ميلتون أوبوتي

أبولو ميلتون أوبوتي (28 ديسمبر 1925 - 10 أكتوبر 2005) كان سياسياً أوغندياً شغل منصب رئيس وزراء أوغندا من عام 1962 إلى عام 1966 ورئيس أوغندا من عام 1966 إلى عام 1971 ولاحقاً من عام 1980 إلى عام 1985.

درس أوبوتي، وهو من لانغو، في كلية بوسوغا وجامعة ماكيريري . في عام 1956، انضم إلى المؤتمر الوطني الأوغندي ، ثم انفصل عنه لاحقًا بتأسيس مؤتمر الشعب الأوغندي عام 1960. بعد استقلال أوغندا عن الحكم الاستعماري البريطاني عام 1962، أدى أوبوتي اليمين الدستورية رئيسًا للوزراء في ائتلاف مع كاباكا ييكا ، الذي عُيّن زعيمه موتيسا الثاني رئيسًا للبلاد. ونظرًا لخلافه مع موتيسا حول استفتاء المقاطعات الأوغندية المفقودة عام 1964 ، وتورطه لاحقًا في فضيحة تهريب الذهب ، أطاح أوبوتي به عام 1966 وأعلن نفسه رئيسًا، مؤسسًا نظامًا ديكتاتوريًا مع مؤتمر الشعب الأوغندي كحزب رسمي وحيد عام 1969. وخلال فترة رئاسته، نفّذ أوبوتي سياسات اشتراكية ظاهريًا ، عانت البلاد في ظلها من فساد مستشرٍ ونقص حاد في الغذاء.

أُطيح به في انقلاب عسكري قاده عيدي أمين عام 1971، واستقر في المنفى بتنزانيا ، لكنه أُعيد انتخابه في انتخابات وُصفت بأنها غير حرة وغير نزيهة عام 1980، بعد عام من الإطاحة بأمين عام 1979. انتهت فترة حكمه الثانية بعد صراع طويل ودموي عُرف بحرب الأدغال الأوغندية ، حيث أُطيح به مرة ثانية بانقلاب آخر عام 1985 بقيادة تيتو أوكيلو ، مما دفعه إلى قضاء بقية حياته في المنفى.

وُلد أبولو ميلتون أوبوتي في قرية أكوكورو ^{[ 1 ]} في مقاطعة أباك شمال أوغندا، في 28 ديسمبر 1925. ^{[ 2 ]} كان الثالث بين تسعة أبناء ^{[ 3 ]} لزعيم قبلي من عشيرة أويما التابعة لجماعة لانغو العرقية. بدأ تعليمه عام 1940 في مدرسة الإرسالية البروتستانتية في ليرا ، ثم التحق بمدرسة غولو الإعدادية ^{[ 4 ]} ، وكلية بوسوغا في مويري ^{[ 5 ]} ، وأخيرًا بجامعة ماكيريري . ^{[ 6 ]} ولأنه كان ينوي دراسة القانون، وهو تخصص لم يكن يُدرّس في الجامعة، فقد درس أوبوتي دورة عامة في الآداب، شملت اللغة الإنجليزية والجغرافيا. ^{[ 7 ]} في ماكيريري، صقل أوبوتي مهاراته الخطابية الفطرية؛ وربما طُرد لمشاركته في إضراب طلابي، أو ربما غادر بعد أن رفضت حكومة المحمية تمويل دراسته للقانون في الخارج. ^{[ 8 ]} عمل في بوغندا بجنوب أوغندا قبل أن ينتقل إلى كينيا ، حيث عمل كعامل بناء في شركة هندسية. ^{[ 9 ]}

أثناء وجوده في كينيا، انخرط أوبوتي في حركة الاستقلال الوطني. وعند عودته إلى أوغندا عام 1956، انضم إلى حزب المؤتمر الوطني الأوغندي (UNC)، وانتُخب لعضوية المجلس التشريعي الاستعماري عام 1957. ^{[ 10 ]} وفي عام 1959، انقسم حزب المؤتمر الوطني الأوغندي إلى فصيلين، اندمج أحدهما بقيادة أوبوتي مع اتحاد شعب أوغندا ليشكلا معًا مؤتمر شعب أوغندا (UPC). ^{[ 11 ]}

مثّل أوبوتي حزب المؤتمر الشعبي الأوغندي في المؤتمر الدستوري الأوغندي الذي عُقد في لانكستر هاوس عام 1961، إلى جانب السياسي الأوغندي إيه جي ميهتا . ^{[ 12 ]} وقد نظّمت الحكومة البريطانية المؤتمر لتمهيد الطريق لاستقلال أوغندا. ^{[ 12 ]}

قبيل انتخابات الاستقلال، شكّل أوبوتي ائتلافًا مع حزب كابكا ييكا الملكي في بوغندا . سيطر الحزبان على أغلبية برلمانية، وأصبح أوبوتي رئيسًا للوزراء عام ١٩٦٢. تولى المنصب في ٢٥ أبريل ١٩٦٢، بتعيين من السير والتر كوتس ، الحاكم العام لأوغندا آنذاك . في العام التالي، استُبدل منصب الحاكم العام بمنصب رئاسي شرفي يُنتخب من قبل البرلمان. أصبح موتيسا، كابكا (ملك) بوغندا، الرئيس الشرفي، بينما تولى أوبوتي منصب رئيس الوزراء التنفيذي. ^{[ ٧ ]}

في يناير/كانون الثاني 1964، اندلع تمرد في الثكنات العسكرية بمدينة جينجا ، ثاني أكبر مدن أوغندا ومقر الكتيبة الأولى من الجيش الأوغندي . وشهدت دولتان أخريان في شرق أفريقيا تمردات مماثلة؛ وطلبت الدول الثلاث دعم القوات البريطانية. وقبل وصولها، أرسل أوبوتي وزير دفاعه فيليكس أوناما للتفاوض مع المتمردين. احتُجز أوناما رهينة، ووافق على العديد من المطالب، بما في ذلك زيادات كبيرة في رواتب الجيش، والترقية السريعة للعديد من الضباط، بمن فيهم الرئيس المستقبلي عيدي أمين . ^{[ 7 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، شارك في القمة الثانية لحركة عدم الانحياز في القاهرة . ^{[ 13 ]} وفي عام 1965، مُنع الكينيون من تولي مناصب قيادية في الحكومة، وتلا ذلك ترحيل جماعي للكينيين من أوغندا عام 1969، بتوجيه من أوبوتي. ^{[ 14 ]}

بصفته رئيسًا للوزراء، تورط أوبوتي في مؤامرة لتهريب الذهب ، بالاشتراك مع عيدي أمين، نائب قائد القوات المسلحة الأوغندية آنذاك. عندما طالب البرلمان بالتحقيق مع أوبوتي وعزل أمين، علّق الدستور وأعلن نفسه رئيسًا في مارس 1966، مانحًا نفسه سلطات شبه مطلقة بموجب قرارات حالة الطوارئ . وقد اعتُقل العديد من أعضاء حكومته، الذين كانوا قادة فصائل متنافسة في الحزب، واحتُجزوا دون توجيه أي تهمة إليهم. ردّ أوبوتي بهجوم مسلح على قصر موتيسا ، انتهى بفرار موتيسا إلى المنفى. ^{[ 15 ]} في عام 1967، ترسخت سلطة أوبوتي عندما أقر البرلمان دستورًا جديدًا ألغى النظام الفيدرالي لدستور الاستقلال وأنشأ نظامًا رئاسيًا تنفيذيًا. ^{[ 16 ]}

في 19 ديسمبر 1969، تعرض أوبوتي لمحاولة اغتيال. وبينما كان يغادر المؤتمر السنوي لمندوبي حزب المؤتمر الشعبي الأوغندي في ملعب لوغوغو المغلق في كمبالا، أطلق محمد سيبادوكا رصاصة واحدة على الرئيس. أصابت الرصاصة أوبوتي في وجهه، فكسرت اثنين من أسنانه واخترقت خده. تعطل مسدس سيبادوكا، فألقى قاتل آخر، يُدعى يوانا وامالا، قنبلة يدوية على الرئيس، لكنها لم تنفجر. أطلق حراس أوبوتي النار على سيبادوكا، لكن المتآمرين فرا وسط الفوضى التي أعقبت المحاولة. ألقت الشرطة القبض عليهما لاحقًا، بالإضافة إلى عدد من أعضاء الحزب الديمقراطي - حزب المعارضة الرئيسي - متهمة رئيس الوزراء السابق بينيديكتو كيوانوكا بتدبير المؤامرة. ^{[ 17 ]} في أعقاب المحاولة، تم حظر جميع أحزاب المعارضة السياسية، مما جعل أوبوتي الزعيم الفعلي للبلاد. فُرضت حالة الطوارئ طوال معظم تلك الفترة، وسُجن العديد من المعارضين السياسيين مدى الحياة دون محاكمة. مارس نظام أوبوتي الترهيب والمضايقة والتعذيب ضد الناس. وكانت شرطته السرية، وحدة الخدمة العامة، بقيادة ابن عم أوبوتي، مسؤولة عن العديد من الأعمال الوحشية. ^{[ 14 ]}

في عامي 1969 و1970، نشر أوبوتي سلسلة من الكتيبات التي كان من المفترض أن توضح سياسته السياسية والاقتصادية. وكان "ميثاق الرجل العادي" بمثابة ملخص لنهجه في الاشتراكية، والذي عُرف لاحقًا باسم " التحول نحو اليسار" . واستحوذت الحكومة على 60% من أسهم كبرى الشركات الخاصة والبنوك في البلاد عام 1970. وخلال فترة حكم أوبوتي، تفشى الفساد بشكل صارخ وواسع النطاق باسم نسخته من "الاشتراكية". ^{[ 14 ]} وأدى نقص الغذاء إلى ارتفاع الأسعار بشكل جنوني. وساهم اضطهاد أوبوتي للتجار الهنود في هذا الارتفاع. ^{[ 14 ]}

كانت الحكومة الإسرائيلية تُدرّب الشرطة والجيش الأوغنديين، وتُزوّد ​​ميليشيات أنيانيا في جنوب السودان بالأسلحة، والتي كانت تخوض حرب عصابات ضد الحكومة السودانية. سحبت حكومة أوبوتي دعمها للمتمردين، وألقت القبض على مرتزق ألماني يُدعى شتاينر، وسلّمته إلى السودان لمحاكمته. لم تكن الحكومة الإسرائيلية راضية عن هذه الأحداث. ^{[ 18 ]}

في يناير/كانون الثاني 1971، أُطيح بأوبوتي على يد الجيش أثناء زيارته لسنغافورة لحضور مؤتمر الكومنولث ، وتولى أمين الرئاسة. وخلال العامين السابقين للانقلاب، توترت علاقات أوبوتي مع الغرب. وقد أشار البعض إلى أن الحكومات الغربية كانت على علم بالانقلاب، وربما ساعدت فيه. ^{[ 19 ] [ 20 ]} ولا شك أن الحكومة الإسرائيلية لعبت دورًا فاعلًا في التخطيط للانقلاب وتنفيذه. فقد استخدمت معدات ميكانيكية، وحافظت على وجود مكثف في العاصمة ومحيطها، بما في ذلك حراسة الحواجز. ووفقًا لأحد المصادر، "كانوا يُشاهدون في كل مكان". ^{[ 21 ]} وقد رحب العديد من الأوغنديين بسقوط نظام أوبوتي واحتفلوا به. ^{[ 14 ]}

فور علمه بالانقلاب، سارع أوبوتي إلى نيروبي لحشد عناصر الجيش الموالية له في أوغندا لمعارضة استيلاء أمين على السلطة. إلا أن السلطات الكينية عرقلت محاولاته للتواصل مع أنصاره، وفشل الجنود المتبقون الموالون لأوبوتي في تنظيم هجوم مضاد. ونتيجة لذلك، تمكنت القوات الموالية لأمين من القضاء عليهم بسرعة في سلسلة من عمليات التطهير. ^{[ 22 ]} مع ذلك، رفض أوبوتي الاستسلام، وانتقل إلى تنزانيا حيث حظي بدعم أكبر. ^{[ 23 ]} كان الرئيس التنزاني جوليوس نيريري على علاقة وثيقة بأوبوتي، وكان يدعم توجهه الاشتراكي. ^{[ 24 ]} خططت الحكومتان التنزانية والصومالية في البداية لمساعدة أوبوتي على استعادة السلطة عن طريق غزو أوغندا عبر جبهة كاغيرا . لم يُنفذ هذا المشروع قط، إذ أبلغ رئيس الوزراء الصيني تشو إنلاي الأطراف المعنية بمعارضته للتدخل العسكري، بينما خشي التنزانيون من احتمال تدخل القوى الغربية إلى جانب أمين. في هذه المرحلة، كان أنصار أوبوتي في الجيش الأوغندي قد مُنيوا بهزيمة ساحقة، وعرض نيريري على أوبوتي معسكرات تدريب في تنزانيا لتنظيم جيش حرب عصابات في المنفى. في غضون ذلك، فرّ آلاف من أنصار أوبوتي (بمن فيهم العديد من الجنود) إلى السودان، حيث وفرت لهم حكومته أيضًا ملاذًا آمنًا ومعسكرات تدريب. ومنذ أواخر مارس 1971، شكّل أوبوتي جيشًا متمردًا، وانتقل إلى السودان. ^{[ 23 ]}

إلا أن جهود أوبوتي في المنفى تعثرت بسبب افتقاره للدعم الشعبي بين الأوغنديين، إذ كانت العديد من جماعات المعارضة الأخرى - اليسارية والمحافظة على حد سواء - أكثر استعدادًا لدعم أمين من تقديم أي مساعدة له. حتى أن جزءًا من حزب مؤتمر شعب أوغندا قرر الانفصال عنه. كما سادت توترات عرقية كبيرة، فضلًا عن خصومات شخصية، في معسكرات أوبوتي، مما أدى إلى تقويض التدريب العسكري. إضافة إلى ذلك، وقّعت الحكومة السودانية معاهدة مع أمين في أوائل عام 1972، طردت بموجبها أوبوتي وأتباعه، مما أضعفهم بشدة. ^{[ 23 ]} عمومًا، لم يتمكن أوبوتي من حشد أكثر من ألف متمرد تقريبًا، كان العديد منهم يفتقرون إلى التدريب المناسب. ^{[ 25 ]} ومع تصاعد التوترات بين تنزانيا وأوغندا، ووصولها إلى حد الاشتباكات الحدودية المتفرقة، أعطى نيريري الضوء الأخضر أخيرًا للغزو المخطط له. حتى أن بعض المنفيين المنتقدين لأوبوتي، مثل جماعة يويري موسيفيني ، انضموا إلى العملية. ^{[ 26 ]} كان غزو أوغندا عام 1972 من قبل تحالف المتمردين بقيادة أوبوتي كارثة عسكرية، حيث دُمر جزء كبير من قوات المتمردين. ^{[ 27 ]} ساهم هذا الفشل في تأجيج التوترات القائمة بين القوى المناهضة لأمين. من جانبه، اتهم أوبوتي موسيفيني بالكذب بشأن سيطرته على شبكة سرية في جنوب أوغندا. كان من المفترض أن تُشعل هذه الشبكة المزعومة انتفاضة شعبية، لكنها لم تحدث، مما ساهم في هزيمة الغزو. لم يغفر أوبوتي لموسيفيني هذا الأمر قط، مما أدى إلى قطيعة دائمة. ^{[ 26 ]} قوبلت محاولة الغزو بإدانة دولية، مما أجبر الحكومة التنزانية على إغلاق معسكرات المتمردين رسميًا والتعهد بوقف دعم المتمردين المناهضين لأمين. ^{[ 27 ]} نتيجة لذلك، انتقل أوبوتي وأعضاء دائرته المقربة إلى دار السلام، حيث بدأ العديد منهم العمل كمدرسين ومحامين وأطباء، وما إلى ذلك، بينما نُقل مقاتلوه العاديون إلى تابورا ليصبحوا مزارعي بن. ^{[ 28 ]}

أبلغت الحكومة التنزانية أوبوتي أنها ستستمر في التسامح مع أنشطة المتمردين المناهضين لأمين طالما بقيت سرية، على الرغم من الاتفاقية الدولية الموقعة بعد الغزو الفاشل. ونتيجة لذلك، التزم أوبوتي الصمت في السنوات اللاحقة، بينما واصل جهوده لاستعادة السلطة. ولأنه لم يحوّل أموالاً إلى بنوك خارجية خلال فترة رئاسته الأولى، فقد عاش أوبوتي في الغالب على معاش تقاعدي تنزاني. ولم يُدلِ بأي تصريحات صحفية، ونادراً ما سافر إلى الخارج للقاء شخصيات معارضة أخرى. وفي معظم الأوقات، كان يقيم في منزل مريح على الشاطئ بالقرب من مقر إقامة نيريري الخاص؛ واستمر المسؤولون التنزانيون في البداية في مناداته بـ"الرئيس"، ثم لاحقاً بـ" مزي ". ^{[ 29 ]} وعلى الرغم من ظهوره العلني النادر وضبطه لنفسه، فقد خطط أوبوتي بجدية للإطاحة بأمين: فقد أنشأ قوة متمردة صغيرة قوامها 100 مقاتل شنت غارات من حين لآخر من كينيا إلى أوغندا، وأنشأ "أسطولاً" خاصاً به مكوناً من ستة قوارب لتهريب البن في بحيرة فيكتوريا لتمويل أنشطته السياسية والعسكرية. كما أنشأت البحرية شبكة سرية في أوغندا. وأُسندت هذه العمليات إلى بعض أتباعه الأكثر ثقة، مثل ديفيد أويتي-أوجوك . ^{[ 30 ]} كان أوبوتي يأمل في تقويض نظام أمين تدريجيًا حتى يتمكن من إطلاق انتفاضة عامة بدعم من المنفيين في تنزانيا. إلا أن جهود شبكته المتمردة لم تُثمر سوى نتائج قليلة ملموسة، إذ لم تتمكن حركته من اغتيال شخصيات بارزة من أتباع أمين ^{[ 31 ]} ، وافتقرت إلى الدعم الشعبي بين معظم الأوغنديين. في الواقع، ظل أوبوتي مكروهًا بشدة في معظم أنحاء أوغندا، حتى أن معارضي أمين لم يرغبوا في عودته إلى السلطة. ^{[ 32 ]}

في عام ١٩٧٩، أُطيح بعيدي أمين على يد القوات التنزانية بمساعدة المنفيين الأوغنديين. وبحلول عام ١٩٨٠، كانت أوغندا تُحكم من قِبل لجنة رئاسية مؤقتة . وفي وقت انتخابات عام ١٩٨٠، كان رئيس اللجنة باولو موانغا ، وهو مُقرّب من أوبوتي. وكان موانغا قد شغل منصب الرئيس الفعلي لأوغندا لفترة وجيزة من ١٢ إلى ٢٠ مايو ١٩٨٠، كواحد من ثلاثة رؤساء تولوا الحكم لفترات قصيرة بين الإطاحة بأمين وتشكيل اللجنة الرئاسية. أما الرئيسان الآخران فهما يوسف لولي وغودفري بينايسا . ^{[ ٣٣ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]}

فاز حزب مؤتمر شعب أوغندا (UPC) بزعامة أوبوتي في انتخابات عام 1980. إلا أن معارضي الحزب اعتبروا الانتخابات مزورة، ^{[ 36 ]} مما أدى إلى حرب عصابات شنّها جيش المقاومة الوطنية (NRA) بقيادة يويري موسيفيني، إلى جانب عدة جماعات عسكرية أخرى. ^{[ 11 ]} وشغل أوبوتي منصب وزير المالية أيضاً . ^{[ 37 ] [ 38 ]}

في عام 1983، أطلقت حكومة أوبوتي عملية بونانزا، وهي حملة عسكرية أودت بحياة عشرات الآلاف وتسببت في نزوح جزء كبير من السكان. ^{[ 39 ]} وُجّهت اللائمة الأكبر في هذه المجزرة إلى سكان شمال أوغندا لدعمهم تصرفات رئيس الوزراء، الأمر الذي زاد من حدة التوترات الإقليمية القائمة في البلاد. ^{[ 39 ]} وتشير التقديرات إلى أن ما يقرب من 100,000 إلى 500,000 شخص لقوا حتفهم نتيجة القتال بين جيش التحرير الوطني الأوغندي (UNLA) التابع لأوبوتي والمقاتلين. ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]}

في 27 يوليو/تموز 1985، أُطيح بأوبوتي مجددًا. وكما حدث عام 1971، أُطيح به على يد قادة جيشه أنفسهم في انقلاب عسكري ؛ وكان القائدان هذه المرة العميد بازيليو أولارا-أوكيلو والجنرال تيتو أوكيلو . حكم الرجلان البلاد لفترة وجيزة من خلال مجلس عسكري، ولكن بعد بضعة أشهر من الفوضى العارمة، سيطرت قوات جيش المقاومة الوطنية بقيادة موسيفيني على البلاد. وبحلول يوليو/تموز 1985، قدّرت منظمة العفو الدولية أن نظام أوبوتي كان مسؤولاً عن مقتل أكثر من 300 ألف مدني في جميع أنحاء أوغندا. وكانت الانتهاكات واضحة بشكل خاص في منطقة بوسط أوغندا تُعرف باسم مثلث لوويرو . ^{[ 43 ] [ 44 ]}

بعد عزله الثاني من السلطة، فرّ أوبوتي إلى كينيا ثم إلى زامبيا . لسنوات، ترددت شائعات عن عودته إلى الحياة السياسية الأوغندية. إلا أنه في أغسطس/آب 2005، أعلن نيته التنحي عن زعامة حزب مؤتمر شعب أوغندا (UPC). ^{[ 45 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2005، أفادت التقارير أن أوبوتي سيعود إلى أوغندا قبل نهاية العام. ^{[ 46 ]} وفي 10 أكتوبر/تشرين الأول 2005، توفي أوبوتي إثر فشل كلوي في أحد مستشفيات جوهانسبرغ ، جنوب أفريقيا، عن عمر ناهز 79 عامًا. ^{[ 47 ]}

أُقيمت جنازة رسمية لميلتون أوبوتي في العاصمة الأوغندية كمبالا في أكتوبر/تشرين الأول 2005، بحضور الرئيس موسيفيني، الأمر الذي أثار دهشة واستحسان الكثير من الأوغنديين، نظراً للعداء الشديد الذي كان يجمع بينه وبين موسيفيني. ^{[ 48 ]} في المقابل، استاءت جماعات أخرى، مثل الناجين من قبيلة الباغاندا من مجازر مثلث لوييرو، من إقامة جنازة رسمية لأوبوتي. ^{[ 49 ]}

توفي وترك وراءه زوجته وخمسة أبناء. وفي 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2005، انتُخبت زوجته ميريا أوبوتي رئيسةً لحزب المؤتمر الشعبي الأوغندي. ^{[ 50 ]}

• أدهولا، يوغا. "جذور ونشأة ونمو مؤتمر شعب أوغندا، 1600-1985" .
• أدكو، أكينا (حوالي 1983). من أوبوتي إلى أوبوتي . نيودلهي: فيكاس.
• أدوكو، أكينا (حوالي 1985). أزمة الذهب . نيودلهي: فيكاس.
• بلوخ، ج.؛ فيتزجيرالد، ب. (1982). المخابرات البريطانية والعمليات السرية: أفريقيا والشرق الأوسط وأوروبا منذ عام 1945. دبلن: براندون. ISBN 978-0-86322-035-7.
• دي لا رو، أندريه (مارس 1967). "صعود وسقوط غريس إيبينغيرا". مجلة ذا نيو أفريكان: راديكالية . كيب تاون.
• جيرتزل، تشيري (1974). الحزب والمكان في شمال أوغندا، 1945-1962 . لندن: مطبعة أثلون. ISBN 978-0-485-17616-2.
• هانكوك، آي. (أبريل 1970). "أزمة بوغندا عام 1964". الشؤون الأفريقية . 69 (275): 109-123 . doi : 10.1093/oxfordjournals.afraf.a095989 .
• هاتون، بات؛ بلوخ، جوناثان (1979). "كيف رسّخ الغرب إيدي أمين وأبقاه في السلطة". في راي، إي. (محرر). وكالة المخابرات المركزية في أفريقيا: العمل القذر . سيكاوكوس، نيو جيرسي: لايل ستيوارت. ISBN 978-0-8184-0294-4.
• هيبديتش، د.؛ كونور، ك. (2005). كيفية تنفيذ انقلاب عسكري: من التخطيط إلى التنفيذ . لندن: غرينهيل بوكس. ISBN 978-1-85367-640-6.
• مارتن، ديفيد (1974). الجنرال أمين . لندن: فابر وفابر. رقم ISBN 978-0-571-10585-4.
• ميتلمان، جيمس (1975). الأيديولوجيا والسياسة في أوغندا: من أوبوتي إلى أمين . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-8014-0946-2.
• موجاجو، أ.ب. (أكتوبر 1987). "حركة مزاعم الذهب والتطور السياسي في أوغندا". الشؤون الأفريقية . 86 (345): 479-504 . doi : 10.1093/oxfordjournals.afraf.a097945 .
• نيكو، بالام (1996). أوغندا . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-Clio Inc. ISBN 978-1-85109-243-7.
• أوبوتي، أ.م. (16 نوفمبر 1968). الأساطير والحقائق - رسالة إلى صديق من لندن . كمبالا (أوغندا): الناشرون الأفارقة.
• أونيانجو أوبو ، تشارلز (9 أكتوبر 2001). “جذر السخط: القصة غير المروية للاغتيال الفاشل عام 1969 (الجزء الأول)”. المونيتور . كمبالا.
• ساتيامورثي، تي في (حوالي 1986). التطور السياسي لأوغندا: 1900-1986 . ألدرشوت، المملكة المتحدة/بروكفيلد، فيرمونت: غاور. ISBN 978-0-566-05247-7.
• سميث، إيفان (1980). أشباح كمبالا . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر. ISBN 978-0-312-32662-3.