أنجي واتس

أنجي واتس هي شخصية خيالية من مسلسل EastEnders الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، وقد لعبت دورها أنيتا دوبسون من الحلقة الأولى من المسلسل عام 1985 حتى عام 1988، عندما قررت دوبسون المغادرة، وتم حذف الشخصية من المسلسل.

تشتهر أنجي بمزاحها الجريء، وشعرها المجعد ، ولجوئها إلى الكحول خلال زواجها العاصف من دين واتس ( ليزلي جرانثام ) الخائن، والذي انتهى عندما سلمها أوراق الطلاق في يوم عيد الميلاد عام 1986، في حلقة شاهدها رقم قياسي بلغ 30.1 مليون مشاهد.

على الرغم من كونها سيدة والفرود الصاخبة والجريئة، وعلاقتها الوثيقة بابنتها بالتبني المحبوبة شارون واتس ( ليتيشيا دين )، إلا أنها لم تنعم بالكثير من السعادة الحقيقية خلال فترة وجودها في ساحة ألبرت . أودى إدمان الكحول بحياتها في أبريل 2002، حيث توفيت خارج الشاشة بسبب تليف الكبد ، بعد 14 عامًا من آخر ظهور لها قبل ذلك التاريخ. ظهرت أنجي بشكل مفاجئ كشبح في 19 فبراير 2025 خلال الاحتفال بالذكرى الأربعين للمسلسل ، مُعيدَةً تجسيد الدور لأول مرة منذ 37 عامًا.

كانت عائلة واتس من أبرز الشخصيات التي حققت نجاحًا مفاجئًا في المسلسل. شكّلت أنجي ودين ثنائيًا متقلبًا، حيث أضفت علاقتهما المتقطعة جوًا من الإثارة والتشويق على حانة "كوين فيك"، وجذبت ملايين المشاهدين لمتابعة انهيار علاقتهما على الشاشة. ساهمت خلافات دين مع أنجي في وصول مسلسل "إيست إندرز" إلى ذروة شعبيته، وأزاحت مسلسل "كورونيشن ستريت" المنافس من صدارة نسب المشاهدة. ^{[ 3 ]} استُخدمت شخصيتا أنجي ودين للترويج للمسلسل في الخارج، في دول مثل أمريكا . ^{[ 4 ]}

هوس دين وأنجي

خلال عام ١٩٨٦، هيمنت قصص أنجي ودين على المسلسل، وانصبّ تركيز البرنامج بشكل كبير على علاقتهما المتوترة. بدأ هذا التركيز في أوائل عام ١٩٨٦ مع وصول عشيقة دين، جان هاموند . كانت جان حاضرة بقوة خارج الشاشة طوال العام الأول. أثّر صوتها المهدد عبر الهاتف بشدة على مزاج كل من دين وأنجي، وأبقى المشاهدين في حالة ترقب دائم كلما رنّ الهاتف. كان وصول جان إلى حانة "ذا فيك" في يناير ١٩٨٦ أحد أبرز الأحداث الدرامية في المسلسل. شكّل دخولها إلى عالم أنجي نقطة انطلاق لسلسلة من الأحداث العاطفية المتوترة، ومؤشراً على إدمان أنجي المتزايد للكحول ومحاولتها الانتحار .

عارضت دوبسون فكرة الانتحار منذ البداية، وكافحت بشدة لتغيير السيناريو، لكنها اقتنعت في النهاية بأداء المشاهد، ونالت استحسانًا لأدائها المتميز. مع ذلك، أثارت محاولة أنجي الانتحار ردود فعل واسعة، لم تكن جميعها إيجابية. فقد ثارت ضجة عامة حول اللقطتين الأخيرتين من حلقة الانتحار، واضطرت جوليا سميث لاحقًا إلى حذف إحداهما من النسخة المجمعة. واتهم البعض البرنامج بتضخيم الانتحار وإلهام الآخرين لتقليده. كان الهدف من التمهيد لفعل أنجي اليائس وما تلاه هو إظهار مدى يأسها. وقد أكد هولاند وسميث أن بشاعة المشهد المصوّر على الشاشة كانت تهدف إلى ردع هذا الفعل، لا تشجيعه. ^{[ 1 ]}

كانت حلقة دين وأنجي المؤلمة، التي عُرضت في أكتوبر 1986، تجربةً جريئة. لم يسبق أن جُرّبت حلقةٌ مدتها ثلاثون دقيقة تضم شخصين فقط في مسلسلٍ درامي. خشي هولاند وسميث من عدم نجاح الحلقة، إلا أن الصحافة والجمهور اتفقا على نجاحها. وبمجرد عرضها، أرست سابقةً، وأصبح المسلسل يعتمد على الحلقات الثنائية منذ ذلك الحين. بُنيت الحلقة على غرار "مباراة تنس" بين أنجي ودين، مع عامل تنظيف نوافذ صامت يدخل المشهد ببراءةٍ دائمة. بدأت الحلقة بمحاولة دين إخبار أنجي برغبته في الطلاق، لكن قبل ذلك، حاولت أنجي عبثًا الاستمرار في حياتها بشكلٍ طبيعي؛ ففي اللحظات الأولى من الحلقة، شغّلت الغسالة، وطوال "مباراة التنس"، سمع المشاهدون صوت دورة الغسيل كخلفيةٍ صوتية. غالبًا ما كان صوت الدوران العالي يُصاحب صراخ أنجي أو دين، بينما كان صوت الغسيل اللطيف يُصاحب اللحظات الأكثر رقةً.شعرت أنجي بالصدمة، وللحظة بالهزيمة، لكنها فاجأت دين بخبرها الصادم، وأخبرته أنها لم يتبق لها سوى ستة أشهر من العمر. في البداية، لم يصدقها دين، لكن أداء أنجي الهستيري أقنعه في النهاية. انهار دين ووعدها بالبقاء معها، وبعد رحيله فقط ابتسمت أنجي منتصرة، كاشفةً للجمهور سرها بأن كل ذلك كان كذبة كبيرة. تُعتبر هذه الحلقة، التي كتبتها جين هولوود وأخرجتها أنطونيا بيرد، واحدة من أروع حلقات مسلسل إيست إندرز . ^{[ 5 ]}

The Den/Angie/Jan triangle was to continue for many months. The climax was a trip to Venice when Angie, convinced that Den had finished with his mistress, was taken there for a second-honeymoon, returning to London on the Orient Express. This gave the writers and producers an opportunity to open the show up from the confines of Albert Square. However the trip to Venice was fraught with problems and Dobson, Leslie Grantham (Den) and Jane How (Jan) were hounded by the press at all times. Their photographs appeared in British newspapers, thus ruining the shock surprise that Tony Holland had created, by including Den's mistress in the episode. Despite huge efforts from all involved, the Venice episodes were only moderately successful, although the revelations discovered by Den in the episode set the scene for one of EastEnders most renowned episodes, which aired on Christmas Day that year. After over-hearing his wife confess that her illness was fabricated, Den filed for divorce. 30.1 million viewers tuned in on Christmas Day in 1986 to witness Den handing Angie her divorce papers, giving the soap its highest ever episode rating, which has yet to be beaten by any other plotline from any other soap in the UK.^[6]

This storyline saw the separation of Den and Angie. Holland and Smith had anticipated that Den and Angie would be popular, but they had not guessed how hysterical the reaction to them would be. It was decided that Den and Angie would have to be played down for a while so that other characters would have the opportunity to shine through.^[1] The next few years saw Den and Angie struggle to get by without each other, and eventually they reunited as business partners.

تعيش أنجي، المدمنة على الكحول، زواجًا مضطربًا مع زوجها دين واتس ( ليزلي غرانثام )، المعروف بعلاقاته النسائية المتعددة، وترفض التخلي عنه حتى في أحلك أوقاتهما. يديران حانة "الملكة فيكتوريا" في ساحة ألبرت ويعيشان فيها. تُدلل أنجي ودين ابنتهما بالتبني، شارون ( ليتيشيا دين )، وهي مراهقة، والتي لا تزال تُحبهما رغم استيائها من علاقات دين النسائية وإدمان أنجي للكحول. تُجيد أنجي التظاهر أمام الزبائن، فترتدي ملابس أنيقة للغاية، وتصرخ بصوت عالٍ مع صديقاتها، لكنها في داخلها تُعاني من اكتئاب حاد. رغم كل مظاهر الشجاعة، كل ما تريده حقًا هو زواج سعيد من دين، حتى وإن كان يُعاملها معاملة سيئة ويقيم علاقات غرامية لا تنتهي مع نساء أخريات.

في عام ١٩٨٥، احتفل دين وأنجي بذكرى زواجهما السابعة عشرة، لكن سرعان ما اتضح أن زواجهما كان مجرد تمثيلية. فخلف كواليس شراكتهما التجارية الناجحة، لم تكن تربطهما علاقة حقيقية. كان لدين عشيقة من الطبقة الراقية تُدعى جان هاموند ( جين هاو )، وهو أمر كانت أنجي على دراية تامة به. في مطلع العام، تمكن دين من السفر في عطلة إلى إسبانيا مع جان، مُدّعيًا أن أنجي أنه يُجري بحثًا عن شراء منزل لقضاء العطلات بنظام المشاركة الزمنية. بعد رحيل دين، لجأت أنجي إلى ما تفعله دائمًا في أوقات الشدة، وهو الكحول لتنسى أحزانها. كما شرعت في محاولة إغواء رجال والفرود سعيًا للانتقام من زوجها الخائن. وقع كل من لوفيتي هولواي ( توم وات )، وسيمون ويكس ( نيك بيري )، وحتى آرثر فاولر ( بيل تريشر ) ضحية لمغازلات أنجي غير المباشرة، لكن نجاحها الوحيد كان مع المقاول المحلي، توني كاربنتر ( أوسكار جيمس ). يقع توني في غرام أنجي، لكنها تستغله فقط للانتقام من دين. تتم علاقتهما سرًا، لكن شارون تفاجئهما في لحظة حميمية في حانة "ذا كوين فيك". تضطر أنجي لرشوة شارون لضمان صمتها، بل وتخبرها بخيانة دين. تشعر شارون بالاشمئزاز لأن والديها مذنبان بالزنا. عند عودة دين من عطلته مع جان، تُنهي أنجي علاقتها بتوني، لكن سرعان ما توحي شارون لدين بأن أنجي هي من خانته. يواجه دين أنجي، فتعترف بعلاقتها مع توني، لكن لسوء حظها، لا يكترث دين بخيانتها، بل بسمعته، مما يُغضب أنجي أكثر.

Although Angie tries to stop drinking, her attempts always fail dismally and by the end of the year, she is arrested for drink-driving when she crashes Den's car on the way home from a darts match. In 1986, Den's mistress, Jan, starts to frequently visit The Queen Vic. The physical arrival of Jan sends Den and Angie's marriage into further decline as she is unable to contain her jealousy and anger. Angie becomes so depressed that she takes a near lethal cocktail of alcohol and pills in an attempted suicide. By chance, Den returns home early following an argument with Jan, discovers Angie and rushes her to the hospital where she has her stomach pumped. Angie recovers, but is left shaken when she discovers how close to death she actually came. Upon recovering, Angie decides to play Den at his own game and so she begins another affair, this time with Andy O'Brien (Ross Davidson). Den is furious when he discovers them in bed together, but his rage is short-lived as he has more pressing matters on his mind, such as the birth of his illegitimate daughter, Vicki Fowler (Emma Herry), following an affair with Sharon's best friend, Michelle Fowler (Susan Tully). Angie's affair with Andy only lasts a month, ending when Andy reunites with his ex-girlfriend Debbie Wilkins (Shirley Cheriton). Andy dies after being struck by a lorry shortly afterwards.

مع مرور العام، قرر دين ترك أنجي ليتزوج جان. وفي أكتوبر، أخبرها أخيرًا بنواياه، ما أصابها باليأس. وفي محاولة يائسة للتمسك بزوجها، أعلنت أنها مصابة بمرض عضال وأن أمامها ستة أشهر فقط. عند سماع ذلك، شعر دين بذنب شديد، فقرر تغيير خططه والبقاء مع أنجي. وبدأ بتنظيم شهر عسل ثانٍ لهما في البندقية . إلا أن عطلتهما تفسد بوصول جان، وعندما رأتها أنجي مع دين، عادت إلى الشرب بعد أن أقلعت عنه لفترة وجيزة. وفي طريق عودتهما من البندقية على متن قطار الشرق السريع ، أخبرت أنجي، وهي في حالة سكر، النادل بكل كذبتها. ولسوء حظها، سمع دين كل كلمة، ومنذ تلك اللحظة عاد إلى خطته الأصلية بتركها، لكنه قرر الانتظار قليلًا قبل إخبارها بأنه يعلم بكذبتها. وفي يوم عيد الميلاد عام ١٩٨٦، قرر دين الانتقام. ظنّت أنجي أن زواجها آمن، فكانت أسعد من أي وقت مضى، إلى أن أخبرها دين أنه سمع حديثها مع النادل، ثم قدّم لها أوراق الطلاق كهدية عيد الميلاد. حصدت هذه الحلقة أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ البرنامج، حيث تابعها أكثر من 30 مليون مشاهد (أكثر من نصف سكان بريطانيا). ردًا على ذلك، حزمت أنجي وشارون حقائبهما وغادرتا الحانة، واختارتا المرور عبر المنطقة العامة لإحراج دين قدر الإمكان.

في عام ١٩٨٧، حصلت أنجي على وظيفة مديرة لحانة "ذا داغمار"، المنافسة لحانة "ذا كوين فيك". كان مالكها، جيمس ويلموت براون ( ويليام بويد )، سعيدًا للغاية بانضمام أنجي إلى فريق عمله في حانته الجديدة الأنيقة. استمرت أنجي ودين في الشجار باستمرار، وفي محاولة للانتقام، أقسمت أنجي على استنزاف دين تمامًا في تسوية طلاقها. ردًا على ذلك، عيّن دين جان مالكةً جديدةً لحانة "ذا كوين فيك"، الأمر الذي زاد من غضب أنجي. مع ذلك، أدى تعايش دين وجان معًا في النهاية إلى انتهاء علاقتهما، عندما قرر دين أن جان أرقى منه بكثير، فأمرها بالمغادرة في صيف ذلك العام.

The Queen Vic is floundering without Angie, a fact that she seems to delight over, and the sheer pleasure of watching Den suffer is all she needs to make her "grin and bear" The Dagmar's yuppie clientele. However, behind her front, Angie is a wreck, drinking more heavily than ever and going on "over the top" shopping sprees. By May 1987, the divorce papers finally come through, but it seems that neither Den nor Angie are coping without each other, and although they both profess to be pleased about the divorce, it is obvious to everyone else that they are far from happy. Seeing her parents' misery, Sharon decides to intervene by setting up a dinner date between them, which ends with them having sex. Angie and Den decide to keep their brief reconciliation quiet. By the end of the year, Angie finally loses her patience with The Dagmar clientele, and after punching one of the customers in the face, she leaves town for a couple of days. Upon her return, she is in great pain, but hides it and marches over to The Queen Vic during the New Year's Eve celebrations and offers to come back to work, but only as Den's business partner and not his wife.

In 1988, Angie is rushed to hospital with kidney failure brought on by her excessive alcohol abuse. Upon her recovery, Angie decides to take a well-earned holiday to Spain with her friends, Sonny and Ree. This leads to Angie and Sonny falling in love and embarking on an affair. Sonny makes arrangements for them to start a new life together, running a bar in Spain.

Angie returns to Walford, with her plans still secret, and tries to show interest in Den's plan to move the location of The Queen Vic, but it is plain to see that her mind is elsewhere. Den soon realises that she is seeing someone else, and although he does not care that she is with another man, he is concerned for the state of his business. Den visits a solicitor and returns with papers protecting himself and his business should Angie decide to leave him again. Angie decides to leave in May 1988, still under a cloak of secrecy and only divulging her plan to leave on the night of her departure. Unfortunately for Angie, Den cruelly informs her that he has arranged things so that she won't be able to get a penny out of him. Following their final showdown, Angie gets into her taxi and leaves Walford. This is Angie's last appearance.

Later in 1988, while Den is in prison for his role in torching the Dagmar in revenge for Kathy Beale's rape at the hands of Willmott-Brown, Sharon decides to join Angie in Spain and arrives unannounced, only to learn from Sonny that Angie has left him and moved to the United States. It is subsequently revealed that she moved to Miami where she remarries in February 1991. Sharon joins Angie in 1995 following the breakdown of her marriage to Grant Mitchell (Ross Kemp).

In May 2001, Sharon returns to Walford, and in April 2002, news reaches Walford that Angie has died. Sharon brings Angie's body back to Walford to be buried in the local cemetery. After the funeral ceremony, Sharon confides in Angie's closest surviving friends, Pauline Fowler (Wendy Richard) and Pat Evans (Pam St Clement), that years of heavy drinking finally caught up with Angie and she died a slow painful decline due to cirrhosis of the liver, having also experienced alcohol-related dementia. Sharon emotionally explains Angie asked her to give the pretence of a heart attack when the time came. Despite having remarried, Angie had requested to be buried next to Den, which Sharon does for her when she returns the body to London in order to reunite her two deceased parents. Sharon's new club is renamed Angie's Den in honour of her parents.

Den was supposedly shot dead by a mystery hitman in February 1989. However, the body thought to be Den's is actually that of the mysterious Mr. Vinnicombe, the boss of The Firm, who ordered Den's assassination. Fourteen years after Den's disappearance, it is revealed that he had not died after all, but had faked his own death in order to escape the gangsters who had been employed to kill him. However, Den does die at the hands of his second wife Chrissie Watts (Tracy-Ann Oberman) in February 2005, after being bludgeoned to death with Pauline's doorstop. A body found under the basement of The Queen Vic six months later is quickly identified as Den's, and he is buried in the grave next to Angie.

In February 2025, Sharon becomes trapped on the staircase in the Vic hallway after an explosion in the pub caused by Reiss Colwell (Jonny Freeman) and Cindy Beale (Michelle Collins). While stuck, she hallucinates Angie, who tells her that she misses her and that Sharon is doing brilliantly without her. Angie encourages Sharon to call for help before fading away, prompting Sharon's ex-husband Grant to come to her rescue.^[10][11]

أصبحت أنجي واحدة من أكثر الشخصيات شهرةً وشعبيةً في تاريخ مسلسل " إيست إندرز ". وقد قيل إن شخصيتها أصبحت ظاهرةً فريدةً من نوعها، لدرجة أنه عندما أعلنت أنيتا دوبسون رحيلها عام 1988، تم الإعلان عن ذلك في نشرة أخبار الساعة السادسة على قناة بي بي سي . ^{[ 12 ]} وقد تم اختيارها كأفضل نادلة تلفزيونية، وخامس أكثر ملكات المسلسلات شعبيةً ^{[ 13 ]} ، والشخصية التلفزيونية رقم 75 على الإطلاق في استطلاعات رأي منفصلة أجرتها القناة الرابعة . ^{[ 14 ]} وفي استطلاع رأي أُجري عام 2004، تم اختيار لحظة تقديم دين أوراق الطلاق لأنجي كأفضل لحظة في تاريخ المسلسلات. ^{[ 13 ]} وفي استطلاع رأي أجرته مجلة راديو تايمز عام 2021 ، تم اختيار أنجي ودين كأفضل مالكي حانات في المسلسلات، حيث حصلا على 8% من الأصوات. ^{[ 15 ]} في عام 2020، صنّفت سارة واليس وإيان هايلاند من صحيفة "ديلي ميرور" شخصية أنجي في المرتبة 25 ضمن قائمتهما لأفضل شخصيات مسلسل "إيست إندرز " على مرّ العصور، واصفين إياها بأنها "صاحبة حانة ذات شعر مجعد" قضت ثلاث سنوات في والفرود تُكافح إدمان الكحول وزوجها المُهمل دين. ^{[ 16 ]} وفي عام 2023، كتب لويس نايت من مجلة "راديو تايمز " أن أنجي كانت "صاحبة حانة كوين فيك الأصلية الجريئة والواثقة من نفسها". ^{[ 17 ]}

تم ترشيح عودة أنجي في عام 2025 لجائزة "مشهد العام" في حفل توزيع جوائز المسلسلات البريطانية لعام 2025. [ ^{18 ] [ 19 ] [ 20 ] كما} تم ترشيحها لجائزة "أفضل مشهد مميز" في حفل توزيع جوائز Inside Soap لعام 2025. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

• قائمة أشرار المسلسلات التلفزيونية

• Angie Watts at BBC Online