لغة أفاتيم

لغة أفاتيم ، والمعروفة أيضاً باسم أفاتيم أو سايديمي أو سيا ، هي لغة من لغات كوا يتحدث بها شعب أفاتيم (الذين يطلقون على أنفسهم اسم كيدون ) في شرق غانا. ويقطن شعب أفاتيم بشكل رئيسي في سبع مدن وقرى هي: أميدزوفي ، وفاني، وغبادزيمي، ودزوكبي، وبياكبا، ودزوغبيفيمي، وفومي.

علم الأصوات

لغة أفاتيم هي لغة نغمية بثلاث نغمات، ولها تناغم حروف العلة، وقد زُعم أنها تحتوي على حروف احتكاكية مزدوجة النطق.

حروف العلة

تحتوي لغة أفاتيم على تسعة حروف علة، هي /i ɪ e ɛ a ɔ o ʊ u/ ، مع أن حرف العلة ʊ/ قد تم إغفاله في معظم توصيفات اللغة. ولا يزال من غير الواضح ما إذا كان الفرق بين /i e o u/ و ɛ ɔ ʊ/ ناتجًا عن تقدم وتراجع جذر اللسان (انقباض الحنجرة)، كما هو الحال في العديد من لغات غانا، أو عن ارتفاع حرف العلة : إذ تدعم معايير صوتية مختلفة تحليلات متباينة. [ ملاحظة 1 ]

تتميز لغة Avatime بتناغم حروف العلة . لا يجوز للجذر أن يمزج بين حروف العلة من المجموعتين /i e o u/ و ɛ a ɔ ʊ/ ، وتُغير البادئات حروف العلة لتتناغم مع حروف العلة في الجذر. على سبيل المثال، بادئة المفرد البشري هي ~ o/ ، وبادئة الجمع البشري هي /a ~ e/ : /o-ze/ تعني "لص"، /ɔ-ka/ تعني "أب"؛ /be-ze/ تعني "لصوص"، /ba-ka/ تعني "آباء"؛ وكذلك /o-bu/ تعني "نحلة" ولكن /ɔ-bʊ/ تعني "إله". [ ملاحظة 2 ]

قد تكون حروف العلة طويلة أو قصيرة. أظهرت السجلات من عام 1910 أن جميع حروف العلة يمكن أن تكون أنفية، لكن هذا يختفي، ولم يتبق سوى عدد قليل من الكلمات التي تحتوي على حروف علة أنفية بحلول نهاية القرن.

الحروف الساكنة

حروف ساكنة من أفاتيم
ثنائي الشفتينطب الأسنان الشفويالحويصلات الهوائيةخلف السنخحلقيشفوي- حلقي
الأنفمننŋŋʷ
انفجاريبلا صوتصتكk͡p
صوتبدɡɡ͡b
احتكاكيبلا صوتt͡s ~ t͡ʃ
صوتd͡z ~ d͡ʒ
احتكاكيبلا صوتوsx
صوتβvzɣɣʷ
تقريبيل ~ رجw

يُوجد الصوت / ɸ / في الكلمات المُقترضة من لغة الإيوي ، [ 2 ] كما هو الحال مع الصوت / / ، والذي يمكن ملاحظة أنه يختلف عن الصوت /kw/ (الذي لا يمكن أن يتبعه حرف ساكن آخر) في الكلمة المُقترضة /àkʷlɛ̄/ ' boat ' . [ 3 ]

يُزعم أن هذه اللغة تحتوي على أصوات احتكاكية مزدوجة النطق /x͡ɸ ɣ͡β/ . مع ذلك، وكما هو الحال مع ادعاءات مماثلة للغة السويدية [ ɧ ] ، فإن النطق الشفوي ليس احتكاكيًا، وهذه في الواقع أصوات حلقية شفوية، /xʷ ɣʷ/ . [ 4 ] جميع الأصوات الاحتكاكية الحلقية ضعيفة نسبيًا، وغالبًا ما تكون [h ɦ ɦʷ] . [ 2 ]

تتفاوت الأصوات المركبة بين [ t͡s ] و [ d͡z ] و [ t͡ʃ ] و [ d͡ʒ ] ، وقد يكون هذا اختلافًا بين الأجيال. [ 5 ]

علم الصوتيات

المقاطع الصوتية هي V و CV و CGV و N: يسمح نظام Avatime بمجموعات من الحروف الساكنة والأصوات التقريبية، حيث يمكن أن يكون الصوت التقريبي /l/ أو /w/ أو /j/ . يوجد أيضًا صوت أنفي مقطعي، يأخذ نبرته الخاصة: /kpāŋ̄/ بمعنى "كثير".

أي حرف ساكن ولكن /n/، /l/ قد يشكل كتلة مع /l/ : /ɔ̀kplɔ̄nɔ̀/ "table"، /ɔ̀ɡblāɡɛ̄/ "snake"، /káɣʷlɪ̀ts̀/ "chameleon"، /sɪ̄ŋʷlɛ̀sɛ̃̀/ "مخاطي". بعد الحرف الساكن الإكليلي ، يتم نطق /l/ [r] .

عندما يجتمع حرفان متحركان، إما أن يفصل بينهما صوت وقفي [ʔ] ، أو يندمجان في حرف متحرك واحد، أو يتحول الحرف المتحرك الأول إلى شبه حرف متحرك . في الحالة الأخيرة، تتحول الأحرف المتحركة الأربعة الأمامية إلى [j] ، وثلاثة من الأحرف المتحركة الخلفية إلى [w] ، بينما يتحول /u/ إلى [ɥ] .

مع ذلك، توجد متواليات صوتية /Cw/ و/Cj/ لا تُشتق من متواليات حروف العلة. وهذه المتواليات هي /fw/، /mw/، /fj/، /vj/، /βj/، /tj/، /dj/، /sj/، /zj/، /lj/، /ŋʷj/ .

ملحوظات

  1. بما أن الأبجدية الصوتية الدولية لا تحتوي على أحرف مميزة لحروف العلة ±ATR، فقد تم نسخها هنا على أنها تختلف في الارتفاع من أجل سهولة القراءة.
  2. لم يتم تحديد النغمة. تختلف البادئات الأخرى مثل~ e/

مراجع

  1. ^ Avatime at Ethnologue (الطبعة الخامسة والعشرون، 2022)رمز الوصول المغلق
  2. 1 2 Schuh 1995 ، ص 33.
  3. شو 1995 ، ص 36.
  4. شو 1995 ، ص 35.
  5. شو 1995 ، ص 34.