أرشيبالد سيلوين

كان أرشيبالد سيلوين (يُعرف أيضًا باسم آرتش أو آرتشي سيلوين ؛ 3 نوفمبر 1877 - 21 يونيو 1959) وسيطًا مسرحيًا ومالكًا لمسرح ومنتجًا مسرحيًا كنديًا أمريكيًا، حقق العديد من النجاحات في برودواي . كان شريكًا مع شقيقه إدغار سيلوين ، وكانا من بين مؤسسي شركة غولدوين بيكتشرز ، التي اندمجت لاحقًا مع شركة إم جي إم .

وُلد أرشيبالد سيلوين في كندا في 3 نوفمبر 1877. كان اسم عائلته سيمون، ثم تغير إلى سيلوين. عاش أرشيبالد وعائلته في تورنتو ، أونتاريو، ثم انتقلوا إلى سلما، ألاباما ، حيث توفي والداه. ^{[ 1 ]} انتقل شقيق أرشيبالد، إدغار سيلوين ، وهو ممثل، إلى مدينة نيويورك ، فلحق به أرشيبالد. وجد له إدغار وظيفة في شباك تذاكر مسرح هيرالد سكوير . انخرط الأخوان في مجال بيع التذاكر، ثم أسسا شركة المسرح الأمريكية بالشراكة مع إليزابيث ماربوري وجون رامزي. ^{[ 2 ]} كانت هذه الشركة متخصصة في بيع تذاكر المسرحيات. ^{[ 3 ]}

عمل أبتون سنكلير مع مارغريت مايو صيف عام ١٩٠٦ على تحويل مسرحية "الغابة" إلى عمل درامي، إلا أن العرض فشل بعد ستة أسابيع فقط. في ذلك الوقت، التقى به الأخوان سيلوين، اللذان كانا يعملان كوسطاء مسرحيين. تناول سنكلير الغداء مع آرتش سيلوين ووصف له روايته "المدينة الكبرى" التي كان يكتبها. أبدى سيلوين حماسًا كبيرًا للمشروع، واقترح مازحًا على سنكلير أن يعمل لدى عائلة ثرية ليتعرف على نمط حياة هؤلاء الناس. ^{[ ٤ ]} في اليوم التالي، نُشرت قصة في صحيفة "نيويورك مورنينغ تلغراف" تفيد بأن سنكلير كان يحصل على مادة كتابه بالتجسس على الأثرياء. كتب سنكلير للصحيفة رسالة نفي غاضبة، لكن الأسطورة ترسخت. ^{[ ٥ ]}

تزوج إدغار سيلوين، الكاتب المسرحي غزير الإنتاج والممثل، من مارغريت مايو. شارك الاثنان في تأليف مسرحية "فتاة وول ستريت " (1912)، التي شارك فيها ويل روجرز . ^{[ 6 ]} بدأ الشقيقان التعاون في إنتاج المسرحيات. فبينما كان إدغار يمتلك خبرة في التمثيل وكتابة المسرحيات، ويفهم ما يجذب الجمهور، كان أرشيبالد رجل أعمال. ^{[ 7 ]} تعاون آل سيلوين مع المنتج كروسبي غايج (1882-1949)، الذي أنتجوا معه مسرحيتي " ضمن القانون" (1912) و" لماذا الزواج؟" (1917) اللتين حققتا نجاحًا كبيرًا. [ ^{أ ] [ 8 ] كما} شاركوا في إنتاج مسرحية "وقت الليلك" (1917) مع غايج، والتي شاركت فيها أيضًا جين كاول. ^{[ 9 ]} انفصل غايج عنهما لاحقًا، وحقق نجاحًا كبيرًا في مسيرته الفنية المستقلة. ^{[ 8 ]} ومن بين المسرحيات والمسرحيات الموسيقية الأخرى التي أنتجها الأخوان سيلوين قبل الحرب العالمية الثانية مسرحية " تحت الغطاء" (1914) ومسرحية "أكثر دفئًا واعتدالًا" (1915). ^{[ 2 ]}

تأسست شركة "أول ستار فيتشر" حوالي عام 1913 لإنتاج أفلام روائية مقتبسة من مسرحيات شهيرة. [ 10 ^{] أخرج الكاتب} المسرحي أوغسطس توماس "أعظم مسرحيات العالم التي يؤديها نجوم مسرحيون بارزون". انضم أرشيبالد سيلوين وفيليب كلاين إلى الشركة. بين عامي 1913 و1915، أنتجت "أول ستار" أفلام "أريزونا" ، و "في ميزورا" ، و "كولورادو" ، و "ألاباما" ، و "ساعة السحر" ، وجميعها من تأليف توماس، بالإضافة إلى فيلمي " مدفوع بالكامل " ( بطولة يوجين والتر ) و "شور إيكرز " ( بطولة جيمس أ. هيرن ). كما أنتجت الشركة أفلام "العربي" ، و "فتى الريف" ، و "بيير السهول" لإدغار سيلوين. في هذه الأفلام، أعاد إدغار سيلوين تقديم أدواره المسرحية. ^{[ 11 ]}

في عام 1914، كان أرشيبالد سيلوين أحد منتجي فيلم "الغابة" ، المقتبس من رواية أبتون سنكلير . وكتبت مارغريت مايو، زوجة أخيه، السيناريو. ^{[ 12 ]}

انضم سام غولدفيش إلى إدغار وأرشيبالد سيلوين عام 1916 لتأسيس شركة غولدوين بيكتشرز . وقد تم اختيار اسم الشركة من خلال دمج الجزء الأول من كلمة "غولدفيش" مع الجزء الأخير من كلمة "سيلوين". في سبتمبر 1917، أصدرت الشركة أول أفلامها، " بولي من السيرك"، من بطولة ماي مارش . ^{[ 13 ]} الفيلم مقتبس من مسرحية تحمل الاسم نفسه من تأليف مارغريت مايو، والتي عُرضت عام 1907. ^{[ 14 ]} أنتجت غولدوين جميع أفلامها في فورت لي، نيو جيرسي ، خلال العامين الأولين، حيث بدأت في استوديوهات سولاكس ثم انتقلت إلى استوديوهات يونيفرسال. ^{[ 15 ]} في بيان صحفي بتاريخ 14 أبريل 1917، أعلنت فيه شركة غولدوين بيكتشرز انتقالها من سولكس إلى يونيفرسال، ذكرت الشركة أن "صموئيل غولدفيش وإدغار وأرشيبالد سيلوين وآرثر هوبكنز عازمون على الوفاء بوعدهم بإنتاج اثني عشر فيلمًا بحلول الأول من سبتمبر..." ^{[ 16 ]} لم تكن الأفلام المقتبسة مربحة، لكن الاستوديو استمر في إنتاج أفلام شعبية من بطولة لون تشاني وويل روجرز . ^{[ 17 ]}

كان سام غولدفيش، الذي غيّر اسمه إلى سام غولدوين، القوة الدافعة في الشركة. ^{[ 13 ] [ ب ]} في 10 مارس 1922، صوّت مجلس الإدارة على إقالة سام غولدوين من رئاسة الشركة. ^{[ 19 ]} اندمجت الشركة في عام 1923 مع شركة مترو بيكتشرز لتصبح مترو-غولدوين بيكتشرز، ثم أُعيد تسميتها إلى مترو-غولدوين-ماير بعد أن تولى لويس بي. ماير إدارتها. ^{[ 20 ]}

تعاون آرتش سيلوين مع الأخوين شوبرت وويليام أ. برادي في بناء مسرح برينسيس ، وهو قاعة صغيرة تتسع لـ ٢٩٩ مقعدًا في شارع ٣٩، افتُتحت عام ١٩١٣. لم يحقق المسرح نجاحًا في البداية، فتنازل سيلوين وبرادي عن حصتيهما للمنتج إف. راي كومستوك . ^{[ ٢١ ]} في عام ١٩١٥، اشترى آل سيلوين مسرح كورت في بوسطن، وأعادوا تسميته إلى مسرح بارك سكوير . ^{[ ٢٢ ]} في عام ١٩٢١، غيّروا اسمه إلى مسرح سيلوين، وهو أحد مسارح سلسلة سيلوين. ^{[ ٢٣ ]} هُدم المسرح حوالي عام ١٩٢٦ ليُقام مكانه موقف سيارات. ^{[ ٢٤ ]}

اشترى آل سيلوين أرضًا على طول شارع 42 في مانهاتن، حيث قرروا بناء ثلاثة مسارح. كان أولها مسرح سيلوين الذي يتسع لـ 1051 مقعدًا ، والذي بُني لهم عام 1918 على طراز عصر النهضة الإيطالي. وقد ضمن تصميمه على شكل مروحة أن يشعر كل مقعد بقربه من خشبة المسرح. ^{[ 25 ]} كانت أول مسرحية عُرضت هناك هي "معلومات من فضلك" من بطولة جين كاول ، والتي لم تلقَ نجاحًا. لاحقًا، قدم المسرح العديد من المسرحيات الناجحة والمسرحيات الموسيقية الصغيرة. ^{[ 26 ]} باع آل سيلوين هذا المسرح عام 1927. ^{[ 27 ]} وتم تحويل المبنى إلى دار سينما عام 1934. ^{[ 26 ]}

في عام ١٩٢٠، اشترى الأخوان سيلوين مسرح براينت، الواقع بين الشارعين ٤٢ و٤٣، وهو مسرح فودفيل ذو قاعة عرض أنيقة. أعادوا تسميته إلى أبولو، وحققوا نجاحًا كبيرًا في تقديم العروض الموسيقية فيه حتى الكساد الكبير، حين تم تحويله إلى دار سينما. ^{[ ٢٨ ]} في عام ١٩٢٢، دخل الأخوان سيلوين في شراكة مع سام هاريس لافتتاح مسرحين في شارع نورث ديربورن في شيكاغو. قبل الافتتاح، اضطروا لدفع ١٠٠٠٠ دولار أمريكي لرجل العصابات تيموثي دي. مورفي مقابل الحماية. ^{[ ٢٩ ]}

في عام ١٩١٩، رتب جون غولدن اجتماعًا مع زملائه المنتجين فريد زيمرمان ، وآرتش سيلوين، وفلورنز زيغفيلد الابن ، ووينشل سميث، وإل . لورانس ويبر، بهدف التعاون في قضايا مشتركة كقضايا الرقابة والمضاربة على أسعار التذاكر. ^{[ ٣٠ ]} أراد غولدن إنشاء منتدى لتبادل الأفكار بين المنتجين، ووقف استقطاب المنظمات المنافسة لنجوم بعضها البعض. أدى ذلك إلى تأسيس رابطة مديري الإنتاج ، التي ربما أظهرت للممثلين، دون قصد، أهمية الانضمام إلى نقابة ممثلي المسرح . ^{[ ٣١ ]}

أنتج الأخوان سيلوين مسرحية "ابتسامة عبر الزمن" عام ١٩١٩. ^{[ ٢ ]} وفي ٢ يونيو ١٩٢١، أطلقوا عرض " لقطات من عام ١٩٢١" في مسرح سيلوين الخاص بهم، والذي شارك الأخوان سيلوين في إنتاجه، وتضمن فقرات من تأليف جورج غيرشوين وبطولة دي وولف هوبر ، ولو فيلدز، ونورا بايز . ^{[ ٣٢ ]} استمر العرض لمدة ٦٠ عرضًا. وكانت المراجعات إيجابية بشكل عام، على الرغم من أن مجلة فارايتي ذكرت وجود "فترات مملة من الغباء الفارغ"، وقالت صحيفة نيويورك تايمز إنه "لا يوجد ما يُذكر لذكاء البالغين". ^{[ ٣٣ ]}

في عام ١٩٢٢، عرض آرتش سيلوين على السيدة ليزلي كارتر دور الليدي كيتي في مسرحية "الدائرة " للكاتب دبليو سومرست موم . ^{[ ٣ ]} استقطبت المسرحية جماهير غفيرة في ربيع عام ١٩٢٢، وأعادت إطلاق مسيرة كارتر الفنية. ^{[ ٣٤ ]} وقالت: "لا أعتقد أنني كنت سأعود إلى المسرح الأمريكي لولا آرتش سيلوين". جالت مسرحية " الدائرة " في موسم ١٩٢٢-١٩٢٣ في مدن مثل فيلادلفيا وشيكاغو وبوسطن، وحققت نجاحًا باهرًا. ^{[ ٣٥ ]} في عام ١٩٢٢، أنتج آرتش سيلوين مسرحية " الأحمق" لتشانينج بولوك . كانت المراجعات الأولية ضعيفة، لكن بولوك أطلق حملة دعائية أثارت موجة من الاهتمام وحولت المسرحية إلى نجاح كبير. ^{[ 36 ]} قدّم آل سيلوين مسرحية روميو وجولييت عام 1923. ^{[ 2 ]} قدّم آرتش سيلوين عرض أندريه شارلوت عام 1924 في مسرح تايمز سكوير، وهو عرض موسيقي بريطاني من إخراج أندريه شارلوت . وشارك في بطولته كل من جيرترود لورانس ، وبياتريس ليلي، وجاك بوكانان . حقق العرض نجاحًا باهرًا، حيث قُدّم 289 مرة. ^{[ 37 ]}

لم يتعاون الأخوان سيلوين بعد عام ١٩٢٤. ^{[ ٢ ] [ ج ]} واصل آرتش سيلوين إنتاج مسرحيات مثل " الفضيلة السهلة " لنويل كوارد ( ١٩٢٥) و "هذا العام من النعمة" (١٩٢٨). ^{[ ٢ ]} في عام ١٩٢٦، أعاد مسرحية "مراجعة أندريه شارلو" إلى مسارح برودواي مع الممثلين الرئيسيين الأصليين. ^{[ ٣٨ ]} شاركت بوليت غودارد في إنتاج سيلوين لمسرحية " الرجل الذي لا يُقهر" ، التي عُرضت لأول مرة في مارس ١٩٢٧ في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي . لم تلقَ المسرحية نجاحًا، وأُغلقت بعد ثلاثة أيام فقط. ^{[ ٣٩ ]} عُرضت مسرحية "هذا العام من النعمة" لأول مرة في نوفمبر ١٩٢٨ واستمر عرضها ١٥٨ مرة. قام كوارد ببطولتها مع بياتريس ليلي ، وكتب الموسيقى والكلمات والمشاهد التمثيلية. ^{[ 40 ]} أنتج سيلوين أوبرا " حلو ومر" لكوارد (1929)، وهي أوبرا خفيفة، بالاشتراك مع فلورنز زيغفيلد الابن. ^{[ 41 ]} لاقت الأوبرا استحسان نقاد نيويورك، لكنها لم تستمر سوى 159 عرضًا. ^{[ 42 ]} في 29 أكتوبر 1929، انهارت سوق الأسهم، وخسر زيغفيلد كل أمواله. ^{[ 41 ]}

بعد ذلك، لم يحقق سيلوين نجاحًا يُذكر. ^{[ 2 ]} عُرضت المسرحية الكوميدية الموسيقية " استيقظ واحلم" ، التي شارك في إنتاجها آرتش سيلوين، لأول مرة في مسرح سيلوين في 30 ديسمبر 1929، واستمر عرضها 136 مرة. ضمّ طاقم الممثلين جاك بوكانان، وجيسي ماثيوز ، وتيلي لوش . ^{[ 43 ]} كان كول بورتر هو مؤلف الموسيقى. تميز العرض بالذوق الرفيع والرقي والذكاء، ولكنه افتقر إلى المادة. تباينت الآراء حوله. ^{[ 44 ]} عُرضت مسرحية "متنوعات قارية "، وهي عرض فودفيل شارك في إنتاجه سيلوين وهارولد ب. فرانكلين ، لأول مرة في المسرح الصغير في 3 أكتوبر 1934، واستمر عرضها 77 مرة. كتب كلمات الأغاني ييب هاربورغ . ^{[ 45 ]}

كانت مسرحية "الانتقام بالموسيقى" نسخةً حديثةً من القصة القصيرة الإسبانية " القبعة ثلاثية الزوايا" للكاتب بيدرو ألاركون. ^{[ 46 ]} عُرضت لأول مرة في مسرح نيو أمستردام في 28 نوفمبر 1934، وتضمنت بعضًا منأفضل أغاني آرثر شوارتز . ^{[ 47 ]} لم يكن عرض برودواي مميزًا. ^{[ 46 ]} استمر العرض لمدة عشرين أسبوعًا، لكن الاستثمار البالغ 120,000 دولار لم يُدرّ سوى 45,000 دولار. ^{[ 47 ]} عُرضت المسرحية الكوميدية " الأجانب" في 5 ديسمبر 1939، لكنها أُلغيت بعد أيام قليلة. ^{[ 48 ]} في أبريل 1950، أُعلن أن آرتش سيلوين، الذي كان غائبًا عن برودواي منذ عام 1939، سيشارك في إنتاج المسرحية الموسيقية " إنها عادة قديمة من كانساس" مع باسبي بيركلي وأليس ويلمان هاريس. ^{[ 49 ]} وكانت هناك إعلانات سابقة عن إنتاجات لسيلوين لم تُنفذ. لم تصل أغنية "It's An Old Kansas Custom" إلى المسرح أيضاً. ^{[ 50 ]}

توفي أرشيبالد سيلوين في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، في 21 يونيو 1959، عن عمر يناهز 82 عامًا، بعد عام من المرض. وترك وراءه ابنًا، بيلي سيلوين. ^{[ 51 ]}

تضمنت إنتاجات آرتش سيلوين المسرحية ما يلي: ^{[ 48 ]}

ملحوظات

الاقتباسات

مصادر

• أرشيبالد سيلوين على موقع IMDb
• أرشيبالد سيلوين في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت