أردشير إيراني

كان خان بهادر أردشير إيراني (5 ديسمبر 1886 - 14 أكتوبر 1969) كاتبًا ومخرجًا ومنتجًا وممثلًا وموزعًا للأفلام وعارضًا سينمائيًا ومصورًا سينمائيًا في العصرين الصامت والناطق للسينما الهندية المبكرة . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يُعتبر من أبرز الشخصيات في السينما الهندية الحديثة. أخرج أول فيلم ناطق في الهند بعنوان "عالم آرا"، وأنتج أول فيلم ملون بعنوان "كيسان كانيا". اشتهر بإخراجه أفلامًا باللغات الهندية والتيلوجوية والإنجليزية والألمانية والإندونيسية والفارسية والأردية والتاميلية . كان رجل أعمال ناجحًا ، امتلك دور عرض سينمائية ووكالة لبيع أجهزة الفونوغراف ووكالة لبيع السيارات.

وُلد أردشير إيراني لعائلة زرادشتية فارسية في 5 ديسمبر 1886 في مدينة بونه ، التابعة لرئاسة بومباي . ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]} في عام 1905، أصبح إيراني الممثل الهندي لشركة يونيفرسال ستوديوز ، وأدار سينما ألكسندر في بومباي مع عبد العلي إسوفالي لأكثر من أربعين عامًا. في سينما ألكسندر، تعلّم أردشير إيراني أصول فن صناعة الأفلام، وانبهر بهذا الفن. في عام 1917، دخل إيراني مجال الإنتاج السينمائي، وأنتج أول فيلم روائي صامت له بعنوان " نالا دامايانتي" ، والذي عُرض عام 1920.

في عام ١٩٢٢، انضم إيراني إلى بهوجيلال ديف، المدير السابق لشركة هندوستان فيلمز التابعة لداداساهيب فالكي ، وأسسا شركة ستار فيلمز . عُرض أول فيلم روائي صامت لهما، بعنوان " فير أبهيمانيو"، في نفس العام، وقامت فاطمة بيجوم بدور البطولة النسائية. تولى ديف، خريج مدرسة نيويورك للتصوير، تصوير الأفلام، بينما تولى إيراني إخراجها وإنتاجها. أنتجت ستار فيلمز سبعة عشر فيلمًا قبل أن ينفصل إيراني وديف.

في عام ١٩٢٤، أسس إيراني شركة ماجستيك للأفلام، وانضم إليه شابان موهوبان، هما بي بي ميشرا ونافال غاندي. في هذه الشركة، أنتج إيراني الأفلام، بينما تولى ميشرا أو غاندي إخراجها. على الرغم من نجاحها، أُغلقت ماجستيك للأفلام بعد خمسة عشر فيلمًا، لتفسح المجال أمام استوديوهات رويال آرت التي لم تدم طويلًا، والتي عاشت نفس عمر الشركتين السابقتين، إلا أنها اشتهرت بنوع معين من الأفلام الرومانسية. وقد طور إيراني هذا النوع من الأفلام، مستفيدًا من المواهب الجديدة بشكل كبير.

في عام ١٩٢٥، أسس إيراني شركة إمبريال فيلمز ، حيث أنتج اثنين وستين فيلمًا. وبحلول سن الأربعين، كان إيراني مخرجًا سينمائيًا مرموقًا في السينما الهندية. أصبح أردشير إيراني رائدًا للأفلام الناطقة مع إصدار فيلمه الروائي الطويل الناطق " عالم آرا" في ١٤ مارس ١٩٣١. ^{[ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ]} تم تحويل العديد من أفلامه لاحقًا إلى أفلام ناطقة بنفس طاقم العمل والممثلين. يُنسب إليه أيضًا إنتاج أول فيلم روائي هندي باللغة الإنجليزية، " نور جهان " (١٩٣٤). ^{[ ١ ]} أكمل إنجازه الثالث في اكتساب الشهرة عندما أنتج أول فيلم روائي ملون في الهند، "كيسان كانيا" (١٩٣٧). ^{[ ١ ]} لم تقتصر إسهاماته على إحياء السينما الصامتة وتلوين الأفلام بالأبيض والأسود فحسب. لقد أضفى نظرة جريئة جديدة على صناعة الأفلام في الهند، ووفر خيارات واسعة للقصص السينمائية، حتى أنه لا تزال تُنتج أفلام حتى اليوم تحمل موضوعًا مرتبطًا بأحد أفلام إيراني المئة والثمانية والخمسين. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

في عام 1933، أنتج إيراني وأخرج أول فيلم ناطق باللغة الفارسية ، بعنوان "دوختار لور" . كتب السيناريو عبد الحسين سيبانتا، الذي شارك أيضاً في التمثيل في الفيلم إلى جانب أفراد من الجالية الفارسية المحلية . ^{[ 3 ] [ 5 ]}

قدمت شركة إمبريال فيلمز التابعة لإيراني عددًا من الممثلين الجدد إلى السينما الهندية، من بينهم بريثفيراج كابور ومحبوب خان . كما أحدث إيراني تغييرًا جذريًا في هذا المجال، حيث أنتج فيلم "كاليداس" باللغتين التيلوجوية والتاميلية، كفيلم ناطق ثنائي اللغة، في موقع تصوير فيلم "عالم آرا" ، مع أغاني وأداء رئيسي باللغة التيلوجوية . ^{[ 1 ]} كما زار إيراني لندن ، إنجلترا، لمدة خمسة عشر يومًا لدراسة هندسة الصوت، وسجل أصوات فيلم "عالم آرا" بناءً على هذه المعرفة. وخلال ذلك، ابتكر اتجاهًا جديدًا تمامًا دون أن يدري. في ذلك الوقت، كانت المشاهد الخارجية تُصوَّر تحت ضوء الشمس باستخدام عاكسات. إلا أن الأصوات الخارجية غير المرغوب فيها كانت تزعجه بشدة، ما دفعه إلى تصوير المشهد بأكمله في الاستوديو تحت إضاءة قوية. وهكذا، بدأ اتجاه التصوير تحت الإضاءة الاصطناعية.

أخرج إيراني مئة وثمانية وخمسين فيلمًا خلال مسيرة فنية طويلة ومتميزة امتدت لخمسة وعشرين عامًا، بين الحربين العالميتين الأولى والثانية . وكان آخر أفلامه " بوجاري" عام ١٩٤٥. لم يُجبر إيراني على عيش حياة مترفة كحياة داداساهيب فالكي ، فقد أدرك أن الحرب لم تكن وقتًا مناسبًا لصناعة السينما، ولذلك أوقف نشاطه السينمائي خلال تلك الفترة. توفي في ١٤ أكتوبر ١٩٦٩ عن عمر يناهز الثانية والثمانين، في مومباي، ماهاراشترا. ^{[ ١ ]}

كان أردشير إيراني أول رئيس لجمعية منتجي الأفلام الهندية (IMPPA)، من عام 1937 إلى عام 1939. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

• استوديو ساجار موفيتون الذي خلف شركة إنبريال
• إتش إم ريدي

• أردشير إيراني على موقع IMDb
• ساجار موفيتون على موقع IMDb