أشوت هوفانيسيان

أشوت جاريجيني هوفهانيسيان ( الأرمينية : ԱԷԸԿ ԳΡԳρζρ ԀẸẾẶạẶẶẫẽẵạẶ ؛ الروسية : Азот Гарегинович Иоаннисян ، أشوت جاريجينوفيتش يوانسيان ؛ 17 يونيو، 1887 - 30 يونيو 1972) كان مؤرخًا ماركسيًا أرمنيًا ، [ 1 ] [ 2 ] مُنظرًا [ 3 ] ومسؤولًا شيوعيًا. 

الحياة والمهنة

وقت مبكر من الحياة

وُلد هوفهانيسيان في 17 يونيو 1887 في مدينة شوشا التابعة لمقاطعة شوشا في محافظة إليزافيتبول بالإمبراطورية الروسية . [ 4 ] [ 5 ] تلقى تعليمه في المدرسة الثانوية المحلية ، وتأثر بالديمقراطيين الاجتماعيين . في عام 1905، قاد إضرابًا مدرسيًا مناهضًا للقيصر، ووزع منشورات تطالب بجعل اللغة الأرمنية مادةً إلزاميةً في المدارس. [ 4 ] في سبتمبر 1906، انتقل إلى ألمانيا، حيث بدأ دراسة الفلسفة في جامعة يينا على يد الفيلسوفين أوتو ليبمان وإرنست هيكل ، وغيرهما. شارك في أنشطة نقابية، وفي أواخر عام 1906 انضم إلى الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي الروسي . [ 4 ] ثم واصل تعليمه في جامعة هاله ، حيث درس الاقتصاد، وفي جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونيخ ، حيث درس الفلسفة. [ 4 ] تخرج من جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونيخ عام 1913 بدرجة الدكتوراه في الفلسفة. [ 6 ]

في عام ١٩١٣، عاد إلى شوشا، مسقط رأسه، حيث درّس الألمانية والتاريخ في المعهد الديني الأرمني المحلي. وفي عام ١٩١٤، انتقل إلى فاغارشابات (إتشميادزين) بناءً على اقتراح الكاثوليكوس جيفورغ الخامس ، وبدأ تدريس الاقتصاد السياسي واللاتينية والألمانية والتاريخ في معهد جيفورغيان ، المؤسسة التعليمية الرئيسية للكنيسة الرسولية الأرمنية . وفي المعهد، نشر الأفكار الاشتراكية الديمقراطية بين الطلاب، بمن فيهم أناستاس ميكويان وأغاسي خانجيان ، اللذان أصبحا فيما بعد من أبرز الشيوعيين. [ ٤ ]

بعد ثورة فبراير عام ١٩١٧، أُغلقت المدرسة الدينية وعاد هوفانيسيان إلى شوشا، حيث تولى تحرير صحيفة "نتسوك" (الدعم) الاشتراكية باللغة الأرمنية. وفي أواخر عام ١٩١٧، انتقل إلى باكو بناءً على طلب ستيبان شوميان . شارك في كومونة باكو وأصبح رئيسًا لقسم التعليم فيها. كما تولى تحرير صحيفة "بانفوري خوسك" (كلمة العامل)، وهي لسان حال فرع الحزب الشيوعي في باكو باللغة الأرمنية. بعد سقوط كومونة باكو في أغسطس ١٩١٨، انتقل هوفانيسيان إلى أستراخان ، ثم إلى موسكو في أواخر عام ١٩١٨، حيث عمل في الفرع الأرمني للمفوضية الشعبية لشؤون القوميات في روسيا السوفيتية، ثم في الفرع الأرمني للمفوضية الشعبية للتعليم . في أغسطس/آب 1920، زار يريفان كعضو في وفد بوريس ليغران للتفاوض مع حكومة داشناك في جمهورية أرمينيا الأولى . [ 4 ] وكان هوفهانيسيان من الموقعين على قرار سري اتخذته قيادة الحزب الشيوعي الأرميني في سبتمبر/أيلول 1920، والذي دعا الأعضاء إلى العمل على "تسريع هزيمة أرمينيا" في الحرب التركية الأرمينية و"حل الجيش الأرميني بكل الوسائل" لتسهيل عملية سوفيتة أرمينيا . [ 7 ]

الحقبة السوفيتية

بعد سيطرة الاتحاد السوفيتي على أرمينيا، عُيّن هوفهانيسيان وزيرًا للتعليم. وفي هذا المنصب، أعلن اللغة الأرمنية لغةً رسميةً لأرمينيا السوفيتية، وحارب الأمية، وأسس دار نشر ومعهدًا ثقافيًا تعليميًا حكوميين، ونظّم جامعة يريفان الحكومية ، والمعهد الثقافي التاريخي، ومتحف يريفان الثوري. وبالتعاون مع ألكسندر مياسنيكيان ، أقنع هوفهانيسيان رجالًا أرمنًا بارزين في العلوم والفنون من الخارج بالانتقال إلى أرمينيا السوفيتية. [ 4 ] وفي عهد هوفهانيسيان، صادرت وزارة التعليم ممتلكات الكنيسة الأرمنية في ديسمبر 1920، بما في ذلك متاحف ومكتبة ودار نشر إتشميادزين. [ 8 ] ودرّس هوفهانيسيان اللينينية في جامعة يريفان الحكومية بين عامي 1921 و1927. [ 6 ]

في يناير 1922، انتُخب سكرتيراً أول للحزب الشيوعي الأرمني ، وبقي في هذا المنصب حتى يوليو 1927. أشرف على إعادة بناء الاقتصاد الأرمني، وشجع التعليم والعلوم والزراعة والصناعة. [ 4 ] أُقيل بسبب "استهانته بمخاطر التروتسكية والماركسية المستقلة ". [ 9 ]

في يوليو 1927، انتقل إلى لينينغراد ، حيث عمل في المكتبة العامة الحكومية ( المكتبة الوطنية الروسية حاليًا ) لمدة عام، ثم دُعي للعمل في موسكو، في معهد ماركس-إنجلز-لينين في الفترة 1928-1931. وبين عامي 1931 و1934، شغل منصب نائب مدير معهد القوميات في الاتحاد السوفيتي، وفي الفترة 1934-1935، عمل في الأكاديمية الحكومية لتاريخ الثقافة المادية رئيسًا لفرع موسكو، وفي الفترة 1935-1937، عمل نائبًا لمدير معهد التاريخ في الاتحاد السوفيتي. [ 4 ]

خلال حملة التطهير الكبرى في عهد ستالين، فُصل هوفهانيسيان من عمله في يوليو/تموز 1937، وكان يبلغ من العمر آنذاك 50 عامًا، واعتُقل بتهم ملفقة. [ 4 ] سُجن أولًا في موسكو ويريفان، ثم نُفي إلى جمهورية كومي ، ثم إلى يانغيول في أوزبكستان . سُمح له بالعودة إلى أرمينيا عام 1943 بشرط عدم الإقامة في يريفان. ونتيجة لذلك، أقام في كيروفاكان ( فانادزور حاليًا ) وسُمح له بالعمل عن بُعد في معاهد التاريخ والأدب التابعة لأكاديمية العلوم في جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية، بين عامي 1943 و1954. [ 4 ]

بعد تقديمه التماسًا إلى أناستاس ميكويان، تمت تبرئة هوفهانيسيان بالكامل في 11 أغسطس 1954. [ 10 ] وفي العام نفسه، بدأ العمل في معهد التاريخ التابع للأكاديمية الأرمينية للعلوم كباحث أول، وترأس قسم التاريخ الجديد منذ عام 1961. [ 6 ] وفي عام 1955، دافع عن أطروحته للدكتوراه، وفي عام 1960، انتُخب عضوًا كاملًا (أكاديميًا) في الأكاديمية الأرمينية. [ 4 ] توفي هوفهانيسيان في يريفان في 30 يونيو 1972. [ 5 ] [ 4 ] [ 11 ]

بحث

خصّص هوفهانيسيان أطروحته للدكتوراه في جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ لإسرائيل أوري ، وحملت عنوان " إسرائيل أوري وفكرة التحرر الأرمني" ، ونُشرت باللغة الألمانية عام ١٩١٣. [ ١٢ ] [ ١١ ] وأثناء تدريسه في معهد جيفورجيان اللاهوتي في إتشميادزين بين عامي ١٩١٤ و١٩١٧، بدأ هوفهانيسيان أبحاثه في مكتبة ومخزن مخطوطات الكنيسة الأرمنية. ونُشرت أوراقه البحثية حول تاريخ أرمن العصور الوسطى والعلاقات الأرمنية الروسية في مجلة "أرارات" ، وهي مجلة الكنيسة. [ 4 ] [ 6 ] تشمل أعماله البارزة الأخرى : "مسألة أصل التوجه الأرمني الروسي" (1921)، و "نالبانديان وعصره" (1955-1956)، و " حلقات من تاريخ فكر التحرير الأرمني" (1957-1959)، و " العلاقات الأرمنية الروسية في العقود الثلاثة الأولى من القرن الثامن عشر" (1967). [ 6 ]

أشاد هوفانيسيان بإسرائيل أوري لـ "تفانيه و"حكمته" في تبني توجه "روسي" كان من شأنه أن يصمد أمام مرور الزمن والأنظمة." [ 13 ]

تعرُّف

هوفهانيسيان على طابع أرميني عام 2012

كان هوفهانيسيان أحد أبرز المؤرخين الأرمن في القرن العشرين. لم يكن اهتمامه بتاريخ تحديث أرمينيا مجرد اهتمام أكاديمي، بل كان ذا دوافع عملية. [ 14 ] لاحظ جيرارد ليباريديان أن هوفهانيسيان "هيمن على التأريخ الأرمني السوفيتي حتى وفاته، وفي بعض النواحي، حتى بعد وفاته". [ 13 ] أشارت إحدى منشورات المنشقين السوفيت إلى أنه "بدلاً من كونه شخصية سياسية، يُعرف أكثر بكونه مفكراً يتمتع بدرجة عالية من الأصالة، وهي ظاهرة نادرة في صفوف الحزب الشيوعي". [ 15 ]

أصبح هوفهانيسيان عضوًا كامل العضوية (أكاديميًا) في أكاديمية العلوم الأرمينية عام 1960. [ 5 ] ووقع على نعيه كل من الزعيم السوفيتي الأرميني أنطون كوتشينيان ، والمسؤول السوفيتي البارز أناستاس ميكويان، وبطل الحرب العالمية الثانية إيفان باجراميان ، والعديد من العلماء والباحثين، بمن فيهم فيكتور أمبارتسوميان ، وسيرغي ميرجيليان ، وأندرونيك يوسيفيان ، وبوريس بيوتروفسكي . [ 16 ] ويوجد تمثال نصفي برونزي له في الحرم الجامعي المركزي لجامعة يريفان الحكومية. [ 6 ]

تأسس معهد أشوت يوهانيسيان للأبحاث في العلوم الإنسانية في يريفان عام 2014. وهو يجري أبحاثاً نظرية وفلسفية. [ 17 ]

الجوائز

تم تكريم هوفهانيسيان كعالم مكرم في جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية عام 1961، [ 5 ] وحصل على وسام لينين عام 1967، [ 6 ] وجائزة الدولة لجمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية بعد وفاته عام 1985. [ 5 ]

مراجع

  1. فوسكانيان، أشوت (2016). "حول عاملين من عوامل الهوية الوطنية: التوجه والبنية الاجتماعية للمجتمع" . الحكمة . 7 (2). المعهد الدولي للبحوث في الميتافيزيقا، والمنطق التحويلي، ونظرية الحجاج في جامعة خاتشاتور أبوفيان التربوية الحكومية الأرمنية : 111-116 . doi : 10.24234/wisdom.v2i7.143 . ISSN 1829-3824 . بصفته مؤرخًا ماركسيًا، أكد على النضال الاجتماعي المشترك للأرمن وغيرهم من الشعوب المجاورة المستغلة... 
  2. أزاتيان، فاردان (2015). "أكثر حيوية من الأحياء: الزمن التاريخي للثورة" (ملف PDF) . الجامعة الأمريكية في بيروت . ص 32. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 يناير 2021. أناقش نظرية التاريخ، كما طورها المؤرخ الماركسي الأرمني أشوت يوهانيسيان في النصف الأول من القرن العشرين... 
  3. مشاكل شعوب الاتحاد السوفيتي . رابطة تحرير شعوب الاتحاد السوفيتي ، 1961، الأعداد 8-16، ص 37. "كان يرافقه أيضاً مستشاره، المؤرخ الشيوعي الأرمني المعروف والمنظر الماركسي أشوت أوفانيسيان..."
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ساروخانيان ، نوراير (2012). "الحصول على قرض عقاري وقرض عقاري ᪡ἫạẶḕẫẫẫẸẶẶẨ (ԾᶺẶᵵạẶ 125-ạẴᵡắ ạἢẫẾ)" [ حياة الأكاديمي آشوت هوفهانيسيان وتراثه التاريخي (حتى الذكرى الـ 125 لميلاده) ] . باتما-باناسيراكان هاندس (بالأرمنية) (٢): ٢٧١– ٢٧٦.
  5. 1 2 3 4 5الحصول على التمويل[ هوفانيسيان أشوت غاريغيني ] ] . sci.am (باللغة الأرمينية). الأكاديمية الوطنية للعلوم في أرمينيا . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021.
  6. 1 2 3 4 5 6 7القيمة المضافة[ أشوت هوفهانيسيان ] . جامعة يريفان الحكومية (باللغة الأرمنية). مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021.
  7. ^ هاروتيونيان ، فلاديمير (2016).تم إنشاء هذا المشروع في عام 1919. - سنة 1920م.): سنة 1920م.[ محافظة كارس كجزء من جمهورية أرمينيا (أبريل 1919 - أكتوبر 1920): مواد ووثائق ] (ملف PDF) (باللغة الأرمينية). يريفان: أسوغيك. الصفحات 21-23 . 
  8. سوكياسيان، هـ. (2014).الحصول على التمويل العقاري (1920 ميلادية – 1921 ميلادية)[ مصادرة ممتلكات الكنيسة في أرمينيا السوفييتية (ديسمبر 1920 - فبراير 1921)] ] . لرابر هاساراكاكان جيتوتيونيري (بالأرمنية) (1): 95 – 102.
  9. ↑ دي بايتس ، أنطون (2002). الرقابة على الفكر التاريخي: دليل عالمي، 1945-2000 . مجموعة غرينوود للنشر. ص 524. ISBN  978-0-313-31193-2.
  10. ^ شاكريان، بيترو أ. (2025). أنستاس ميكويان: مصلح أرمني في الكرملين في خروتشوف . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص. 245ن77. رقم ISBN  978-0253073556.
  11. 1 2 "الملكية الفكرية (1887-1972) [ هوفانيسيان أشوت جاريجيني (1887-1972) ] " . greenstone.flib.sci.am (باللغة الأرمينية). الأكاديمية الوطنية الأرمنية للعلوم . مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2021.
  12. ^ يوهانيسجان ، أشوت (1913). Israel Ory und die amenische Befreiungsidee (في المانيا). ميونيخ: مولر وسون.
  13. 1 2 ليباريديان، جيرارد ، محرر. (1991). أرمينيا على مفترق الطرق: الديمقراطية والقومية في حقبة ما بعد الاتحاد السوفيتي . ووترتاون، ماساتشوستس: بلو كرين. ص 12-13 . 
  14. هاروتونيان، أنجيلا (21 أكتوبر 2015). "تاريخ الفن وتحدي فهم المألوف: حوار مع فاردان أزاتيان" . artmargins.com . ARTMargins. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021.
  15. ميكيرتشيان، ليفون (1962). "منشورات أرمينية سوفيتية جديرة بالذكر". دراسات عن الاتحاد السوفيتي . 2. ميونيخ: معهد دراسات الاتحاد السوفيتي: 143.
  16. ^ الافتتاحية (1972). " ԱԱ᷸ế Գᡕạảẫ ạẫ ạạạạ ạạạạ ạạẫ ạạẫ ạẫ ẫ ạẫ " . باتما-باناسيراكان هاندس (بالأرمنية) (٢): ٢٩٢– ٢٩٤.
  17. "الرسالة والأهداف" . johannissyan.am . معهد أشوت يوهانيسيان للأبحاث في العلوم الإنسانية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2020.