بي آر تشوبرا

بالديف راج شوبرا (22 أبريل 1914 - 5 نوفمبر 2008) ^{[ 1 ]} كان مخرجًا ومنتجًا هنديًا غزير الإنتاج، اشتهر بريادته في صناعة الأفلام الهندية والمسلسلات التلفزيونية. وهو معروف بإخراج أفلام بارزة، مثل أفسانا ، إيك هاي راستا ، نايا دور ، سادنا ، كانون ، جومرة ، حمراز ، دوند ، باتي باتني أور ووه ، إنصاف كا تارازو و نكاح . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} كما أنتج أفلامًا ناجحة، بما في ذلك Dhool Ka Phool ، Waqt ، Ittefaq ، Aadmi Aur Insaan ، Chhoti Si Baat ، القطار المحترق ، Aaj Ki Awaaz ، Baghban والمسلسل التلفزيوني Mahabharat . ^{[ 5 ] [ 6 ]} حصل على جائزة داداساهيب فالكي ، وهي أعلى جائزة في السينما في الهند، لعام 1998، وبادما بوشان ، وهي ثالث أعلى جائزة مدنية في الهند، في عام 2001.

شقيقه الأصغر ياش تشوبرا ، وابنه رافي تشوبرا، وابن أخيه أديتيا تشوبرا، جميعهم مخرجون في صناعة السينما الهندية (بوليوود) . أما ابن أخيه أوداي تشوبرا فهو ممثل ومنتج.

وُلد تشوبرا في 22 أبريل 1914 في راهون ، مقاطعة شهيد بهجت سينغ ناجار (مقاطعة نوانشهر سابقًا)، لوالده فيلاياتي راج تشوبرا، الذي كان يعمل في إدارة الأشغال العامة. انتقل لاحقًا إلى لاهور . كان تشوبرا الثاني بين عدة أشقاء؛ وكان شقيقه الأصغر هو المخرج السينمائي ياش تشوبرا . ^{[ 7 ]}

حصل تشوبرا على درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي من جامعة البنجاب في لاهور . بدأ مسيرته المهنية عام 1944 كصحفي سينمائي في مجلة "سين هيرالد" ، وهي مجلة سينمائية شهرية تصدر في لاهور ، ثم تولى إدارتها حتى عام 1947. ^{[ 8 ]} في العام نفسه، أطلق فيلمًا بعنوان " تشاندني تشوك" من قصة لإي إس جوهر . لعب نعيم هاشمي دور البطولة ، بينما لعبت إريكا روخشي دور البطولة النسائية. وقبل بدء إنتاج الفيلم مباشرة، اندلعت أعمال شغب في لاهور ، مما اضطره هو وعائلته إلى الفرار من المدينة. بعد تقسيم الهند إلى الهند وباكستان عام 1947، انتقل إلى دلهي . ثم انتقل لاحقًا إلى مومباي ، حيث بدأ إنتاج فيلمه الأول " كاروات " عام 1948، إلا أنه مُني بالفشل. أُصدر فيلمه الأول كمخرج، "أفسانا "، عام 1951، وقام ببطولته أشوك كومار بدورين ، وحقق الفيلم نجاحًا كبيرًا، مما رسّخ اسمه في بوليوود . أخرج تشوبرا فيلم "تشاندني تشوك" عام 1954 ، من بطولة مينا كوماري . وفي عام 1955، أسس تشوبرا شركة الإنتاج الخاصة به، "بي آر فيلمز" . وكان أول أفلامه لهذه الشركة فيلم "إيك هي راستا" (1956)، الذي حقق نجاحًا باهرًا. 

خلال عامي 1956 و1957، دخل تشوبرا في معركة قانونية مع مادوبالا ووالدها، عطاء الله خان، بشأن إنتاج فيلم " نايا دور" . عندما رفض خان السماح لمادوبالا بحضور تصوير خارجي في بوبال بحجة مخاوف تتعلق بالسلامة، رفع تشوبرا دعوى قضائية ضدهما بتهمة الإخلال بالعقد . ^{[ 9 ]} حظيت القضية باهتمام جماهيري كبير عندما شهد الممثل الرئيسي ديليب كومار لصالح تشوبرا، مما أدى في النهاية إلى انسحاب مادوبالا من الفيلم واستبدالها بالممثلة فيجايانثيمالا . وقد سُجّل هذا النزاع تاريخيًا لمساهمته في الانفصال الشهير بين مادوبالا وديليب كومار؛ وفي النهاية سحب تشوبرا الدعوى بعد عرض الفيلم عام 1957. ^{[ 10 ]} استكشف فيلم "نايا دور" الصراع بين التقاليد والتحديث في الهند ما بعد الاستقلال. حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، ^{[ 11 ] [ 12 ]} حيث أشاد أحد نقاد صحيفة أمريتا بازار باتريكا بتشوبرا لتقديمه "فيلمًا جديرًا بالثناء" يجمع بين موضوعات هادفة وخلابة. ^{[ 13 ]}

حققت أفلام تشوبرا اللاحقة، مثل "كانون" مع راجندرا كومار ، و "جومراه" و "هامراز" مع سونيل دوت، نجاحاً كبيراً في الستينيات. وفي عام 1963، كان عضواً في لجنة تحكيم مهرجان برلين السينمائي الدولي الثالث عشر . ^{[ 14 ]} أما فيلمه الثاني مع الممثل ديليب كومار فكان "داستان" ، الذي مُني بفشل ذريع عام 1972.

أخرج أفلاماً ناجحة في مختلف الأنواع بعد عام 1972، مثل فيلم الإثارة والتشويق Dhund (1973)، والدراما Karm (1977)، والفيلم الكوميدي Pati Patni Aur Woh (1978)، وفيلم الجريمة Insaf Ka Tarazu (1980)، والفيلم الاجتماعي الإسلامي Nikaah (1982)، وفيلم الإثارة السياسي Awam (1987).

كان منتجًا لأفلام دهول كا فول (1959)، وقت (1965)، آدمي أور إنسان (1969)، اتفاق (1969) من إخراج شقيقه الأصغر ياش شوبرا، كما أنتج القطار المحترق (1980)، مزدور (1983)، آج كي أواز (1984)، باغبهان (2003)، بابول (2006)، بهوثناث (2008) الذي أخرجه رافي شوبرا .

دخل تشوبرا عالم التلفزيون بمسلسل "مهابهاراتا" ، الذي أصبح أنجح مسلسل تلفزيوني في تاريخ التلفزيون الهندي، حيث بلغت نسبة مشاهدته 92%، ولعب فيه نيتيش بهاردواج دور كريشنا ، وموكيش خانا دور بيشما. وقد شارك في إخراج هذا المسلسل مع ابنه. كما أنتج مسلسلات تلفزيونية أخرى مثل "بهادر شاه ظفر" ، و"كانون" ، و "فيشنو بوران" ، و" آب بيتي "، و "ما شاكتي" .

توفي في مومباي عن عمر يناهز 94 عامًا في 5 نوفمبر 2008، ^{[ 15 ]} وترك وراءه ابنه رافي تشوبرا وابنتيه شاشي وبينا. ^{[ 16 ]}

الجوائز المدنية

• بادما بوشان (2001) ^{[ 17 ]}

جوائز الفيلم الوطني

• 1960 : ثالث أفضل فيلم روائي طويل باللغة الهندية  - كانون ^{[ 18 ]}
• 1961 : أفضل فيلم روائي طويل باللغة الهندية  - دارمابوترا ^{[ 19 ]} (المنتج)
• 1963 : ثالث أفضل فيلم روائي طويل باللغة الهندية  - غومراه ^{[ 20 ]}
• 1967 : أفضل فيلم روائي طويل باللغة الهندية  – حمراز ^{[ 21 ]}
• 1998 : جائزة داداساهيب فالكي ^{[ 22 ]}

جوائز فيلم فير

• 1962 : جائزة فيلم فير لأفضل مخرج : كانون
• 2004 : جائزة فيلم فير لإنجاز العمر

• بالديف راج تشوبرا على موقع IMDb
• أفلام بي آر تشوبرا التي لا تُنسى Rediff.com