فيكتور أمبارتسوميان

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة

فيكتور أمبارتسوميان
معلومات عنا
أمبارتسوميان في عام 1968
وُلِدّ18 سبتمبر [ OS 5 سبتمبر] 1908
تفليس، الإمبراطورية الروسية ( تبليسي ، جورجيا حاليًا )
مات12 أغسطس 1996 (1996-08-12)(87 سنة)
بيوراكان ، أرمينيا
مكان الراحةمرصد بيوراكان
المواطنةالإمبراطورية الروسية
الاتحاد السوفييتي
أرمينيا
المدرسة الأمجامعة لينينغراد الحكومية
معروف بـرابطة النجوم
زوج
فيرا كلوشيخينا
​
​
( مت.  1930؛ توفي 1995 )
أطفال4، بما في ذلك روبن
الجوائزجائزة ستالين (1949، 1950)
الميدالية الذهبية للجمعية الفلكية الملكية (1960)
ميدالية بروس (1960) ميدالية
فورميم آر إس (1969)
ميدالية لومونوسوف الذهبية (1971)
البطل الوطني لأرمينيا (1994)
جائزة الدولة الروسية (1995)
المسيرة العلمية
الحقولالفيزياء الفلكية
المؤسساتمرصد جامعة ولاية لينينغراد
بولكوفو مرصد
جامعة ولاية يريفان
بيوراكان
أُطرُوحَةلا يوجد [أ]
مستشار الدكتوراهأريستارخ بيلوبولسكي
طلاب الدكتوراهفيكتور سوبوليف ، بنجامين ماركاريان ، جريجور جورزاديان
إمضاء

فيكتور أمازاسبوفيتش أمبارتسوميان [ب] ( الروسية : Виктор Амазаспович Амбарцумян ؛ الأرمنية : ԎԼ Լ Լ ‏، فيكتور هامازابي هامباردزوميان (18 سبتمبر [ OS 5 سبتمبر] 1908 - 12 أغسطس 1996) كان عالم فيزياء فلكية سوفيتي وأرميني . [3] أحد أبرز علماء الفلك في القرن العشرين ، ويعتبر على نطاق واسع مؤسس الفيزياء الفلكية النظرية في الاتحاد السوفيتي.

تلقى تعليمه في جامعة لينينغراد الحكومية (LSU) ومرصد بولكوفو ، وقام بالتدريس في جامعة لينينغراد الحكومية وأسس أول قسم للفيزياء الفلكية في الاتحاد السوفيتي هناك في عام 1934. انتقل بعد ذلك إلى أرمينيا السوفيتية ، حيث أسس مرصد بيوراكان في عام 1946. أصبح قاعدته المؤسسية لعقود قادمة ومركزًا رئيسيًا للبحوث الفلكية. كما شارك في تأسيس الأكاديمية الأرمنية للعلوم وقادها لمدة نصف قرن تقريبًا - فترة ما بعد الحرب بأكملها. لاحظ أحد المعلقين أن "العلم في أرمينيا كان مرادفًا لاسم أمبارتسوميان". في عام 1965، أسس أمبارتسوميان مجلة Astrofizika وعمل محررًا لها لأكثر من 20 عامًا.

بدأ أمبارتسوميان التقاعد من المناصب المختلفة التي شغلها فقط في سن الثمانين. توفي في منزله في بيوراكان ودُفن في أراضي المرصد. حصل على لقب البطل الوطني لأرمينيا في عام 1994.

خلفية

وُلِد أمبارتسوميان في تفليس في 18 سبتمبر [ OS 5 سبتمبر] 1908، [4] لوالدين أرمينيين هما هريبسيم خاخانيان (1885-1972) [5] وهامازاسب هامباردزوميان (1880-1966). [6] [7] كان والد هريبسيم كاهنًا رسوليًا أرمنيًا من تسخينفالي ، [8] بينما ينحدر هامازاسب من فاردينيس (باسارجيتشار). [9] انتقل أسلافه من ديادين ، ما يُعرف الآن بتركيا، إلى الشواطئ الجنوبية لبحيرة سيفان في عام 1830، في أعقاب الحرب الروسية التركية . [10] [7] كان هامازاسب [ج] رجلًا مثقفًا من أهل الأدب درس القانون في جامعة سانت بطرسبرغ . [9] [4] كان أيضًا كاتبًا ومترجمًا وترجم بشكل ملحوظ إلياذة هوميروس إلى الأرمنية من اليونانية الكلاسيكية . [4] [7] في عام 1912 شارك في تأسيس جمعية القوقاز للكتاب الأرمن، والتي استمرت حتى عام 1921. [11] كان أمبارتسوميان سكرتيرًا، بينما شغل هوفانيس تومانيان ، الشاعر الشهير، منصب رئيسها. [7] كان أمبارتسوميان يعرف تومانيان شخصيًا. في عام 1922، بعد أن وصف له الصبي البالغ من العمر 14 عامًا الشعرى اليمانية ، كتب تومانيان قصيدة قصيرة عن النجم. [12] [13]

تزوج والدا أمبارتسوميان في عام 1904. [14] كان لديه شقيق، ليفون، وأخت، جوهر. [15] توفي ليفون، طالب الجيوفيزياء ، عن عمر 23-24 عامًا أثناء رحلة استكشافية في جبال الأورال . [16] [4] كانت جوهر (1907-1979) عالمة رياضيات ورئيسة قسم نظرية الاحتمالات والإحصاء الرياضي في جامعة يريفان الحكومية في نهاية حياتها. [17]

تعليم

طور أمبارتسوميان اهتمامًا مبكرًا بالرياضيات وكان قادرًا على الضرب في سن الرابعة. بدأ اهتمامه بعلم الفلك بقراءة ترجمة روسية لكتاب من تأليف أورمسبي إم. ميتشل في سن الحادية عشرة. وبحسب روايته الخاصة، اعتبر نفسه عالم فلك في سن الثانية عشرة. [4] بين عامي 1917 و1924 درس في صالة الألعاب الرياضية رقم 3 و4 في تفليس حيث كان التعليم يتم باللغتين الروسية والأرمنية. في عام 1921 انتقل إلى صالة الألعاب الرياضية رقم 4 للدراسة تحت إشراف نيكولاي إجناتيفيتش سوداكوف، عالم الفلك المتعلم في موسكو، والذي وصفه أمبارتسوميان بأنه "معلم جاد للغاية في علم الفلك". عمل أمبارتسوميان مع سوداكوف في مرصد المدرسة الذي بناه الأخير. [4] في المدرسة، كتب أمبارتسوميان عدة أوراق بحثية عن علم الفلك [18] وألقى محاضرات عن أصل النظام الشمسي والحياة خارج كوكب الأرض "أولاً في المدرسة ثم في النوادي وبيوت الثقافة المختلفة" بدءًا من سن 12-13. [4] في عام 1924 ألقى أمبارتسوميان محاضرة في جامعة يريفان الحكومية حول نظرية النسبية . كما التقى بأشوت هوفهانيسيان وألكسندر مياسنيكيان ، الزعيمين الشيوعيين في أرمينيا. [19]

في عام 1924 انتقل أمبارتسوميان إلى لينينغراد، حيث بدأ الالتحاق بمعهد هيرزن التربوي . يقترح شاخبازيان أن خلفيته غير الفلاحية وغير البروليتارية منعته من دخول جامعة لينينغراد الحكومية (LSU). [6] ومع ذلك، أوضح أمبارتسوميان في مقابلة أنه بحلول الوقت الذي وصل فيه في أغسطس، كانت القبولات في جامعة لينينغراد الحكومية قد أُغلقت بالفعل. لتجنب خسارة عام، اختار الدراسة في قسم الفيزياء والرياضيات في المعهد التربوي. [4] بعد عام واحد، انتقل إلى قسم الفيزياء والرياضيات في جامعة لينينغراد الحكومية. [16] [6] [20] في الجامعة، كان أمبارتسوميان مهتمًا بكل من علم الفلك والرياضيات. "لقد أحببت الرياضيات، ولكن في الوقت نفسه شعرت أن مهنتي ستكون علم الفلك. كانت الرياضيات بمثابة هواية، لكنني أكملت المنهج الكامل للرياضيات. وبالتالي يمكنك القول إنني تخرجت بتخصص في الرياضيات، ولكن في الواقع تم تسجيل تخرجي كعالم فلك"، كما قال في مقابلة أجريت معه عام 1987. [4] في جامعة ولاية لويزيانا كان من بين أساتذته الفيزيائي أوريست خفولسون وعالم الرياضيات فلاديمير سميرنوف . درس جنبًا إلى جنب مع علماء سوفييت كبار آخرين مثل ليف لانداو وسيرجي سوبوليف وسيرجي خريستيانوفيتش وجورج جامو . [16] في عام 1926 نشر أول أوراقه العلمية الستة عشر كطالب. [20] [16] تخرج في عام 1928، على الرغم من أنه حصل على شهادته بعد خمسين عامًا فقط - في عام 1978. [4] كانت أطروحته الجامعية "مكرسة لدراسة التوازن الإشعاعي للنقل الإشعاعي". [4] أكمل دراساته العليا [21] [22] في مرصد بولكوفو تحت إشراف أريستارخ بيلوبولسكي بين عامي 1928 و1931. [20] [6] [23]

حياة مهنية

لينينغراد

بعد إكمال دراساته العليا في عام 1931، بدأ أمبارتسوميان العمل في مرصد بولكوفو والتدريس بدوام جزئي في جامعة ولاية لويزيانا. [4] [1] في عام 1931، بدأ أمبارتسوميان قراءة أول دورة في الفيزياء الفلكية النظرية في الاتحاد السوفيتي. [16] كما عمل سكرتيرًا علميًا لبولكوفو في الفترة من 1931 إلى 1932، والتي تضمنت في الغالب عملًا إداريًا. [4] [2] وصف أمبارتسوميان لاحقًا بولكوفو بأنها "مؤسسة قديمة جدًا، ولهذا السبب كانت هناك عناصر معينة من التحجر والركود. ومع ذلك، كانت هذه هي المؤسسة الفلكية الأفضل تأهيلاً في الاتحاد السوفيتي". [4]

في عام 1934، طرد مدير بولكوفو بوريس جيراسيموفيتش أمبارتسوميان بسبب "كسله" المزعوم. اعتبر جيراسيموفيتش أمبارتسوميان وغيره من علماء الفيزياء الفلكية الشباب "غير منضبطين ومتسرعين في نشر نظريات غير مجربة وأبحاث ضعيفة التوثيق". كان جيراسيموفيتش نفسه "يميل إلى عدم التعاون". [24] لم يأخذ جيراسيموفيتش على محمل الجد من قبلهم. عندما زار سوبراهمانيان شاندراسيخار لينينغراد في عام 1934، قال له أمبارتسوميان، "انظر هنا، هذه مجموعة من الأوراق التي كتبها جيراسيموفيتش. أتحول إلى ورقة تعسفية وخط تعسفي. أنا متأكد من أنك ستجد خطأ". [25] صرح شاندراسيخار في عام 1977 أنه خلال زيارته في عام 1934 كان أمبارتسوميان "حرًا ومنفتحًا للغاية. كان ينتقد كبار السن بشدة". [26]

بعد مغادرة بولكوفو، أسس أمبارتسوميان أول قسم للفيزياء الفلكية في الاتحاد السوفييتي في جامعة لينينغراد الحكومية في عام 1934. [27] [20] [4] [16] في عام 1934 تم تعيينه أستاذًا في جامعة ولاية لويزيانا وفي عام 1935 تم تعيينه دكتورًا في العلوم الفيزيائية والرياضية دون الحاجة إلى الدفاع عن أطروحة [1] [28] [29] "بناءً على عمله العلمي حتى ذلك التاريخ." [2] ترأس القسم حتى عام 1946 [6] أو 1947. [20] [16]

بين عامي 1939 و1941 كان أمبارتسوميان مديرًا للمرصد الفلكي لجامعة ولاية لويزيانا. وكان في الوقت نفسه نائب رئيس الجامعة. [20] وكان من بين طلابه في الدراسات العليا فيكتور سوبوليف ، [2] وبنجامين ماركاريان ، [4] وجريجور جورزاديان ، [30] وآخرون. اعتبر أمبارتسوميان سوبوليف "طالب الدراسات العليا الأكثر تألقًا". [4]

تطهيرات ستالين

عانى العديد من زملاء أمبارتسوميان وأصدقائه أثناء التطهير الأعظم في عهد ستالين ، وأبرزهم نيكولاي ألكسندروفيتش كوزيريف (1908-1983)، الذي أصبح صديقًا مقربًا له في منتصف عشرينيات القرن العشرين. [4] حُكم على كوزيريف بالسجن لمدة عشر سنوات في معسكر للعمل القسري ، لكنه نجا من القمع. لم ينجُ آخرون مثل ماتفي بتروفيتش برونشتاين ومدير بولكوفو بوريس جيراسيموفيتش . كانت علاقات أمبارتسوميان مع كوزيريف "متوترة لبقية حياته". يلاحظ ماكاتشيون أنه بينما شكك البعض في الغرب في الدور المحتمل لأمبارتسوميان في الإرهاب، "لا يوجد دليل قاطع يشير إلى أنه مذنب بأي شيء أكثر خطورة من البقاء على قيد الحياة في وقت لم ينجُ فيه الآخرون". [2]

الحرب العالمية الثانية

قاد أمبارتسوميان إخلاء جزء من هيئة تدريس جامعة لينينغراد الحكومية إلى إلابوغا ، تتارستان في عام 1941، بعد الغزو النازي للاتحاد السوفييتي . هناك عمل فرع من جامعة لينينغراد الحكومية تحت قيادة أمبارتسوميان حتى عام 1944. [20] [2] [16] شغل منصب عميد الفرع. [23]

أرمينيا

في عام 1943 [31] [23] انتقل أمبارتسوميان مع عائلته إلى يريفان ، أرمينيا السوفيتية ، حيث عاش حتى نهاية حياته. [31] في نفس العام، شارك في تأسيس الأكاديمية الأرمنية للعلوم مع العلماء والباحثين هوفسيب أوربيلي ، وهراشيا أشاريان ، وأرتيم عليخانيان ، وأبرام عليخانوف ، ومانوك أبيغيان وآخرين. [32] شغل منصب نائب رئيس الأكاديمية حتى عام 1947 ورئيسًا من عام 1947 إلى عام 1993. [16]

منذ عام 1943، شغل أمبارتسوميان منصب مدير مرصد يريفان الفلكي. [33] وكان المرصد الصغير تابعًا لجامعة يريفان الحكومية. وقد حصل أمبارتسوميان على تلسكوب مقاس تسعة بوصات من لينينغراد للمرصد. قال أمبارتسوميان إنه قبل الحرب "لم يرتفع هذا المرصد بشكل كبير فوق مستوى ملاحظات النجوم المتغيرة للهواة. وخلال الحرب، قاموا أيضًا بإجراء ملاحظات فوتوغرافية للنجوم المتغيرة باستخدام كاميرا صغيرة". [4] في عامي 1945 و1946، أسس أمبارتسوميان قسم الفيزياء الفلكية في جامعة يريفان الحكومية . [34] [29] تم تعيينه أستاذًا للفيزياء الفلكية في جامعة يريفان الحكومية في عام 1947. [21] شغل منصب رئيس القسم حتى عام 1994. [34] [د]

في عام 1965 أسس أمبارتسوميان مجلة Astrofizika (بالأرمينية: ޱստղաֆիզիկա، وبالروسية: Астрофизика)، والتي نشرتها الأكاديمية الأرمينية للعلوم منذ ذلك الحين. نُشرت في الأصل باللغة الروسية، ثم بدأت المقالات باللغة الإنجليزية في الظهور. شغل منصب رئيس تحريرها حتى عام 1987. [2] كما نُشرت المجلة منذ العدد الأول باللغة الإنجليزية بواسطة Springer في الولايات المتحدة باسم Astrophysics . [35] [36]

بيوراكان

مرصد بيوراكان في عام 2008
متحف فيكتور أمبارتسوميان في بيوراكان

في عام 1946 أسس أمبارتسوميان مرصد بيوراكان للفيزياء الفلكية في قرية بيوراكان ، على ارتفاع 1405 مترًا (4610 قدمًا)، على سفوح جبل أراجاتس ، على بعد حوالي 35 كم (22 ميلًا) من يريفان . [2] [33] [37] [38] تم الانتهاء من المباني الأولى في عام 1951، [38] على الرغم من أن الافتتاح الرسمي تم في عام 1956. [39] بدأت عمليات الرصد في وقت واحد مع بناء المرصد. قال أمبارتسوميان: "كانت أجهزتنا واقفة تحت السماء المفتوحة، مغطاة بالقماش المشمع ". [4] عاش أمبارتسوميان في البداية في منزل في قرية بيوراكان ثم بنى منزلًا داخل أراضي المرصد بالأموال التي مُنحت له بجائزة ستالين لعام 1950 . [31] أدار أمبارتسوميان مرصد بيوراكان حتى عام 1988 وتم تعيينه مديرًا فخريًا له في ذلك العام. [2] [40] من عام 1946 حتى وفاته في عام 1996، كان مرصد بيوراكان بمثابة "القاعدة المؤسسية" لأمبارتسوميان. [37]

في عام 1960، حصل أمبارتسوميان على تلسكوب شميدت مع لوحة تصحيح 40І (102 سم) ومرآة 52І (132 سم) لبيوراكان. [38] يُقال إن التلسكوب صُنع بواسطة شركة كارل زايس إيه جي في ألمانيا النازية في ثلاثينيات القرن العشرين وتم نقله إلى لينينغراد كغنيمة حرب. تم الانتهاء منه في لينينغراد وإرساله إلى أرمينيا. [41] بدءًا من عام 1965، بناءً على مبادرة أمبارتسوميان، [42] بدأ بنيامين ماركاريان أول مسح لبيوراكان والذي أسفر عن اكتشاف مجرات ماركاريان . [38] عُقد عدد من الندوات والاجتماعات الدولية في بيوراكان تحت إشراف أمبارتسوميان. [38] في عام 1968، مُنح المرصد وسام لينين ، أعلى وسام مدني في الاتحاد السوفيتي لمزاياه العظيمة في تطوير العلوم. [38] في عام 1961 أشرف أمبارتسوميان على إنشاء محطة فيزياء فلكية تابعة لجامعة لينينغراد الحكومية، جامعته الأم، داخل أراضي مرصد بيوراكان. [16] وهي المكان الذي كان طلاب الدراسات العليا في جامعة لينينغراد الحكومية يتدربون فيه في الصيف حتى أواخر الثمانينيات. وقد أُغلقت المحطة في عام 1993. [43]

أصبح أمبارتسوميان وتلاميذه في مرصد بيوراكان معروفين في الأدبيات العلمية باسم "مدرسة بيوراكان". [37] [44] [45] [46] من عام 1977 إلى عام 1996 ترأس أمبارتسوميان مجلسًا متخصصًا للدفاع عن الأطروحات في بيوراكان. دافع أكثر من 50 عالمًا عن أطروحات الدكتوراه (مرشح) والدكتوراه في علم الفلك والفيزياء الفلكية والفيزياء النظرية في تلك السنوات تحت قيادة أمبارتسوميان. [38] على الرغم من أن معظم الطلاب كانوا من خريجي قسم الفيزياء الفلكية بجامعة يريفان الحكومية، [39] إلا أن العديد منهم جاءوا من روسيا وجورجيا وأوكرانيا وأذربيجان والمجر وبلغاريا وأماكن أخرى. [47] أقيمت العديد من ندوات الاتحاد الفلكي الدولي والعديد من المؤتمرات في بيوراكان بحضور جان أورت وفريتز زويكي وسوبراهمانيان شاندراسيخار وبيوتر كابيتسا وفيتالي جينزبورغ وآخرين . كما زارها أيضًا الزعيمان السوفييتيان نيكيتا خروشوف وليونيد بريجنيف . [47]

بفضل مرصد بيوراكان، وضع أمبارتسوميان "أرمينيا على الخريطة الفلكية" [48] وجعل أرمينيا السوفييتية "واحدة من مراكز العالم لدراسة الفيزياء الفلكية". [49] وبحلول وقت وفاته في عام 1996، وصفت صحيفة نيويورك تايمز بيوراكان بأنها "واحدة من مراكز البحوث الفلكية الرائدة في العالم". [50] واعتبارًا من عام 1960، حافظ مرصد بيوراكان على اتصال منتظم مع 350 مؤسسة بحثية ومع علماء من 50 دولة. [51]

بحث

أجرى أمبارتسوميان أبحاثًا أساسية في علم الفلك وعلم نشأة الكون . [23] [4] وقد غطت الفيزياء الفلكية والفيزياء النظرية والفيزياء الرياضية ، [52] وركزت في الغالب على فيزياء السدم والأنظمة النجمية وعلم الفلك خارج المجرة . [4] اشتهر باكتشافه للارتباطات النجمية وتوقع نشاط النوى المجرية . [27] في حياته المهنية اللاحقة، تبنى أمبارتسوميان آراء تتناقض مع عواقب النسبية العامة ، مثل رفض وجود الثقوب السوداء . [22]

الجمعيات النجمية

في عام 1947 اكتشف أمبارتسوميان التجمعات النجمية ، وهو نوع جديد من الأنظمة النجمية ، مما أدى إلى استنتاج أن تكوين النجوم لا يزال يحدث في مجرة ​​درب التبانة . [53] [4] [54] [50] [55] [56] في ذلك الوقت، "كانت فكرة تكوين النجوم كعملية مستمرة تعتبر تخمينية للغاية". [57] تم الإعلان عن اكتشافه في منشور قصير [58] من قبل الأكاديمية الأرمنية للعلوم. [47] استند اكتشاف أمبارتسوميان إلى ملاحظته لنجوم من النوع الطيفي O و B ونجوم T Tauri ونجوم التوهج التي تتجمع بشكل فضفاض للغاية. [47] وهذا يختلف بشكل كبير عن التجمعات المفتوحة ، والتي لها كثافة أعلى من النجوم، في حين أن التجمعات النجمية لها كثافة أقل من المتوسط. [47] قسم أمبارتسوميان الارتباطات النجمية إلى مجموعات OB وT [57] وخلص إلى أن "الارتباطات لابد وأن تكون تكوينات غير مستقرة ديناميكيًا، ولابد وأن تتوسع لاحقًا، وتذوب لتكوين نجوم المجال". [47] وبالتالي فقد زعم أن تشكل النجوم مستمر في المجرة وأن النجوم تولد انفجاريًا [59] وفي مجموعات. [23] [47]

لم يتم قبول مفهوم أمبارتسوميان على الفور. لاحظ شاندراسيخار "التشكك المبكر الذي استقبل به علماء الفلك في "المؤسسة" هذا الاكتشاف عندما قدمت لأول مرة تقريرًا عن ورقة [أمبارتسوميان] في ندوة في مرصد يركس في أواخر عام 1950." [60] لاحظ شاندراسيخار أن اكتشاف أمبارتسوميان للارتباطات النجمية كان له "تداعيات بعيدة المدى على النظريات اللاحقة المتعلقة بتكوين النجوم". [61] لاحظ ماككاتشون أن الاكتشاف "فتح مجالًا جديدًا تمامًا للبحث في الفيزياء الفلكية". [2]

النوى المجرية النشطة (AGN)

بدأ أمبارتسوميان دراسة نوى المجرات في منتصف الخمسينيات من القرن العشرين. [62] ووجد أن مجموعات المجرات غير مستقرة وأن تكوين المجرات لا يزال مستمراً. [2] وفي مؤتمر سولفاي للفيزياء عام 1958 في بروكسل، قدم تقريرًا مشهورًا أكد فيه على الطبيعة غير العادية لنشاط النوى المجرية (AGN). [62] وادعى أن "انفجارات هائلة تحدث في النوى المجرية ونتيجة لذلك يتم طرد كمية هائلة من الكتلة. بالإضافة إلى ذلك، إذا كان الأمر كذلك، فيجب أن تحتوي هذه النوى المجرية على أجسام ذات كتلة ضخمة وطبيعة غير معروفة". [57] لاحظ ليندن بيل وجورزاديان أن أمبارتسوميان كان "ربما أول من أكد على الظواهر الانفجارية في النوى المجرية". [62] وشملت الأدلة على النشاط مجرات ماركاريان ، التي تم اكتشافها في بيوراكان. [62] تم قبول مفهوم النوى المجرية النشطة على نطاق واسع بعد بضع سنوات، [57] وخاصة بعد اكتشاف الكوازارات في عام 1963. [62] طور أمبارتسوميان ولخص آرائه حول نشاط المجرات في الستينيات. [62]

نقل الإشعاع

اكتشف أمبارتسوميان نتائج أساسية في النقل الإشعاعي في علم الفلك. [59] وكان أول من درس نقل الإشعاع النجمي في السدم الغازية أو أحد أوائل من درسوه . [4] [53] كما ابتكر تقنيات لحساب معدلات اضمحلال العناقيد النجمية والوقت اللازم للوصول إلى التوازن الإحصائي في أنظمة النجوم المزدوجة. [53] [4]

في عام 1943 قدم مبدأ الثبات، وهي طريقة قدمها أمبارتسوميان في نظرية نقل الإشعاع. [57] يصفه ليندن بيل وجورزاديان بأنه "القانون الذي ينص على أن الانعكاس المنتشر بواسطة الغلاف الجوي شبه اللانهائي والمتوازي مع المستوى يجب أن يكون ثابتًا مع إضافة أو طرح طبقات ذات سمك تعسفي للغلاف الجوي". [39] وقد تم تطبيقه في مجالات أخرى، بما في ذلك البصريات والفيزياء الرياضية [ 57] والفيزياء الإشعاعية والجيوفيزياء وعلم المحيطات ، [39] "مما يسمح للناس بالتعامل بسهولة مع المشكلات الرياضية المعقدة للغاية". [57] وقد طوره شاندراسيخار في كتابه النقل الإشعاعي (1950). [ 57 ] [39] وفقًا لتشاندراسيخار، فإن صياغة مبادئ الثبات في نظرية النقل الإشعاعي هي "ابتكار نظري له أهمية كبيرة". وقد اعترف بأن أفكار أمبارتسوميان أثرت على أفكاره. [61]

علم الفلك من الفضاء

كان أمبارتسوميان "رائدًا في مجال البحث الفلكي من خلال المركبات الفضائية السوفيتية". [59] أشرف على البرنامج تلميذه جريجور جورزاديان وتم إطلاقه في عام 1961. في أبريل 1971، حملت محطة الفضاء ساليوت 1 أوريون 1 ، "أول تلسكوب فضائي مزود بمنشور موضوعي، إلى مداره". في ديسمبر 1973، قامت مهمة سويوز 13 المأهولة بتشغيل "تلسكوب أوريون 2 كاسيجرين فوق البنفسجي المزود بمنشور موضوعي من الكوارتز تم بناؤه في مرصد بيوراكان. تم الحصول على أطياف الآلاف من النجوم التي تصل درجة خفتها إلى القدر الثالث عشر، كما تم الحصول على أول مطياف فوق بنفسجي من القمر الصناعي لسحابة كوكبية، وكشف عن خطوط من عناصر الألمنيوم والتيتانيوم لم يتم ملاحظتها من قبل في السدم الكوكبية". [63]

كانت هذه الأنشطة، وخاصة البعثات الفضائية، عندما كان من الضروري على سبيل المثال تخصيص مركبة فضائية مأهولة خاصة لإجراء تجربة من أصغر جمهورية سوفييتية، تحتاج إلى دعم قوي، سواء في أروقة الكرملين أو داخل مؤسسة صناعة الصواريخ السرية للغاية. وقد تحقق هذا بفضل المهارات السياسية التي يتمتع بها أمبارتسوميان، بدعم نشط من مستيسلاف كيلديش، رئيس أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفييتي آنذاك. [36]

الرياضيات

كما قدم أمبارتسوميان مساهمات في الرياضيات، وأبرزها ورقته البحثية التي نشرها عام 1929 في مجلة Zeitschrift für Physik . [64] [1] وفيها، قدم أمبارتسوميان لأول مرة مشكلة ستورم-ليوفيل العكسية . [65] [66] [67] وأثبت أنه "من بين جميع الأوتار المهتزة، فإن الوتر المهتز المتجانس فقط له قيم ذاتية خاصة به - أي أن الأوتار المهتزة المتجانسة لها طيف من القيم الذاتية". [2] ولم تحظ ورقته بالاهتمام إلا في منتصف الأربعينيات من القرن العشرين وأصبحت "موضوع بحث مهم في العقود التالية". [2] وعلق قائلاً: "عندما ينشر عالم فلك ورقة بحثية في الرياضيات في مجلة فيزيائية، لا يمكنه أن يتوقع جذب عدد كبير جدًا من القراء". [1]

كان أمبارتسوميان قد توصل إلى اكتشاف مستقل لمشكلة الرادون في عام 1936. وقد فعل ذلك في فضاء السرعة ثلاثي الأبعاد بدلاً من الفضاء العادي وأعطى الحل في بعدين وثلاثة أبعاد. وقد لاحظ آلان ماكليود كورماك ، الحائز على جائزة نوبل في الفسيولوجيا أو الطب عام 1979 عن عمله في التصوير المقطعي المحوسب بالأشعة السينية ، أن هذا هو "أول انعكاس رقمي لتحويل الرادون" واقترح أنه يدحض "البيان الذي يُقال غالبًا بأن التصوير المقطعي المحوسب سيكون مستحيلًا بدون أجهزة الكمبيوتر". وزعم كورماك أن حسابات أمبارتسوميان "تشير إلى أنه حتى في عام 1936 ربما كان التصوير المقطعي المحوسب قادرًا على تقديم مساهمات كبيرة، على سبيل المثال، في تشخيص الأورام في الرأس". وأخبر أمبارتسوميان كورماك أنه أُبلغ بنتائج الرادون بعد عامين من نشر عمله. [68]

إدارة العلوم

"بالإضافة إلى كونه أحد عمالقة البحث الفلكي في القرن العشرين، كان فيكتور أمبارتسوميان أيضًا قائدًا ومنظمًا عظيمًا للعلوم في أرمينيا وروسيا وعلى المستوى الدولي."

الأكاديمية السوفييتية للعلوم

انتُخب أمبارتسوميان عضوًا مراسلًا في أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في عام 1939 وعضوًا كامل العضوية (أكاديمي) في عام 1953. [20] [2] في عام 1955 أصبح عضوًا في هيئة رئاسة الأكاديمية، الهيئة الحاكمة. [2] [70] كما ترأس المجلس العلمي التنسيقي المشترك للأكاديمية بشأن علم الفلك، والذي كان مسؤولاً عن الأولويات وجميع القرارات الرئيسية في علم الفلك بالكامل. [36] وكان أيضًا رئيسًا للجان الأكاديمية في علم الفلك (1944-1946) وعلم نشأة الكون (1952-1964). [2] [70]

في هذه المناصب، كان أمبارتسوميان "أحد أقوى العلماء في عصره". [59] لاحظ ماكاتشيون أن "سلطة أمبارتسوميان الشامخة كعالم فيزياء فلكية مقترنة بموقعه في المؤسسة السوفييتية جعلته بلا شك أقوى عالم فلك سوفييتي في عصره". [2] كان غالبًا "الرئيس الرسمي للوفود السوفييتية في العديد من المؤتمرات، ليس فقط في علم الفلك ولكن أيضًا في الفلسفة الطبيعية". [36]

من عام 1944 إلى عام 1979 كان أمبارتسوميان عضوًا في هيئة تحرير مجلة Astronomicheskii zhurnal (المعروفة أيضًا باسم Astronomy Reports )، وهي مجلة علم الفلك الرئيسية في الاتحاد السوفيتي. [2] [35] وكان أيضًا عضوًا في هيئة تحرير مجلة Doklady Akademii Nauk SSSR ( وقائع أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي ). [36]

الأكاديمية الأرمنية للعلوم

على الرغم من تأسيس الفرع الأرمني للأكاديمية السوفييتية للعلوم في عام 1935، إلا أنه لم يتم تأسيس الأكاديمية الوطنية للعلوم في جمهورية أرمينيا السوفييتية الاشتراكية إلا في عام 1943. وكان أمبارتسوميان أحد مؤسسيها الأصليين إلى جانب علماء وعلماء بارزين آخرين، بما في ذلك هوفسيب أوربيلي ، الذي أصبح أول رئيس لها. شغل أمبارتسوميان في البداية منصب نائب الرئيس [2] [31] وفي عام 1947 أصبح ثاني رئيس للأكاديمية، وخدم لمدة 46 عامًا حتى عام 1993. [32] [2] وعندما تنحى عن منصبه، أُعلن أمبارتسوميان رئيسًا فخريًا للأكاديمية. [27]

كتب روبن بول أداليان أن أمبارتسوميان "مارس تأثيرًا هائلاً في تقدم العلوم في أرمينيا السوفيتية، وكان يحظى بالاحترام باعتباره العالم الرائد في بلاده". [49] وتابع ماكاتشيون مشيرًا إلى أنه "منذ تلك النقطة فصاعدًا، أصبح العلم في أرمينيا مرادفًا لاسم أمبارتسوميان". [2] بصفته رئيسًا للهيئة التنسيقية الرئيسية للبحث العلمي في أرمينيا السوفيتية، لعب أمبارتسوميان دورًا مهمًا في تعزيز العلوم في البلاد. [ 31] لقد روج بنشاط للعلوم الطبيعية والدقيقة ، بما في ذلك الفيزياء والرياضيات ، والإلكترونيات الراديوية، والكيمياء، والميكانيكا والهندسة. [29] لاحظ أرتاشس شاهينيان أن أمبارتسوميان لعب دورًا مهمًا في تطوير العلوم الفيزيائية والرياضية. [71] لعب دورًا فعالاً في إنشاء وتطوير معهد يريفان للأبحاث العلمية للآلات الرياضية (YerNIIMM) في عام 1956، [70] والمعروف شعبياً باسم "معهد ميرجيليان" بعد مديره الأول، عالم الرياضيات سيرجي ميرجيليان . [72] يرفض أبويان أن يكون أمبارتسوميان قد شارك بشكل مباشر في إنشائه ويصف دوره بأنه "حياد مواتٍ". [73] بشكل عام، ينتقد أبويان دور أمبارتسوميان في إدارة العلوم، بحجة أنه كان لديه ميل إلى "إفشال المشاريع التي لم تخدم شهرته بشكل مباشر". [73] لقد ذهب إلى حد وصف أمبارتسوميان بأنه "طاغية". [73]

كانت العلاقة بين أمبارتسوميان وميرجيليان معقدة. ففي عام 1971 أقنعه أمبارتسوميان بالعودة إلى أرمينيا من موسكو ليصبح نائب رئيس الأكاديمية الأرمينية للعلوم. ولكن في عام 1974 لم تتم إعادة انتخاب ميرجيليان لرئاسة الأكاديمية واضطر إلى تركها. ودعا بعض الأكاديميين إلى إعادة التصويت، لكن أمبارتسوميان رفض أي محاولات من هذا القبيل. ويشير أوجانجانيان وسيلانتيف إلى أن الشائعات كانت تدور حول أن أمبارتسوميان رأى ميرجيليان كمنافس لرئاسة الأكاديمية وقرر "التخلص من المنافس إلى الأبد". [72]

كان أمبارتسوميان رئيسًا لمجلس تحرير الموسوعة السوفييتية الأرمنية ، [29] [49] التي نُشرت في 13 مجلدًا في الفترة من 1974 إلى 1987. [74] [75]

دولي

وفقًا لـ جان كلود بيكر، كان لأمبارتسوميان "تأثير قوي جدًا على السياسة الفلكية العالمية " وهو أحد علماء الفلك القلائل الذين كان لهم "تأثير عميق على حياة الهيئات الدولية المكرسة لتعزيز والدفاع عن علم الفلك والعلوم بشكل عام". [76]

الاتحاد الفلكي الدولي

كان أمبارتسوميان عضوًا في الاتحاد الفلكي الدولي منذ عام 1946. شغل منصب نائب رئيس الاتحاد الفلكي الدولي من عام 1948 إلى عام 1955، ثم رئيسًا من عام 1961 إلى عام 1964. [77] [2] [40] وبينما كان نائب الرئيس أمبارتسوميان يحاول عقد الجمعية العامة للاتحاد الفلكي الدولي في لينينغراد عام 1951، ألغت اللجنة التنفيذية للاتحاد الفلكي الدولي الجمعية، مما زاد من التوترات داخل الاتحاد الفلكي الدولي. وفي النهاية انعقدت الجمعية العامة للاتحاد الفلكي الدولي في موسكو عام 1958. [77] ترأس أمبارتسوميان اللجنة المنظمة. [36] وأشار بلاو إلى أنه "خلال هذه السنوات، ظل أمبارتسوميان، على الرغم من معارضته الشديدة لسياسة الاتحاد الفلكي الدولي، مخلصًا لقرارات الأغلبية في اللجنة التنفيذية من أجل حماية التعاون الدولي، وهو الموقف الذي ساهم في انتخابه رئيسًا للاتحاد الفلكي الدولي عام 1961". [77] واستمر في دعمه باعتباره "المنظمة العالمية التي تضم علماء الفلك من جميع البلدان. ​​وقد عكس انتخابه رئيسًا للاتحاد الفلكي الدولي في عام 1961 التقدير لجهوده في هذا الصدد وإنجازاته العلمية المتميزة". [21]

كان أمبارتسوميان صريحًا بشأن أهمية التعاون الدولي. ففي الجمعية العامة للاتحاد الفلكي الدولي التي عقدت في روما عام 1952، أعلن: "نعتقد أن الدراسة المشتركة لمثل هذه المشاكل الكبيرة مثل تطور الأجرام السماوية ستساهم في التقارب الثقافي بين الدول المختلفة، وفي تحقيق فهم أفضل فيما بينها. وهذه هي مساهمتنا المتواضعة في الجهود النبيلة الرامية إلى الحفاظ على السلام في جميع أنحاء العالم". [78] وفي ندوة الاتحاد الفلكي الدولي التي عقدت في سيدني عام 1963، صرح أنه في حين أن المنافسة بين الدول مهمة، إلا أنها يجب أن تكون مرتبطة بالتعاون. [79]

المجلس الدولي للاتحادات العلمية

شغل أمبارتسوميان أيضًا منصب رئيس المجلس الدولي للاتحادات العلمية (ICSU) بين عامي 1968 و1972، وانتخب مرتين لمدة عامين في عامي 1968 و1970. [80] [40] وكان أول فرد من الكتلة الشرقية يتم انتخابه لهذا المنصب. [81]

وجهات نظر فلسفية وكونية

قام أمبارتسوميان بـ "رحلات فلسفية"، [82] ونشر العديد من الكتب والمقالات حول الفلسفة ، بما في ذلك الأسئلة الفلسفية حول علم الكون (1973). [83] في ورقة عام 1968 كتب أمبارتسوميان أنه يؤمن بالتعاون الوثيق بين الفلسفة والعلوم الطبيعية لحل المشاكل العلمية الرئيسية حول الطبيعة . [84] أصبح أمبارتسوميان عضوًا في إدارة الجمعية الفلسفية للاتحاد السوفيتي عندما تأسست عام 1971. في عام 1990 أصبح رئيسًا فخريًا للجمعية الفلسفية في أرمينيا، والتي تم إنشاؤها من خلال جهوده. [83]

العلم والدين

كان أمبارتسوميان ملحدًا [85] ويعتقد أن العلم والدين لا يمكن التوفيق بينهما . [78] كتب أمبارتسوميان في عام 1959 أن "فكرة وجود الله ، فكرة خلق العالم قد هُزمت تمامًا". [86] في مقابلة أجريت قبل أشهر من وفاته، قال أمبارتسوميان أن "الله فكرة [...] تجسيد للأخلاق [...] فكرة تعطي معنى للحياة، ومعنى عميقًا، وبالتالي، يجب الاعتراف بوجودها". [87]

لمدة تزيد عن أربعة عقود، ترأس جيتيليك ، الفرع الأرمني لمنظمة زناينة (المعرفة) السوفييتية ، التي تأسست عام 1947 لمواصلة العمل الإلحادي قبل الحرب لعصبة الملحدين المتشددين . [89] [90] انخرطت المنظمة فيما أسمته " الدعاية العلمية الإلحادية " [91] من خلال نشر الروايات والمجلات الإلحادية، وإنتاج الأفلام وتنظيم المحاضرات حول تفوق العلم على الدين. [92] اعتبارًا من عام 1986، كان لدى الجمعية حوالي 20000 عضو. [93]

وفقًا لأحد الزملاء، عرّف أمبارتسوميان نفسه بأنه "مسيحي أرمني" لكنه لم يكن متدينًا. [94] لقد شعر أن المسيحية كانت مهمة في الحفاظ على الهوية الأرمنية. [95] كان لأمبارتسوميان علاقات ودية مع فازجين الأول ، رئيس الكنيسة الرسولية الأرمنية ( الكاثوليكوس ) لفترة طويلة ، وخاصة منذ أواخر الثمانينيات على الأقل. [f] في عام 1969، زار أمبارتسوميان سان لازارو ديجلي أرميني في البندقية ، موطن الجماعة الكاثوليكية الأرمنية للمخيتاريين وتم إعلانه عضوًا فخريًا في أكاديميتها. [99] [100]

الماركسية اللينينية والمادية الديالكتيكية

قبل أمبارتسوميان الفلسفة الماركسية اللينينية واتبعها [78] وروج بشدة للمادية الجدلية وأسقطها على تفسيراته للفيزياء الفلكية. [2] وصف هيلجي كراغ أمبارتسوميان بأنه " ماركسي مقتنع ". [78] كتب عن الماركسية اللينينية والمادية الجدلية في عام 1959: [101] [ز]

إن تاريخ تطور المعرفة الإنسانية، وكل خطوة إلى الأمام في مجال العلم والتكنولوجيا، وكل اكتشاف علمي جديد، يشهد بشكل لا يقبل الجدل على صحة المادية الجدلية ونجاحها، ويؤكد صحة التعاليم الماركسية اللينينية فيما يتعلق بإمكانية معرفة العالم، وعظمة العقل البشري وقوته التحويلية، التي تتوغل بشكل أعمق في أسرار الطبيعة. وفي الوقت نفسه، فإن إنجازات العلم تثبت بشكل مقنع فساد المثالية واللاأدرية، ورجعية النظرة الدينية للعالم.

أثرت المادية الجدلية على آراء وأفكار أمبارتسوميان الكونية . [78] وفقًا للورين جراهام ، "ربما لم يصدر أي عالم سوفييتي عظيم تصريحات أكثر صراحة لصالح المادية الجدلية" من أمبارتسوميان. [103] كتب مارك إتش تيتر في تقرير عام 1981 أن أمبارتسوميان "هو واحد من مجموعة محدودة إلى حد ما من العلماء السوفييت ذوي المكانة الدولية الذين يزعمون أن المادية الجدلية ساعدتهم في عملهم". [104] لاحظ كراغ أن أمبارتسوميان لم يكن عالم فلك ، بل عالم فيزياء فلكية، وأن "أفكاره عن الكون تأثرت بخلفيته في الفيزياء الفلكية وتمسكه بالفلسفة الماركسية اللينينية". [78] يلاحظ جراهام أن "ثناءه على المادية الجدلية كان يتردد مراراً وتكراراً على مر السنين؛ وقد جاءت هذه التأكيدات عندما كانت الضوابط السياسية متراخية إلى حد ما وكذلك عندما كانت صارمة. ولدينا كل الأسباب للاعتقاد بأنها تعكس، في الأساس، نهجه الخاص تجاه الطبيعة". [103]

المسيرة السياسية والآراء

أمبارتسوميان

غالبًا ما يُشار إلى أمبارتسوميان باعتباره سياسيًا ؛ وقد وصفه دونالد ليندن بيل بأنه رجل ماهر. [48] في مقابلة أجريت معه عام 1977، ذهب سوبراهمانيان شاندراسيخار إلى حد إبداء رأيه بأن أمبارتسوميان كان "سياسيًا أكثر منه عالم فلك" منذ منتصف الأربعينيات. [26]

كتب ليودفيج ميرزويان، وهو زميل وصديق، أن "أمبارتسوميان كان وطنيًا حقيقيًا لوطنه الأم، أرمينيا السوفييتية وكل الاتحاد السوفييتي، وفي الوقت نفسه، كان مؤمنًا بالدولية ". [105] وقد وصفته مجلة يديرها السوفييت بأنه "مدافع متحمس عن أوسع تبادل علمي دولي ممكن". [51]

السياسة السوفيتية

وقد لاحظ ماكاتشيون أن حياة أمبارتسوميان "كانت تشكلت ووجهت من قبل النظام السوفييتي" وكان مخلصًا سياسيًا للنظام السوفييتي. [2] وكتب أدريان بلاو أن "آرائه السياسية كانت منسجمة إلى حد كبير مع آراء الحكام السوفييت". [77] وزعم لورين جراهام أنه في الوقت نفسه "لم يكن خائفًا من توبيخ أيديولوجيي الحزب الشيوعي عندما عرقلوا أبحاثه". [106] وفي صالح الحزب الشيوعي، كان يتمتع بحرية السفر بانتظام إلى الغرب. [107] وأشار ماكاتشيون إلى أن "عبقرية أمبارتسوميان العلمية جنبًا إلى جنب مع ولائه السياسي أوصلته إلى قمة المؤسسة العلمية السوفييتية". [2]

انضم أمبارتسوميان إلى الحزب الشيوعي للاتحاد السوفييتي في عام 1940. [2] وفي عام 1948 أصبح عضوًا في اللجنة المركزية (السلطة التنفيذية) للحزب الشيوعي في جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفييتية . [2] وكان أمبارتسوميان أيضًا عضوًا في مجلس السوفييت الأعلى من عام 1950 إلى عام 1989 (الدورات من الثالثة إلى الحادية عشرة). [105] [2] وفي عام 1989 انتُخب ممثلاً عن أرمينيا في مؤتمر نواب الشعب في الاتحاد السوفييتي في أول انتخابات حرة نسبيًا. [108]

كان أمبارتسوميان مندوبًا في مؤتمرات الحزب الشيوعي السوفييتي التاسع عشر (1952)، والعشرين (1956)، والثاني والعشرين (1961)، والثالث والعشرين (1966)، والرابع والعشرين (1971)، والخامس والعشرين (1976) والسادس والعشرين (1981) . [105]

سياسة الحرب الباردة

كان أمبارتسوميان يوقع غالبًا على رسائل مفتوحة لدعم الخط الرسمي للسلطات السوفييتية. في عام 1971 كان من بين 14 عالمًا سوفييتيًا بارزًا وقعوا على رسالة إلى الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون لدعم أنجيلا ديفيس وناشدوه "منحها فرصة لمواصلة عملها العلمي". [109] في عام 1983 كان أمبارتسوميان من بين 244 عالمًا سوفييتيًا وقعوا على بيان يهاجم مبادرة الدفاع الاستراتيجي للرئيس الأمريكي رونالد ريجان ("حرب النجوم")، وبالتحديد خطة ريجان للدفاع الفعال ضد الهجوم النووي. صرح العلماء بأن ريجان "يخلق وهمًا خطيرًا للغاية قد يتحول إلى دوامة أكثر تهديدًا من سباق التسلح". [110]

كانت علاقة أمبارتسوميان بالمعارضين معقدة. ففي عام 1973 رفض مقابلة يوري أورلوف ، الفيزيائي النووي والمعارض البارز، بعد أن عرض عليه وظيفة في يريفان. أخبره أمبارتسوميان من خلال مرؤوسه أن "هناك مواقف يكون فيها حتى عضو الأكاديمية عاجزًا". [111] في عام 1975 كان من بين 72 عالمًا سوفييتيًا استنكروا منح جائزة نوبل للسلام للفيزيائي السوفييتي والمعارض أندريه ساخاروف . [112]

الأسباب الأرمنية

كان أمبارتسوميان يحترم اللغة الأرمنية ويدعم استخدامها. [113] [114] [115] وأصر على أن تتم جميع الاتصالات الداخلية للأكاديمية الأرمنية للعلوم باللغة الأرمنية عندما أصبح رئيسًا في عام 1947. [113] بصفته رئيسًا للأكاديمية الأرمنية للعلوم، غالبًا ما ألقى أمبارتسوميان خطابات في المناسبات الكبرى، مثل أثناء الاحتفالات بالذكرى السنوية الـ 1600 لميسروب ماشتوتس ، مخترع الأبجدية الأرمنية ، في عام 1962 [116] والذكرى المئوية لهوفهانيس تومانيان ، الشاعر الوطني الأرمني، في عام 1969. [117] صرح أمبارتسوميان: "لقد قدم تاريخ ثقافتنا العديد من الشخصيات البارزة، ولكن من بين كل هذه الشخصيات، فإن الشعب الأرمني مدين أكثر للماشتوتس". [118]

الإبادة الجماعية الأرمنية

ألقى أمبارتسوميان خطابًا في 24 أبريل 1965، في الذكرى الخمسين للإبادة الجماعية للأرمن ، ووصفها بأنها "إبادة للسكان الأرمن في أرمينيا الغربية ". وربطها بالذكرى الخامسة والأربعين لأرمينيا السوفيتية وإحياء الشعب الأرمني نتيجة لثورة أكتوبر . [119] [120] في مقال نُشر في برافدا في 24 أبريل 1975، ربط أمبارتسوميان الإبادة الجماعية للأرمن بالهولوكوست وألقى باللوم على الإمبريالية الألمانية خلال الحرب العالمية الأولى لإلهام الشباب الأتراك والدول الرأسمالية لفشلها في الدفاع عن السكان الأرمن الأبرياء وأشاد بثورة أكتوبر لإنقاذ الأمة الأرمنية. [121]

ناجورنو كاراباخ

لعب أمبارتسوميان دورًا في حركة كاراباخ وكان صريحًا في المرحلة الأولية من صراع كاراباخ الجبلية . في نوفمبر 1989، أصدرت الأكاديمية الأرمنية للعلوم بقيادة أمبارتسوميان بيانًا احتجاجًا على قرار المجلس الأعلى للاتحاد السوفييتي بإعادة كاراباخ الجبلية تحت السيطرة المباشرة لأذربيجان السوفييتية . [122]

في سبتمبر 1990، بدأ أمبارتسوميان وأربعة أرمن آخرين، بمن فيهم الكاتب زوري بالايان والممثل سوس ساركيسيان ، إضرابًا عن الطعام في فندق موسكفا في موسكو احتجاجًا على الحكم العسكري على ناجورنو كاراباخ الذي أعلنه ميخائيل جورباتشوف . [123] [124] احتفل أمبارتسوميان بعيد ميلاده الثاني والثمانين بالإضراب عن الطعام. [125] [126] أصر على أن جورباتشوف انتهك الدستور السوفيتي بإبقاء ناجورنو كاراباخ تحت الحكم المباشر من موسكو. وقال: "هذا أمر سيئ عندما لا تلتزم الحكومة بقوانينها الخاصة". كما صرح: "رغبتي هي أن تكون كاراباخ جزءًا من أرمينيا. هذه مشكلة يجب حلها بعملية طويلة وبتنازلات". [125] صرح أمبارتسوميان أن مطلبه الوحيد هو أن "يستعيد الزعماء المنتخبون في ناجورنو كاراباخ السيطرة". [123] وصف أمبارتسوميان الإضراب عن الطعام بأنه "خطوة متواضعة" تهدف إلى "إحداث صدى هائل في العالم - لإعلام العالم". [126] تجاهلت السلطات السوفييتية الإضراب "تمامًا". [127] أنهى الإضراب بعد 9 أيام فقط عندما أقنعه الكاثوليكوس فازجين الأول بالقيام بذلك. [128] [113] [127]

في 11 مايو 1991، كتب أمبارتسوميان وعدد من أعضاء الأكاديمية الأرمنية للعلوم رسالة إلى الرئيس السوفييتي ميخائيل جورباتشوف يعربون فيها عن قلقهم إزاء الطرد القسري للأرمن العرقيين من أجزاء من إقليم ناغورني كاراباخ ومنطقة شاهوميان كجزء من عملية رينغ . [129]

انهيار الاتحاد السوفييتي واستقلال أرمينيا

في يونيو 1991، أصدرت دورة الأكاديمية الأرمنية للعلوم بيانًا حول آرائها بشأن استقلال أرمينيا ومستقبل الاتحاد السوفييتي. أعلنت الأكاديمية دعمها غير المشروط لاستقلال أرمينيا، الذي دفعته في ذلك الوقت الحركة الوطنية الأرمنية . ومع ذلك، زعمت أنه نظرًا لأن أرمينيا مترابطة اقتصاديًا وتعتمد على الجمهوريات السوفييتية الأخرى، فإن الانقطاع المفاجئ في العلاقات القائمة من شأنه أن يؤدي إلى "مستويات لا يمكن تصورها من الانهيار الاقتصادي والبطالة والهجرة". وبالتالي، دعت الأكاديمية أرمينيا إلى الانضمام إلى معاهدة الاتحاد الجديد التي اقترحها جورباتشوف. كما زعمت الدورة أن مغادرة الاتحاد السوفييتي تعني التخلي عن ناغورنو كاراباخ. [129]

كشيوعي، ورد أن أمبارتسوميان ندم على انهيار الاتحاد السوفييتي ، لكنه صوت لصالح استقلال أرمينيا في استفتاء عام 1991. وقد قدر أرمينيا المستقلة، لكنه ذكّر الأرمن بأنهم سيدفعون ثمنًا باهظًا مقابل ذلك. [130] في عام 1995، هنأ الأرمن في جميع أنحاء العالم باستقلال أرمينيا وصرح بأن الجمهورية المستقلة حديثًا "تتحرك إلى الأمام". [131] وفقًا ليوري شاهبازيان، صديق أمبارتسوميان وكاتب سيرته الذاتية، فقد ظل متعاطفًا مع الحزب الشيوعي الروسي وكان ينتقد التحرير الاقتصادي الذي ترعاه الغرب في روسيا وغيرها من دول ما بعد الاتحاد السوفييتي. [132]

الحياة الشخصية

متحف منزل أمبارتسوميان في بيوراكان، حيث عاش منذ عام 1950 تقريبًا وتوفي في عام 1996.
نصب تذكاري أمام منزل أمبارتسوميان في شارع باغراميان في يريفان

عندما أشار الأجانب إلى أمبارتسوميان باعتباره عالمًا روسيًا، صحح لهم ذلك بقوله إنه أرمني. كان يتحدث الأرمنية بطلاقة، وإن كان بلكنة. [41]

بين عامي 1946 و1996، قسّم أمبارتسوميان وقته في الغالب بين يريفان وبيوراكان. بنى لنفسه منزلًا داخل مرصد بيوراكان بأموال الجائزة التي جاءت مع جائزة ستالين الثانية التي حصل عليها في عام 1950. [31] منذ عام 1960، احتفظ أيضًا بمنزل بجوار مبنى أكاديمية العلوم في يريفان، في شارع باغراميان .

شخصية

وصف دونالد ليندن بيل أمبارتسوميان بأنه "رجل عريض المنكبين ممتلئ الجسم متوسط ​​الطول، سريع الذكاء وقوي الشخصية". [48] وكتب ليندن بيل وفاهي جورزاديان أن أمبارتسوميان كان متواضعًا في حياته الخاصة ويتصرف ببساطة في الأماكن العامة. [127] وصف فادي ساركسيان أمبارتسوميان بأنه رجل "متواضع للغاية". [133] كتب أنتوني أستراشان في مجلة النيويوركر أن أمبارتسوميان "بكل التقارير إنسان جذاب". [134] اعترف أمبارتسوميان بعدم وجود أي هوايات: "شغفي الوحيد هو العلم وعلم الفلك. مثل الزوجة الغيورة، يتوقع من الرجل أن يعطي كل نفسه". [135] ومع ذلك، كان يحب الشعر والموسيقى، [48] و"يمكنه أن يحيي حتى أكثر المحاضرات الرياضية تجريدية باقتباسات من الشعراء الكلاسيكيين والمعاصرين". [55]

عائلة

في عام 1930 أو 1931 تزوج أمبارتسوميان من فيرا فيودوروفنا (ني كلوتشيخينا)، وهي روسية عرقية، وهي ابنة أخت بيلاجيا شاين ، زوجة جريجوري شاين ، وكلاهما من علماء الفلك الروس. [4] [136] [137] [138] كانت معلمة لغة إنجليزية علمته قراءة أوراقه باللغة الإنجليزية عندما زار الولايات المتحدة وبريطانيا. ومع ذلك، لم تستطع التوفيق بين "نطقه الهمجي"، كما وصفته. [135] أصيب بالاكتئاب الشديد بسبب وفاتها في عام 1995. [127] كان لديهم أربعة أطفال: ابنتان كارين (مواليد 1933) وييلينا (مواليد 1936) وابنان رافائيل (مواليد 1940) وروبن (مواليد 1941). أصبح الأربعة إما علماء رياضيات أو فيزياء. [136] [55] اعتبارًا من عام 1987 كان لديه ثمانية أحفاد. [4]

التقاعد والوفاة

بدأ أمبارتسوميان التقاعد من المناصب المختلفة التي شغلها في عام 1988، في سن الثمانين. ترك منصب مدير مرصد بيوراكان في ذلك العام. في عام 1993، تنحى عن منصبه كرئيس للأكاديمية الأرمنية للعلوم وفي عام 1994 كرئيس للفيزياء الفلكية في جامعة يريفان الحكومية. [27] [34]

توفي أمبارتسوميان في منزله في بيوراكان في 12 أغسطس 1996، قبل شهر من عيد ميلاده الثامن والثمانين. [2] [50] [83] ودُفن في أرض المرصد، بجوار زوجته ووالديه. [139] وحضر جنازته آلاف الأشخاص، بما في ذلك رئيس أرمينيا ليفون تير بتروسيان . [127]

تم افتتاح منزله كمتحف في أغسطس 1998. [83]

تعرُّف

تمثال أمبارتسوميان في يريفان

كان أمبارتسوميان أحد أبرز علماء الفيزياء الفلكية وعلماء الفلك في القرن العشرين . [141] [142] [i] كان عالم الفلك الرائد في الاتحاد السوفييتي [j] ويُعترف به عالميًا باعتباره مؤسس المدرسة السوفييتية للفيزياء الفلكية النظرية . [146] [54] [k] كان أمبارتسوميان أيضًا يحظى باحترام كبير على المستوى الدولي. [147] [l] أطلق عليه لورين جراهام لقب "أحد أشهر العلماء السوفييت في الخارج". [103] كان عضوًا فخريًا أو أجنبيًا في أكاديميات العلوم في أكثر من 25 دولة. [57]

على الرغم من كونه عالمًا سوفييتيًا، إلا أنه كان يحظى باحترام كبير في الولايات المتحدة. [148] خلال الحرب الباردة ، كان أمبارتسوميان أول عالم سوفييتي يصبح عضوًا فخريًا أجنبيًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم وشريكًا أجنبيًا في الأكاديمية الوطنية للعلوم في عامي 1958 و1959 على التوالي. [149] [م] في يناير 1971، تمت دعوة أمبارتسوميان إلى لجنة العلوم والملاحة الفضائية بمجلس النواب الأمريكي ، حيث قدمه فريد لورانس ويبل باعتباره "رجلًا يُصنف على أنه أعظم عالم فلك في العالم أو على الأقل من بين أعظم علماء الفلك على الإطلاق". [152]

في عام 1977، صرح سوبرامانيان شاندراسيخار : "كان انطباعي دائمًا أنه كان، عندما كان في أوج عطائه، واحدًا من أكثر علماء الفلك إدراكًا وأناقة". [26] أبدى شاندراسيخار رأيه في عام 1988: [61]

إن عالم الأكاديمي أمبارتسوميان لا يقسم علم الفلك والفيزياء الفلكية إلى قسمين تقليديين: قسم نظري وقسم رصدي. وهو عالم فلك بامتياز . [...] لا يمكن أن يكون هناك أكثر من اثنين أو ثلاثة من علماء الفلك في هذا القرن ممن يستطيعون أن يتذكروا حياة شخص كرس حياته بجدارة للتقدم في علم الفلك.

في أرمينيا

بعد زيارته لبيوراكان لحضور المؤتمر السوفييتي الأمريكي الأول حول الاتصال بالذكاء خارج الأرض في عام 1971، كتب ويليام إتش ماكنيل أن أمبارتسوميان "عالم فلك مشهور عالميًا ورجل يتمتع بمكانة محلية هائلة". [153] أحد "الرموز الحديثة للفخر الأرمني"، [154] يُعرف أمبارتسوميان بأنه أبرز عالم في أرمينيا في القرن العشرين، [155] والأهم منذ عالم القرن السابع أنانيا شيراكاتسي . [41] [156] صرح فادي سركيسيان ، خليفة أمبارتسوميان في رئاسة الأكاديمية الأرمينية للعلوم، في عام 1998 أنه "تجاوز حدود مجالاته العلمية وأصبح في حياته شخصية وطنية عظيمة". [83]

في الحادي عشر من أكتوبر 1994، منح الرئيس الأرميني ليفون تير بتروسيان أمبارتسوميان لقب البطل الوطني لأرمينيا [157] لعمله العلمي ذي الأهمية الدولية، وإدارته العلمية ونشاطه الوطني. [158] وقد تم التوقيع على نعيه الرسمي من قبل رئيس أرمينيا والحكومة والبرلمان. [158]

ظهر أمبارتسوميان على ورقة نقدية بقيمة 100 درام (1998-2004) [159]

تكريم

تم تسمية الكويكب الذي اكتشفته تامارا سميرنوفا في مرصد القرم للفيزياء الفلكية عام 1972 باسم 1905 أمبارتسوميان . [160]

في عام 1998، احتفلت أرمينيا بالذكرى التسعين لميلاد أمبارتسوميان؛ حيث عقد الاتحاد الفلكي الدولي ندوة في مرصد بيوراكان [83] وأصدر البنك المركزي الأرميني ورقة نقدية بقيمة 100 درام تصور أمبارتسوميان ومرصد بيوراكان. [159] وتم تسمية مرصد بيوراكان رسميًا باسمه في ذلك العام. [38] تشمل الأشياء الأخرى التي سميت باسم أمبارتسوميان كرسي الفيزياء العامة والفيزياء الفلكية في جامعة يريفان الحكومية ، [34] وشارعًا وحديقة ومدرسة عامة في يريفان، [161] [162] والمعهد التربوي في فاردينيس . [163]

في عام 2009، تم الكشف عن تمثال برونزي بطول 3.2 متر (10 أقدام) لأمبارتسوميان في يريفان في الحديقة المحيطة بمرصد يريفان بحضور الرئيس سيرج ساركيسيان ومسؤولين آخرين. [164] توجد تماثيل نصفية لأمبارتسوميان في مرصد بيوراكان، ومدينة فاردينيس (1978)، [165] وفي الحرم الجامعي المركزي لجامعة يريفان الحكومية. [29]

في عام 2009، أنشأ الرئيس الأرميني سيرج سركيسيان جائزة دولية تخليدًا لذكرى أمبارتسوميان. [166] وقد مُنحت لأول مرة في عام 2010 وتُمنح كل عامين. كانت الجائزة في البداية 500000 دولار، ولكن تم تخفيضها إلى 300000 دولار في عام 2018. [167] وتُعتبر واحدة من الجوائز المرموقة في علم الفلك والمجالات ذات الصلة. [168]

الجوائز والأوسمة

عضوية

الاتحاد السوفياتي
  • عضو مراسل في أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفييتي (1939) [20]
  • عضو كامل (أكاديمي) في أكاديمية العلوم في جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفييتية (1943) [40]
  • عضو كامل (أكاديمي) في أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفييتي (1953) [20]
  • عضو فخري في أكاديميات العلوم في جمهورية جورجيا السوفييتية الاشتراكية وجمهورية أذربيجان السوفييتية الاشتراكية [176]
في الخارج

تم انتخاب أمبارتسوميان كعضو فخري وأجنبي في 28 أكاديمية للعلوم، [40] بما في ذلك:

درجات فخرية

حصل أمبارتسوميان على الدكتوراه الفخرية من عدة جامعات: الجامعة الوطنية الأسترالية (1963)، [182] وجامعة باريس (1967)، وجامعة لييج (1967)، وجامعة تشارلز في براغ (1967)، وجامعة نيكولاس كوبرنيكوس في تورون (1973)، والجامعة الوطنية في لابلاتا (1974). [40] [183]

المنشورات

طوال حياته المهنية، ألف أمبارتسوميان حوالي 20 كتابًا وكتيبات وأكثر من 200 ورقة أكاديمية. [40]

الفيزياء الفلكية النظرية(1952)

عمل أمبارتسوميان محررًا ومؤلفًا رئيسيًا لكتاب عام 1952 Teoreticheskaia Astrofizika (Теоретическая астрофизика). [1] وهو نسخة موسعة [77] من كتابه عام 1939 عن الفيزياء الفلكية النظرية - أول كتاب مدرسي منهجي حول هذا الموضوع باللغة الروسية - استنادًا إلى محاضراته في جامعة لينينغراد الحكومية. [170] [1] تمت ترجمته إلى عدد من اللغات، بما في ذلك الإنجليزية والألمانية والصينية. [1] ظهرت الترجمة الإنجليزية في عام 1958 باسم الفيزياء الفلكية النظرية . [184] [2] أصبح بمثابة الكتاب المقدس لجيل من علماء الفلك والفيزياء الفلكية [57] [2] وحظي باستقبال جيد من قبل المراجعين. وصفه رودريك أوليفر ريدمان بأنه "إضافة مرحب بها إلى النصوص العامة القليلة نسبيًا ذات القيمة الصلبة المتاحة الآن" [185] وأشار إلى أنه في وقت قصير وجد "العديد من القراء المقدرين في كل من البلدان الناطقة بالألمانية والإنجليزية". [170] كتبت سيسيليا باين جابوشكين أنه "الكتاب المتقدم الوحيد بهذا النطاق باللغة الإنجليزية، سيكون ذا قيمة أعظم". [186] وصف جورج ب. فيلد الكتاب بأنه "مبني بشكل شامل وكفء". [187] وصفه أ. ديفيد أندروز بأنه "كتاب مدرسي قيم"، والذي "يحتوي على أمثلة على مناهج [أمبارتسوميان] الفريدة والمثمرة للمشاكل الفلكية العنيدة". [55] أشاد ليونارد سيرل بالأقسام الخاصة بأجواء النجوم، لكنه انتقد القسم الخاص بالمواد بين النجوم، وخاصة تكوين النجوم باعتباره عفا عليه الزمن لتجاهله المساهمات الغربية الأساسية بعد الحرب. [143]

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات
  1. ^ لم يدافع أمبارتسوميان عن أطروحة الدكتوراه. [1] حصل على درجة الدكتوراه في عام 1935 بناءً على عمله العلمي حتى ذلك الحين. [2]
  2. ^ Ambartsumian هو التهجئة الأكثر قبولًا لاسمه الأخير في اللغة الإنجليزية. يأتي هذا من النسخة الروسية لاسمه الأخير الأرمني، والذي، باستخدام الرومنة القياسية ، يُكتب حرفيًا على أنه Hambardzumyan (- ian ). تشمل التهجئات الأقل شيوعًا لاسمه الأخير Ambarzumian (المستخدم حتى ثلاثينيات القرن العشرين) و Ambartsumyan (المستخدم بشكل شائع في المنشورات السوفيتية).
  3. ^ أمازاسب باللغة الروسية
  4. ^ تم دمج أقسام الفيزياء الفلكية والفيزياء العامة في عام 2009. [34]
  5. ^ توقفت المنظمة فعليًا عن العمل أثناء تفكك الاتحاد السوفييتي في عام 1990، عندما صدرت آخر منشوراتها. [88]
  6. ^ في عام 1988، هنأ فازجين الأول علنًا الذكرى الثمانين لميلاد أمبارتسوميان في عام 1988. [96] أرسل أمبارتسوميان وأربعة أرمن بارزين آخرين مضربين عن الطعام في موسكو رسالة إلى فازجين الأول في عيد ميلاده في 20 سبتمبر 1990 يعبرون فيها عن إعجابهم به. وجاء في البيان: "إيمانك المقدس ومثالك السامي في خدمة الأمة بلا أنانية يمنحنا القوة والتحمل". [97] تم تعيين فازجين الأول عضوًا فخريًا في الأكاديمية الأرمنية للعلوم بقيادة أمبارتسوميان في عام 1991. [98]
  7. ^ كما ورد في [78] [102]
  8. ^ "...معترف به باعتباره أحد عمالقة الفيزياء الفلكية في القرن العشرين..." [2]
    "فيكتور أمبارتسوميان، عملاق الفيزياء الفلكية العالمية، على قيد الحياة..." [140]
  9. ^ جيفري بوربيدج : "... أحد عمالقة البحث الفلكي في القرن العشرين..." [69]
  10. ^ ليونارد سيرل ، 1958: "المؤلفون هم علماء فيزياء فلكية سوفييت بارزون والمجلد الكامل تم تحريره من قبل أبرزهم، في إيه أمبارتسوميان." [143]
    • والتر سوليفان ، 1964: "المرصد هو المقر الرئيسي لفيكتور أ. أمبارتسوميان، عالم الفلك الأول في روسيا..." [144]
    • جان إيناستو ، 2013: "لقد قمت بزيارة مرصد بيوراكان في خريف عام 1977 وناقشت الفكرة مع فيكتور أمبارتسوميان، عالم الفلك الأكثر نفوذاً في الاتحاد السوفييتي." [145]
  11. ^ الأكاديمية الروسية للعلوم : "основополозник советской ческой астрофизики" [20]
    أندريه سيفيرني وفيكتور سوبوليف : "يُعتبر في. إيه أمبارتسوميان، بحق، مؤسس الفيزياء الفلكية النظرية السوفييتية." [23]
    جاريك إسرائيليان : "من المقبول عمومًا أن في. إيه أمبارتسوميان كان أبًا للمدرسة السوفيتية للفيزياء الفلكية النظرية." [57]
    أ. ديفيد أندروز : "هذا المؤسس البارز للفيزياء الفلكية في الاتحاد السوفيتي السابق..." [55]
  12. ^ وصفه مؤلفو تقرير حكومي أمريكي صدر عام 1981 بأنه "من بين أشهر العلماء السوفييت وأكثرهم احترامًا في الخارج". [104]
  13. ^ "أول عالم سوفييتي منذ الحرب العالمية الثانية يصبح عضوًا فخريًا أجنبيًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم." [150] "أعلنت الأكاديمية الوطنية للعلوم اليوم أن فيكتور أ. أمبارتسوميان، وهو عالم فلك سوفييتي، قد أصبح زميلًا أجنبيًا في الأكاديمية - وهو أول عالم سوفييتي يتم تكريمه بهذه الطريقة منذ أكثر من عقد من الزمان." [151]
الاستشهادات
  1. ^ abcdefgh ليندن بيل وجورزاديان 1998، ص. 25.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af McCutcheon, Robert A. (1 November 2019). "Ambartsumian, Viktor Amazaspovich". القاموس الكامل للسيرة العلمية . Encyclopedia.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019.
  3. ^ سوليفان، والتر (26 أغسطس 1964). "عصر جديد قادم، يقول الفلكي؛ صور القمر مستشهد بها في مؤتمر العلوم العالمي". نيويورك تايمز . ص 13. عالم الفلك السوفييتي الأرمني العظيم، فيكتور أ. أمبارتسوميان...
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa McCutcheon, Robert (2 October 1987). "Oral Histories: VA Ambartsumian". مكتبة وأرشيف نيلز بور، المعهد الأمريكي للفيزياء . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019.نُشرت في الأصل في McCutcheon, RA (1990). "المسيرة المبكرة لفيكتور أمازاسبوفيتش أمبارتسوميان: مقابلة (يريفان، أكتوبر 1987)". مجلة علم الفلك الفصلية . 7 (3). إلسفير : 143–176. رمز Bibcode : 1990AstQ....7..143M. doi : 10.1016/0364-9229(90)90019-W.
  5. ^ بارساميان 2008، ص 89.
  6. ^ اي بي سي دي شاخبازيان 2011، ص. 293.
  7. ^ abcd Brutian 2008، ص 100.
  8. ^ شخبازيان 2011، ص 76-78.
  9. ^ ab Shakhbazyan 2011، ص 41.
  10. ^ شخبازيان 2011، ص 46-50.
  11. ^ هاجيكيان، أغوب جاك ؛ باسمجيان، غابرييل؛ فرانشوك، إدوارد س؛ أوزونيان، نورهان (2005). تراث الأدب الأرمني: من القرن الثامن عشر إلى العصر الحديث . ديترويت: مطبعة جامعة ولاية وين. ص. 622. ISBN 9780814332214.
  12. ^ “الخيال العلمي”. toumanian.am (باللغة الأرمينية). مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2023.
  13. ^ “محفوظاتنا [أرشيفاتنا]”. 1tv.am (باللغة الأرمنية). التلفزيون العام لأرمينيا . 15 ديسمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2022.;مقتطف
  14. ^ شخبازيان 2011، ص78.
  15. ^ شخبازيان 2011، ص 85.
  16. ^ abcdefghij Sobolev، VV (16 أكتوبر 2003). "VA Ambartsumian في جامعة لينينغراد [VA Ambartsumian في جامعة لينينغراد]". مجلة جامعة سانت بطرسبرغ (باللغة الروسية) (22-23). أرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2019.التاريخ: 10.11.1996
  17. ^ “ ԳԳԼ Լ ԳԵ ԲԵ Ժương Đại ”. ysu.am (باللغة الأرمنية). جامعة ولاية يريفان . أرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2019.
  18. ^ شخبازيان 2011، ص 96-97.
  19. ^ بروتيان 2008، ص 101.
  20. ^ abcdefghijklm "100 سنة مع أكاديمية أمبارسيوم فيكتورا أمازاسبوفيتش". ras.ru . الأكاديمية الروسية للعلوم . 16 سبتمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2019.
  21. ^ اي بي سي بلاو ، أدريان (1997). “VA أمبارتسوميان (18 سبتمبر 1908 – 12 أغسطس 1996)”. مجلة الفيزياء الفلكية وعلم الفلك . 18 (1): 1-8. بيب كود :1997JapA...18....1B. دوى : 10.1007/BF02714847 . S2CID  121212500.
  22. ^ أ ب ليندن بيل وجورزاديان 1998، ص. 24.
  23. ^ abcdef سيفيرنيي، AB ؛ سوبوليف، ف.ف. (1969). "فيكتور أمازاسبوفيتش أمبارتسوميان (في عيد ميلاده الستين)". الفيزياء السوفيتية أوسبيخي . 11 (5). ترجمة ف. ف. تشوماكوف: 776–777. دوى :10.1070/PU1969v011n05ABEH003750.
  24. ^ ماكاتشيون 1991، ص 102.
  25. ^ والي، كاميشوار سي. (1991). تشاندرا: سيرة ذاتية لس. تشاندراسيخار . مطبعة جامعة شيكاغو. ص. 117. ISBN 9780226870557.
  26. ^ abc Weart, Spencer (17 May 1977). "التاريخ الشفوي: س. شاندراسيخار - الجلسة الأولى". المعهد الأمريكي للفيزياء .
  27. ^ abcd Petrosian, Artashes R.; Harutyunian, Haik A.; Mickaelian, Areg M. (June 1997). "Victor Amazasp Ambartsumian". Physics Today . 50 (6): 106. doi : 10.1063/1.881754 .(ملف PDF)
  28. ^ بارساميان 2008، ص 90.
  29. ^ abcde “فيكتور هامباردزوميان [فيكتور هامباردزوميان]”. ysu.am (باللغة الأرمنية). جامعة ولاية يريفان. أرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2019.
  30. ^ "جريجور جورزاديان (1922-2002)". aras.am . الجمعية الفلكية الأرمنية. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019.
  31. ^ اي بي سي ديف بروتيان 2008، ص. 102.
  32. ^ "حول الأكاديمية". sci.am . الأكاديمية الوطنية للعلوم في جمهورية أرمينيا. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2019.
  33. ^ ab Parsamian 2008، ص 91.
  34. ^ abcde “كلية الفيزياء [كلية الفيزياء]”. ysu.am (باللغة الأرمنية). جامعة ولاية يريفان. أرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2019.
  35. ^ ab Parsamian 2008، ص 95.
  36. ^ abcdef Lynden-Bell & Gurzadyan 1998، ص 31.
  37. ^ abc Graham 1987، ص 422-324.
  38. ^ abcdefgh "History". bao.am . Byurakan Astrophysical Observatory. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019.
  39. ^ اي بي سي دي ليندن بيل وجورزاديان 1998، ص. 27.
  40. ^ abcdefghi "Victor Ambartsumian (1908-1996)". الجمعية الفلكية الأرمنية. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2019.
  41. ^ abc Martirosyan, Marine; Sarukhanyan, Vahe (21 March 2018). "مرصد بيوراكان: جوهرة التاج العلمي لأرمينيا". Hetq . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2019.
  42. ^ خاشيكيان، إي. يي. (1979). "حول نشاط نوى المجرات". في ويسترلوند، بينجت إي. (المحرر). النجوم والأنظمة النجمية . مكتبة الفيزياء الفلكية وعلوم الفضاء. المجلد 75. شركة دي. ريدل للنشر . ص. 109. doi :10.1007/978-94-009-9440-9_10. ISBN 978-94-009-9442-3نشأ تاريخ الأجسام ذات الأشعة فوق البنفسجية الزائدة في منتصف الستينيات عندما بدأ ماركاريان، بمبادرة من أمبارتسوميان، في إجراء مسح ناجح للسماء بهدف اكتشاف المجرات ذات الأطياف الشاذة (ماركاريان 196'7)، في بيوراكان، باستخدام تلسكوب مقاس 40 بوصة من نظام شميدت مزود بمنشور موضوعي بنفس القطر.
  43. ^ التسلسل الزمني في علم الفلك في جامعة سانت بطرسبرغ (بالروسية). 1961: تأسست ناشالا في موقف بوراكانسكايا. ;1993: في أكتوبر-تشرين الأول، ت.أ. يقدم بولكوفا، وهو زميل سابق في معهد علم الفلك، مراقبة لمحطات بوراكانسكي الخاصة بنا. مع هذه الحالة يتم الحفاظ عليها.
  44. ^ فوسينيتش 2001، ص 174.
  45. ^ كينج أندروود، آني (22 أغسطس 1985). "سد الثغرات في نظرية أينشتاين". مجلة نيو ساينتست (1470): 50.
  46. ^ "ندوة حول المشاكل الفلسفية لعلم الفلك في أكاديمية العلوم السوفييتية". مجلة الفيزياء السوفييتية أوسبيخي . 16 (4): 579. 1974. doi :10.1070/PU1974v016n04ABEH005362. هذه الأفكار، التي يتم تطويرها من قبل مدرسة بيوراكان لعلماء الفلك...
  47. ^ abcdefg ليندن بيل وجورزاديان 1998، ص. 28.
  48. ^ abcd Lynden-Bell, D. (26 August 1996). "نعي: فيكتور أمبارتسوميان". The Independent . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019.
  49. ^ abc Adalian, Robin Paul (2010). "Hambartsumian, Viktor". القاموس التاريخي لأرمينيا . لانهام، ماريلاند: Scarecrow Press. ص 353-354. ISBN 978-0-8108-7450-3.
  50. ^ abc Saxon, Wolfgang (15 August 1996). "Viktor A. Ambartsumyan, 87, Expert on Formation of Stars". The New York Times . ص 22.
  51. ^ أب بيسارزيفسكي ، أوليغ (يناير 1960). “المجرات الزرقاء”. الاتحاد السوفييتي : 33-35.
  52. ^ بروتيان 2008، ص 104.
  53. ^ abc Lankford, John, ed. (2011) [1997]. "Ambartsumian, Viktor Amazaspovich (b. 1908)". تاريخ علم الفلك: موسوعة . روتليدج . ص. 10. ISBN 9781136508349.
  54. ^ ab Masevich, Alla Genrikhovna (14 سبتمبر 2019). "فيكتور أمازاسبوفيتش أمبارتسوميان". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019.
  55. ^ abcde أندروز، م (1997). "فيكتور أمبارتسوميان (1908-1996)". المجلة الفلكية الأيرلندية . 24 (1): 4-6. بيب كود :1997IrAJ...24....3G.
  56. ^ Keldysh, M. (1965). "The progress andorganization of science in the USS R". Proceedings of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences . 286 (1407): 448. Bibcode :1965RSPSA.286..441K. doi :10.1098/rspa.1965.0156. S2CID  154749327. قام Ambartsumyan بعمل مثير للاهتمام للغاية حول ارتباطات النجوم، واستنتج أن عملية تكوين النجوم مستمرة حتى يومنا هذا.
  57. ^ abcdefghijk إسرائيلي ، جاريك (1997). "النعي: فيكتور أمازاسبوفيتش أمبارتسوميان، 1912 [أي 1908] -1996". نشرة الجمعية الفلكية الأمريكية . 29 (4): 1466-1467. بيب كود :1997BAAS...29.1466I. مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2015.
  58. ^ أمبارتسوميان، فيرجينيا (1947). Эволюция звезд и астрофизика [تطور النجوم والفيزياء الفلكية] (PDF) (بالروسية). يريفان: مطبعة أكاديمية العلوم الاشتراكية السوفياتية الأرمنية. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 ديسمبر 2019.
  59. ^ أ ب ج د ليندن-بيل وجورزاديان 1998، ص 22.
  60. ^ Lynden-Bell & Gurzadyan 1998، ص 28-29.
  61. ^ abc Chandrasekhar, S. (1988). "إلى فيكتور أمبارتسوميان في عيد ميلاده الثمانين". Astrofizika . 29 (1): 7–8. Bibcode :1988Afz....29....7C.. أعيد طبعه في
  62. ^ abcdef Lynden-Bell & Gurzadyan 1998، ص 29.
  63. ^ Lynden-Bell & Gurzadyan 1998، ص 30-31.
  64. ^ أمبارزومجان ، ف. (سبتمبر 1929). "Über eine Frage der Eigenwerttheorie". Zeitschrift für Physik (باللغة الألمانية). 53 (9-10): 690-695. بيب كود :1929ZPhy...53..690A. دوى :10.1007/BF01330827. S2CID  121562123.
  65. ^ Eskitaşçioğlu, Esin İnan; Açil, Mehmet (2017). "An inverse Sturm-Liouville problem with a generalized symmetric possible" (PDF) . المجلة الإلكترونية للمعادلات التفاضلية (41): 1. ISSN  1072-6691. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 مايو 2018.
  66. ^ الغضب ، جوتفريد (1990). مشاكل عكسية في المعادلات التفاضلية . أكاديمية فيرلاغ برلين . ص. 224. ردمك 9780306431647.
  67. ^ Ozkan, AS; Keskin, B. (2012). "Spectral problems for Sturm–Liouville operator with boundary and jump conditions linearly dependent on the eigenparameter". Inverse Problems in Science and Engineering . 20 (6): 799. doi : 10.1080/17415977.2011.652957 . S2CID  122220549.
  68. ^ AM Cormack ، "التصوير المقطعي المحوسب: بعض التاريخ والتطورات الأخيرة"، وقائع ندوات في الرياضيات التطبيقية، الجمعية الرياضية الأمريكية ، المجلد 27، 1982، ص 35-42 (أرشيف بديل)
  69. ^ أ ب بوربيدج ، جيفري (1998). "مقدمة". في أمبارتسوميان، روبن ف. (محرر). الحياة في الفيزياء الفلكية. أوراق مختارة من فيكتور أ. أمبارتسوميان . نيويورك: مطبعة أليرتون. الصفحات من السابع إلى الثامن. رقم ISBN 9780898640823.
  70. ^ abc Parsamian 2008، ص 94.
  71. ^ بارساميان 2008، ص 440.
  72. ^ ab Oganjanyan, Sergey; Silantiev, Sergey (2017). "Sergey Mergelyan: Triumph and Tragedy". المؤتمر الدولي الرابع لتكنولوجيا الكمبيوتر في روسيا والاتحاد السوفييتي السابق (SORUCOM) لعام 2017. جمعية الكمبيوتر التابعة لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات . ص. 8-12. doi :10.1109/sorucom.2017.00008. ISBN 978-1-5386-4741-7. S2CID  49643309.
  73. ^ اي بي سي أبويان ، جريجور (14 أغسطس 2005). "Эсе о matematicе и не только о нем [مقال عن عالم رياضيات وليس فقط]". تقويم ليبيد (بالروسية). رقم 438. مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2020.
  74. ^ Adalian, Robin Paul (2010). Historical Dictionary of Armenia . Lanham, Maryland: Scarecrow Press . p. 605. ISBN 978-0-8108-7450-3.
  75. ^ بارداكجيان، كيفورك ب. (2000). دليل مرجعي للأدب الأرمني الحديث، 1500-1920: مع تاريخ تمهيدي . مطبعة جامعة ولاية واين. ص. 615. ISBN 9780814327470.
  76. ^ بيكر، جان كلود (1988). "فيكتور أمبارتسوميان والاتحاد الفلكي الدولي" الفيزياء الفلكية . 29 (1): 9-14. رمز Bibcode :1988Ap.....29..409P. doi :10.1007/BF01005853. S2CID  119494558.
  77. ^ abcde بلاو ، أدريان (2007). "أمبارتسوميان، فيكتور أمازاسبوفيتش". في الهوكي، توماس (محرر). موسوعة السيرة الذاتية لعلماء الفلك. المجلد الأول: أ-ل . سبرينغر . ص 40-41. رقم ISBN 9780387304007.
  78. ^ abcdefg كراج ، هيلج (2012). “الكون والحرب الباردة والمادية الجدلية”. أرخايف : 1204.1625 [physics.hist-ph].
  79. ^ "حث علماء الفلك على الوحدة في دراسة النجوم". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 26 مارس 1963. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019.
  80. ^ "6.1 الضباط والمديرون السابقون للمجلس الدولي للعلوم". council.science . المجلس الدولي للعلوم . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. 1968-1972 فيكتور أ. أمبارتسوميان (الاتحاد السوفييتي)
  81. ^ Lynden-Bell & Gurzadyan 1998، ص 33.
  82. ^ جو، برنارد (1973). "ملاحظة حول بعض الفلاسفة الأرمن". دراسات في الفكر السوفييتي . 13 (3/4): 251-264. doi :10.1007/BF01043876. ISSN  0039-3797. JSTOR  20098573.
  83. ^ abcdef Kalloghlian, AT (أكتوبر 1998). "في الذكرى التسعين لميلاد الأكاديمي VA Ambartsumian، مؤسس مجلة Astrophysics، في الندوة رقم 194 للاتحاد الفلكي الدولي". Astrophysics . 41 (4): 325–327. Bibcode :1998Ap.....41..325K. doi :10.1007/BF02894657. S2CID  121474711.
  84. ^ أمبارتسوميان، فيرجينيا (1968). "الفلسفة والفلسفة المعاصرة [العلوم الطبيعية الحديثة والفلسفة]" (PDF) . Uspekhi Fizicheskikh Nauk (بالروسية). 96 (1): 19. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 ديسمبر 2019.
  85. ^ أيرابتيان ، ألبرت (10 مارس 2009). "أفكار الأكاديمية فيكتور أمبارتسوميان والحداثة [أفكار الأكاديمي فيكتور أمبارتسوميان والعلوم الحديثة]". ريلجا (بالروسية) (184). موسكو. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2014. ...الكاتب والملحد والشيوعي ينطقون...
  86. ^ أمبارتوميان ف. أ. نوكا أوفسيلينوي والدين. [من الفديو النقدي]. نوكا والدين , 1959, رقم 1, شارع. 9 - 12؛ استشهد في نيديلكو، فيتالي الأول؛ خوندزهوا، أندري ج. (2008). "الدين والدين - مشاكل في الحياة" (PDF) . Православное осмысление тволения mirа и совrimенная наука (بالروسية) (4). موسكو: الكنيسة الأرثوذكسية الروسية : 229. ISBN 978-5-902884-06-4. تم أرشفة النسخة الأصلية (PDF) في 3 ديسمبر 2019.
  87. ^ المصدر الأصلي: “محفوظاتنا [أرشيفاتنا]”. 1tv.am (باللغة الأرمنية). التلفزيون العام لأرمينيا . 15 ديسمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2022.;مقتطف
  88. ^ “باللغة الإنجليزية”. haygirk.nla.am (باللغة الأرمينية). مكتبة أرمينيا الوطنية . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  89. ^ كورلي، فيليكس (1996). "الكنيسة الأرمنية في ظل النظام السوفييتي، الجزء الأول: قيادة كيفورك" (PDF) . الدين والدولة والمجتمع . 24 (1). معهد كستون : 36.
  90. ^ “««ԳԳԳԵẫại»». الموسوعة السوفيتية الأرمنية. المجلد الثالث (باللغة الأرمينية). 1977. ص. 81. تاريخ «التاريخ» 1947-1947 ... هذا هو السبب وراء ذلك. مدينة نيويورك
  91. ^ دانيليان ، خ. (1959). "الحصول على قرض عقاري وقرض عقاري [الجمعية الأرمنية لنشر المعرفة السياسية والعلمية]”. باتما-باناسيراكان هاندز (باللغة الأرمنية). 2–3 (2–3): 391 . مناطق الجذب السياحي
  92. ^ لايتيلا، تيوفو (2016). "روسيا: الإلحاد، "التجديف"، الدولة والمسيحية الأرثوذكسية". في توملينز، ستيفن؛ توملينز، ستيفن (المحررون). حملة الحافلات الملحدة: المظاهر والاستجابات العالمية . ليدن: بريل. ص. 263. ISBN 9789004328532.
  93. ^ الموسوعة الأرمنية السوفيتية المجلد. 13 (باللغة الأرمينية). 1987. ص. 236. «اللعنة»
  94. ^ بارساميان 2008، ص 344.
  95. ^ شخبازيان 2011، ص 287.
  96. ^ بارساميان 2008، ص 435.
  97. ^ هامباردزوميان، فيكتور؛ سركسيان، سوس؛ بالايان، زوري؛ بابايان، سمعان؛ غريغوريان، فاشاجان (1990). "". إتشميادزين (باللغة الأرمنية). 47 (8-9): 20.
  98. ^ "فازجين الأول (بالتشيان ليفون-كارابيت)". sci.am . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019.
  99. ^ روسينو، ليونيدا [بالإيطالية] (1988). "لقاءات مع فيكتور أمبارتسوميان في إحدى بعد الظهر في جزيرة سان لازارو ديجلي أرميني في البندقية". الفيزياء الفلكية . 29 (1): 412-414. رمز Bibcode :1988Ap.....29..412R. doi :10.1007/BF01005854. S2CID  120007462.
  100. ^ بارساميان 2008، ص 377.
  101. ^ جراهام 1987، ص 391-392.
  102. ^ هوكس، نيك (2012). دليل على وجود الله: قضية علمية لصالح وجود الله . ويبف وستوك . ص 29. رقم ISBN 9781620321447.
  103. ^ abc Graham 1987، ص 391.
  104. ^ ab Teeter, Mark H. (1981). "Philosophy". في Teeter, Mark H.; Sutter, Eleanor B.; Ruble, Balir A. (eds.). مشروع معاهد البحوث السوفييتية. المجلد الثالث: العلوم الإنسانية . وكالة الاتصالات الدولية بالولايات المتحدة . ص. 646.
  105. ^ abc Parsamian 2008، ص 96.
  106. ^ جراهام 1987، ص 392.
  107. ^ Doel, Ronald E. (1992). "تقييم العلوم القمرية السوفييتية في أمريكا في فترة الحرب الباردة". Osiris . 7 : 254. Bibcode :1992Osir....7..238D. doi :10.1086/368712. JSTOR  301774. S2CID  143320796.
  108. ^ “قائمة الوفود الوطنية الاشتراكية السوفياتية (26 مارس 1989 - 26 ديسمبر 1991، كامل)”. politika.su . أرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2019.
  109. ^ Szulc, Tad (4 January 1971). "الروس مدعوون إلى محاكمة ديفيس". صحيفة نيويورك تايمز . ص 1.
  110. ^ "علماء سوفييت يصفون خطة الدفاع الصاروخي التي وضعتها الولايات المتحدة بالوهم". نيويورك تايمز . 10 أبريل 1983. ص 14.
  111. ^ جولدبرج، بول (1988). الفصل الأخير: القصة الدرامية الكاشفة لمجموعة مراقبة موسكو وهلسنكي . نيويورك: مورو . ص 30-31. ISBN 9780688068592.
  112. ^ "72 أكاديميًا سوفييتيًا يهاجمون ساخاروف بسبب الجائزة". نيويورك تايمز . 26 أكتوبر 1975. ص 16.
  113. ^ abc Brutian 2008، ص 105.
  114. ^ فاهانيان ، جفيدون (1985). """"""""""""""""""""""""""""""""""" جارون (بالأرمنية) (٢). اتحاد كتاب أرمينيا . مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2019.
  115. ^ باداليان ، ميلانيا (15 نوفمبر 2019). "باللغة الأرمينية " . مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2019. لماذا يجب أن تكون قادرًا على الحصول على المال, الحصول على المال شكرا جزيلا الحصول على قرض عقاري ممتاز كيفية استخدام هذا المنتج:
  116. ^ هامباردزوميان ، فيكتور (1962). “بالنسبة للمؤسس العظيم للكتابة الأرمنية واللغة المكتوبة]”. باتما-باناسيراكان هاندز (باللغة الأرمنية). 3 (3): 3-16.
  117. ^ هامباردزوميان ، فيكتور (1969). "الشاعر الوطني العظيم [الشاعر الوطني العظيم]". لرابر هاساراكاكان جيتوتيونيري (باللغة الأرمينية). 9 (9): 3-4.
  118. ^ كيراكوسيان ، ج. (1962). ""أيام ماشتوتس في أرمينيا]". باتما-باناسيراكان هاندز (باللغة الأرمينية) (3): 267-269.
  119. ^ هامباردزوميان ، فيكتور (1965). "ميتس يجيرن [ميتس يجيرن]". باتما-باناسيراكان هاندز (باللغة الأرمينية). 1 (1): 19-20.
  120. ^ هامباردزوميان ، فيكتور (1965). " Ե Ե Եạ Ẽ ạ ạ ạ ạ ấ ạ ạ ạ ạấ ạấ ạạ ạấ ạấ ạấ ạấ ấ ạấ ấ ảấ ạ‏. باتما-باناسيراكان هاندز (باللغة الأرمنية). 2 (2): 41-54.
  121. ^ هامباردزوميان ، فيكتور (1975). “الاستعمارية – مذنب الإبادة الجماعية]”. باتما-باناسيراكان هاندز (باللغة الأرمنية). 2 (2): 67-72.
  122. ^ هامباردزوميان ، فيكتور أ. سدراكيان، دي إم (1989). "في رئاسة المجلس الأكاديمية الأرمنية للعلوم]". باتما-باناسيراكان هاندز (باللغة الأرمينية) (3): 3-4.
  123. ^ ab Shogren, Elizabeth (21 September 1990). "الأرمن يخوضون إضرابا عن الطعام في نزاع إقليمي: الاتحاد السوفييتي: خمسة يهددون بالموت جوعاً ما لم تنهي موسكو الحكم العسكري في جيب أذربيجان". لوس أنجلوس تايمز .
  124. ^ Gurzadyan, V. (18 October 1990). "Correspondence: Hunger strike" (PDF) . Nature . 347 : 610. doi :10.1038/347610d0. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 نوفمبر 2023.
  125. ^ ab Schodolski, Vincent J. (19 September 1990). "Armenians on Hunger Strike". Chicago Tribune . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019.عنوان URL البديل
  126. ^ أب نادلر، جيرالد (18 سبتمبر 1990). "عالم أرمني مشهور، 82 عامًا، مضرب عن الطعام". upi.com . United Press International . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019.
  127. ^ اي بي سي دي ليندن بيل وجورزاديان 1998، ص. 32.
  128. ^ شخبازيان 2011، ص 284.
  129. ^ أب هامباردزوميان ، فيكتور (1991). “بالنسبة لأكاديمية العلوم في أرمينيا [في أكاديمية العلوم في أرمينيا]”. باتما-باناسيراكان هاندز (1): 3-6.
  130. ^ شخبازيان 2011، ص 283-284.
  131. ^ “الأمر متروك لك”. عرفوت (باللغة الأرمينية). 17 تشرين الثاني/نوفمبر 1995 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2019.
  132. ^ شخبازيان 2011، ص 285.
  133. ^ بارساميان 2008، ص 195.
  134. ^ أستراخان، أنتوني (24 سبتمبر 1973). "الكتب: العقيدة في المذود". مجلة النيويوركر . ص 125.
  135. ^ مراسل هيئة التحرير (فبراير 1968). "صورة عالم فيزياء فلكية". الحياة السوفييتية (2): 56-57. {{cite journal}}: |author=له اسم عام ( مساعدة )
  136. ^ أب شاخبازيان 2011، ص 148 – 149.
  137. ^ بروتيان 2008، ص 103.
  138. ^ Lynden-Bell & Gurzadyan 1998، ص 26.
  139. ^ شخبازيان 2011، ص 292.
  140. ^ شيري، ديفيد (5 فبراير 1992). "نظرية الثقب الأسود تواجه تحديًا". نيويورك تايمز . ص 22.
  141. ^ Petrosian, AR; Gurzadyan, VG (1996). "علم الفلك في أرمينيا: توقعات بعودة الرياح الثانية". المجلة الفصلية للجمعية الفلكية الملكية . 37 : 231. رمز Bibcode :1996QJRAS..37..231P. ...أمبارتسوميان، أحد أبرز علماء الفلك في القرن العشرين...
  142. ^ جاريك إسرائيلي (16 سبتمبر 2010). “جائزة فيكتور أمبارتسوميان الدولية للفيزياء الفلكية”. معهد الفيزياء الفلكية في جزر الكناري . مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2019. كان فيكتور أمبارتسوميان (1908-1996) أحد أكثر علماء الفلك تأثيرًا في القرن الماضي.
  143. ^ ab Searle, Leonard (1958). "Review of Publications- Theoretical Astrophysics" (PDF) . مجلة الجمعية الفلكية الملكية الكندية . 52 (6): 281. رمز Bibcode :1958JRASC..52..281A.
  144. ^ سوليفان، والتر (26 أكتوبر 1964). "إشارات فضائية تلمح إلى وجود حياة في أماكن بعيدة". نيويورك تايمز .
  145. ^ إيناستو، جان (2013). المادة المظلمة وقصة الشبكة الكونية . مجلة العلوم العالمية . ص. 141. رقم ISBN 9789814551069.
  146. ^ جريجرسن، إريك، محرر (2009). الكون: دراسة تاريخية للاعتقادات والنظريات والقوانين . مجموعة روزن للنشر . ص 163. رقم ISBN 9781615300266وكان أيضًا مؤسس مدرسة الفيزياء الفلكية النظرية في الاتحاد السوفييتي.
  147. ^ مؤتمر ديتري المئوي: الإجراءات (2006). الأكاديمية المجرية للعلوم . ص 22 "من الواضح أن هذه الاتفاقية كانت بمثابة تكريم لفيكتور أمبارتسوميان، رئيس الأكاديمية الأرمينية للعلوم وعالم فلك يتمتع بسمعة دولية عالية جدًا."
  148. ^ شاباد، ثيودور (18 أبريل 1979). "السوفييت يزعمون الفضل المشترك في العثور على حلقة المشتري". نيويورك تايمز . ص 20. فيكتور أ. أمبارتسوميان، عالم فلك بارز ومحترم...
  149. ^ "أعضاء الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، 1780-2019" (PDF) . amacad.org . ص. 13. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 ديسمبر 2019. Ambartsumian, Viktor Amazaspovich (1908-1996) Election: 1958, FHM
  150. ^ "لقد منح الحكم السوفييتي العلم كل السلطة التي حرم الدين منها". مجلة تايم . المجلد 71. 2 يونيو 1958. ص 23.، أعيد إنتاجه في "Congressional Record—House". Congressional Record . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي : 9922. 1958. يحتوي مرصد بيوراكان الجديد في أرمينيا على أحد أكبر التلسكوبات في العالم، وواحدة من أفضل المكتبات في العالم في هذا المجال. رئيس المرصد، فيكتور أمبارتسوميان، هو أول عالم سوفييتي منذ الحرب العالمية الثانية يصبح عضوًا فخريًا أجنبيًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم.
  151. ^ أ ب فيني، جون دبليو. (11 يونيو 1959). "مجموعة الولايات المتحدة تكرم عالماً سوفييتياً؛ كما تم انتخاب بريطانيين وألمانيين كأعضاء مشاركين من قبل الأكاديمية الوطنية". نيويورك تايمز .
  152. ^ "السياسة العلمية الدولية". لجنة العلوم والتكنولوجيا . لجنة العلوم والملاحة الفضائية في الكونجرس الأمريكي : 277-278. 27 يناير 1971.(ملف PDF مؤرشف)
  153. ^ ماكنيل، ويليام هـ. (مايو 1972). "رحلة من الحس السليم: ملاحظات مؤتمر حول الاتصال مع الذكاء خارج الأرض، بيوراكان، أرمينيا، سبتمبر 1971". مجلة جامعة شيكاغو . 64 (5): 5.
  154. ^ ديرلوجيان، جورجي ؛ هوفهانيسيان، روبن (خريف 2018). "الشذوذ الأرمني: نحو تفسير متعدد التخصصات". ديموكراتيزاتسيا . 26 (4): 454. ... جمهورية سوفييتية صغيرة ارتبطت بموكب من مشاهير العالم وأيقونات الفخر الأرمني المعاصرين: الملحن آرام خاتشاتوريان، والرسام مارتيروس ساريان، والفيزيائي الفلكي فيكتور أمبارتسوميان، والرياضي سيرجي ميرجيليان، وبطل الشطرنج تيغران بتروسيان، وغيرهم.
  155. ^ العلوم والتكنولوجيا في أرمينيا: نحو اقتصاد قائم على المعرفة. واشنطن العاصمة: مطبعة الأكاديميات الوطنية . 2004. ص. 38. doi :10.17226/11107. ISBN 0-309-09278-7كان العالم الأكثر شهرة في أرمينيا في القرن العشرين هو فيكتور أمبارتسوميان ...
  156. ^ أفاجيان ، سونا (5 أكتوبر 2010). "منذ عام 1400 إلى عام 1400". هيتق (باللغة الأرمينية). مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2019.
  157. ^ "أوسمة جمهورية أرمينيا: وسام الوطن الأم". president.am . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2019. فيكتور هامباردزوميان - 11.10.1994
  158. ^ أب هيئة التحرير (1997). "منذ عام 1908 إلى 1996 [فيكتور هامبارتسوميان 1908-1996]". لرابر هاساراكاكان جيتوتيونيري (باللغة الأرمينية) (1): 3-6.
  159. ^ ab "أوراق نقدية خارج التداول - 100 درام". cba.am . البنك المركزي الأرميني .
  160. ^ شمادل ، لوتز د. (2007). "(1905) أمبارتسوميان". قاموس أسماء الكواكب الصغيرة . سبرينغر برلين هايدلبرغ . ص. 153. دوى :10.1007/978-3-540-29925-7_1906. رقم ISBN 978-3-540-00238-3.
  161. ^ "" تاريخ الميلاد, تاريخ الميلاد, تاريخ الميلاد / عام 1990 ẾᾢạạẶ᫕ /" (PDF) . yerevan.am (باللغة الأرمينية). أرشفة من الأصلي (PDF) في 26 ديسمبر 2019. الحصول على قرض عقاري
  162. ^ “المدرسة البلدية في يريفان [مدارس بلدية يريفان]”. yerevan.am (باللغة الأرمينية). بلدية يريفان. هذا هو السبب وراء ذلك. 12 عامًا من عام 1940.: تاريخ الميلاد يعود تاريخه إلى عام 1996.
  163. ^ "قائمة مؤسسات التعليم العالي الأرمنية" (PDF) . erasmusplus.am . المكتب الوطني لبرنامج إيراسموس+ في أرمينيا. أبريل 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 فبراير 2019. معهد فاردينيس التربوي بعد فيكتور هامباردزوميان
  164. ^ "إزاحة الستار عن نصب تذكاري لفكتور هامباردزوميان في يريفان". panorama.am . 15 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019.
  165. ^ “تم إنشاء هذا المشروع على نطاق واسع. هذا هو ما يحدث الآن. arlis.am (باللغة الأرمنية). نظام المعلومات القانونية الأرمنية. 9 يناير 2003 تم إجراؤه في عام 1978. قرض عقاري
  166. ^ “الأشياء الجيدة، الأشياء الجيدة. هذا هو ما يحدث في المستقبل. President.am (باللغة الأرمنية). 16 أبريل 2009 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2019.
  167. ^ "جائزة فيكتور أمبارتسوميان الدولية للعلوم". vaprize.sci.am . الأكاديمية الوطنية للعلوم في جمهورية أرمينيا. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019.
  168. ^ "جائزة دولية جديدة تخلد ذكرى فيكتور أمبارتسوميان". علم الفلك والجيوفيزياء . 50 (6): 6.6. ديسمبر 2009. doi : 10.1111/j.1468-4004.2009.50604_10.x .
  169. ^ “جائزة يانسن”. saf-astronomie.fr . الشركة الفلكية الفرنسية. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2019. 1956: فيكتور أمبارتسوميان (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية)
  170. ^ abc Redman, R. O (1960). "خطاب رئاسي بشأن منح الميدالية الذهبية للأستاذ VA Ambartsumian". المجلة الفصلية للجمعية الفلكية الملكية . 1 : 23–25. رمز Bibcode :1960QJRAS...1...23.(ملف PDF)
  171. ^ Mayall, NU (أبريل 1960). "منح ميدالية بروس الذهبية للأستاذ VA Ambartsumian". منشورات الجمعية الفلكية للمحيط الهادئ . 72 (425). الجمعية الفلكية للمحيط الهادئ : 73–75. رمز Bibcode :1960PASP...72...73M. doi : 10.1086/127484 .
  172. ^ “الميدالية الذهبية الكبيرة هي. M.V.Lomonosovа”. ras.ru (باللغة الروسية). الأكاديمية الروسية للعلوم. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2019. 1971 أمبارتسومان فيكتور أمازاسبوفيتش للعرض التقديمي في مناطق الفلك والفيزياء الفلكية
  173. ^ “الميدالية الذهبية الرائعة لجائزة M. V. لومونوسوفا”. ras.ru (باللغة الروسية). الأكاديمية الروسية للعلوم. أرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2019.
  174. ^ هارتكوبف، فيرنر (1992). "أمبارزومجان، فيكتور". Die Berliner Akademie der Wissenschaften: Ihre Mitglieder und Preisträger 1700–1990 (بالألمانية). والتر دي جرويتر . ص. 6. رقم ISBN 9783050068633. 1971 أكاديمية هيلمهولتز-ميدايل دير
  175. ^ "ميدالية كوثنيوس". leopoldina.org . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. 1974 فيكتور أ. أمباركومجان (1908 - 1996) علم الفلك في يريفان
  176. ^ بارساميان 2008، ص 98.
  177. ^ "أعضاء فخريون". aas.org . الجمعية الفلكية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. فيكتور أ. أمبارتسوميان* 1947
  178. ^ "Viktor Amazaspovich Ambartsumian". ras.ac.uk . 18 سبتمبر 1908. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019.
  179. ^ “Les membres du passé dont le nom begin par A”. academie-sciences.fr (باللغة الفرنسية). أرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2019. أمبارتسوميان (فيكتور، أمازاسبوفيتش) 18 سبتمبر 1908 في تبليسي، جورجيا، روسيا - 20 أغسطس 1996 مراسل في 22 ديسمبر 1958 (قسم علم الفلك)، ومن ثم جمعية غريبة عن 12 يونيو 1978
  180. ^ "عضو فخري: الدكتور في إيه أمبارتسوميان". rasc.ca . 17 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019.
  181. ^ كولشينسكي، إدوارد؛ هوسفيلد، أوي؛ ليفيت، جورجي س. (30 أغسطس 2017). "العلماء الروس والجمعية الملكية بلندن: 350 عامًا من التعاون العلمي". ملاحظات وسجلات: مجلة الجمعية الملكية لتاريخ العلوم . 72 (3). الجمعية الملكية : 343-363. doi : 10.1098/rsnr.2017.0001 . 24.04.1969 فيكتور أمازاسبوفيتش أمبارتسوميان (1908-1996)، عالم فيزياء فلكية، عضو أجنبي
  182. ^ "المندوبون الروس يفشلون في أول محادثات". The Age . 19 مارس 1963. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019.
  183. ^ بارساميان 2008، ص 99.
  184. ^ Ambartsumyan, VA (1958). Theoretical Astrophysics . ترجمة JB Sykes. لندن ونيويورك: Pergamon Press .
  185. ^ Redman, RO (1958). "Russian Astrophysics". Nature . 182 (4635): 548–549. Bibcode :1958Natur.182..548R. doi : 10.1038/182548a0 . S2CID  4293821.
  186. ^ Payne-Gaposchkin, Cecilia (مايو 1959). "Theoretical Astrophysics VA Ambartsumyan, Editor and JB Sykes". Physics Today . 12 (5): 56. doi :10.1063/1.3060822.
  187. ^ فيلد، جورج ب. (يونيو 1959). "العمل المنقح: الفيزياء الفلكية النظرية بقلم في إيه أمبارتسوميان، جي بي سايكس". العالم الأمريكي . 47 (2): 176A، 178A. JSTOR  27827344.

فهرس

كتب عن أمبارتسوميان
  • شاخبازيان، يوري (2011). Аmbаrtумян: Этапы зни и научные konцепции [أمبارتسوميان: مراحل الحياة والمفاهيم العلمية] (PDF) (بالروسية). موسكو: مولودايا جفارديا . رقم ISBN 978-978-5-03437-0. تم أرشفة النسخة الأصلية (PDF) في 2 ديسمبر 2019.
المقالات الصحفية
كتب عامة
ويكيميديا ​​​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة فيكتور هامباردزوميان .
  • نص المقابلة التاريخية الشفوية مع فيكتور أمازاسبوفيتش أمبارتسوميان في 2 أكتوبر 1987، المعهد الأمريكي للفيزياء، مكتبة وأرشيف نيلز بور
  • تم أرشفة قائمة المراجع الأمبارتسومية في 21 أبريل 2021 على موقع Wayback Machine في جامعة ولاية سونوما
  • قائمة ببليوغرافية أمبارتسوميان على موقع ambartsumian.ru

قراءة إضافية

  • هاروتيونيان، هايك؛ سدراكيان، ديفيد؛ كالوغليان، آرسن؛ نيكوغوسيان، آرثر، محررون. (2012). تراث أمبارتسوميان والكون النشط . نيويورك: سبرينغر-فيرلاغ. رقم ISBN 978-1-4614-0181-0.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فيكتور_أمبارتسوميان&oldid=1263281270"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate