أراندا دي دويرو

تتضمن هذه المقالة قائمة بالمراجع العامة ، لكنها تفتقر إلى الاستشهادات المضمنة الكافية . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة من خلال تقديم استشهادات أكثر دقة. ( نوفمبر 2018 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة الإسبانية . (يناير 2013) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة. الترجمة الآلية، مثل DeepL أو Google Translate، هي نقطة بداية مفيدة للترجمات، ولكن يجب على المترجمين مراجعة الأخطاء حسب الضرورة والتأكد من دقة الترجمة، بدلاً من مجرد نسخ ولصق النص المترجم آليًا في ويكيبيديا الإنجليزية. لا تترجم نصًا يبدو غير موثوق أو رديء الجودة. وإذا أمكن، تحقق من النص من خلال المراجع الواردة في المقالة المكتوبة باللغة الأجنبية. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Aranda de Duero]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|es|Aranda de Duero}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

أراندا دي دويرو
بلدية
من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: كنيسة سانتا ماريا لا ريال، قاعة المدينة، كنيسة سان خوان، بلازا مايور، والسلالم المنحوتة في الصخر المؤدية إلى كهف النبيذ.
علَم شعار النبالة
أراندا دي دويرو الموقع في اسبانيا Show map of Castile and León أراندا دي دويرو أراندا دي دويرو (أسبانيا) Show map of Spain
الإحداثيات: 41°41′N 3°41′W / 41.683°N 3.683°W / 41.683; -3.683
دولة	إسبانيا
مجتمع مستقل	قشتالة وليون
مقاطعة	بورغوس
كوماركا	ريبيرا ديل دويرو
تأسست	961
حكومة
•  رئيس البلدية	باجو ليناجي (حزب ميندوندي)
منطقة
• المجموع	127.28 كم 2 (49.14 ميل مربع)
• أرض	126 كم 2 (49 ميل مربع)
ارتفاع	798 م (2,618 قدم)
سكان  (2020) [1]
• المجموع	33,187
أسماء الشياطين	أراندينو، أراندينا
المنطقة الزمنية	UTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
• الصيف ( DST )	UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
رمز بريدي	09400
الأنهار	أرانديلا ، دويرو ، بانيويلوس
موقع إلكتروني	أراندادويرو.es

أراندا دي دويرو هي مدينة وبلدية ، عاصمة مقاطعة ريبيرا ديل دويرو ، في جنوب مقاطعة بورغوس ، في قشتالة وليون ، إسبانيا . يبلغ عدد سكانها حوالي 33000 نسمة وتقع على نهر دويرو . أقرب مطار دولي هو مطار مدريد باراخاس .

تتكون بلدية أراندا دي دويرو من ثلاث مدن: أراندا دي دويرو (العاصمة)، ولا أغيليرا ، وسينوفاس.

أراندا دي دويرو هي عاصمة منطقة ريبيرا ديل دويرو لصناعة النبيذ. تتميز المدينة بوجود أقبية نبيذ متصلة أسفل شوارع وسط المدينة. تحتفل نوادي النبيذ ( بيناس ) بالمناسبات الخاصة في هذه الأقبية.

تقع أراندا دي دويرو عند تقاطع العديد من طرق النقل عبر إسبانيا. يمتد الطريق السريع N1 (المعروف باسم A-1 ) شمالًا / جنوبًا عبر أراندا، حيث يسافر الزوار والسلع المستوردة / المصدرة بين مدريد والساحل الجنوبي. هناك طريق مهم آخر يمتد من الشرق إلى الغرب يربط البرتغال بالمدن المهمة على طول الطريق (مثل زامورا وبلد الوليد وسوريا ) والساحل الشرقي. أدى موقعها عند تقاطع هذه الطرق إلى اكتساب أراندا دي دويرو شهرة متزايدة ووظيفة كمركز أعمال. تمتلك العديد من الشركات المتعددة الجنسيات ، مثل ميشلان وجلاكسو سميث كلاين، مرافق كبيرة في المنطقة.

تتمتع أراندا دي دويرو بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الدافئ في الصيف ( مناخ كوبن ) مع شتاء بارد.

انعقد مجمع أراندا، وهو مجمع كنسي، في أراندا دي دويرو عام 1473 على يد ألفونسو كارييو، رئيس أساقفة توليدو ، للتغلب على جهل رجال الدين وحياتهم الشريرة. ومن بين الشرائع التسعة والعشرين للمجمع هناك قانون ينص على أنه لا يجوز منح الكهنوت لمن يجهلون اللاتينية. وتتناول العديد من الشرائع مسألة المحظيات الدينية، والسيمونية، والزواج السري، وما إلى ذلك. ^[3]

الطبق الذي يطلق عليه "ليشازو" هو من الأطباق المميزة في المنطقة. وهو عبارة عن لحم ضأن مشوي ويقدم عادة مع سلطة أساسية وكثير من خبز "التورتا" لغمسه في عصائر اللحم.

تقام احتفالات تكريم سيدة الكروم في الأحد الأول بعد الثامن من سبتمبر. وتستمر لمدة تسعة أيام من عشية ذلك الأحد (اليوم الكبير) حتى الأحد التالي حيث تنتهي الاحتفالات بالألعاب النارية التقليدية في منتصف الليل، تليها "مراسم دفن السردين".

يقام مهرجان سونوراما الموسيقي السنوي في المدينة في منتصف شهر أغسطس.

• 
  الواجهة الرئيسية لكنيسة سانتا ماريا لا ريال.
• 
  الواجهة الرئيسية لإغليسيا دي سانتا ماريا لا ريال
• 
  الجزء الداخلي من كنيسة سانتا ماريا لا ريال.
• 
  الجزء الداخلي من كنيسة سانتا ماريا لا ريال.
• 
  الجزء الداخلي من كنيسة سانتا ماريا لا ريال.
• 
  واجهة إغليسيا دي سانتا ماريا لا ريال

• 
  سلالم محفورة في الصخر في كهف النبيذ في أراندا دي دويرو
• 
  تخزين النبيذ في كهف النبيذ في أراندا دي دويرو
• 
  كهف النبيذ في أراندا دي دويرو
• 
  كهف النبيذ في أراندا دي دويرو
• 
  كهف النبيذ في أراندا دي دويرو
• 
  كهف النبيذ في أراندا دي دويرو

كنيسة سانتا ماريا لا ريال هي كنيسة بناها سيمون دي كولونيا خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر. وأبرز ما يميزها هو المدخل الرئيسي. وفوق المدخل، تظهر ثلاث نقوش حجرية منحوتة المسيح وهو يحمل الصليب والصلب والقيامة . ويتوج المدخل شعار النبالة للملك فرديناند الثاني ملك أراغون والملكة إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة . كما توجد شعارات النبالة الخاصة بأراندا إلى جانب مشاهد من عيد الميلاد واحتفالات مسيحية أخرى . وبسبب تدهورها، تم استبدال أبواب الكنيسة بنسخ طبق الأصل، ويتم الاحتفاظ بالنسخ الأصلية في متحف موزيو ساكرو.

سان خوان ، كنيسة أقدم من سانتا ماريا ومصممة على الطراز القوطي ، ولا تزال سان خوان تحتفظ ببرجها الدفاعي المحصن. انعقد مجلس أراندا في سان خوان عام 1473. تضم سان خوان اليوم متحف موزيو ساكرو.

مزار العذراء دي لاس فيناس هو مزار يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر . يقع على تلة صغيرة إلى الشمال من المدينة. القديسة الراعية للمدينة هي العذراء دي لاس فيناس، وتقول الأسطورة المحلية إنها وجدت في مزرعة عنب ، ومن هنا جاء الاسم.

يقع متحف القطار في محطة القطار القديمة "تشيلفا" ويوثق تاريخ السكك الحديدية الإسبانية .

يضم متحف الفخار فخاريات من جميع أنحاء إسبانيا، حيث تضم أكبر مجموعة فخارية من قشتالة وليون .

قصر بيردوغو هو قصر يعود تاريخه إلى عصر النهضة .

توجد تحت مركز المدينة متاهة من الأقبية، تم حفرها بين القرنين الثاني عشر والسابع عشر. وكان الغرض الأصلي منها تخزين الطعام والنبيذ اللذين يجعلان ريبيرا ديل دويرو مشهورة. واليوم، أصبحت الأقبية موطنًا لجمعيات "بينياس"، وهي جمعيات ثقافية تتمثل وظيفتها الرئيسية في الحفاظ على الأقبية وتنظيم الأحداث الاجتماعية وضمان استمتاع جميع السكان بالأعياد .

كنيسة أبرشية سان خوان دي لا فيرا كروز .

كنيسة سان نيكولاس دي باري هي كنيسة تقع في قرية سينوفاس.

جسر كونتشويلا .

يقع الجسر الرومانسكي بجوار كنيسة سان خوان.

Humilladero هو نصب تذكاري حجري يقع على الطريق المؤدي إلى محمية لاس فيناس.

شارع إيسيلا هو الشارع الرئيسي للمشاة في المدينة. تقول التقاليد المحلية أن أي شخص يعيش في أراندا يمشي على طول هذا الشارع كل يوم.

كيكوس هو متجر صغير في الساحة الرئيسية، يقدم مجموعة كبيرة ومتنوعة من الحلوى ورقائق البطاطس والمشروبات والألعاب المختلفة

ترتبط أراندا دي دويرو بعلاقة توأمة مع: ^[4]

• خوان كارلوس هيغيرو

• معلومات وصور عن أراندا باللغتين الإنجليزية والإسبانية
• استراحة أراندا دي دويرو
• شبكة الموسيقى والدعم لمجموعات أراندا دي دويرو