بابا أورايلي

" بابا أورايلي " أغنية لفرقة الروك الإنجليزية "ذا هو" ، من تأليف عازف الغيتار والملحن الرئيسي بيت تاونشيند . وهي الأغنية الافتتاحية لألبوم "ذا هو" الخامس، " Who's Next " (1971). في أوروبا، صدرت كأغنية منفردة في أكتوبر 1971، مع أغنية " My Wife ". ويمكن الاستماع إلى أداء "بابا أورايلي" في العديد من ألبومات "ذا هو" الحية.

تُعتبر أغنية "بابا أورايلي" على نطاق واسع واحدة من أروع أغاني فرقة ذا هو وواحدة من أعظم أغاني الروك على مر العصور، وقد ظهرت في قائمة مجلة تايم لأفضل 100 أغنية على مر العصور، وقائمة رولينج ستون لأعظم 500 أغنية على مر العصور ، وقاعة مشاهير الروك أند رول كواحدة من 500 أغنية شكلت موسيقى الروك أند رول .

الخلفية والتكوين

كتب تاونشيند أغنية "بابا أورايلي" لمشروعه "لايف هاوس " ، وهو أوبرا روك كان من المفترض أن تكون العمل التالي لأوبرا " تومي" لفرقة ذا هو عام 1969. في "لايف هاوس" ، كان من المفترض أن يغني مزارع اسكتلندي يُدعى راي الأغنية في البداية بينما يجمع زوجته سالي وطفليه لبدء انتقالهم إلى لندن. عندما أُلغي مشروع "لايف هاوس" ، تم إنقاذ ثماني أغنيات وتسجيلها لألبوم ذا هو الخامس " هوز نيكست " (1971)، وكانت أغنية "بابا أورايلي" هي الأغنية الافتتاحية. يشير عنوان الأغنية إلى اثنين من مصادر إلهام تاونشيند الرئيسية في ذلك الوقت: المعلم الروحي الهندي ميهر بابا والملحن الأمريكي تيري رايلي . [ 6 ]

بحسب تاونشيند، في نهاية حفل الفرقة في مهرجان جزيرة وايت عام ١٩٦٩ ، كانت الأرض مغطاة بالقمامة التي تركها المعجبون، مما ألهم عبارة "أرض المراهقين الضائعة". [ ٧ ] وفي مقابلة أخرى، قال تاونشيند إن الأغنية استُلهمت أيضًا من "حالة اليأس المطلق التي عاشها المراهقون في وودستوك ، حيث كان بعض الحضور تحت تأثير المخدرات ، وأصيب ٢٠ شخصًا بتلف في الدماغ. ومن المفارقات أن بعض المستمعين اعتبروا الأغنية احتفالًا بالمراهقين: "أرض المراهقين الضائعة، أجل! كلنا ضائعون! " . [ ٨ ]

تسجيل

ميهر بابا (1894–1969)
تيري رايلي (مواليد 1935)
أسماء "بابا أورايلي"

استُمدّت مجموعة النوتات الموسيقية في أغنية "بابا أورايلي"، التي تفتتح الأغنية وتُشكّل أساسها، من مفهوم "لايف هاوس" ، حيث أراد تاونشيند إدخال العلامات الحيوية وشخصية ميهر بابا إلى جهاز توليف موسيقي، ليقوم بدوره بتوليد موسيقى بناءً على تلك البيانات. وعندما تعثّرت هذه الفكرة، قام تاونشيند بدلاً من ذلك بتسجيل النوتات باستخدام أورغ لوري بيركشاير ديلوكس TBO-1، مستخدمًا خاصية تكرار الماريمبا فيه لتوليدها. [ 9 ]

استُمدت الأغنية من تسجيل تجريبي مدته تسع دقائق، أعادت الفرقة إنتاجه. [ 2 ] كانت أغنية "بابا أورايلي" في البداية مدتها 30 دقيقة، ولكن تم اختصارها إلى "أبرز النقاط" في ألبوم Who's Next . [ 10 ]

يطلق

صدرت أغنية "بابا أورايلي" كأغنية منفردة في نوفمبر 1971 في العديد من الدول الأوروبية. أما في المملكة المتحدة والولايات المتحدة، فقد صدرت فقط ضمن ألبوم " Who's Next" . أصبحت الأغنية من أشهر أغاني الفرقة، وإحدى الأغاني الأساسية في محطات إذاعة موسيقى الروك الموجهة للبالغين ، ولا تزال تُعتبر من كلاسيكيات موسيقى الروك.

الاستقبال النقدي

فرقة ذا هو تؤدي أغنية "بابا أورايلي" مباشرةً في مانشستر أرينا عام ٢٠١٤. روجر دالتري (يسار) يعزف على الهارمونيكا خلال المقطع الختامي للأغنية. بيت تاونشيند (يمين) يعزف على الغيتار.

تظهر أغنية "بابا أورايلي" في المرتبة 159 على قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 أغنية على مر العصور . [ 11 ] وقد اختارها متحف الروك أند رول كواحدة من 500 أغنية ساهمت في تشكيل موسيقى الروك أند رول. [ 12 ] وتؤدي فرقة بيرل جام نسخةً من الأغنية بانتظام خلال حفلاتها، وقد منحها استطلاع رأي أجرته مجلة رولينج ستون المرتبة الثامنة في قائمة "أعظم الأغاني المُعاد غناؤها في الحفلات المباشرة". [ 13 ] وفي عام 2012، صنّفت مجلة بيست الأغنية في المرتبة الثانية على قائمتها لأعظم 20 أغنية لفرقة ذا هو، [ 14 ] وفي عام 2022، صنّفتها مجلة رولينج ستون في المرتبة السادسة على قائمتها لأعظم 50 أغنية لفرقة ذا هو. [ 15 ]

تم عرض مقطع "Teenage Wasteland" من الأغنية إلكترونياً في حفل موسيقي لفرقة ذا هو في عام 2015.

إرث

استخدمت فرقة Big Audio Dynamite II عينة من عزف الكيبورد في أغنيتها المنفردة " Rush " عام 1991. واستُخدمت أغنية "Baba O'Riley" كشارة مسلسل CSI: NY (2004-2013)، حيث استخدمت كل حلقة من حلقات CSI أغنية لفرقة The Who كشارة. [ 16 ] كما استُخدمت الأغنية في حلقة "Pictures of You" من مسلسل One Tree Hill (الموسم الرابع، الحلقة 13). وتُعزف النسخة الحية من الأغنية من ألبوم Who's Last (1984) في المشهد الافتتاحي لحلقة " Out Where the Buses Don't Run " من مسلسل Miami Vice (الموسم الثاني، 1985). [ 17 ] وكان أحد العناوين المبدئية لمسلسل That '70s Show (1998-2006) هو "Teenage Wasteland"، في إشارة إلى الكلمات المتكررة في الأغنية. [ ١٨ ] استُخدمت الأغنية أيضًا في الإعلانات الترويجية لأفلام مثل " حياة حشرة" (١٩٩٨)، و "الجمال الأمريكي" (١٩٩٩)، و "فيلم الفول السوداني" (٢٠١٥) [ ١٩ ] ، بالإضافة إلى الموسم الثالث من مسلسل " أشياء غريبة ". [ ٢٠ ] كما غُنيت الأغنية في الحلقة الأولى من الموسم الأول من مسلسل "سينس ٨ " بعنوان "WWN Double D?" من قِبل والد رايلي في المطار. [ ٢١ ]

في أكتوبر 2001، قدمت فرقة ذا هو أداءً مميزًا لأغنية "بابا أورايلي" في حفل موسيقي لمدينة نيويورك . [ 22 ] ومنذ عام 2003، تُعزف الأغنية خلال تقديم لاعبي فريق لوس أنجلوس ليكرز في مبارياتهم على أرضهم في مركز ستابلز . [ 23 ] كما تُعزف الأغنية قبل فعاليات بطولة يو إف سي المباشرة ضمن عرض لأبرز اللحظات التي تُظهر بعضًا من أشهر النزالات في تاريخ هذه المنظمة الرياضية . [ 24 ] واستُخدمت الأغنية في الإعلان الترويجي للعبة EA Sports UFC 4. وهي أيضًا الأغنية الرسمية لمتسابق الأكل جوي تشيستنت . [ 25 ]

في كلٍّ من حفلَي افتتاح واختتام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ٢٠١٢ ، استُخدمت أغنية "The Road Goes on Forever" الراقصة، التي تبلغ سرعتها ١٢٠ نبضة في الدقيقة، من إنتاج مُنتج الموسيقى الإلكترونية الويلزي هاي كونتراست ، والتي تتضمن عينة من أغنية "Baba O'Riley"، خلال العد التنازلي في بداية الفعاليات. [ ٢٦ ] ثمّ قدّمت فرقة ذا هو أغنية "Baba O'Riley" كأول أغنية لها خلال الفقرة الموسيقية الأخيرة في حفل الختام، حيث غنّى روجر دالتري كلمات مُعدّلة تقول: "لا تبكي/فقط ارفع عينيك/هناك ما هو أكثر من مجرد أرض قاحلة للمراهقين". [ ٢٧ ]

خلال نقاش على تويتر ، لوحظ تشابه كبير بين أغنية " Best Song Ever " (2013) لفرقة ون دايركشن والبنية الأساسية لأغنية "Baba O'Riley". ردّ بيت تاونشيند على هذه الادعاءات نافيًا أن تكون فرقة ذا هو بصدد اتخاذ إجراءات قانونية، وصرح بأنه من معجبي أغنية ون دايركشن، وأنه سعيد بتأثر الفرقة بفرقة ذا هو، تمامًا كما تأثر هو بموسيقيين سابقين مثل إيدي كوكران . [ 28 ]

الأفراد

منظمة الصحة العالمية

موظفون إضافيون

الرسوم البيانية

أداء أغنية "بابا أورايلي" في قوائم الأغاني عام 1972
مخطط (1972)موقع الذروة
أستراليا ( تقرير كينت الموسيقي ) [ 29 ]80
هولندا ( أفضل 40 أغنية هولندية ) [ 30 ]13
هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) [ 31 ]11
أداء أغنية "بابا أورايلي" في قوائم الأغاني لعام 2012
مخطط (2012)موقع الذروة
فرنسا ( SNEP ) [ 32 ]200
الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 33 ]55

الشهادات

شهادات اعتماد "بابا أورايلي"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
إيطاليا ( FIMI ) [ 34 ]بلاتينيوم50,000
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 35 ]بلاتينيوم600,000

تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

مراجع

  1. ^ "بابا أوريلي" . أونج مدين / hitparade.ch . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2011 .
  2. 1 2 من التالي؟ ملاحظات الغلاف المُعاد إصداره عام 1995، الصفحة 17
  3. أتكينز، جون (1 فبراير 2000). فرقة ذا هو على التسجيلات: تاريخ نقدي، 1963-1998 . ماكفارلاند. ص 158. ISBN  978-0-7864-4097-9.
  4. سميث، تروي ل. (2 مارس 2018). "أعظم 50 أغنية في قاعة مشاهير الروك أند رول" . Cleveland.com . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025. ولكن لا يمكن إنكار ما أنجزه تاونشيند هنا - نشيد موسيقى الروك الصاخبة الذي أصبح يعني الكثير للكثيرين.
  5. ستيفن توماس إيرلوين (4 مارس 2024). " ذا هو: 40 أغنية أساسية" . نادي AV . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2025. إن الخيال في هذا التطور الموسيقي يطغى عليه إلى حد ما إلحاح الفرقة: إنه موسيقى آرت روك تُعزف بقوة هائلة، وهذا هو السبب في أنها أصبحت نشيدًا خالدًا.
  6. "ميهر بابا" .
  7. "هيا نتحد: صعود المهرجان" . سكاي آرتس . 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 .
  8. عالم الغيتار ، المجلد 30، العدد 9، الصفحة 76
  9. "Lowrey Berkshire Deluxe TBO-1 | معدات غيتار بيت تاونشيند | Whotabs" . www.thewho.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .
  10. "أرشيف مقالات النص التشعبي لفرقة ذا هو - ألبوم ذا هو بوتس ذا بومب (1971)" . Thewho.net. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
  11. «أغنية بابا أورايلي احتلت المرتبة 159 ضمن قائمة أعظم الأغاني بحسب مجلة رولينج ستون» . رولينج ستون . 15 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2021 .
  12. "500 أغنية شكلت موسيقى الروك أند رول" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2008 .
  13. "استطلاع رأي القراء: أعظم أغاني الكوفر الحية" . رولينج ستون . ١٢ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٣ .
  14. تريمل، برايان (7 نوفمبر 2012). "أفضل 20 أغنية لفرقة ذا هو" . بيست . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
  15. "أعظم 50 أغنية لفرقة ذا هو" . رولينج ستون . 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
  16. دوبوف، جوش (7 فبراير 2010). "فرقة ذا هو تؤدي مزيجًا من أغاني مسلسل سي إس آي" . نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
  17. ↑ مور ، ألين ف. (2003). تحليل الموسيقى الشعبية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 67. ISBN  052177120X.
  18. "مراجعة DVD Verdict – مسلسل That '70s Show: الموسم الأول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012 .
  19. "إعلان فيلم الفول السوداني: مستضعف وكلبه" . سلاش فيلم . 16 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
  20. ثورن، ويل (20 مارس 2019). "نتفليكس تُصدر الإعلان الترويجي للموسم الثالث من مسلسل Stranger Things (شاهد)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .
  21. "إليكم قائمة التشغيل المثالية لمحبي مسلسل 'Sense8'" . BuzzFeed . 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2019 .
  22. "الليلة التي أنقذت فيها فرقة ذا هو مدينة نيويورك" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2020 .
  23. ماكمينامين، ديف (4 أكتوبر 2010). "لندن اتصلت، لكن من غير المتوقع عودة ليكرز في أي وقت قريب" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  24. "أسئلة وأجوبة مع معلق فنون القتال المختلطة المحلي راي فلوريس" . بوست تريبيون . 23 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012 .
  25. هايلبيرن، جون (يوليو 2011). "أسرع فم على وجه الأرض" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  26. "قصة التباين العالي في الألعاب الأولمبية: الجزء 3 - التباين العالي" . highlycontrasting.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2014 .
  27. "هل نسي روجر دالتري كلمات أغنية 'بابا أورايلي'؟" . سي بي إس نيوز . 13 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
  28. ريد، رايان (16 أغسطس 2013). "بيت تاونشيند يرد على غضب معجبي فرقة ون دايركشن" . رولينج ستون .
  29. كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 . سانت آيفز ، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN 0-646-11917-6.
  30. " أفضل 40 أغنية هولندية - ذا هو " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية .
  31. " ذا هو - بابا أورايلي " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  32. " ذا هو - بابا أورايلي " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة .
  33. " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 25/8/2012 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  34. ^ “الشهادات الإيطالية المنفردة – The Who – Baba O’Riley” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  35. "شهادات الأغاني الفردية البريطانية - من - بابا أورايلي" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2020 .حدد الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " بابا أورايلي هو" في حقل "البحث:".