أحياء في بورتلاند، مين
الحي الفني
يقع حي الفنون في بورتلاند حول شارع الكونغرس في وسط المدينة. ويضم الحي متحف بورتلاند للفنون ، وكلية مين للفنون (MECA)، ومسرح الولاية . وهو حي متعدد الاستخدامات يضم شققًا سكنية ومتاجر. [ 1 ]
باك كوف
باك كوف حيٌّ يقع قبالة شبه جزيرة بورتلاند ووسط المدينة. يتميز الحي بطابعه السكني في الغالب، مع وجود بعض المحلات التجارية في وودفوردز كورنر وعلى طول شارع أوشن. ويطل باك كوف على أفق مدينة بورتلاند ، ويحده أحياء ديرينغ سنتر ، ونورث ديرينغ ، وإيست ديرينغ ، وروزيمونت ، وأوكديل . وتتمثل حدود الحي في: شارع واشنطن (شمالاً)، وباكستر بوليفارد (شرقاً)، وفورست أفينيو (جنوباً)، وكانكو رود (غرباً).
يضم حي باك كوف كلاً من وودفوردز كورنر، وأوشن أفينيو، ومدرسة شيفروس الثانوية (مدرسة يسوعية خاصة )، ومدرسة أوشن أفينيو (مدرسة ابتدائية تابعة لمدارس بورتلاند العامة ). صمم مهندس المناظر الطبيعية كارل راست باركر حي بوليفارد بارك السكني الذي يضم 110 منازل عام 1912، بالتزامن مع إنشاء شارع باكستر بوليفارد. [ 2 ] يضم الحي العديد من المنازل التاريخية، منها منزل جون ب. روسورم ومنزل سبارو .
يُعدّ مسار باك كوف أحد أقدم المسارات في بورتلاند. يبلغ طوله 5.8 كيلومترات (3.6 ميل) ويحيط بخليج باي كوف، ويربط بينه وبين منتزه بايسون ، ومسار بايسايد، ومسار إيست إند. [ 3 ] يمتد منتزه بايسون على مساحة 19 هكتارًا (48 فدانًا) داخل الحي، ويضم ملاعب للبيسبول والسوفتبول، وملاعب لكرة السلة والتنس، وملعبًا للأطفال، وحلبة للتزلج على الجليد، ومنحدرًا للتزلج على الزلاجات، ومنتزهًا للتزلج على الجليد، وحديقة مجتمعية، ومشتل لونغفيلو. [ 4 ] كما يقع منتزه باروز الصغير، ومنتزه هيسلتين، ومقبرة شارع جورج داخل حي باك كوف.
بايسايد

بايسيد هي منطقة وسط مدينة بورتلاند، تقع بين الميناء القديم وباك كوف. وهي مزيج من العقارات السكنية والتجارية، وتتميز بعمارتها القديمة والحديثة. يحدّها شارع فورست، والطريق السريع 295 (I-295)، وشارع كونغرس، وشارع فرانكلين. [ 5 ] وتجاورها أحياء باركسايد، والميناء القديم، وإيست بايسيد. ويمثلها جمعية حي بايسيد. وكثيراً ما يتم الخلط بينها وبين حي إيست بايسيد، الواقع على الجانب الآخر من شارع فرانكلين.
تقع مدرسة بورتلاند الثانوية ، التي شُيّد مبناها الأصلي الذي يُشكّل الجناح الأوسط للمدرسة عام 1863، وأكاديمية باكستر ، وهي مدرسة ثانوية مستقلة تُدرّس مناهج العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات ، في حي بايسيد، وكذلك قاعة ميريل . ويقع فرعا سلسلة متاجر هول فودز وتريدر جوز، وهما الوحيدان في الولاية، في حي بايسيد، تحديدًا في شارع سومرست وطريق مارجينال واي على التوالي. ومن المباني البارزة في حي بايسيد مبنى شلوتربيك وفوس ، وهو مبنى مصنع تاريخي على طراز آرت ديكو شُيّد عام 1927 ويُستخدم الآن كشقق سكنية، وأبراج فرانكلين ، وهي مبنى سكني شاهق شُيّد عام 1969. وقد وثّقت هيئة معالم بورتلاند الكبرى أن بايسيد يضم بعضًا من أقدم المنازل في بورتلاند، بما في ذلك منازل على الطراز الفيدرالي ومنازل على الطراز اليوناني المُجدّد ، وذلك لأن معظم الحي لم يحترق في حريق بورتلاند الكبير عام 1866 . [ 6 ] أعيد تطوير مركز عمليات الأشغال العامة السابق لمدينة بورتلاند في بايسيد ليصبح مركزًا تجاريًا يضم مطاعم، ومصانع جعة، ومصانع تقطير، واستوديوهات رياضية، وصالة بولينغ، والعديد من المباني السكنية الجديدة. [ 7 ]
تقع صالة بولينغ بايسيد بول في حي بايسيد بجوار موقع أعمال الأشغال العامة سابقًا، ومنذ عام 2014 وهي تستضيف منافسات كأس إلياس لفرق دوري كرة السلة الفلبيني للمحترفين . وقد صرّح الدوري بأن بايسيد بول قد أنعش فعاليته. [ 8 ]
يبدأ مسار بايسيد من شارع إلم في حي بايسيد. ويمتد المسار عبر شارع فرانكلين ذي الطريقين المنقسمين، مرورًا بشرق بايسيد، ويتصل بمسار إيست إند ومسار باك كوف. [ 9 ] تقع ساحة ألعاب ستون ستريت في الحي، وهي وجهة شهيرة في فصل الصيف بفضل نافورة المياه وقربها من الميناء القديم. [ 10 ] تستأجر جمعية الحي قطعًا أرضية في الحديقة المجتمعية الواقعة في شارع تشيستنت مقابل مبنى داي مارك السكني الذي شُيّد عام 2022. [ 11 ]
مركز ديرينغ
ديرينغ سنتر حيٌّ يمتد من شارع برايتون إلى شارع فورست ثم إلى شارع والتون، مروراً بمقبرة إيفرغرين ، بالقرب من شارع وايسيد على شارع لودلو. كان يُعرف سابقاً باسم بلدة ديرينغ (نسبةً إلى الكابتن جيمس ديرينغ، مربي الخيول وأحد أوائل سكان ديرينغ)، والتي انفصلت عن ويستبروك عام ١٨٧١. أُدمجت في بورتلاند باسم ديرينغ سنتر في ٩ مارس ١٨٩٩.
مرتفعات ديرينغ
ديرينغ هايلاندز حي سكني يقع على تلة، يحده عمومًا شارع وودفورد من الشمال، وشارع ستيفنز من الغرب، وشارع ديرينغ من الشرق، بالإضافة إلى سفح التلة الذي يضم شوارع في نفس المنطقة، جنوب شارع برايتون. وتُظهر الخريطة الواردة في كتاب باري وأندرسون " ديرينغ: تاريخ اجتماعي ومعماري" [ 12 ] ، صفحة 15، غموضًا فيما يتعلق بالحدود الدقيقة للحي.
تطورت منطقة ديرينغ هايلاندز في أواخر القرن التاسع عشر، ولا تزال تحتفظ بالكثير من طابعها التاريخي الأصيل، بما في ذلك العديد من الأمثلة المعمارية لجون كالفن ستيفنز ، وفريدريك أ. تومبسون ، وغيرهما من المعماريين الإقليميين. ومن بين أبرز سكان هايلاندز التاريخيين السيناتور الأمريكي المثير للجدل رالف أوين بريستر ، الذي كان يملك المنزل رقم 79 في شارع هايلاند.
يُعدّ الحيّ سكنياً بالكامل تقريباً، لكنّ أبرز معالمه المؤسسية هو مجمع برايتون أفينيو التابع لمركز مين الطبي (المعروف سابقاً باسم مركز برايتون الطبي). ويضمّ المجمع حالياً مستشفى نيو إنجلاند لإعادة التأهيل في بورتلاند، بالإضافة إلى مرافق تدريبية ومركز رعاية عاجلة.
وسط البلد
إيست بايسايد

يحدّ حيّ إيست بايسيد شارع فرانكلين من الغرب، وشارع واشنطن من الشرق، وطريق مارجينال واي من الشمال، وشارع كونغرس من الجنوب. [ 13 ] ويحدّه أحياء بايسيد، والميناء القديم، ومونجوي هيل. وقد شُقّت فيه شبكة شوارع في أوائل القرن التاسع عشر. وبحلول عشرينيات القرن التاسع عشر، أصبح الحيّ ثاني ميناء بحريّ لمدينة بورتلاند عبر قناة باك كوف الملاحية. وقد رُسبت كميات كبيرة من حطام حريق بورتلاند عام 1866 في باك كوف، مما زاد من مساحة إيست بايسيد بشكل ملحوظ. وتُظهر الخرائط التي أُنتجت حوالي عام 1900 امتدادًا للساحل حتى طريق مارجينال واي. ولم يتغيّر خط الساحل مجدداً حتى إنشاء الطريق السريع بين الولايات عام 1974. وكثيراً ما يُخلط بين إيست بايسيد وبايسيد، الحيّ الواقع على الجانب الآخر من شارع فرانكلين. ويمثّل إيست بايسيد منظمة حيّ إيست بايسيد. [ 14 ]
إيست ديرينغ
يُعدّ حيّ إيست ديرينغ أقصى أحياء المدينة شرقًا، ويضمّ منازل مطلة على الواجهة البحرية، وأحياء سكنية، وحديقة بايسون، وموقع معهد رو المستقبلي . وقد ضُمّت هذه المنطقة إلى مدينة بورتلاند مع أحياء ديرينغ الأخرى. وكان أول الأوروبيين الذين استوطنوا المنطقة مزارعين. واليوم، يُعدّ حيّ إيست ديرينغ منطقة سكنية وضاحية، ويقع بين مونجوي هيل ونورث ديرينغ ، بالإضافة إلى بلدة فالموث . ويضمّ الحيّ مزيجًا من المساكن، بما في ذلك المساكن العامة ، والشقق المملوكة ملكية خاصة، والمنازل العائلية الصغيرة، والمنازل العائلية الأكبر حجمًا والأكثر تكلفة.
تقع المحلات التجارية في شارع واشنطن وشارع فيراندا، حيث توجد مطاعم ومحل آيس كريم ومقهى عصائر. ويطل جزء كبير من الحي على خليج كاسكو وجزيرة ماكوورث القريبة . ومن أبرز معالم هذا الحي جسر توكي ، ومصنع بي آند إم للفاصوليا المخبوزة ، ومارتينز بوينت ، ومدرسة بريسومبسكوت، ومقبرة غراند ترانك ، ومتنزه بايسون، ولونتس كورنر. [ 15 ] في عام 2021، اشترى معهد روكس مصنع بي آند إم لتحويله إلى حرم جامعي يضم مباني أكاديمية وسكنًا طلابيًا وفندقًا وواجهة بحرية عامة. [ 16 ]
شُقّطَت منطقة إيست ديرينغ بواسطة الطريق السريع I-295 في ستينيات القرن الماضي. وتُعدّ جادة واشنطن وشارع فيراندا من أهمّ الطرق الرئيسية في إيست ديرينغ. ويربط جسر مارتن بوينت منطقة إيست ديرينغ بمدينة فالموث.
الطرف الشرقي


يُعدّ حيّ إيست إند منطقةً تقع في أقصى شرق شبه جزيرة بورتلاند، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بتلة مونجوي ومتنزه إيسترن بروميناد. وتخدم المنطقة مدرسة إيست إند المجتمعية الواقعة في شارع نورث. [ 17 ] كما يقع شاطئ إيست إند هناك. ومن أبرز معالمها مرصد بورتلاند الواقع على قمة تلة مونجوي.
ليبيتاون
ليبيتاون [ 18 ] هي حي يقع في جنوب وغرب بورتلاند، محصور بين أحياء سترودووتر، روزمونت، أوكديل، وباركسيد، ويفصلها عن مدينة ساوث بورتلاند نهر فور . [ 19 ] يقع مركز بورتلاند للنقل ، وهو أكثر مراكز النقل العام ازدحامًا في ولاية مين ، في ليبيتاون.
ركن ناسونز
تُعرف المنطقة المحيطة بشارع برايتون الخارجي باسم نايسونز كورنر. كانت هذه المنطقة جزءًا من بلدة ديرينغ المستقلة في تسعينيات القرن التاسع عشر، وكانت في الأساس منطقة زراعية، تضم مساحات شاسعة من مزارع الفراولة وحقول القش. يمر جدول كابيسيك عبر جزء من الحي، وكانت ضفافه موطنًا لمصانع الطوب التي تديرها عائلة لوكاس وهامبلت، والتي كانت تُباع منتجاتها في جميع أنحاء نيو إنجلاند . في عام ١٨٩٨، ضُمت نايسونز كورنر وبقية ديرينغ إلى مدينة بورتلاند. بُنيت أولى المجمعات السكنية في الحي في ذلك الوقت تقريبًا، وكانت تُعرف باسم برايتون أفينيو تيراس وبورتلاند جاردن (شارع هولم وشارع تافت حاليًا). بدأ مشروع جلينوود بحلول عام ١٩٠٠، والذي تضمن منازل بأسعار معقولة على طراز البنغالو ، سُميت بأسماء مقاطعات إنجليزية (ديفون، دورست، إسكس، كينت، ووارويك). بُنيت كنيسة جلينوود المعمدانية بحلول خمسينيات القرن العشرين. ستكون الحديقة جزءًا من جهود التشجير لاستعادة استخدامها الأصلي كـ"بيئة تعليمية" من خلال إنشاء مساحات لعب طبيعية جديدة. شراكة بين مدينة بورتلاند، وجمعية حي نايسونز كورنر، ومدرسة بريك ووتر، وبورتلاند تريلز. بدأ العمل في المشروع في 29 أكتوبر 2013، ومن المتوقع اكتماله بحلول خريف 2014. [ 20 ]
قرية ساغامور
خلال الحرب العالمية الثانية ، انتقل العديد من سكان المناطق الريفية في ولاية مين إلى بورتلاند بسبب نقص العمالة في صناعة الدفاع المزدهرة التي كانت تتمركز حول ميناء بورتلاند. وفي عام 1943، تم بناء قرية ساغامور لتخفيف أزمة السكن. وكانت مملوكة ومدارة من قبل الحكومة الفيدرالية حتى عام 1953. وقد كانت مجتمعًا متعدد الأعراق والأصول، وهو ما كان فريدًا بالنسبة للعديد من سكانها. بعد انتهاء الحرب، سعت الحكومة الفيدرالية إلى بيع مشاريع إسكانية مثل ساغامور وريدبانك في مدينة ساوث بورتلاند المجاورة. في البداية، رفض مجلس المدينة دعوات شراء المشروع السكني، لكنه في عام 1950، تراجع عن موقفه استجابةً للضغط الشعبي واشترى المجمع السكني. وتم افتتاحه للأفراد ذوي الدخل المحدود. [ 21 ]
نورث ديرينغ
نورث ديرينغ هي أقصى أحياء المدينة شمالاً، وتقع بين حيّي ريفرتون وإيست ديرينغ، وتجاور بلدة فالموث. تضمّ بعضًا من أقدم المنازل الباقية في المدينة، إذ نجت من الحرائق الأربعة التي اجتاحت معظم أنحاء المدينة في الماضي. في بداياتها، اعتمدت نورث ديرينغ على الزراعة وقطع الأخشاب في اقتصادها، ولكن مع انتشار السيارات، ازداد ارتباطها الاقتصادي ببقية المدينة. واليوم، تُعدّ حيًا سكنيًا نابضًا بالحياة، يضمّ بعض الأنشطة التجارية العريقة. كما أنها مقرّ محطة WGME ، وهي المحطة المحلية التابعة لشبكة CBS في بورتلاند . تقع محمية نهر بريسومبسكوت ، وهي محمية طبيعية تبلغ مساحتها 48 فدانًا (19 هكتارًا)، في نورث ديرينغ. وقد تمّ شراؤها والحفاظ عليها عام 2001 من قِبل برنامج "أرض لمستقبل مين" ولجنة بنك أراضي المدينة وهيئة مسارات بورتلاند. [ 22 ]
تخدم المنطقة مدرسة هاريسون ليسيث الابتدائية ومدرسة ليمان مور المتوسطة (التي تخدم أيضًا أحياء إيست ديرينغ ومونجوي هيل). كما يمكن للطلاب الراغبين بالالتحاق بمدرسة نورث ديرينغ الثانوية الاختيار بين مدرسة بورتلاند الثانوية ، أو مدرسة ديرينغ الثانوية ، أو مدرسة كاسكو باي الثانوية ، وكلها تخدم المدينة بأكملها.
أوكديل
أوكديل حي سكني جامعي في المقام الأول. يتألف في معظمه من منازل مملوكة لأصحابها، وعدد قليل من المحلات التجارية، وحرم جامعة جنوب مين في بورتلاند . [ 23 ] يقع الحي بأكمله على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من الجامعة. يحده شارع أشمونت، وشارع ديفونشاير، وشارع سانت جون، والطريق السريع I-295، وشارع باكستر. سكان أوكديل أعضاء في جمعية وودفوردز-أوكديل للأحياء. [ 24 ]
يضم الحي قبة ساوثوورث السماوية، ومجمع سوليفان الرياضي، ومكتبة جليكمان . وتشمل حدائق الحي: بوليفارد باكستر، وحديقة لونغفيلو، وحديقة نويز، وحديقة فيسيندين. ويربط جسر ديرينغ أفينيو الحي بمنطقة ديرينغ أوكس المجاورة، والمجمع الرياضي للمدينة الذي يضم ملعب فيتزباتريك ، وملعب هادلوك ، ومعرض بورتلاند ، وحلبة تروب للتزلج على الجليد. وتتركز المحلات التجارية بشكل رئيسي على طول شارع فورست.
كانت مدرسة ناثان كليفورد التاريخية ، التي شُيّدت عام ١٩٠٧، المدرسةَ الرئيسيةَ في الحيّ حتى أُغلقت عام ٢٠١١ واستُبدلت بمدرسة أوشن أفينيو الابتدائية. في عام ٢٠١٣، باعت المدينة مدرسة ناثان كليفورد مقابل دولار واحد لشركة ديفيلوبرز كولابوريتيف. كان من المفترض أن يضم المشروع في المقام الأول "وحدات سكنية عالية الكثافة وبأسعار معقولة"، لكن المطورين قاموا بدلاً من ذلك "بتجديد المبنى لإنشاء ٢٢ شقة بأسعار السوق". [ ٢٥ ] في ٢٧ يناير ٢٠١٤، أُدرج مبنى المدرسة السابق في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ ٢٦ ]
الميناء القديم
الميناء القديم (المعروف أحيانًا باسم بورصة الميناء القديم) حيٌّ يشتهر بشوارعه المرصوفة بالحصى ، ومبانيه المبنية من الطوب التي تعود إلى القرن التاسع عشر، وأرصفة الصيد. يزخر الحي بالمتاجر والمطاعم والمقاهي. وبفضل شهرته بحياته الليلية النابضة، يُعدّ الميناء القديم وجهةً سياحيةً شهيرةً للسياح والسكان المحليين على حدٍّ سواء. ويحده من جهة أحياء بايسيد، وإيست بايسيد، ومونجوي هيل، والطرف الغربي.
باركسايد
يقع حي باركسايد عند قاعدة شبه جزيرة بورتلاند، ويحده الطريق السريع I-295 من جهة ديرينغ أوكس، وشارع فورست من الشرق، وشارع كونغرس من الجنوب، وشارع ويموث من الغرب. [ 27 ] ويجاور باركسايد أحياء ويست إند، وبايسايد، وليبيتاون. ويقيم المؤرخ المحلي هربرت آدامز في الحي، وقد مثّله في مجلس نواب ولاية مين . بدأ الحي بالظهور بعد حريق عام 1866، الذي التهم معظم واجهة بورتلاند البحرية ووسط المدينة. انتقل السكان جنوبًا عبر شبه الجزيرة، وشقوا شارعي شيرمان وغرانت (شارعان حاليًا)، اللذين سُمّيا تيمنًا بجنرالي الحرب الأهلية ويليام تيكومسيه شيرمان والرئيس المستقبلي يوليسيس إس. غرانت . تتكون منازل الحي في الغالب من ثلاثة طوابق ، وسرعان ما أصبح بعد تأسيسه موطنًا لجزء كبير من المهاجرين الإيطاليين والأيرلنديين في بورتلاند . وكان الحي معروفًا سابقًا بانتشار تعاطي المخدرات والدعارة. [ 28 ]
جزيرة بيكس
جزيرة بيكس هي الجزيرة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في خليج كاسكو، وهي جزء من مدينة بورتلاند. تبعد حوالي 4.8 كيلومتر عن مركز المدينة. تخدم الجزيرة خطوط كاسكو باي ، وتضم مدرسة ابتدائية ومكتبة ومركز شرطة. وهي الجزيرة الوحيدة في خليج كاسكو التي تسمح بمرور السيارات، نظرًا لصغر مساحتها.
ريفيرتون

تقع منطقة ريفرتون في شمال غرب بورتلاند. كانت حديقة ريفرتون ترولي ، التي تأسست عام ١٨٩٦، تقع ضمن حدود المنطقة، وأُغلقت عام ١٩٢٩. في ذلك الوقت، كانت وجهة ترفيهية رئيسية، حيث كان الترام ينقل الناس من ساحة النصب التذكاري إلى المنطقة. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] [ ٣١ ] [ ٣٢ ] كما يوجد فرع من مكتبة بورتلاند العامة هناك. [ ٣٣ ] وتُعد مدرسة ريفرتون الابتدائية المدرسة الرئيسية في المنطقة. [ ٣٤ ] اندمجت جامعة نيو إنجلاند (UNE) مع كلية ويستبروك عام ١٩٩٦، ليصبح حرم كلية ويستبروك في ريفرتون حرم جامعة نيو إنجلاند في بورتلاند. وتضم المنطقة الحي التاريخي لكلية ويستبروك .
روزمونت
روزمونت حيٌّ يقع بالقرب من ديرينغ سنتر وأحياء أخرى خارج شبه الجزيرة. تقع فيه مدرسة لونغفيلو الابتدائية، ومدرسة لينكولن المتوسطة، ومدرسة ديرينغ الثانوية. وتُعدّ مكتبة بوربانك، الفرع المحلي للمكتبة، من أكثر المكتبات إقبالاً في ولاية مين. كما تقع فيه بركة كابيسيك، وهي موقع ترفيهي هام. [ 35 ]
وادي سانت جون
يقع حي وادي سانت جون بين حيي ويست إند وليبيتاون، ويحده حي باركسايد ونهر فور.
- الحدود الشمالية: الطريق السريع 295
- الحدود الشرقية: الممشى الغربي، بما في ذلك حرم مركز مين الطبي؛ شارع الكونغرس، وشارع ويموث الممتد على طول الجانب الشمالي من مطار هادلوك إلى الطريق السريع I-295
- الحدود الغربية: على طول نهر فور من جسر المحاربين القدامى إلى الطريق السريع I-295
- الحدود الجنوبية: تقاطع شارع فالي وجسر المحاربين القدامى وشارع كوميرشال
تأسست جمعية حي وادي سانت جون عام ٢٠٠٨ بهدف تحديد منطقة في المدينة كانت تفتقر إلى التمويل والتقدير. ومنذ إنشائها، أُجريت العديد من التحسينات، ويجري التخطيط للمزيد، مثل تهدئة حركة المرور، وتجميل المنطقة، وتطوير الشوارع بشكل عام لخلق بيئة أكثر ملاءمة للمشاة. وتتنافس جمعيتا حي وادي سانت جون وليبيتاون على المنطقة الواقعة شمال الطريق السريع I-295 وجنوب شارع سانت جون.
سترودووتر
تقع سترودووتر في الركن الجنوبي الغربي من بورتلاند، ويحدها من الشمال والشرق حيّا نايسونز كورنر وليبيتاون، ومن الغرب مدينة ويستبروك، ومن الجنوب مدينة ساوث بورتلاند. [ 19 ] ويقع فيها مطار بورتلاند الدولي ، وهو أكثر مطارات ولاية مين ازدحامًا ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم مطار سترودووتر. تضم سترودووتر عددًا من المباني التاريخية، من بينها أقدم مبنى قائم مفتوح للجمهور في بورتلاند، وهو متحف تيت هاوس ، الذي شُيّد عام 1755. كما يُعد منزل جيمس فوردر، الذي بُني في سترودووتر عام 1730 في شارع ويستبروك رقم 1235، أقدم منزل في بورتلاند. ويقع حي سترودووتر التاريخي أيضًا في سترودووتر، حيث يصب نهر سترودووتر .
تأسست سترودووتر كقرية صغيرة ، وبفضل الطاقة المولدة من نهري سترودووتر وفور، كانت منتجًا هامًا للصواري لصالح البحرية الملكية . في العقد الأول من الألفية الثانية، كانت سترودووتر تُعتبر ضاحية هادئة لوسط مدينة بورتلاند، على الرغم من أنها لا تزال رسميًا ضمن حدود المدينة. [ 36 ]
ويست إند

يقع حي ويست إند على الجانب الغربي من شبه جزيرة بورتلاند. ويضم عدداً من المباني التاريخية المحفوظة جيداً.
تشتهر منطقة ويست إند بهندستها المعمارية، [ 37 ] وتضم عددًا من المنازل التاريخية ومنطقة ويسترن بروميناد التاريخية . في عام 2010، وُصفت بأنها "واحدة من أفضل الأحياء الفيكتورية المحفوظة في البلاد". [ 38 ] وتُعد منطقة ويسترن بروميناد معلمًا بارزًا في الحي. تشمل المباني التاريخية الأخرى: ذا غوثيك هاوس ، وهاريسون ب. براون هاوس ، وإيه بي بتلر هاوس ، وجوزيف هولت إنغراهام هاوس ، وموريل مانشن ، وويليام مينوت هاوس ، ومدرسة واينفليت . كما تقع مقبرة ويسترن ، المقبرة الرئيسية في بورتلاند من عام 1829 إلى عام 1852، في الحي أيضًا. ويقع مركز مين الطبي، أكبر مستشفى في ولاية مين وأكبر جهة توظيف في بورتلاند، في ويست إند. تأسس مستشفى الملكة آن في ويست إند عام 1918، وأُعيد تسميته لاحقًا إلى مستشفى ميرسي ، وهو الآن رابع أكبر مستشفى في ولاية مين.
مراجع
- ↑ الحي الفني - المركز الثقافي لمدينة بورتلاند PortlandMaine.com
- ↑ "معالم بورتلاند الكبرى - حديقة بوليفارد" . معالم بورتلاند الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
- ↑ "مسار باك كوف » مسارات بورتلاند" . مسارات بورتلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
- ↑ "مشتل لونغفيلو" . نادي حدائق لونغفيلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
- ↑ "حي بايسيد" . جمعية حي بايسيد . 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
- ↑ "معالم بورتلاند الكبرى - مدونة" . معالم بورتلاند الكبرى . 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
- ↑ مجلة داون إيست (26 مارس 2021). "مشاريع التطوير التي تعيد تشكيل بورتلاند" . مجلة داون إيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
- ↑ وارد، إيان (17 يوليو 2019). "بايسايد بول يُعيد إحياء حدث الفرق في جولة رابطة محترفي البولينج" . بريس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
- ↑ "مسار بايسايد" . مسارات بورتلاند . 2017.
- ↑ بقلم: راشيل أوم، فريق التحرير (27 يوليو/تموز 2022). "بورتلاند تقدم برنامجًا صيفيًا مجانيًا للأطفال في حدائق المدينة وملاعبها" . صحيفة برس هيرالد . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
- ↑ "حديقة بايسيد المجتمعية" . جمعية حي بايسيد . 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
- ↑ أندرسون، باتريشيا ماكجرو (2010). ديرينغ: تاريخ اجتماعي ومعماري . بورتلاند: معالم بورتلاند الكبرى. ص 15. ISBN 978-0-939761-14-2.
- ↑ طلب آراء الجمهور بشأن منطقة إيست بايسيد. مؤرشف في 4 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine. بورتلاند برس هيرالد، 17 مارس 2010
- ↑ "حي إيست بايسايد" . eastbayside.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
- ↑ بوسبي، كريس (10 أغسطس 2010). "أماكن صيفية رائعة!" . ذا بولارد . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2011 .
- ↑ «مجلس مدينة بورتلاند يوافق على إعادة تقسيم المنطقة لتطوير معهد روكس» . صحيفة بريس هيرالد . 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
- ↑ مدرسة إيست إند كوميونيتي
- ↑ دينز، إيما (8 يوليو 2010). "مرحبًا بكم في اللا مكان - إعادة ربط حي مبتور" . ذا بولارد . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2010 .
- 1 2 "مناطق الأحياء في مدينة بورتلاند، مين" . إدارة الأشغال العامة، مدينة بورتلاند. مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .
- ↑ باري، ويليام ديفيد؛ أندرسون، باتريشيا ماكجرو (2010). سوزان ل. رانسوم (محررة). ديرينغ: تاريخ اجتماعي ومعماري . مارغريت و. سول. بورتلاند، مين: معالم بورتلاند الكبرى . ص 114. ISBN 978-0-939761-14-2.
- ↑ باري، ويليام ديفيد؛ أندرسون، باتريشيا ماكجرو (2010). سوزان ل. رانسوم (محررة). ديرينغ: تاريخ اجتماعي ومعماري . مارغريت و. سول. بورتلاند، مين: معالم بورتلاند الكبرى . الصفحات 191-194 . ISBN 978-0-939761-14-2.
- ↑ "محمية نهر بريسومبسكوت" . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2014 .
- ↑ "التوسع المؤسسي" يُقلق الجيران والمدينة، بورتلاند برس هيرالد ، 4 سبتمبر 2001
- ↑ "جمعية حي وودفوردز-أوكديل | بورتلاند، مين" . www.portlandmaine.gov .
- ↑ نيومان، دان (21 مايو 2020). "عائلة من بورتلاند تواجه خطر الإخلاء وسط الجائحة" . بيكون .
- ↑ "مدرسة ناثان كليفورد، بورتلاند" . لجنة الحفاظ على التراث التاريخي في ولاية مين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2014 .
- ↑ "جمعية حي باركسايد | بورتلاند، مين" . www.portlandmaine.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑ بوسبي، كريس (9 أغسطس 2009). "الجانب المظلم من باركسايد" . ذا بولارد . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2011 .
- ↑ مرحبًا بكم في منتزه ريفرتون ترولي بارك، بورتلاند، مين
- ↑ "عربات الترام" . جامعة جنوب مين . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "منتزه ريفرتون ترولي - مسارات بورتلاند" . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2013 .
- ↑ "منتزه ريفرتون ترولي - جوهرة أخرى من جواهر نظام مسارات بورتلاند!" . WCSH 6. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2013 .
- ↑ فرع ريفرتون، مؤرشف بتاريخ 27 نوفمبر 2010، على موقع Wayback Machine PortlandLibrary.com
- ↑ Riverton PortlandSchools.org
- ↑ بانكس، باتريك (5 ديسمبر 2008). "هذا مكبّ النفايات الخاص بي!" . ذا بولارد . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2011 .
- ↑ دليل المطلعين على مدينة بورتلاند، مين، بقلم سارة دونيلي وميريديث غواد
- ↑ ملاذ في ويست إند في بورتلاند، بوسطن غلوب، 21 سبتمبر 2008
- ↑ دراسة في الهندسة المعمارية: بورتلاند، مين، صحيفة ستار تريبيون، 19 يونيو 2010
- أحياء في بورتلاند، مين
