آن كلويد
آن كلويد روبرتس ( تُلفظ / ˈkluːɪd / ، [ 2 ] [ 3 ] بالويلزية: [ ˈklʊɨd ] ؛ اسمها قبل الزواج آن كلويد لويس ؛ [ 4 ] 21 مارس 1937 - 21 يوليو 2023) سياسية ويلزية من حزب العمال ، شغلت منصب عضو في البرلمان عن دائرة وادي سينون لمدة 35 عامًا، من عام 1984 حتى عام 2019. ورغم أنها كانت تنوي التنحي في عام 2015، إلا أنها أُعيد انتخابها في الانتخابات العامة في ذلك العام ، وفي عام 2017 قبل أن تتنحى نهائيًا في عام 2019. وتُعد كلويد أطول نائبة برلمانية خدمةً في دائرة انتخابية ويلزية.
وقت مبكر من الحياة
وُلدت آن كلويد في هالكن ، فلينتشاير ، عام 1937، وهي ابنة غويليم هنري لويس وإليزابيث آن لويس، اللذين وُلدا ونشآ في بنتر هالكن ، فلينتشاير. [ 5 ] تلقت تعليمها في مدرسة هالكن الابتدائية، ومدرسة هوليويل النحوية ، ومدرسة الملكة في تشيستر ، قبل أن تتخرج من جامعة ويلز في بانغور . [ 1 ]
بداية المسيرة المهنية
كانت كلويد طالبة معلمة في مدرسة هوب في فلينتشاير، قبل أن تتدرب كصحفية. ثم عملت في بي بي سي ويلز كمديرة استوديو، ثم أصبحت مراسلة ويلزية لصحيفتي الغارديان والأوبزرفر خلال الفترة 1964-1979. [ 1 ]
شغلت منصب نائب رئيس مجلس الفنون في ويلز من عام 1975 إلى عام 1979. وكانت عضوة في الاتحاد الوطني للصحفيين واتحاد عمال النقل والعمال العامين . [ 1 ]
المسيرة البرلمانية
أقنع هيو تي. إدواردز كلويد بالترشح للبرلمان ، [ 6 ] إذ كان يرى ضرورة وجود المزيد من النساء في البرلمان. وقد كانت مرشحة حزب العمال غير الناجحة في دينبي عام 1970 وفي غلوستر في أكتوبر 1974. [ 7 ]
من عام 1979 إلى عام 1984، شغلت كلويد منصب عضو البرلمان الأوروبي عن دائرة وسط وغرب ويلز . [ 1 ] انتُخبت للبرلمان في انتخابات فرعية في مايو 1984 عقب وفاة إيوان إيفانز ، لتصبح أول امرأة تمثل دائرة انتخابية في وديان ويلز . [ 8 ] جاء انتخابها في خضم أكبر نزاع عمالي منذ عام 1926 ، وهو إضراب عمال مناجم الفحم في الفترة 1984-1985 ، في إحدى دوائر التعدين الأكثر تضررًا. في خطابها الأول في 7 يونيو 1984، حول موضوع الإضراب، استهلت كلمتها قائلة: "أنا العضو الجديد عن وادي سينون، وسأبقى عضوًا لفترة طويلة". [ 9 ] وقد صدقت توقعاتها، إذ خدمت الدائرة لمدة 35 عامًا، وهي من أطول أعضاء البرلمان خدمةً في التاريخ الحديث. شغلت كلويد منصب وزيرة الظل للتعليم وحقوق المرأة منذ عام 1987، [ 7 ] لكنها أُقيلت عام 1988 لمخالفتها توجيهات الحزب بشأن زيادة الإنفاق على الأسلحة النووية. [ 10 ] عادت لتشغل منصب وزيرة الظل للتنمية الخارجية من عام 1989 إلى عام 1992، ثم شغلت منصب وزيرة الظل لشؤون ويلز عام 1992، ووزيرة الظل للتراث الوطني من عام 1992 إلى عام 1993. [ 7 ]
في يناير 1993، وبّخت رئيسة مجلس العموم بيتي بوثرويد كلويد لركنها سيارتها في ساحة رئيس المجلس دون إذن. وبلغ الأمر ذروته بتهديد بوثرويد بحجز سيارة كلويد إذا كررت ذلك، فامتنعت كلويد عن ذلك. [ 11 ] [ 12 ]
شغلت كلويد منصب المتحدثة باسم المعارضة لشؤون التوظيف من عام 1993 إلى عام 1994، ولشؤون الخارجية من عام 1994 إلى عام 1995، [ 7 ] حيث أُقيلت مجددًا، إلى جانب جيم كوزينز ، لمراقبتهما الغزو التركي لمدينة كركوك العراقية دون إذن. [ 13 ] وفي عام 1994، نظمت اعتصامًا في منجم تاور كوليري في دائرتها الانتخابية احتجاجًا على إغلاقه. [ 14 ] وكانت عضوًا في اللجنة المختارة للتنمية الدولية من عام 1997 إلى عام 2005. [ 7 ] وفي 9 أغسطس/آب 2004، أصبحت عضوًا في المجلس الخاص . [ 1 ]
شغلت كلويد منصب نائب رئيس حزب العمال البرلماني من عام 2001 حتى عام 2005، [ 1 ] وانتُخبت رئيسةً للحزب بأغلبية 167 صوتًا مقابل 156 (متفوقةً على توني لويد ) في 24 مايو 2005. إلا أنها خسرت الانتخابات أمام لويد بفارق 11 صوتًا في 5 ديسمبر 2006 عندما سعت لإعادة انتخابها، وعُزيت خسارتها إلى قربها من توني بلير. [ 15 ]
خلال مسيرتها البرلمانية، شغلت كلويد منصب رئيسة المجموعة البرلمانية لحقوق الإنسان التابعة لجميع الأحزاب [ 1 ] ، والمجموعة البرلمانية للعراق التابعة لجميع الأحزاب [ 16 ] . كما شغلت منصب نائبة رئيس المجموعة البرلمانية المعنية بمجتمعات مناجم الفحم [ 17 ] ، وأمينة سر المجموعة البرلمانية المعنية بكمبوديا [ 18 ] . وكانت سابقًا رئيسة المجموعة البريطانية التابعة للاتحاد البرلماني الدولي ، وعضوًا تنفيذيًا في لجنة شؤون الشرق الأوسط التابعة للاتحاد البرلماني الدولي، وعضوًا تنفيذيًا في اللجنة التنسيقية للبرلمانيات التابعة للاتحاد البرلماني الدولي.
في فبراير 2014، وبعد إبلاغ زعيم الحزب إد ميليباند بقرارها خلال الاجتماع الشهري لحزب العمال في وادي سينون، أعلنت كلويد أنها ستتنحى عن الترشح في الانتخابات العامة لعام 2015. [ 14 ] إلا أنها عدلت عن رأيها لاحقًا، لكن قيل لها إنها ستخضع لعملية إعادة اختيار، حيث كان حزب العمال قد بدأ بالفعل إجراءات البحث عن خليفتها. [ 19 ] وفي 13 ديسمبر 2014، أُعيد اختيارها من قائمة مختصرة تضم جميع المرشحات لتكون مرشحة حزب العمال في وادي سينون للانتخابات العامة لعام 2015. [ 20 ]
كان كلويد واحداً من 13 نائباً صوتوا ضد إجراء الانتخابات العامة لعام 2017. [ 21 ]
في سلسلة التصويتات البرلمانية على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في مارس 2019، صوتت كلويد ضد توجيهات حزب العمال ولصالح تعديل قدمه أعضاء المجموعة المستقلة لإجراء تصويت عام ثانٍ. [ 22 ]
في سبتمبر 2019، أعلنت كلويد مجدداً أنها تنوي التقاعد في الانتخابات العامة المقبلة . [ 23 ]
العراق
من خلال اهتمامها بحقوق الإنسان وحقوق المرأة الدولية، انخرطت كلويد في النقاش الدائر حول حكم صدام حسين في العراق. وأثناء عملها كمتحدثة باسم المعارضة للشؤون الخارجية، أُقيلت مع جيم كوزينز لمراقبتهما غزو الجيش التركي لمدينة كركوك العراقية دون إذن. [ 13 ] ومن عام 1997 إلى عام 2005، كانت كلويد عضواً في اللجنة المختارة للتنمية الدولية . [ 7 ]
في 12 مارس/آذار 2003، أشار جيمس ماهون لأول مرة إلى مزاعم مقتل بعض العراقيين في آلات تمزيق البلاستيك أو آلات تقطيع الخشب ، [ 24 ] [ 25 ] وذلك خلال خطابه أمام مجلس العموم بعد عودته من بحثٍ أجراه في شمال العراق. وبعد ستة أيام، كتبت كلويد مقالاً في صحيفة التايمز بعنوان "شاهدوا رجالاً يُمزقون، ثم تقولون إنكم لا تؤيدون الحرب"، قائلةً إن عراقياً لم يُكشف عن اسمه قال إن صدام وقصي حسين كانا يُطعمان معارضي حكمهما البعثي في آلة تمزيق البلاستيك أو آلة تقطيع الخشب، ثم يستخدمان جثثهم الممزقة كعلف للأسماك. [ 26 ] وأضافت لاحقاً أنه يُعتقد أن هذه الآلات كانت موجودة في سجن أبو غريب ، وتحدثت مع شخص لم تُكشف هويته زعم أن آلات التمزيق الأمريكية الصنع قد فُككت "قبل وصول الجيش مباشرةً". [ 27 ] بصفتها أول صحفية تُدلي بهذا الادعاء الذي لا أساس له من الصحة، حظي التأثير المتزايد للصورة اللفظية المروعة بدعم إعلامي وسياسي دولي واسع، بما في ذلك من رئيس الوزراء الأسترالي جون هوارد ، لغزو العراق. كتب تريفور كافانا، المحرر السياسي لصحيفة " ذا صن" ، في فبراير 2004 أنه نتيجة لمقال كلويد، "انقلب الرأي العام لصالح توني بلير، بعد أن علم الناخبون كيف كان صدام حسين يُلقي بالمعارضين في آلات تمزيق الورق الصناعية". ولأنها كانت صريحة وبارزة في التعبير عن قلقها بشأن الوضع في العراق قبل الحرب ، عيّنها توني بلير مبعوثة خاصة لحقوق الإنسان في العراق قبيل الحرب. [ 1 ]
في جلسة استماع لجنة تشيلكوت في فبراير/شباط 2010، أوضحت كلويد أسباب تأييدها لحرب العراق. قبل شهر من الغزو، كانت قد زارت كردستان لجمع أدلة حول انتهاكات حقوق الإنسان. هناك، وجدت الناس يعيشون في خوف من تكرار مجزرة حلبجة عام 1988 ، حيث قُتل 5000 كردي في هجوم بالغاز. أثناء وجودها هناك، اصطحبتها زوجة الرئيس العراقي آنذاك إلى الحدود بين العراق وكردستان، حيث أشارت إلى سفح التل وقالت: "من هنا سيطلقون الأسلحة الكيميائية". [ 28 ] عند نشر تقرير تشيلكوت في يوليو/تموز 2016، ظلت كلويد ثابتة على موقفها: "هل كنت سأصوت في البرلمان عام 2003 لدعم العمل العسكري في العراق - مع الأخذ في الاعتبار ما حدث لاحقًا وفي ضوء تقرير تشيلكوت؟ نعم. لن يتمكن أحد من إقناعي بأن العالم ليس أفضل حالًا بدون صدام حسين ونظامه البعثي في السلطة". [ 29 ]
هيئة الخدمات الصحية الوطنية
كان كلويد عضواً في اللجنة الملكية المعنية بالخدمات الصحية الوطنية 1976-1979.
في ديسمبر 2012، انتقدت كلويد علنًا مستوى الرعاية التمريضية التي تلقاها زوجها أوين روبرتس في مستشفى جامعة ويلز عندما كان يحتضر هناك في أكتوبر 2012. وركزت على افتقاره للتعاطف. [ 30 ]
في عام 2013، وبعد صدور تقرير تحقيق ستافورد، عيّنها رئيس الوزراء لتقديم المشورة بشأن معالجة الشكاوى في هيئة الخدمات الصحية الوطنية. [ 31 ]
تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية
في عام ٢٠٠٣، اختيرت كلويد لتقديم مشروع قانون خاص بالأعضاء عبر اقتراع البرلمانيين. وتعرضت لضغوط من مئات جماعات الضغط التي رغبت في الترويج لأنفسها ودعم مقترحاتها التشريعية. فاختارت تقديم مشروع قانون ختان الإناث (الذي يمنع الآباء من إرسال بناتهم أو اصطحابهن إلى الخارج لإجراء عمليات مثل ختان الإناث)، [ ٣٢ ] والذي تم إقراره بنجاح. [ ٣٣ ] وكان ختان الإناث نفسه قد حُظر بالفعل عام ١٩٨٥. [ ٣٤ ]
وظائف أخرى
انضمت كلويد إلى مجلس الشعراء (غورسيد أوف باردز) في المهرجان الوطني الويلزي (إيستيدفود) عام ١٩٩١. وكانت زميلة فخرية في جامعة ويلز، بانغور ، ومعهد شمال شرق ويلز للتعليم العالي ، الذي منحها شهادة دكتوراه فخرية من جامعة ويلز. وحصلت على دكتوراه فخرية في القانون من كلية ترينيتي، كارمارثين، تقديرًا لإسهاماتها في العمل السياسي ونشاطها في مجال حقوق الإنسان. وكانت عضوًا في مجلس الفنون بين عامي ١٩٧٥ و١٩٧٩، ونائبة رئيس مجلس الفنون الويلزي بين عامي ١٩٧٥ و١٩٩٧.
الحياة الشخصية
في عام 1963، تزوجت آن كلويد من أوين دريهيرست روبرتس، وهو مخرج ومنتج تلفزيوني. توفي في أكتوبر 2012، عن عمر يناهز 73 عامًا.
توفيت كلويد في منزلها في كارديف في 21 يوليو 2023، عن عمر يناهز 86 عامًا. [ 35 ]
التكريمات
- أُدِّيت كلويد اليمين كعضو في المجلس الخاص الأكثر شرفاً لصاحبة الجلالة في عام 2004، مما منحها اللقب الفخري " صاحبة الشرف " مدى الحياة.
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Who's Who 2010" . archive.org . ص 454. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .
- ↑ جونز، دانيال (6 أكتوبر 2011). قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق مع قرص مضغوط . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521152556– عبر كتب جوجل.
- ↑ فانك، تشارلز إيرل (5 سبتمبر 1936). "ما الاسم من فضلك؟: دليل للنطق الصحيح للأسماء البارزة الحالية" . شركة فانك وواجنالز - عبر كتب جوجل.
- ↑ "كلويد، آن (مواليد 1937)، عضوة في البرلمان عن حزب العمال" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .
- ^ كلويد ، آن. "التمرد مع قضية" . archive.org . ص. 13 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2025 .
- ^ كلويد ، آن. "التمرد مع قضية" . archive.org . ص. 13 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 "المهنة البرلمانية لآن كلويد" . برلمان.المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2025 .
- ^ كلويد ، آن. "التمرد مع قضية" . archive.org . ص. 13 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2025 .
- ↑ "نزاع صناعة الفحم (هانزارد، 7 يونيو 1984)" .
- ^ “نعي آن كلويد” . الجارديان . 23 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2025 .
- ↑ "أخبار بي بي سي | السياسة البريطانية | مسيرة رئيسة البرلمان" . news.bbc.co.uk .
- ↑ "موقف السيارات (محكمة رئيس البرلمان) (هانزارد، 29 يناير 1993)" . api.parliament.uk .
- 1 2 رينتول، جون (4 أبريل 1995). "تبادل الإهانات بين اثنين من أعضاء حزب العمال المطرودين" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025 .
- ١ ٢ "نائبة وادي سينون، آن كلويد، ستتنحى عن منصبها في الانتخابات" . بي بي سي ويلز . ٣ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٩ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٤ .
- ↑ «لويد يصبح رئيسًا لبرلمانيي حزب العمال» . بي بي سي نيوز . 5 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
- ↑ "مجموعة البرلمانيين البرلمانيين المعنية بالعراق" . parallelparliament.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025 .
- ↑ "مجموعة البرلمانيين المعنية بمجتمعات حقول الفحم (منحلة)" . parallelparliament.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025 .
- ↑ "مجموعة البرلمانيين البرلمانيين في كمبوديا (المنحلة)" . parallelparliament.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025 .
- ↑ «النائبة عن وادي سينون، آن كلويد، ستترشح لإعادة انتخابها» . بي بي سي نيوز . ١٩ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٤ .
- ↑ «النائبة العمالية عن وادي سينون، آن كلويد، تفوز في معركتها للدفاع عن مقعدها» . بي بي سي نيوز . ١٣ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٤ .
- ↑ «النواب الثلاثة عشر الذين عارضوا إجراء انتخابات عامة مبكرة» . بي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة البريطانية. 20 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 .
- ↑ موسالسكي، روث (14 مارس 2019). "آخر مستجدات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: نواب ويلز الذين صوتوا لصالح استفتاء ثانٍ" . ويلز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
- ↑ «آن كلويد: أقدم نائبة برلمانية عن حزب العمال الويلزي تستقيل» . بي بي سي نيوز أونلاين . 29 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .
- ↑ «إعدام صدام؛ نهاية حقبة» . مدونات أخبار ABC . 30 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
- ↑ "السجن شاهد على شر صدام" . وزارة الدفاع الأمريكية . 17 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
- ↑ كلويد، آن (18 مارس 2003). "شاهدوا رجالاً يُمزقون إرباً، ثم قولوا إنكم لا تؤيدون الحرب" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
- ↑ "كيف أصبح أحد المتمردين في حزب العمال صديقًا للصقور الأمريكيين" . صحيفة الغارديان . 22 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
- ↑ «آن كلويد تُدلي بشهادتها أمام لجنة التحقيق حول سبب تأييدها لغزو العراق» . ويلز أونلاين. ١٠ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٤ .
- ↑ كلويد، آن (6 يوليو 2016). "ما زلتُ أصوّت لصالح الحرب في العراق" . theguardian.com . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
- ↑ «آن كلويد تشكو من برود ممرضات مستشفى جامعة ويلز» . بي بي سي نيوز . 4 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
- ↑ «طلب من آن كلويد تقديم المشورة بشأن الشكاوى المتعلقة بمستشفيات هيئة الخدمات الصحية الوطنية» . بي بي سي نيوز . 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
- ↑ «مشروع قانون ختان الإناث» . مناقشات البرلمان (هانزارد) . مجلس العموم. 21 مارس 2003. الأعمدة 1188-1208 . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
- ↑ "قانون ختان الإناث لعام 2003" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2021 .
- ↑ "قانون حظر ختان الإناث لعام 1985" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2021 .
- ^ “آن كلويد: وفاة النائب العمالي السابق عن وادي سينون” . بي بي سي نيوز . 22 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2023 .
روابط خارجية
- نبذة تعريفية في برلمان المملكة المتحدة
- المساهمات في البرلمان في هانسارد
- المساهمات في البرلمان في هانسارد 1803-2005
- سجل التصويت في بابليك ويب
- تسجيل في البرلمان على موقع TheyWorkForYou
- ملف تعريف على OpenSanctions، وهي قاعدة بيانات مفتوحة للعقوبات والأشخاص محل الاهتمام
- نبذة تعريفية في البرلمان الأوروبي
- مجموعة حملة الاتهام آن كلويد هي رئيسة مجلس الإدارة
- الظهور على قناة سي-سبان
- مقالات إخبارية
- بيان صحفي صادر عن مكتب رئيس الوزراء بشأن تعيين آن كلويد في المجلس الخاص
- تأييد حرب العراق
- شاهدوا رجالاً ممزقين، ثم قولوا إنكم لا تؤيدون الحرب. بقلم آن كلويد
- "آلة التقطيع البشرية"
- الكشف عن التاريخ في العراق
- مواليد عام 1937
- وفيات عام 2023
- سياسيات بريطانيات في القرن العشرين
- السياسيات البريطانيات في القرن الحادي والعشرين
- عضوات البرلمان البريطاني عن الدوائر الانتخابية الويلزية
- سكان هوليويل، فلينتشاير
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة الملكة، تشيستر
- خريجو جامعة بانجور
- أعضاء البرلمان الأوروبي من حزب العمال الويلزي
- نواب حزب العمال الويلزيين
- صحفيون ناطقون باللغة الويلزية
- السياسيون الناطقون باللغة الويلزية
- صحفيون ويلزيون
- صحفيات ويلزيات
- الاشتراكيون الويلزيون
- عضوات البرلمان الأوروبي عن ويلز في القرن العشرين
- أعضاء البرلمان الأوروبي عن ويلز 1979-1984
- أعضاء المجلس الخاص للمملكة المتحدة
- نواب مدعومون من قبل نقابة عمال النقل والعمال العامين
- أعضاء البرلمان البريطاني 1983-1987
- أعضاء البرلمان البريطاني 1987-1992
- أعضاء البرلمان البريطاني 1992-1997
- أعضاء البرلمان البريطاني 1997-2001
- أعضاء البرلمان البريطاني 2001-2005
- أعضاء البرلمان البريطاني 2005-2010
- أعضاء البرلمان البريطاني 2010-2015
- أعضاء البرلمان البريطاني 2015-2017
- أعضاء البرلمان البريطاني 2017-2019
- صحفيو صحيفة الغارديان
