أشبورن، شيكاغو

تقع منطقة آشبرن ، إحدى المناطق السكنية الـ 77 في شيكاغو ، في الجانب الجنوبي من المدينة. وتغطي منطقة آشبرن الكبرى مساحة تقارب خمسة أميال مربعة. وتحدها تقريبًا الشوارع التالية: شارع 72 (شمالًا)، وشارع ويسترن (شرقًا)، وشارع 87 (جنوبًا)، وشارع سيسيرو (غربًا). ^{[ 2 ]}

شهدت منطقة آشبرن، التي سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى موقع إلقاء رماد المدينة، نموًا بطيئًا في مطلع القرن العشرين. ففي عام ١٨٩٣، تم التخطيط لإنشاء حي "كلاركديل" السكني بالقرب من شارع ٨٣ وشارع سنترال بارك على طول خط سكة حديد شيكاغو وغراند ترانك الجديد، ولم يُبنَ فيه سوى ١٩ منزلًا خلال الخمسين عامًا الأولى. وكان سكانه الأوائل من أصول هولندية وسويدية وأيرلندية .

افتتحت شركة آشبرن مطار آشبرن فلاينج فيلد ، أول مطار في شيكاغو، عام 1916، ليصبح مقرًا لشركة إي إم ليرد للطائرات . وأغلق المطار المستنقعي عام 1939. ^{[ 3 ]}

ساهمت الطفرة الاقتصادية التي أعقبت الحرب العالمية الثانية ، والنهضة الصناعية في مدينة فورد ، وذروة المواليد، في النمو السكاني خلال الخمسينيات والستينيات. كما ساهمت أسعار المنازل المعقولة وقرب المدينة من منطقة شيكاغو لوب في تعزيز هذا النمو. ^{[ 4 ]}

قبل بناء مدرسة بوغان الثانوية ، وقبل تطوير المنطقة الواقعة غرب طريق بولاسكي، كانت أكوام الرماد مرئية في المنطقة الواقعة جنوب مدينة فورد ولكن شمال شارع 79.

على طول الحافة الجنوبية لمدينة آشبرن، تُعرف المساحة التي تبلغ ميلاً مربعاً غرباً باسم سكوتسديل (نسبةً إلى المطور الذي أطلق اسم ابنه سكوت على المنطقة) أو أبرشية سانت بيد . أما المساحة التي تبلغ ميلاً مربعاً في وسط المدينة فتُعرف باسم آشبرن أو أبرشية سانت دينيس (والتي تضم مدرسة سانت دينيس الابتدائية التي لم تعد موجودة)، بينما تُعرف المساحة التي تبلغ ميلاً مربعاً شرقاً باسم رايتوود، أبرشية سانت توماس مور .

في خمسينيات القرن الماضي، كانت مدرسة سانت دينيس الابتدائية تستقبل أكثر من ألفي طفل، وكان العديد منهم يدرسون في فصول تضم أكثر من أربعين طالبًا. وخلال بطولة العالم للبيسبول عام ١٩٥٩ التي فاز بها فريق شيكاغو وايت سوكس، عُقدت الدروس في قبو المدرسة بسبب الاكتظاظ. كما كان هناك نظام دوامين لطلاب الصف الرابع. وقد كرّس قساوسة سانت دينيس (الأب دويل، والأب هانلي، والأب فولمر) جهودهم لتوسيع مرافق المدرسة وخدمة الكاثوليك، إلا أنهم لم يتمكنوا من توفير عدد كافٍ من الفصول الدراسية لاستيعاب جميع الأطفال الكاثوليك في منتصف إلى أواخر خمسينيات القرن الماضي. وفي أوائل الخمسينيات، أُنشئت مدرسة فرعية في شارع سبرينغفيلد وشارع ٨٢، وامتلأت مدرسة داوز الابتدائية عن آخرها، لدرجة أنه تم بناء مدرستين جديدتين، كارول وهانكوك، بعد فترة وجيزة من بناء مدرسة داوز الابتدائية.

في عام ١٩٩٩، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالًا عن حي آشبرن كدراسة حالة حول صعوبات دمج الأحياء في شيكاغو. ^{[ ٥ ]} كان حي رايتوود، الواقع شرقًا، أول جزء من الحي يندمج، ليصبح ذا أغلبية من الأمريكيين من أصل أفريقي. شهد آشبرن تحولًا كبيرًا إلى مجتمع مختلط عرقيًا من الطبقة المتوسطة، يضم رجال إطفاء وضباط شرطة ومعلمين وغيرهم من موظفي المدينة. ^{[ ٥ ]} أما سكوتسديل، الواقعة غربًا، فقد ظلت ذات أغلبية بيضاء.

أشار تقريرٌ صادرٌ عن محطة WBEZ ^{[ 6 ]} في يوليو 2017، تناول استمرار مشكلة الفصل العنصري في منطقة آشبرن وتفاقمها مع مرور الوقت، إلى أن "آشبرن شهدت تغيراتٍ عرقيةً كبيرةً منذ عام 1990، ويبدو أنها متكاملةٌ ظاهرياً على الأقل". وذكر التقرير أن آشبرن كانت الحي الوحيد في شيكاغو الذي يضم أغلبيةً من السكان السود من الطبقة المتوسطة، والذي شهد زيادةً في عدد السكان السود بين عامي 2000 و2010، في وقتٍ كان فيه السود يغادرون المدينة بأعدادٍ كبيرة.

توفر خدمة METRA الجنوبية الغربية خدمة القطارات خلال أيام الأسبوع في محطتي أشبورن ورايتوود للسكك ^{الحديدية} . ^{[ 13} ]

دعمت آشبرن بقوة الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية السابقة. ففي انتخابات عام 2016 ، أدلى سكان آشبرن بـ 14,929 صوتًا لهيلاري كلينتون و1,690 صوتًا لدونالد ترامب . ^{[ 15 ]} وفي انتخابات عام 2012 ، أدلى سكان آشبرن بارك بـ 15,436 صوتًا لباراك أوباما و1,718 صوتًا لميت رومني . ^{[ 16 ]}

منذ ثمانينيات القرن الماضي على الأقل، تقع غالبية منطقة آشبرن ضمن الدائرة الثامنة عشرة . ^{[ 17 ]} وبحلول إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي تُجرى كل عشر سنوات بين عامي 2023 و2033، أصبحت آشبرن تقع بالكامل ضمن الدائرة الثامنة عشرة. ^{[ 18 ]} يشغل ديريك كورتيس حاليًا منصب عضو مجلس محلي عن الدائرة الثامنة عشرة، كما يشغل منصب ممثل الحزب الديمقراطي فيها. أما نظيره الجمهوري فهو ديفين جونز. ^{[ 19 ]}

• جون مارتن دالي (1923-2015)، سياسي؛ أقام في 8125 شارع تالمان الجنوبي خلال فترة وجوده في مجلس نواب ولاية إلينوي ^{[ 20 ].}
• إد فارمر (1949-2020)، معلق رياضي إذاعي ولاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي ^{[ 21 ]}
• تيم مكارثي (مواليد 1949)، عضو متقاعد في جهاز الخدمة السرية للولايات المتحدة ؛ أصيب برصاصة في صدره أثناء دفاعه عن الرئيس رونالد ريغان خلال محاولة اغتيال في عام 1981 ^{[ 22 ].}
• أندرو جيه ماكجان (1925-2008)، عضو مجلس نواب ولاية إلينوي 1983-1993؛ أقام في رايتوود حتى انتقل إلى أوك لون، إلينوي بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عام 1991 ^{[ 23 ].}
• توم توني (مواليد 1955)، عضو مجلس مدينة شيكاغو عن الدائرة 44 في الجانب الشمالي من شيكاغو ؛ نشأ في أشبورن ^{[ 24 ] [ 25 ]}
• جيم زوليفيتش (1965-2006)، ممثل وكوميدي

تضم منطقة آشبرن العديد من المدارس، مثل مدرسة دوركين بارك الابتدائية، ومدرسة آشبرن كوميونيتي الابتدائية، ومدرسة سي آي سي إس رايتوود، ومدرسة كارول الابتدائية، ومدرسة داوز الابتدائية، ومدرسة ستيفنسون إيجلز الابتدائية، ومدرسة ليونيل هامبتون للفنون الجميلة والأدائية، وأكاديمية أوينز سكولاستيك، ومدرسة آشبرن اللوثرية، ومدرسة القديس بيدا الكاثوليكي، وأكاديمية سارة إي. جود للعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، ومدرسة القديسة ريتا أوف كاسيا الثانوية، ومدرسة ويليام جيه. بوجان الثانوية. ^{[ 26 ]}

• خريطة الرموز البريدية والأحياء في مدينة شيكاغو