شركة أرنولد كونستابل
أرنولد كونستابل وشركاه هي سلسلة متاجر متعددة الأقسام في منطقة نيويورك الكبرى. كانت في وقت من الأوقات أقدم متجر متعدد الأقسام في أمريكا، حيث عملت لأكثر من 150 عامًا منذ تأسيسها عام 1825 وحتى إغلاقها عام 1975. في ذروة ازدهار الشركة، كان متجرها الرئيسي "قصر التجارة" في مانهاتن - الواقع في 881-887 برودواي عند تقاطع شارع إيست 19 ، وصولًا إلى 115 الجادة الخامسة - يُعتبر المتجر الذي استحوذ على الحصة الأكبر من " تجارة العربات " في نيويورك، حيث كان يخدم الأثرياء والنخبة في المدينة، مثل زوجات غروفر كليفلاند ، وأندرو كارنيجي ، وتوماس إديسون ، وجي بي مورغان ، وجون دي روكفلر ، وكورنيليوس فاندربيلت . [ 1 ]
تاريخ
بدأت شركة أرنولد كونستابل وشركاه كمتجر صغير للأقمشة في شارع فرونت رقم 91 في مانهاتن السفلى، افتتحه آرون أرنولد عام 1825، وهو هاجر إلى الولايات المتحدة من جزيرة وايت . نقل أرنولد المتجر إلى مساحة أكبر في شارع باين، وانضم إليه ابنا أخيه جورج وجيمس هيرن كشريكين، وظل المتجر يُعرف باسم أرنولد وهيرن حتى عام 1842، حين افتتح آل هيرن متجرهم الخاص. كان جيمس مانسيل كونستابل موظفًا في شركة أرنولد وشركاه ، والذي تزوج لاحقًا ابنة أرنولد، وانضم كشريك عام 1842، وتغير اسم المتجر إلى أرنولد كونستابل وشركاه عام 1853. [ 1 ]


الهجرات والتوسعات
في عام ١٨٥٧، انتقل المتجر إلى مبنى من الرخام الأبيض مكون من أربعة طوابق ، كان يُستخدم لتجارة البضائع الجافة، ويقع في ٣٠٩-٣١١ شارع كانال [ ٢ ]، بواجهات على شارعي هوارد وميرسر . [ ١ ] بعد بضع سنوات، ومع معاناة البلاد من التضخم، أصبح المتجر من أوائل المتاجر التي تُصدر فواتير ائتمان لعملائها شهريًا بدلًا من إصدارها مرتين سنويًا. واصلت الشركة التوسع، وفي عام ١٨٦٢ أضافت مبنى من خمسة طوابق في ٣٠٧ شارع كانال، بالإضافة إلى طابق خامس للمبنى الأصلي. وقد تم دمج الإضافات الجديدة بشكل جمالي مع الهيكل القائم. [ ٢ ]
اشتهر المتجر بكونه مركزًا للأزياء الراقية، وسرعان ما ضاق به متجره في شارع كانال، وفي عام 1869 شيدت الشركة مبنىً رخاميًا في شارع برودواي وشارع إيست 19، من تصميم غريفيث توماس ، في منطقة عُرفت لاحقًا باسم "ميل السيدات" للتسوق . وكان المتجر من أوائل المتاجر التي انتقلت إلى هذه المنطقة التجارية. [ 3 ] في ذلك الوقت، كان متجر أرنولد كونستابل ثاني أكبر متجر للأقمشة في المدينة، [ 1 ] وأطلقت الصحف على المبنى اسم "قصر التجارة". [ 4 ] تم توسيع المبنى في عام 1872، بإضافة السجاد إلى معروضاته وقسم للمفروشات، [ 1 ] ثم امتد على طول المربع السكني حتى الجادة الخامسة في الفترة 1876-1877 لاستيعاب قسم البيع بالجملة. قيل آنذاك إن شركة أرنولد كونستابل كانت "إحدى أكبر المؤسسات التجارية في العالم"، [ 1 ] وكانت أعمالها مربحة للغاية لدرجة أن صحيفة نيويورك هيرالد ذكرت في عام 1897 أن الشركة كانت خامس أكبر مالك للعقارات في مدينة نيويورك. [ 1 ] ومن بين العقارات التي امتلكتها الشركة مبنى مكاتب في الجادة الخامسة وشارع إيست 18 ، والذي كان متصلاً بمركزها التجاري الضخم. [ 3 ]
على الرغم من وفاة أرنولد في عام 1876، استمر العمل في التوسع على مر السنين حتى أصبح من الضروري مواكبة سكان الطبقة العليا في المدينة والانتقال إلى مساحة أكبر في الجادة الخامسة وشارع الأربعين في عام 1914، وهو موقع قصر فاندربيلت السابق ، والذي أصبح الآن مكتبة ميد مانهاتن التابعة لمكتبة نيويورك العامة .
التوسع الأوروبي
بدأ كلارك لورانس شاربستين (1807-1880) مسيرته المهنية ككاتب في متجر ابن شقيق أرنولد، قبل أن ينتقل إلى متجر أرنولد كونستابل عندما كان لا يزال في شارع كانال. وسرعان ما تبوأ منصبًا رفيعًا في الشركة، وكان أحد المحركين الرئيسيين لانتقالها إلى برودواي. أرسله أرنولد في رحلات شراء إلى باريس. وفي عام 1855، أسس فرعًا لمتجر أرنولد كونستابل في باريس، ليصبح شريكًا في الشركة الأم. واستمر في إدارة متجر باريس حتى وفاته، باستثناء إجازة لمدة عام واحد في عام 1870. [ 5 ] وشملت أعماله في أوروبا أيضًا متجرًا في لندن؛ وتوجد لوحة حجرية تصور ذلك المتجر ضمن مجموعة معهد مينيابوليس للفنون. [ 6 ]
السنوات اللاحقة
في عام ١٩٢٥، انضم أرنولد كونستابل إلى شركة ستيوارت وشركاه، المتخصصة في تجارة التجزئة ، وتوسع إلى الضواحي. وفي عام ١٩٣٧، افتُتح أول فرع في الضواحي في نيو روشيل، نيويورك . وشملت التوسعات اللاحقة مواقع في هيمبستيد ومانهاسيت في لونغ آيلاند ، وبلدة أبر داربي في بنسلفانيا، وفي نيوجيرسي . كانت معظم الفروع تقع في مراكز المدن، وغالبًا في مراكز تسوق صغيرة. بلغ عدد متاجر الشركة في أمريكا ما بين ١١ و١٢ متجرًا في الستينيات قبل أن يتراجع النشاط التجاري، نتيجةً لانتشار مراكز التسوق على حساب المتاجر المستقلة. وفي نهاية المطاف، أُغلقت الفروع العشرة في الضواحي.
في عام ١٩٦١، باعت شركة أرنولد كونستابل متجرها الرئيسي لمكتبة نيويورك العامة لفرعها في وسط مانهاتن ، لكنها استأجرت الطوابق القليلة الأولى من المكتبة لمواصلة تشغيل المتجر. [ ٧ ] وبحلول يوليو ١٩٧٤، أنهت الشركة عقد الإيجار لجميع المساحات باستثناء الطابق الأرضي. وفي مارس ١٩٧٥، أغلقت المتجر الرئيسي نهائيًا. [ ٨ ] واستمرت متاجر أصغر في مراكز التسوق، بل وتوسعت، تحت العلامتين التجاريتين "نونيم" و "غارمنت ديستريكت" . [ ٩ ]
لم يكن لمتاجر "نو نيم" اسم أو شعار. تم تسجيل تصميم شعار كعلامة تجارية، لكنه لم يُستخدم قط. في التسعينيات، بيعت العمليات المتبقية لشركة التجزئة الكندية "واي إم" (YM Inc.)، التي تدير الآن سلاسل متاجر "آني سيز" (Annie Sez) و"ماندي" (Mandee) و"أفاز" (Afaze) في الولايات المتحدة. [ 10 ] [ 11 ]
"قصر التجارة"
بدأ متجر أرنولد كونستابل الرئيسي الثاني، الواقع حاليًا في منطقة "ليديز مايل" التاريخية، كمبنى ثانٍ من مبنيين توأمين بواجهات رخامية، صممهما المهندس المعماري غريفيث توماس على الطراز التجاري للإمبراطورية الثانية ، [ 12 ] أما المبنى الآخر فكان لتاجر التجزئة إدوارد هويت، الذي انتقل إلى المنطقة في نفس وقت انتقال أرنولد كونستابل تقريبًا. [ 3 ] وقد حجبت التعديلات اللاحقة على المبنيين بدايتهما المتطابقة. [ 13 ]
توسّع مبنى أرنولد كونستابل تدريجيًا عبر الزمن، حيث فُصلت أجزاؤه بجدران من الطوب مقاومة للحريق، لكن المساحات الداخلية حُفظت مفتوحة قدر الإمكان، مدعومة بأعمدة من الحديد الزهر فقط لتوفير مرونة في عرض البضائع. وفي السنوات اللاحقة، رُبطت الأجزاء ببعضها عبر ساحات مضاءة طبيعيًا بمناور. وإلى جانب صالات البيع، احتوى المبنى على مستودعات للتخزين وورش عمل. [ 14 ]
أُجري أول تعديل رئيسي على المبنى عام ١٨٧٢، بإضافة امتداد بطول ٥٠ قدمًا (١٥ مترًا) على طول شارع ١٩، مما أدى إلى إضافة مدخل جانبي. كما أُضيف في ذلك الوقت سقف مانسارد ذو الطابقين "المعجزة" [ ١٥ ] . وبعد أربع سنوات، أُضيف ١٥٠ قدمًا أخرى (٤٦ مترًا) ، ليصل المبنى إلى الجادة الخامسة. تولى غريفيث توماس تنفيذ كلا الامتدادين، مُتبعًا تصميمه الأصلي، باستثناء أن الزخرفة نُفذت من الحديد الزهر الأرخص ثمنًا بدلًا من الرخام الأغلى ثمنًا المستخدم في المبنى الأصلي. وفي عامي ١٨٨٣-١٨٨٤، أُضيف ملحق على شارع ١٨، رُبط بالمبنى الرئيسي بواسطة جسر من أربعة طوابق، ومتصل مباشرةً بالطابق الأرضي والطابق السفلي. [ ١٢ ] صمم هذا المبنى ويليام شيكل على طراز إحياء عصر النهضة . [ ١٦ ] وفي عام ١٨٩٤، أُضيف برج من اثني عشر طابقًا، صممه شيكل أيضًا، في الركن الجنوبي الغربي من الجادة الخامسة وشارع ١٨ الشرقي. كان من المقرر في الأصل أن يضم الطابق الأرضي متاجر تجزئة مع مصانع في الطوابق العلوية، ولكن أعيد تخصيص الطوابق العلوية للمكاتب قبل اكتمال بناء المبنى عام 1895. [ 17 ] بعد أن انتقلت شركة أرنولد كونستابل إلى منطقة أبعد شمالاً عام 1914، تم تحويل المبنى عام 1915 إلى متجر لبيع الجملة. [ 12 ]
حظي "قصر التجارة" بتقدير كبير كتحفة معمارية. وقد ذكرت صحيفة نيويورك هيرالد عن المبنى بعد اكتماله: "بفضل الترتيب الأنيق والتناسق المتقن لجميع أجزائه، تم التخفيف من ضخامة البناء بشكل ملحوظ، مما جعله، من وجهة نظر معمارية، أحد أروع المباني في المدينة." [ 1 ]
مراجع
ملحوظات
- 1 2 3 4 5 6 7 8 بيرسون، الصفحات 85-86
- 1 2 وايت وويلسنسكي، ص 103
- 1 2 3 بيرسون، الصفحات 11-13
- ↑ "متجر أرنولد كونستابل الجديد" صحيفة نيويورك تايمز (4 أغسطس 1937)
- ↑ «نعي كلارك لورانس شاربستين» . صحيفة بوكيبسي إيجل نيوز . 3 مارس 1882. ص 3. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 – عبر موقع Newspapers.com
. - ↑ "متجر أرنولد كونستابل، لندن، جان دوباس؛ الطابعة: تولمر، باريس ^ معهد مينيابوليس للفنون" . collections.artsmia.org . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
- ↑ «بيع مبنى الجادة الخامسة: مكتبة تشتري عقارًا في شارع الأربعين للاستثمار» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أكتوبر 1961. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ بارماش، إيزادور (11 فبراير 1975). "إغلاق متجر أرنولد كونستابل في الجادة الخامسة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2017 .
- ↑ "أرنولد، كونستابل وشركاه، مدينة نيويورك، نيويورك" . www.thedepartmentstoremuseum.org . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
- ↑ "4 علامات تجارية مسجلة "بدون اسم"" . مجلة Trade Store Age . 1971. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 - عبر Beach Packaging Design.
- ↑ جيلبين، كينيث ن. (1 فبراير 2004). "ميروين باير، 88 عامًا، رئيس متجر فاخر متعدد الأقسام" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2017 .
- 1 2 3 بيرسون، الصفحات 83-84
- ↑ بيرسون، ص 79
- ↑ بيرسون، ص 17
- ↑ وايت وويلينسكي، ص 195
- ↑ بيرسون، ص 523
- ↑ بيرسون، ص 222
فهرس
- تاريخ أرنولد كونستابل
- وايت، نورفال ؛ ويلينسكي، إليوت (2000). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الرابعة). نيويورك: دار نشر كراون. ISBN 978-0-8129-3107-5.
- بيرسون، مارجوري (محررة). تقرير تصنيف منطقة "ميل السيدات" التاريخية التابع للجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك، المجلد 1. لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك (2 مايو 1989).
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بشركة أرنولد كونستابل على ويكيميديا كومنز
- متاجر متعددة الأقسام متوقفة عن العمل مقرها في مدينة نيويورك
- برودواي (مانهاتن)
