بيرا في رعاية 15 مشروع قانون أصبحت قوانين نافذة، ولم يكن من بين الرعاة الأصليين لأي منها. [ 47 ] وشملت القوانين التي تُحدد اسمًا لممتلكات فيدرالية 11 مشروعًا من أصل 15، بمشاركة 50 عضوًا في أغلب الأحيان، بينما حظيت ثلاثة قوانين أخرى برعاية مشتركة من ثلثي أعضاء مجلس النواب على الأقل. وكان بيرا العضو الخامس والعشرين من بين 62 عضوًا شاركوا في رعاية مشروع القانون HR4581، الذي حظي بدعم الحزبين، والذي أصبح قانونًا نافذًا في 12 يوليو 2024، والذي يُوضح أن الأنشطة الرامية إلى منع ولادة الأجنة الميتة تُعد استخدامًا جائزًا للأموال الفيدرالية.
في مقابلة نشرتها صحيفة Elk Grove Citizen ، قال بيرا إن عامه الأول في الكونجرس "كان يدور حول التركيز هنا في المنطقة ولكن أيضًا بناء سمعتي في واشنطن العاصمة" [ 48 ].
في أكتوبر/تشرين الأول 2013، أعلن بيرا أنه سيتخلى عن راتبه الفيدرالي طوال فترة إغلاق الحكومة. كما أعلن أنه رداً على تخفيضات الإنفاق الحكومي، سيتبرع بنسبة 8.2% من راتبه شهرياً للمنظمات المحلية المتضررة من هذه التخفيضات. [ 49 ]
في مقال رأي نُشر عام ٢٠١٥ في صحيفة "ساكرامنتو بي" لدعم اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ ، اقتبس بيرا عدة جمل من وثائق صادرة عن " مائدة الأعمال المستديرة" و "الطريق الثالث" ، ومن تقرير صادر عن البيت الأبيض في عهد أوباما. وقد وُجّهت إليه انتقادات، بما في ذلك من منظمات عمالية مثل " اتحاد عمال كاليفورنيا" ، لترديده ما كتبته شركات الضغط السياسي. وقدّم بيرا لاحقًا اعتذارًا، مع أنه أصرّ على جوهر المقال. [ ٥٠ ] [ ٥١ ]
اعتبارًا من أكتوبر 2021، صوت بيرا بما يتماشى مع موقف جو بايدن المعلن بنسبة 100% من الوقت. [ 52 ]
في عام ٢٠٢٢، تعرض بيرا لعضة ثعلب مسعور في مبنى الكابيتول ، وتلقى التطعيمات اللازمة . [ ٥٣ ] بالتزامن مع اليوم العالمي لداء الكلب ، قدم بيرا مشروع قانون "العلاج الميسور التكلفة لداء الكلب لغير المؤمن عليهم"، والذي من شأنه إنشاء برنامج حكومي لتعويض مقدمي الرعاية الصحية الذين يقدمون العلاج للأشخاص غير المؤمن عليهم. ويمكن أن تتجاوز تكلفة نظام العلاج المكون من خمس جرعات من الغلوبولين المناعي لداء الكلب ولقاح داء الكلب ٥٠٠٠ دولار. [ ٥٤ ]
في 6 مارس 2025، كان بيرا واحداً من عشرة ديمقراطيين في الكونجرس انضموا إلى جميع زملائهم الجمهوريين في التصويت على توبيخ عضو الكونجرس الديمقراطي آل جرين لمقاطعته خطاب حالة الاتحاد للرئيس دونالد ترامب . [ 55 ]
بيئة
بحسب صحيفة ذا هيل في عام 2014، "بيرا، الذي يواجه منافسة شرسة هذا الخريف ضد الجمهوري دوغ أوز، هو مدافع قوي عن معالجة تغير المناخ، لكن الاحتباس الحراري ليس محور تركيزه عندما يتحدث عن الجفاف مع ناخبيه." [ 56 ]
الرعاية الصحية
يؤيد بيرا قانون الرعاية الصحية الميسرة (أوباماكير) وقد صوّت ضد جهود إلغائه. [ 57 ] [ 58 ]
لاجئون سوريون
في 19 نوفمبر 2015، صوت بيرا لصالح مشروع القانون HR 4038، وهو تشريع من شأنه أن يوقف فعلياً إعادة توطين اللاجئين من سوريا والعراق في الولايات المتحدة. [ 59 ]
باكستان والإرهاب
في عام 2016، دعا بيرا باكستان إلى "تحمل المسؤولية والبدء في قمع" الإرهابيين المتمركزين في بلادها، وأشاد بحزب بهاراتيا جاناتا لضبط النفس الذي أبداه في مواجهة الهجوم الذي شنه إرهابيون باكستانيون على قاعدة تابعة لسلاح الجو الهندي . [ 60 ]
العلاقات الهندية الأمريكية
وصف بيرا خطاب رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي أمام جلسة مشتركة للكونغرس الأمريكي في يونيو 2016 بأنه "الخطاب الأمثل لهذه اللحظة"، وزعم أن الهند أصبحت "قائدة عالمية وشريكة عالمية للولايات المتحدة". وقال بيرا: "بصفتي أمريكيًا من أصل هندي وغوجاراتي ، فقد أسعدني خطاب رئيس الوزراء". [ 61 ] ناريندرا مودي هو أيضًا من غوجارات .
إسرائيل
صوّت بيرا لصالح تقديم الدعم لإسرائيل عقب هجوم حماس على إسرائيل عام 2023. [ 62 ] [ 63 ] وقاطع بيرا خطاب رئيس الوزراء نتنياهو أمام جلسة مشتركة للكونغرس في 25 يوليو/تموز 2024، قائلاً إن نتنياهو هو "الشخص الوحيد الذي يقف عائقاً" أمام وقف إطلاق النار والإفراج عن الرهائن. [ 64 ]
الضرائب
في عام 2017، صوت بيرا ضد قانون تخفيض الضرائب والوظائف لعام 2017. [ 65 ]
شركات التكنولوجيا الكبرى
في عام 2022، كان بيرا واحداً من 16 ديمقراطياً صوتوا ضد قانون تحديث رسوم تقديم طلبات الاندماج لعام 2022، وهو حزمة قوانين لمكافحة الاحتكار تهدف إلى تشديد العقوبات على الشركات بسبب سلوكها المناهض للمنافسة. [ 66 ] [ 67 ]
مهام اللجان
عضويات التجمع
- التجمع البرلماني السيخي الأمريكي
- تجمع صحة الأم السوداء [ 69 ]
- ائتلاف الديمقراطيين الجدد (نائب رئيس قسم التواصل) [ 70 ]
- التجمع البرلماني للأمريكيين الآسيويين والمحيط الهادئ (المسؤول عن الانضباط الحزبي) [ 71 ]
- مجموعة حلول المناخ [ 72 ]
- مجموعة الأمراض النادرة [ 73 ]
- تجمع المساواة في الكونغرس [ 74 ]
- اجتماع الولايات المتحدة واليابان [ 75 ]
- التحالف البرلماني المعني بالتبني [ 76 ]
- تجمع الكونغرس الأوكراني [ 77 ]
- تجمع الفكر الحر في الكونغرس [ 78 ]
المواقف السياسية
إجهاض
هو مؤيد لحق المرأة في اختيار الإجهاض . [ 79 ] وقد عارض إلغاء قرار رو ضد ويد في عام 2022، واصفاً إياه بأنه "ضربة لحقوق المرأة والرعاية الصحية الإنجابية". [ 80 ]
الحياة الشخصية
لدى بيرا وزوجته، جانين بيرا، طفل واحد. [ 7 ] يقيمون في إلك غروف، كاليفورنيا ، وهي خارج دائرته الانتخابية. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]
في الرابع من أبريل/نيسان 2022، كان بيرا واحداً من تسعة أشخاص تعرضوا لهجوم من ثعلب مسعور خارج مبنى الكابيتول الأمريكي. وقال لاحقاً: "أتوقع أن أتعرض للهجوم إذا ظهرت على قناة فوكس نيوز، لكنني لا أتوقع أن يهاجمني ثعلب". [ 84 ]
بيرا هو واحد من ثلاثة أعضاء من المذهب التوحيدي العالمي في الكونغرس. [ 85 ]
التاريخ الانتخابي
| سنة | مكتب | حزب | أساسي | عام | نتيجة | يتأرجح | المرجع . | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المجموع | % | ص . | المجموع | % | ص . | |||||||||
| 2010 | مجلس النواب الأمريكي | الثالث | ديمقراطي | 49,022 | 100.0% | الأول | 113,128 | 43.19% | الثاني | ضائع | يمسك | [ 86 ] | ||
| 2012 | السابع | 49,433 | 41.0% | الثاني | 141,241 | 51.68% | الأول | فاز | يكسب | [ 87 ] | ||||
| 2014 | 51,878 | 46.72% | الأول | 92,521 | 50.40% | الأول | فاز | يمسك | [ 88 ] | |||||
| 2016 | 93,506 | 54.00% | الأول | 152,133 | 51.17% | الأول | فاز | يمسك | [ 89 ] | |||||
| 2018 | 84,776 | 51.65% | الأول | 155,016 | 55.04% | الأول | فاز | يمسك | [ 90 ] | |||||
| 2020 | 106,124 | 50.32% | الأول | 217,416 | 56.62% | الأول | فاز | يمسك | [ 91 ] | |||||
| 2022 | السادس | 76,317 | 52.61% | الأول | 121,058 | 55.95% | الأول | فاز | يمسك | [ 92 ] | ||||
| 2024 | 76,605 | 51.85% | الأول | 165,408 | 57.62% | الأول | فاز | يمسك | [ 93 ] | |||||
| المصدر: وزير خارجية ولاية كاليفورنيا | نتائج الانتخابات على مستوى الولاية | ||||||||||||||
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ حنيفة، عزيز (٢٩ يناير ٢٠١٥). "مودي تحدث معي باللغة الغوجاراتية: عضو الكونغرس الأمريكي" . Rediff.com . واشنطن العاصمة.
قال مودي إنه تحدث معه باللغة الغوجاراتية. "استطعت بالفعل فهم معظم ما كان يقوله. كان يعلم أن والديّ من راجكوت وأنني أمريكي من أصل غوجاراتي."
- 1 2 كاهن، إميلي (2 أبريل 2014). "منافسة آمي بيرا تبدأ إعلانات تلفزيونية في سباق كاليفورنيا" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 26 مايو 2014 .
- ^ جوزيف درو (14 أغسطس 2010). "بيرا يأمل في القضاء على لونغرين على الرغم من موجة الحزب الجمهوري" . سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع 22 سبتمبر، 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ راج، ياشوانت (16 فبراير 2013). "يانكي دودل ديسي" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2013 .
- ↑ «بيان النائب بيرا بشأن مخالفة تمويل الحملات الانتخابية» . حملة بيرا للكونغرس. ١٠ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٦ .
- ↑ "بيرا، آمي" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
- 1 2 3 "أميريش 'آمي' بيرا" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2012 .
- ↑ "أمي بيرا (كاليفورنيا)" . مشروع التصويت الذكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2010 .
- ↑ "السيرة الذاتية الكاملة: عضو الكونغرس آمي بيرا" . السيرة الذاتية الكاملة . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 أغسطس 2014 .
- ↑ "خصم لونغرين يتجنب المعركة الأولية" . ناشيونال جورنال . 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2010 .
- ^ جوزيف درو (14 أغسطس 2010). "بيرا يأمل في القضاء على لونغرين على الرغم من موجة الحزب الجمهوري" . سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع 22 سبتمبر، 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ جوزيف، درو (20 يوليو/تموز 2010). "آمي بيرا يترشح كمرشح مستقل لكنه يجمع التبرعات ببراعة" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2010 .
- ↑ هانت، كاسي (20 يوليو 2010). "بيرا يتفوق على لونغرين في سباق المال" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2010 .
- ↑ بلاند، سكوت (27 سبتمبر 2010). "هل الجمهوريون في مجلس النواب في خطر؟ الدوائر التي يأمل الديمقراطيون في تحقيق مفاجآت فيها" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2010 .
- ↑ فان أوت، توري (21 سبتمبر 2010). "موقع CQ Politics ينقل مقعد لونغرين من كونه يميل إلى الحزب الجمهوري إلى كونه "متقاربًا"" صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشفة من الأصل في 25 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 22 سبتمبر 2010. "
- ↑ تريغستاد، كايل (23 سبتمبر 2010). "كاليفورنيا: استطلاع رأي يُظهر تقدم لونغرين لكن بنسبة أقل من 50 بالمئة" . رول كول . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2012 .
- ↑ ميلر، شون ج. (22 سبتمبر 2010). "الديمقراطيون يقتربون من النائب لونغرين من كاليفورنيا" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2010 .
- ↑ "انتخابات مجلس الشيوخ ومجلس النواب وحكام الولايات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2014 .
- ↑ روني، كاتي (21 أكتوبر 2010). "الدائرة الانتخابية الثالثة في كاليفورنيا: دان لونغرين ضد آمي بيرا" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
- 1 2 تيت، كورتيس (27 فبراير 2014). "سيتعين على الديمقراطية آمي بيرا من إلك غروف النضال من أجل ولاية ثانية في الكونغرس" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
- ↑ تومسون، كريسا (13 نوفمبر 2012). "الكونغرس يرحب بالأعضاء الجدد، وأولئك الذين هم على وشك الانضمام" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
- ↑ ويتينغتون، لورين (15 نوفمبر 2012). "كاليفورنيا: بيرا تهزم لونغرين" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2012 .
- ↑ "لونغرين يخسر مقعده في مجلس النواب" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014 .
- ↑ كاديلاجو، كريستوفر (4 يونيو 2014). "بيرا وأوس يتجهان نحو معركة على الدائرة الانتخابية السابعة" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ↑ ليفينغستون، آبي (5 مارس 2013). "لجنة حملة الكونغرس الديمقراطية تعلن عن 26 عضواً في برنامج الاحتفاظ بالمرشحين الحاليين في الخطوط الأمامية" . رول كول . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ↑ تيتوس، إليزابيث (14 يونيو 2014). "آمي بيرا ستواجه دوغ أوز في دائرة ساكرامنتو الانتخابية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑ بالمر، كريس (14 مايو 2014). "التبرعات المتبادلة بين والدي المرشحين" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
- ↑ تايلور، جيسيكا (13 مايو 2014). "حملة انتخابية بين عشية وضحاها: بيت من ورق" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2014 .
- ↑ "جرائم بابولال بيرا تُعقّد جهود إعادة انتخاب آمي بيرا" . صحيفة ساكرامنتو بي . 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2016 .
- ↑ كاديلاجو، كريستوفر (29 سبتمبر/أيلول 2014). "النائب آمي بيرا يسعى للتخلص من التصنيفات في معركة إعادة انتخابه الصعبة" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2014 .
- 1 2 ماغانيني، ستيفن (24 سبتمبر 2014). "انقسام سيخ ساكرامنتو مع بيرا بسبب دور الحكومة الهندية في مذبحة عام 1984" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- ↑ غولد، برايان م. "لجنة العمل السياسي السيخية ترفض تأييد بيرا" . صحيفة إلك غروف سيتيزن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
- 1 2 حنيفة، عزيز. "من الصعب تصديق أن عضوًا في الكونغرس من أصل هندي أمريكي شغل المنصب لثلاث دورات" . الهند في الخارج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2018 .
- ↑ ميلر، جيم (13 يوليو 2016). "تجاهلت مجموعة عمالية في كاليفورنيا آمي بيرا في قائمة المؤيدين" . صحيفة ساكرامنتو بي . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
- ↑ كوكرام، شون (21 يناير 2016). "تصويتات النائب آمي بيرا تُثير جدلاً بين الديمقراطيين حول ما إذا كانوا سيدعمونه" . صحيفة ساكرامنتو بي . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2016 .
- ↑ سهرابجي، سونيتا. "فشل النائب آمي بيرا في الحصول على تأييد الحزب الديمقراطي في سكرامنتو" . إنديا ويست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2018 .
- ↑ "قائمة المرشحين المعتمدين على مستوى الولاية" (ملف PDF) . الحزب الديمقراطي في كاليفورنيا. 2016.
- ↑ كاديلاجو، كريستوفر (15 مارس/آذار 2016). "منتقدو آمي بيرا الديمقراطيون يقولون إن عضو الكونغرس عن إلك غروف مخيب للآمال" . صحيفة ساكرامنتو بي . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0890-5738 . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
- ↑ مايرز، جون؛ بولاج، صوفيا (18 أغسطس/آب 2016). "حُكم على والد النائب آمي بيرا بالسجن بتهمة تحويل أموال إلى حملات ابنه الانتخابية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
- ↑ "نتائج انتخابات الدائرة السابعة في مجلس النواب الأمريكي على مستوى الدائرة" . مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2016 .
- ↑ حنيفة، عزيز. ""حديث العراب" . الهند في الخارج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2018 .
- ↑ نتائج انتخابات 2018
- ↑ "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة في 3 نوفمبر 2020" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 .
- ↑ لايتمان، ديفيد (4 نوفمبر 2025). "النائبان بيرا وكيلي سيتنافسان في مواجهة حاسمة في منطقة ساكرامنتو على مقعد في مجلس النواب" . صحيفة ساكرامنتو بي .
- ↑ "نشاط العضو أمي بيرا" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
- ↑ "HR3399 - تعديل قانون استئصال ومكافحة النوتريا لعام 2003" . مكتبة الكونغرس . 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
- ↑ "نشاط الأعضاء من تأليف آمي بيرا" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
- ↑ غولد، برايان (24 ديسمبر 2013). "بيرا يناقش عامه الأول في منصبه" . صحيفة إلك غروف سيتيزن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑ فيلاتورو، كارلوس (2 أكتوبر 2013). "النائب بيرا يتخلى عن راتبه الذي تقاضاه خلال فترة الإغلاق الحكومي" . إلك غروف باتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014 .
- ↑ كاديلاجو، كريستوفر (5 مايو 2015). "أمي بيرا يعترف بأن مقال الرأي في صحيفة ساكرامنتو بي حول التجارة تضمن عبارات "شائعة الاستخدام" . ساكرامنتو بي .
- ↑ ماكموريس-سانتورو، إيفان (5 مايو 2015). "مقال رأي مؤيد للتجارة لديمقراطي من كاليفورنيا يستخدم نقاط حوار صادرة عن البيت الأبيض وجهات أخرى" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .
- ↑ بايكوف، آنا ويدركير وآرون (22 أكتوبر 2021). "هل يصوّت عضو الكونغرس الخاص بك مع بايدن أم ضده؟" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2021 .
- ↑ "الشرطة تلقي القبض على ثعلب في مبنى الكابيتول بعد هجوم على عضو ديمقراطي في الكونغرس و"مواجهات" أخرى"" . MSN .
- ↑ بعد تعرضه لعضة ثعلب مصاب بداء الكلب، يطالب عضو في الكونغرس بعلاجات أرخص لداء الكلب ، NPR، 29 سبتمبر 2022
- ↑ جيديون، جوزيف (6 مارس 2025). "عشرة ديمقراطيين ينضمون إلى الجمهوريين للتصويت على توبيخ آل غرين بسبب خطاب ترامب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
- ↑ سوانسون، إيان (17 أغسطس/آب 2014). "ديمقراطيو كاليفورنيا يرفضون حديث أوباما عن المناخ" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 19 مايو/أيار 2020 .
- ↑ بيكر، سام (11 يونيو 2013). "اللجنة الوطنية الجمهورية للحزب الجمهوري تنتقد الديمقراطيين في كاليفورنيا بسبب أسعار أوباما كير" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
- ↑ "النتائج النهائية للتصويت رقم 154" . House.gov . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
- ↑ واير، سارة د. (20 نوفمبر 2015). "داخل عملية التصويت للاجئين السوريين: ممثلو كاليفورنيا يشرحون العوامل التي شكلت أصواتهم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ حنيفة، عزيز (5 فبراير 2016). "الهجمات الإرهابية: 'لا يمكن كبح جماح الهند إلى الأبد'"" . Rediff . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2018 .
- ↑ حنيفة، عزيز. "سيمفونية جديدة قيد العزف" . الهند في الخارج . تم الاسترجاع في 19 مايو 2018 .
- ↑ ديميرجيان، كارون (25 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "مجلس النواب يعلن تضامنه مع إسرائيل في أول تشريع في عهد رئيسه الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
- ↑ واشنطن، مبنى الكابيتول الأمريكي، الغرفة H154؛ ص: 225-7000، العاصمة: 20515-6601 (25 أكتوبر 2023). "النداء رقم 528، رقم مشروع القانون: H. Res. 771، الدورة الأولى للكونغرس 118" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2023 .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ رود، مارك (24 يوليو/تموز 2024). "مبنى الكابيتول يستعد لاحتجاجات كبيرة مناهضة لنتنياهو" . موقع "جويش إنسايدر " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس/آب 2024 .
- ↑ المختار، سارة (19 ديسمبر 2017). "كيف صوّت كل عضو في مجلس النواب على مشروع قانون الضرائب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
- ↑ «مجلس النواب يقر مشروع قانون مكافحة الاحتكار الذي يرفع رسوم عمليات الاندماج والاستحواذ، في حين تعثرت الجهود الأوسع نطاقاً التي تستهدف قطاع التكنولوجيا» . سي إن بي سي . 29 سبتمبر 2022.
- ↑ "HR 3843: قانون تحديث رسوم تقديم طلبات الاندماج لعام 2022 -- تصويت مجلس النواب رقم 460 -- 29 سبتمبر 2022" .
- ↑ "أمي بيرا" . كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2023 .
- ↑ "أعضاء التكتل" . تكتل صحة الأم السوداء . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
- ↑ "القيادة" . ائتلاف الديمقراطيين الجدد . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
- ↑ "الأعضاء" . التجمع البرلماني الأمريكي الآسيوي الباسيفيكي . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
- ↑ "90 عضوًا حاليًا في تجمع حلول المناخ" . جماعة ضغط المواطنين للمناخ . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2018 .
- ↑ "التجمع البرلماني للأمراض النادرة" . مؤسسة كل حياة للأمراض النادرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
- ↑ "نبذة عن لجنة الطاقة النظيفة" . لجنة الطاقة النظيفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
- ↑ "الأعضاء" . تجمع الولايات المتحدة واليابان . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
- ↑ "معهد التحالف البرلماني المعني بالتبني" .
- ↑ "الأعضاء" . تجمع الكونغرس الأوكراني . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2025 .
- ↑ "العضوية" . تجمع الفكر الحر في الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
- ↑ "الدكتورة آمي بيرا مرشحة لمجلس النواب الأمريكي" . نارال برو-تشويس أمريكا . 26 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2022 .
- ↑ بيرا، آمي (24 يونيو/حزيران 2022). "قرار المحكمة العليا اليوم بإلغاء قضية رو ضد ويد يُعد ضربة قاصمة لحقوق المرأة والرعاية الصحية الإنجابية" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو/حزيران 2022 .
- ↑ بيرا، آمي. "نبذة عن الدكتور آمي بيرا" . بيرا للكونغرس. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2012 .
- ↑ «إطلاق سراح والد النائب آمي بيرا من السجن قبل سبعة أسابيع من موعد إطلاق سراحه - سي بي إس ساكرامنتو» . www.cbsnews.com . ٢ أكتوبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٧ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ "«لقد ارتكبتُ الجريمة بالفعل»: والد النائب آمي بيرا يعترف بتقديم تبرعات غير قانونية لحملته الانتخابية . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١١ مايو ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٧ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ ""ثعلب "عدواني" يُصاب بداء الكلب بعد أن عضّ تسعة أشخاص خارج مبنى الكابيتول الأمريكي" . سكاي نيوز . تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2022 .
- ↑ ساندستروم، ألكسندرا (4 يناير 2021). "الإيمان على التل: التركيبة الدينية للمؤتمر 117" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ الانتخابات التمهيدية:
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2010. ص 85. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2010. صفحة 58. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- ↑ الانتخابات التمهيدية:
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2012. ص 84. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2012. ص 28. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 9 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
- ↑ الانتخابات التمهيدية:
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2014. ص 65. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2014. ص 45. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- ↑ الانتخابات التمهيدية:
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2016. ص 92. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2016. ص 28. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
- ↑ الانتخابات التمهيدية:
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2018. ص 85. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2018. صفحة 50. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 2 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
- ↑ الانتخابات التمهيدية:
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2020. ص 128. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 2 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2020. ص 25. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 2 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
- ↑ الانتخابات التمهيدية:
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2022. صفحة 87. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 2 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2022. ص 49. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- ↑ الانتخابات التمهيدية:
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2024. صفحة 80. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 18 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
- بيان التصويت (ملف PDF) . sos.ca.gov . سكرامنتو: مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 2024. ص 6. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 30 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1965
- الناس الأحياء
- أطباء الطب الأمريكيون في القرن العشرين
- الموحدون في القرن العشرين
- سياسيو كاليفورنيا في القرن الحادي والعشرين
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن الحادي والعشرين
- الموحدون في القرن الحادي والعشرين
- أخصائيو الرعاية الصحية الأمريكيون من أصل هندي
- مديري الرعاية الصحية الأمريكيين
- الأمريكيون من أصل غوجاراتي
- سياسيون أمريكيون من أصول هندية
- الموحدون العالميون الأمريكيون
- سياسيون من أصول هندية في كاليفورنيا
- المرشحون في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2010
- ممثلو الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة من ولاية كاليفورنيا
- شعب غوجاراتي
- أعضاء الكونغرس الأمريكي من أصل هندي
- ممثلو الولايات المتحدة من أصل آسيوي
- سكان إلك غروف، كاليفورنيا
- سكان لا بالما، كاليفورنيا
- أطباء من كاليفورنيا
- سياسيون من لوس أنجلوس
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة كاليفورنيا، ديفيس
- خريجو جامعة كاليفورنيا، إرفاين
