الشتات الإيطالي
الشتات الإيطالي ( بالإيطالية : emigrazione italiana ، وتنطق [ emiɡratˈtsjoːne itaˈljaːna ] ، وتعني حرفيًا " الهجرة الإيطالية " ) هو الهجرة واسعة النطاق للإيطاليين من إيطاليا .
شهد التاريخ الإيطالي موجتين رئيسيتين من الهجرة الإيطالية . بدأت الموجة الأولى حوالي عام 1880، بعد عقدين من توحيد إيطاليا ، وانتهت في عشرينيات القرن العشرين وحتى أوائل أربعينياته مع صعود الفاشية . [ 3 ] كان الفقر السبب الرئيسي للهجرة، وتحديدًا نقص الأراضي، إذ ازدهرت زراعة الأراضي المشتركة (ميزادريا) في إيطاليا، لا سيما في الجنوب، وقُسّمت الممتلكات عبر الأجيال. كانت الظروف قاسية، خاصة في جنوب إيطاليا . [ 3 ] من ستينيات القرن التاسع عشر وحتى خمسينيات القرن العشرين، كانت إيطاليا لا تزال مجتمعًا ريفيًا إلى حد كبير ، حيث افتقرت العديد من المدن والبلدات الصغيرة إلى الصناعات الحديثة تقريبًا، ولم تكن ممارسات إدارة الأراضي، خاصة في الجنوب والشمال الشرقي ، تُقنع المزارعين بسهولة بالبقاء في أراضيهم والعمل فيها. [ 4 ] كان هناك عامل آخر مرتبط بالاكتظاظ السكاني في إيطاليا نتيجة لتحسن الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية بعد التوحيد . [ 5 ] أدى ذلك إلى طفرة ديموغرافية أجبرت الأجيال الجديدة على الهجرة الجماعية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ومعظمهم إلى الأمريكتين . [ 6 ] خلقت الهجرة الجديدة لرأس المال ملايين الوظائف غير الماهرة حول العالم، وكانت مسؤولة عن الهجرة الجماعية المتزامنة للإيطاليين الباحثين عن "الخبز والعمل" ( بالإيطالية : pane e lavoro ، تُنطق [ ˈpaːne e llaˈvoːro ] ). [ 7 ]
بدأت موجة الهجرة الثانية بعد نهاية الحرب العالمية الثانية وانتهت تقريبًا في سبعينيات القرن العشرين. بين عامي 1880 و1980، غادر حوالي 15 مليون إيطالي البلاد نهائيًا. [ 8 ] وبحلول عام 1980، قُدّر عدد الإيطاليين المقيمين خارج إيطاليا بحوالي 25 مليونًا. [ 9 ] وبين عامي 1861 و1985، هاجر 29,036,000 إيطالي إلى بلدان أخرى، وصل منهم 16 مليونًا (55%) قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى . وعاد حوالي 10,275,000 إلى إيطاليا (35%)، واستقر 18,761,000 بشكل دائم في الخارج (65%). [ 10 ] يُعتقد أن موجة ثالثة، تؤثر بشكل أساسي على الشباب، والتي تُعرف على نطاق واسع في وسائل الإعلام الإيطالية باسم "هجرة العقول" ، تحدث نتيجة للمشاكل الاجتماعية والاقتصادية الناجمة عن الأزمة المالية في أوائل القرن الحادي والعشرين. ووفقًا للسجل العام للمقيمين الإيطاليين في الخارج ( AIRE )، ارتفع عدد الإيطاليين في الخارج من 3,106,251 في عام 2006 إلى 4,636,647 في عام 2015، أي بنسبة نمو بلغت 49% خلال عشر سنوات فقط. [ 11 ]
يعيش أكثر من 5 ملايين مواطن إيطالي خارج إيطاليا، [ 12 ] ويدّعي نحو 80 مليون شخص حول العالم أصولًا إيطالية كاملة أو جزئية. [ 1 ] يوجد اليوم المتحف الوطني للهجرة الإيطالية ( بالإيطالية : Museo Nazionale dell'Emigrazione Italiana ، "MEI")، في مدينة جنوة بإيطاليا. [ 13 ] يُعرض المتحف، الممتد على ثلاثة طوابق و16 قسمًا موضوعيًا، ظاهرة الهجرة الإيطالية منذ ما قبل توحيد إيطاليا وحتى الوقت الحاضر. [ 13 ] ويستعرض المتحف الهجرة الإيطالية من خلال السير الذاتية والمذكرات والرسائل والصور الفوتوغرافية ومقالات الصحف التي تناولت موضوع الهجرة الإيطالية في ذلك الوقت. [ 13 ]
خلفية الهجرات الإيطالية القديمة
كانت إيتاليكا أول مستوطنة رومانية في إسبانيا. أسسها القائد الروماني سكيبيو عام 206 قبل الميلاد كمستعمرة لقدامى جنوده الإيطاليين ، وسُميت تيمناً بهم. [ 14 ] تطورت إيتاليكا لاحقاً ، جاذبةً مهاجرين جدد من شبه الجزيرة الإيطالية، بالإضافة إلى أبناء الجنود الرومان والنساء المحليات. [ 15 ] وُلد الإمبراطوران الرومانيان تراجان وهادريان في إيتاليكا.


يُعرف الشمامسة الإيطاليون بأنهم مجموعة من السكان المقيمين في تركيا بشكل رئيسي ، وينحدرون من مستوطنين جنوة وبندقية استقروا في بلاد الشام خلال العصور الوسطى [ 16 ]. تمتد جذورهم حتى إلى الساحل الشرقي للبحر الأبيض المتوسط (بلاد الشام، وخاصة لبنان وإسرائيل حاليًا ) منذ فترة الحروب الصليبية والإمبراطورية البيزنطية . وقد قدمت مجموعة صغيرة منهم من شبه جزيرة القرم والمستعمرات الجنوة على البحر الأسود ، بعد سقوط القسطنطينية عام 1453. أما غالبية الشمامسة الإيطاليين في تركيا الحديثة فهم من نسل التجار والمستوطنين القادمين من جمهوريات البحر الأبيض المتوسط البحرية ( مثل جمهورية البندقية وجمهورية جنوة وجمهورية بيزا ، أو من سكان الإمارات الصليبية ). يوجد جاليتان كبيرتان من الشمامسة الإيطاليين: إحداهما في إسطنبول والأخرى في إزمير . وفي نهاية القرن التاسع عشر، بلغ عدد الشمامسة ذوي الأصول الإيطالية في إزمير حوالي 6000 نسمة. [ 17 ] قدموا في الغالب من جزيرة خيوس الجنوية . [ 18 ] بلغ عدد أفراد هذه الجماعة أكثر من 15000 فرد في عهد أتاتورك ، لكنه انخفض الآن إلى بضع مئات، وفقًا للكاتب الإيطالي من بلاد الشام جيوفاني سكوجناميلو. [ 19 ]

يشكل الإيطاليون في لبنان (أو الإيطاليون اللبنانيون) جاليةً في لبنان. بين القرنين الثاني عشر والخامس عشر، كانت لجمهورية جنوة الإيطالية بعض المستعمرات الجنوية في بيروت وطرابلس وجبيل . وفي العصر الحديث، قدم الإيطاليون إلى لبنان في مجموعات صغيرة خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية ، هربًا من ويلات الحروب في أوروبا آنذاك. وكان من أوائل الإيطاليين الذين اختاروا لبنان ملاذًا لهم جنودًا إيطاليين شاركوا في الحرب الإيطالية التركية بين عامي 1911 و1912. واختار معظم الإيطاليين الاستقرار في بيروت لما تتمتع به من نمط حياة أوروبي . وغادر عدد قليل منهم لبنان إلى فرنسا بعد الاستقلال. وتُعد الجالية الإيطالية في لبنان صغيرة جدًا (حوالي 4300 نسمة)، وهي مندمجة في الغالب ضمن المجتمع الكاثوليكي اللبناني. ويتزايد الاهتمام بالعلاقات الاقتصادية بين إيطاليا ولبنان (كما هو الحال مع "مهرجان فينيفست 2011"). [ 20 ]

ذُكر الإيطاليون في أوديسا لأول مرة في وثائق القرن الثالث عشر. [ 21 ] ازداد تدفق الإيطاليين إلى جنوب أوكرانيا بشكل ملحوظ مع تأسيس أوديسا عام 1794. [ 21 ] في عام 1797، بلغ عدد الإيطاليين في أوديسا حوالي 800 نسمة، أي ما يعادل 10% من إجمالي السكان. [ 22 ] لأكثر من قرن، أثر الإيطاليون في أوديسا بشكل كبير على ثقافة المدينة وفنونها وصناعتها ومجتمعها وهندستها المعمارية وسياستها واقتصادها. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] من بين الأعمال التي أنجزها الإيطاليون في أوديسا، درج بوتيمكين ومسرح أوديسا للأوبرا والباليه . [ 21 ] في بداية القرن التاسع عشر، أصبحت اللغة الإيطالية اللغة الرسمية الثانية في أوديسا، بعد اللغة الروسية. [ 21 ] حتى سبعينيات القرن التاسع عشر، نما عدد السكان الإيطاليين في أوديسا باطراد. [ 23 ] ومنذ العقد التالي، توقف هذا النمو، وبدأ تراجع الجالية الإيطالية في أوديسا. [23] وكان السبب الرئيسي هو الاندماج التدريجي في السكان السلافيين في أوديسا، أي الروس والأوكرانيين. [23] وبدأت الألقاب تُصبح روسية وأوكرانية . [ 23 ] وأدت ثورة عام 1917 إلى هجرة العديد منهم إلى إيطاليا ، أو إلى مدن أخرى في أوروبا. [ 25 ] وفي الحقبة السوفيتية ، لم يتبق في أوديسا سوى بضع عشرات من الإيطاليين، معظمهم لم يعد يعرف لغته الأم. [ 27 ] ومع مرور الوقت، اندمجوا مع السكان المحليين، ففقدوا دلالات أصولهم العرقية. [ 28 ] واختفوا تمامًا بحلول الحرب العالمية الثانية . [ 28 ]

يشكل الإيطاليون في شبه جزيرة القرم أقلية عرقية صغيرة. وقد استوطن الإيطاليون بعض مناطق القرم منذ عهد جمهورية جنوة وجمهورية البندقية. في عام 1783، هاجر 25 ألف إيطالي إلى القرم، التي كانت قد ضُمت حديثًا إلى الإمبراطورية الروسية . [ 29 ] وفي عامي 1830 و1870، وصلت موجتان منفصلتان من الهجرة إلى كيرتش من مدن تراني وبيشيلي ومولفيتا . كان هؤلاء المهاجرون من الفلاحين والبحارة، انجذبوا إلى فرص العمل في موانئ القرم المحلية وإلى إمكانية استصلاح أراضي القرم الخصبة التي لم تُستغل بعد. بعد ثورة أكتوبر ، اعتُبر العديد من الإيطاليين أجانب ، ونُظر إليهم كأعداء، ولذلك واجهوا قمعًا شديدًا. [ 29 ] بين عامي 1936 و1938، خلال حملة التطهير الكبرى التي شنها ستالين ، اتُهم العديد من الإيطاليين بالتجسس ، فاعتُقلوا وعُذِّبوا ورُحِّلوا أو أُعدموا. [ 30 ] سُمح للناجين القلائل بالعودة إلى كيرتش في عهد نيكيتا خروتشوف . وتشتتت بعض العائلات في مناطق أخرى من الاتحاد السوفيتي، ولا سيما في كازاخستان وأوزبكستان . ويبلغ عدد أحفاد الإيطاليين من شبه جزيرة القرم اليوم 3000 شخص، يقيم معظمهم في كيرتش. [ 31 ] [ 32 ]

استوطنت جالية جنوية جبل طارق منذ القرن السادس عشر، وأصبحت فيما بعد جزءًا هامًا من سكانه. وتشير أدلة كثيرة إلى وجود جالية من المهاجرين من جنوة، الذين انتقلوا إلى جبل طارق في القرن السادس عشر [ 33 ]، وشكّلوا أكثر من ثلث سكان جبل طارق في النصف الأول من القرن الثامن عشر. ورغم تسميتهم بـ"الجنوية"، إلا أنهم لم يكونوا من مدينة جنوة فحسب، بل من جميع أنحاء ليغوريا ، وهي منطقة في شمال إيطاليا كانت مركز جمهورية جنوة البحرية. ووفقًا لتعداد عام 1725، بلغ عدد السكان المدنيين 1113 نسمة، منهم 414 جنويًا، و400 إسباني، و137 يهوديًا، و113 بريطانيًا، و49 من جنسيات أخرى (معظمهم من البرتغاليين والهولنديين). [ 34 ] في تعداد عام 1753، شكّل الجنويون أكبر مجموعة (حوالي 34%) من السكان المدنيين في جبل طارق، وحتى عام 1830، كانت اللغة الإيطالية تُستخدم إلى جانب الإنجليزية والإسبانية في الإعلانات الرسمية. [ 35 ] بعد الحقبة النابليونية ، هاجر العديد من الصقليين وبعض التوسكانيين إلى جبل طارق، لكن الجنويين والليغوريين ظلوا يشكلون أغلبية المجموعة الإيطالية. في الواقع، كانت اللهجة الجنوية تُستخدم في خليج كاتالونيا حتى القرن العشرين، قبل أن تندثر في سبعينيات القرن نفسه. [ 36 ] اليوم، يعتبر أحفاد الجالية الجنوية في جبل طارق أنفسهم جبل طارقيين ، ومعظمهم يدعمون استقلال جبل طارق. [ 37 ] يظهر التراث الجنوي بوضوح في جميع أنحاء جبل طارق، ولكن بشكل خاص في هندسة المباني القديمة في المدينة والتي تتأثر بأنماط الإسكان الجنوية التقليدية التي تتميز بالساحات الداخلية (المعروفة أيضًا باسم "الباحات").

الإيطاليون الكورفيون (أو "الإيطاليون الكورفيون") هم مجموعة سكانية من جزيرة كورفو اليونانية (كيركيرا) تربطهم روابط عرقية ولغوية بجمهورية البندقية. تعود أصول الجالية الإيطالية الكورفيونية إلى توسع الدول الإيطالية نحو البلقان خلال الحروب الصليبية وبعدها . في القرن الثاني عشر، أرسلت مملكة نابولي بعض العائلات الإيطالية إلى كورفو لحكم الجزيرة. ومنذ الحملة الصليبية الرابعة عام ١٢٠٤، أرسلت جمهورية البندقية العديد من العائلات الإيطالية إلى كورفو، حاملةً معها اللغة الإيطالية التي كانت سائدة في العصور الوسطى . [ ٣٨ ] عندما حكمت البندقية كورفو والجزر الأيونية ، وهو الحكم الذي استمر خلال عصر النهضة وحتى أواخر القرن الثامن عشر، كانت معظم الطبقات العليا الكورفيونية تتحدث الإيطالية (أو البندقية تحديدًا في كثير من الحالات)، لكن غالبية السكان ظلوا يونانيين عرقيًا ولغويًا ودينيًا قبل وبعد الحصار العثماني في القرن السادس عشر. كان الإيطاليون الكورفيون يتركزون بشكل رئيسي في مدينة كورفو، التي أطلق عليها الفينيسيون اسم "مدينة كورفو". وكان أكثر من نصف سكان مدينة كورفو في القرن الثامن عشر يتحدثون اللغة الفينيسية. [ 39 ] وقد ساهم ظهور القومية اليونانية من جديد، بعد الحقبة النابليونية ، في الاختفاء التدريجي للإيطاليين الكورفيين. وفي نهاية المطاف، ضُمت كورفو إلى مملكة اليونان عام 1864. وألغت الحكومة اليونانية جميع المدارس الإيطالية في الجزر الأيونية عام 1870، ونتيجة لذلك، لم يتبق سوى 400 إيطالي كورفي بحلول أربعينيات القرن العشرين. [ 40 ] ولا يزال الطراز المعماري لمدينة كورفو يعكس تراثها الفينيسي العريق، بمبانيها متعددة الطوابق، وساحاتها الفسيحة مثل ساحة "سبانادا" الشهيرة، وأزقتها الضيقة المرصوفة بالحصى والمعروفة باسم "كانتونيا".

لطالما كانت هناك هجرات، منذ العصور القديمة، بين ما يُعرف اليوم بإيطاليا وفرنسا . ومنذ القرن السادس عشر، تمتعت فلورنسا وسكانها بعلاقة وثيقة للغاية مع فرنسا. [ 42 ] في عام 1533، تزوجت كاترين دي ميديشي، البالغة من العمر أربعة عشر عامًا، من هنري ، الابن الثاني للملك فرانسيس الأول والملكة كلود ملكة فرنسا. وباسمها الفرنسي، كاترين دي ميديشي، أصبحت ملكة فرنسا القرينة عندما اعتلى هنري العرش عام 1547. لاحقًا، وبعد وفاة هنري، أصبحت وصية على ابنها الملك شارل التاسع، البالغ من العمر عشر سنوات ، ومُنحت صلاحيات واسعة. بعد وفاة شارل عام 1574، لعبت كاترين دورًا محوريًا في عهد ابنها الثالث، هنري الثالث . ومن الأمثلة البارزة الأخرى للإيطاليين الذين لعبوا دورًا رئيسيًا في تاريخ فرنسا الكاردينال مازاران ، المولود في بيسكينا، والذي كان كاردينالًا ودبلوماسيًا وسياسيًا، وشغل منصب رئيس وزراء فرنسا من عام 1642 حتى وفاته عام 1661. أما بالنسبة لشخصيات العصر الحديث، فكان نابليون بونابرت ، الإمبراطور والجنرال الفرنسي، إيطاليًا من أصل كورسيكي، وتعود أصول عائلته إلى جنوة وتوسكانا . [ 41 ]

بعد غزو إنجلترا الأنجلوسكسونية عام 1066، بدأت أولى الجاليات الإيطالية المسجلة في إنجلترا من التجار والبحارة المقيمين في ساوثهامبتون . وقد استمد شارع "لومبارد " الشهير في لندن اسمه من جالية صغيرة لكنها نافذة من شمال إيطاليا، استقرت هناك كمصرفيين وتجار بعد عام 1000. [ 44 ] وأظهرت إعادة بناء دير وستمنستر تأثيرًا فنيًا إيطاليًا واضحًا في بناء ما يُعرف برصف " كوزماتي " الذي اكتمل عام 1245 ، وهو مثال فريد على أسلوب غير معروف خارج إيطاليا، من عمل فريق من الحرفيين الإيطاليين المهرة بقيادة روماني يُدعى أوردوريكوس. [ 45 ] وفي عام 1303، تفاوض إدوارد الأول على اتفاقية مع جالية تجار لومبارد ضمنت لهم الرسوم الجمركية وبعض الحقوق والامتيازات. [ 46 ] وكانت إيرادات الرسوم الجمركية تُدار من قبل ريكاردي ، وهي مجموعة من المصرفيين من لوكا في إيطاليا. [ 47 ] كان ذلك مقابل خدمتهم كمقرضين للتاج، مما ساعد في تمويل الحروب الويلزية. وعندما اندلعت الحرب مع فرنسا، صادر الملك الفرنسي أصول عائلة ريكاردي، وأُعلن إفلاس البنك. [ 48 ] بعد ذلك، تولت عائلة فريسكو بالدي من فلورنسا دور المقرضين للتاج الإنجليزي. [ 49 ]
استقر عدد كبير من الإيطاليين في ألمانيا منذ أوائل العصور الوسطى ، ولا سيما المهندسون المعماريون والحرفيون والتجار. وخلال أواخر العصور الوسطى وبداية العصر الحديث، قدم العديد من الإيطاليين إلى ألمانيا لأغراض تجارية، وازدهرت العلاقات بين البلدين. كما تداخلت الحدود السياسية إلى حد ما في ظل محاولات الأمراء الألمان بسط سيطرتهم على كامل الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، التي امتدت من شمال ألمانيا جنوبًا إلى شمال إيطاليا. وخلال عصر النهضة، انتقل العديد من المصرفيين والمهندسين المعماريين والفنانين الإيطاليين إلى ألمانيا واندمجوا بنجاح في المجتمع الألماني. وصل أول الإيطاليين إلى بولندا في العصور الوسطى، إلا أن الهجرة الكبيرة للإيطاليين إلى بولندا بدأت في القرن السادس عشر (انظر قسم بولندا أدناه). [ 50 ]
شمل الإيطاليون في الولايات المتحدة قبل عام 1880 عددًا من المستكشفين، بدءًا من كريستوفر كولومبوس ، وعددًا من المستوطنات الصغيرة. [ 52 ] كان بيترو سيزار ألبرتي أول إيطالي يُسجّل كمقيم في المنطقة التي تُعرف اليوم بالولايات المتحدة ، [ 53 ] ويُعتبر عمومًا أول إيطالي أمريكي ، وهو بحار من البندقية استقر عام 1635 في مستعمرة نيو أمستردام الهولندية ، التي أصبحت فيما بعد مدينة نيويورك . استكشف إنريكو تونتي ، برفقة المستكشف الفرنسي رينيه روبرت كافالييه، سيور دي لا سال ، منطقة البحيرات العظمى. أسس تونتي أول مستوطنة أوروبية في إلينوي عام 1679، وفي أركنساس عام 1683، مما جعله يُعرف بـ"أبو أركنساس". [ 51 ] [ 54 ] شارك مع لاسال في تأسيس نيو أورليانز ، وشغل منصب حاكم إقليم لويزيانا لمدة 20 عامًا تالية. أما شقيقه ألفونسو تونتي ، فقد شارك مع المستكشف الفرنسي أنطوان دي لا موث كاديلاك في تأسيس ديترويت عام 1701، وشغل منصب حاكمها الاستعماري بالنيابة لمدة 12 عامًا. وتُعد عائلة تاليافيرو (التي كانت تُعرف سابقًا باسم تاجليافيرو )، والتي يُعتقد أن أصولها تعود إلى البندقية ، من أوائل العائلات التي استوطنت فرجينيا .
في الفترة ما بين عامي 1773 و1785، نشر فيليبو مازاي ، الطبيب والصديق المقرب لتوماس جيفرسون ، كتيبًا تضمن عبارة: "جميع الناس أحرار ومستقلون بطبيعتهم. هذه المساواة ضرورية لإقامة حكومة حرة. يجب أن يكون جميع الناس متساوين أمام القانون الطبيعي". [ 55 ] وكما ذكر جون إف. كينيدي في كتابه "أمة من المهاجرين " والقرار المشترك رقم 175 الصادر عن الكونغرس 103 ، ربما ألهمت عبارة مازاي جيفرسون في صياغة إعلان الاستقلال . [ 56 ] [ 57 ] خدم الأمريكيون من أصل إيطالي في حرب الاستقلال الأمريكية كجنود وضباط. وقدّم فرانشيسكو فيجو الدعم للقوات الاستعمارية بقيادة جورج روجرز كلارك من خلال كونه أحد أبرز ممولي الثورة في شمال غرب البلاد. وفي وقت لاحق، شارك في تأسيس جامعة فينسينس في إنديانا.

خلال الغزو الإسباني لما يُعرف اليوم بالأرجنتين، رافق الإيطالي ليوناردو غريبو ، من منطقة سردينيا ، بيدرو دي ميندوزا إلى الموقع الذي ستُؤسس فيه بوينس آيرس . من كالياري إلى إسبانيا، ثم إلى ريو دي لا بلاتا ، ثم إلى بوينس آيرس، أحضر معه تمثالًا للقديسة مريم العذراء، صاحبة الهواء النقي ، والتي نُسبت إليها "معجزة" الوصول إلى مكانٍ طيب، ومن هنا جاء اسم المدينة المُؤسسة بالإسبانية: بوينس آيرس ( وتعني حرفيًا "الهواء النقي"). [ 58 ] ويعود وجود الإيطاليين في حوض ريو دي لا بلاتا إلى ما قبل قيام الأرجنتين. فقد بدأت مجموعات صغيرة من الإيطاليين بالهجرة إلى ما يُعرف اليوم بالأرجنتين في النصف الثاني من القرن السابع عشر. [ 59 ] وكان هناك إيطاليون في بوينس آيرس بالفعل خلال ثورة مايو ، التي أشعلت فتيل حرب الاستقلال الأرجنتينية . وعلى وجه الخصوص، كان مانويل بلغرانو ، ومانويل ألبرتي ، وخوان خوسيه كاستيلي ، وجميعهم من أصل إيطالي، جزءًا من ثورة مايو والمجلس الأول . [ 60 ] وقد نما المجتمع الإيطالي بالفعل إلى حد أن مملكة بيدمونت سردينيا أرسلت في عام 1836 سفيرًا، هو البارون بيكوليه ديرميليون. [ 58 ]
تاريخ
من توحيد إيطاليا إلى الحرب العالمية الأولى

أدى توحيد إيطاليا ، بجعل روما عاصمة لها في 3 فبراير 1871، إلى انهيار نظام الأراضي الإقطاعي، الذي كان سائداً في الجنوب منذ العصور الوسطى، لا سيما في المناطق التي كانت فيها الأرض ملكية غير قابلة للتصرف للأرستقراطيين أو الهيئات الدينية أو الملك. إلا أن انهيار الإقطاع وإعادة توزيع الأراضي اللاحقة لم يُفضِ بالضرورة إلى حصول صغار المزارعين في الجنوب على أراضٍ يمكنهم امتلاكها وزراعتها والاستفادة منها. فقد بقي الكثيرون بلا أرض، وتقلصت مساحات الأراضي تدريجياً، وبالتالي انخفضت إنتاجيتها، مع تقسيمها بين الورثة. [ 4 ] لم يكن الانتقال سلساً بالنسبة للجنوب (المعروف باسم " ميزوجيورنو "). فقد أدى مسار التوحيد والتحديث إلى خلق فجوة بين شمال إيطاليا وجنوبها عُرفت باسم " المسألة الجنوبية" .
بين عامي 1860 وبداية الحرب العالمية الأولى عام 1914، غادر 9 ملايين إيطالي البلاد نهائيًا من أصل 16 مليون مهاجر، وكان معظمهم قد سافر إلى أمريكا الشمالية أو الجنوبية. [ 61 ] وقد تكون الأعداد أعلى من ذلك؛ إذ بلغت 14 مليونًا بين عامي 1876 و1914، وفقًا لدراسة أخرى. وبلغ متوسط الهجرة السنوية حوالي 220 ألفًا في الفترة من 1876 إلى 1900، وحوالي 650 ألفًا بين عامي 1901 و1915. قبل عام 1900، كانت غالبية المهاجرين الإيطاليين من شمال ووسط إيطاليا. وكان ثلثا المهاجرين الذين غادروا إيطاليا بين عامي 1870 و1914 من الرجال ذوي المهارات التقليدية. وشكّل الفلاحون نصف إجمالي المهاجرين قبل عام 1896. [ 6 ]

مع ازدياد عدد المهاجرين الإيطاليين في الخارج، ازدادت تحويلاتهم المالية ، مما شجع على المزيد من الهجرة، حتى في ظل عوامل كان من الممكن منطقيًا أن تقلل من الحاجة إلى المغادرة، مثل ارتفاع الأجور في الوطن. وقد أُطلق على هذه الظاهرة اسم "تدفق الهجرة المستمر والمرتبط بالمسار". [ 61 ] كان الأصدقاء والأقارب الذين غادروا أولًا يرسلون المال لشراء تذاكر السفر ويساعدون أقاربهم عند وصولهم. وقد ساهم ذلك في دعم تدفق الهجرة، إذ أن تحسن الأوضاع في البلد الأصلي استغرق وقتًا حتى وصل إلى المهاجرين المحتملين ليقنعهم بالبقاء. ولم يتوقف تدفق الهجرة إلا بفعل أحداث جسيمة، مثل اندلاع الحرب العالمية الأولى، التي عطلت بشكل كبير تدفق الأشخاص الذين يحاولون مغادرة أوروبا، والقيود المفروضة على الهجرة من قبل الدول المستقبلة. ومن أمثلة هذه القيود في الولايات المتحدة قانون الحصص الطارئة لعام 1921 وقانون الهجرة لعام 1924 . تم سن تشريعات تقييدية للحد من الهجرة من إيطاليا من قبل الحكومة الفاشية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. [ 62 ]

لم تؤثر الهجرة الإيطالية على جميع مناطق البلاد بالتساوي. ففي المرحلة الثانية من الهجرة (من عام ١٩٠٠ حتى الحرب العالمية الأولى)، كان أقل من نصف المهاجرين بقليل من الجنوب، ومعظمهم من المناطق الريفية، إذ أُجبروا على ترك أراضيهم بسبب سوء إدارة الأراضي، والفوضى، والأمراض ( كالبيلاجرا والكوليرا ). يقول روبرت فورستر في كتابه " الهجرة الإيطالية في عصرنا " (١٩١٩): "كانت الهجرة... أشبه بالطرد؛ لقد كانت نزوحًا جماعيًا، بمعنى انخفاض عدد السكان؛ وقد اتسمت بطبيعتها بالاستمرار". [ 63 ] يعود العدد الكبير جداً للمهاجرين من فريولي فينيتسيا جوليا ، وهي منطقة لم يتجاوز عدد سكانها 509,000 نسمة في الفترة من 1870 إلى 1914، إلى حقيقة أن العديد ممن تم إحصاؤهم ضمن 1.407 مليون مهاجر كانوا يعيشون في الواقع في الساحل النمساوي الذي كان يضم عدداً أكبر من السكان متعددي اللغات من الكروات والفريوليين والإيطاليين والسلوفينيين مقارنة بفريولي الإيطالية. [ 64 ]
كانت الميزادريا ، وهي شكل من أشكال الزراعة بالمشاركة حيث تحصل العائلات المستأجرة على قطعة أرض للعمل عليها من مالكها وتحتفظ بحصة معقولة من الأرباح، أكثر انتشارًا في وسط إيطاليا، وهي أحد أسباب انخفاض الهجرة من تلك المنطقة. كان الجنوب يفتقر إلى رواد الأعمال، وكان غياب ملاك الأراضي أمرًا شائعًا. ورغم أن امتلاك الأرض كان المعيار الأساسي للثروة، إلا أن الزراعة هناك كانت تُحتقر اجتماعيًا. لم يستثمر الناس في المعدات الزراعية، بل في أشياء مثل سندات الدولة منخفضة المخاطر. [ 4 ]
إن قاعدة أن الهجرة من المدن ضئيلة لها استثناء هام في نابولي . [ 4 ] فقد تحولت المدينة من كونها عاصمة لمملكتها الخاصة عام 1860 إلى مجرد مدينة كبيرة أخرى في إيطاليا. وأدى فقدان الوظائف البيروقراطية وما تبعه من تدهور في الوضع المالي إلى ارتفاع معدلات البطالة في المنطقة. وفي أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، ضربت أوبئة الكوليرا المدينة، مما دفع الكثير من الناس إلى مغادرتها. وكانت هذه الأوبئة هي الدافع وراء قرار إعادة بناء أجزاء كاملة من المدينة، وهو مشروع عُرف باسم " ريسانامينتو " (والذي يعني حرفيًا "إعادة الصحة")، واستمر حتى بداية الحرب العالمية الأولى.

خلال السنوات القليلة الأولى قبل توحيد إيطاليا، لم تكن الهجرة خاضعة لرقابة الدولة بشكل كبير. كان المهاجرون في كثير من الأحيان تحت سيطرة وكلاء الهجرة الذين كانت مهمتهم جني المال لأنفسهم من خلال نقل المهاجرين. كان يُطلق على هؤلاء الوكلاء والمُجنِّدين اسم "بادروني" ، أي الراعي أو الرئيس. [ 6 ] أدت التجاوزات إلى سنّ أول قانون للهجرة في إيطاليا عام 1888، بهدف إخضاع العديد من وكالات الهجرة لرقابة الدولة. [ 65 ] في 31 يناير 1901، أُنشئت مفوضية الهجرة، التي منحت تراخيص لشركات النقل، وفرضت أسعار تذاكر ثابتة، وحافظت على النظام في موانئ المغادرة، وأجرت فحوصات صحية للمغادرين، وأنشأت نُزُلًا ومرافق رعاية، وأبرمت اتفاقيات مع الدول المُستقبِلة للمساعدة في رعاية الوافدين. سعت المفوضية الإيطالية لرعاية المهاجرين قبل مغادرتهم وبعد وصولهم، كالتصدي للقوانين الأمريكية التي تميّز ضد العمال الأجانب (مثل قانون العمل التعاقدي للأجانب )، بل وحتى تعليق الهجرة إلى البرازيل لفترة من الزمن، حيث انتهى المطاف بالعديد من المهاجرين في وضع أشبه بالعبودية في مزارع البن الكبيرة. [ 65 ] كما ساعدت المفوضية في تنظيم التحويلات المالية التي يرسلها المهاجرون من الولايات المتحدة إلى وطنهم، والتي تحولت إلى تدفق مستمر للأموال بلغ، وفقًا لبعض التقديرات، حوالي 5% من الناتج القومي الإجمالي الإيطالي . [ 66 ] وفي عام 1903، حددت المفوضية أيضًا موانئ المغادرة المتاحة في باليرمو ونابولي وجنوة ، مستبعدةً ميناء البندقية الذي كان يُستخدم سابقًا. [ 67 ]
فترة ما بين الحربين

على الرغم من أن المخاطر الجسدية التي رافقت حركة السفن عبر المحيط الأطلسي خلال الحرب العالمية الأولى قد عطلت الهجرة من جميع أنحاء أوروبا، بما في ذلك إيطاليا، إلا أن حالة الاقتصادات الوطنية المختلفة في فترة ما بعد الحرب مباشرة كانت سيئة للغاية لدرجة أن الهجرة انتعشت على الفور تقريبًا. ونشرت الصحف الأجنبية قصصًا مثيرة للذعر مماثلة لتلك التي نُشرت قبل 40 عامًا (عندما نشرت صحيفة نيويورك تايمز ، على سبيل المثال، في 18 ديسمبر 1880، افتتاحية بعنوان "مهاجرون غير مرغوب فيهم"، مليئة بالشتائم المعتادة في ذلك الوقت ضد "الهجرة العشوائية... [لـ]... الحثالة القذرة والبائسة والكسولة والمجرمة من أحطّ شرائح إيطاليا"). نُشرت مقالة في نفس الصحيفة خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، بتاريخ 17 أبريل 1921، بعنوانين رئيسيين: "الإيطاليون يتدفقون بأعداد كبيرة" و"عدد المهاجرين لن يحده سوى سعة السفن" (إذ كان عدد السفن المتاحة محدودًا آنذاك بسبب الخسائر التي تكبدتها البلاد في الحرب)، وذكرت أن المهاجرين المحتملين يتوافدون بأعداد غفيرة على أرصفة مدينة جنوة. وتتابع المقالة: "... يمكن للأجنبي الذي يتجول في مدينة مثل نابولي أن يدرك بسهولة المشكلة التي تواجهها الحكومة: "الشوارع الخلفية تعج حرفيًا بالأطفال الذين يركضون في الشوارع وعلى الأرصفة المتسخة والمبهجة... ضواحي نابولي... تعج بالأطفال الذين لا يُضاهى عددهم إلا بأعداد الأطفال في دلهي وأغرا ومدن أخرى في جزر الهند الشرقية...". [ 68 ]

أدت الصعوبات الاقتصادية الحادة التي واجهتها إيطاليا في فترة ما بعد الحرب، والتوترات الداخلية الشديدة التي أدت إلى صعود الفاشية، إلى هجرة 614 ألف مهاجر عام 1920، نصفهم إلى الولايات المتحدة. وعندما وصل الفاشيون إلى السلطة عام 1922، شهدت إيطاليا تباطؤًا تدريجيًا في تدفق المهاجرين. ومع ذلك، خلال السنوات الخمس الأولى من الحكم الفاشي، غادر إيطاليا 1.5 مليون شخص. [ 69 ] وبحلول ذلك الوقت، تغيرت طبيعة المهاجرين؛ فقد لوحظ، على سبيل المثال، ازدياد ملحوظ في أعداد الأقارب من غير سن العمل الذين ينتقلون للعيش مع عائلاتهم التي كانت قد غادرت إيطاليا بالفعل.
ظلت رابطة المهاجرين بوطنهم الأم قوية للغاية حتى بعد رحيلهم. تبرع العديد من المهاجرين الإيطاليين لبناء مذبح الوطن (1885-1935)، وهو جزء من النصب التذكاري المخصص للملك فيكتور إيمانويل الثاني ملك إيطاليا ، وتخليدًا لذكراهم، نُقش على اللوحة الموجودة على الموقدين المشتعلين باستمرار في مذبح الوطن بجوار قبر الجندي الإيطالي المجهول عبارة "Gli italiani all'estero alla Madre Patria" ("الإيطاليون في الخارج إلى الوطن الأم"). [ 70 ] يرتبط المعنى الرمزي للهب المشتعل باستمرار برمزيته التي تعود إلى قرون مضت، إذ تعود أصولها إلى العصور الكلاسيكية القديمة ، وخاصة في طقوس الموتى . [ 71 ] ترمز النار التي تشتعل إلى الأبد إلى أن الذكرى، في هذه الحالة تضحية الجندي المجهول ورابطة الوطن الأم ، حيةٌ دائمًا في قلوب الإيطاليين، حتى في قلوب أولئك البعيدين عن وطنهم، ولن تتلاشى أبدًا. [ 71 ]
بعد الحرب العالمية الثانية

عزا جون غونتر في عام 1949 فقر إيطاليا ما بعد الحرب إلى عدم قدرة البلاد على إعالة سوى 32 مليون نسمة من أصل 45 مليون نسمة، مع ولادة 400 ألف طفل سنوياً. وقد مازحه رئيس الوزراء ألسيد دي غاسبيري قائلاً إنه سيتخلى بكل سرور عن جميع مساعدات خطة مارشال إذا تمكن من تصدير 400 ألف إيطالي سنوياً. [ 72 ]
بعد هزيمة إيطاليا في الحرب العالمية الثانية ومعاهدات باريس لعام 1947 ، انتقلت إستريا وكفارنر ومعظم مارش جوليان ، بما في ذلك مدن بولا وفيومي وزارا ، من إيطاليا إلى يوغوسلافيا ، مما تسبب في هجرة جماعية من إستريا ودالماسيا ، والتي أدت إلى هجرة ما بين 230,000 و350,000 من السكان المحليين من أصول إيطالية ( إيطاليون من إستريا وإيطاليون من دالماسيا ) إلى إيطاليا، وأعداد أقل إلى الأمريكتين وأستراليا وجنوب إفريقيا . [ 73 ] [ 74 ]
من ناحية أخرى ، كانت الهجرة الإيطالية في النصف الثاني من القرن العشرين في معظمها إلى دول أوروبية تشهد نموًا اقتصاديًا. فمنذ أربعينيات القرن العشرين، اتجهت الهجرة الإيطالية بشكل رئيسي إلى سويسرا وبلجيكا ، بينما انضمت فرنسا وألمانيا إلى قائمة الوجهات الرئيسية في العقد التالي. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] كانت هذه الدول تُعتبر، عند المغادرة، وجهة مؤقتة للكثيرين - غالبًا لبضعة أشهر فقط - للعمل وكسب المال لبناء مستقبل أفضل في إيطاليا. وقد بلغت هذه الظاهرة ذروتها في سبعينيات القرن العشرين، وهي فترة تميزت بعودة العديد من المهاجرين الإيطاليين إلى وطنهم.
وقّعت الدولة الإيطالية اتفاقية هجرة مع ألمانيا عام 1955، ضمنت التزامًا متبادلًا في مجال الهجرة، ما دفع نحو ثلاثة ملايين إيطالي لعبور الحدود بحثًا عن العمل. وبلغ عدد الإيطاليين في ألمانيا حوالي 700 ألف نسمة عام 2017، بينما وصل هذا العدد في سويسرا إلى نحو 500 ألف. وينحدر معظمهم من أصول صقلية ، وكالابريا ، وأبروتسو، وأبوليا ، بالإضافة إلى البندقية وإيميليان ، ويحمل الكثير منهم جنسية مزدوجة ، ما يتيح لهم حق التصويت في كلا البلدين. ولا تزال الجاليات الإيطالية في بلجيكا وسويسرا تمثل أكبر تمثيل أجنبي، ورغم عودة الكثيرين إلى إيطاليا بعد التقاعد، يبقى الأبناء والأحفاد غالبًا في بلدانهم الأصلية، حيث استقروا.
تُعدّ جمعيات الهجرة ظاهرةً بارزةً في أوروبا، كما هو الحال في بلدان وقارات أخرى كانت وجهةً لهجرة الإيطاليين. تُقدّر وزارة الخارجية وجود أكثر من 10,000 جمعية أنشأها مهاجرون إيطاليون على مدار أكثر من قرن في الخارج. وتُشكّل هذه الجمعيات، التي تُعنى بالمنافع والثقافة والمساعدة والخدمات، مرجعًا أساسيًا للمهاجرين. وتجتمع الآن أهمّ الشبكات الجمعوية، ذات التوجهات المختلفة، في المجلس الوطني للهجرة. وتُعدّ شبكة الاتحاد الإيطالي للعمال المهاجرين وعائلاتهم ، إلى جانب شبكات العالم الكاثوليكي ، من أكبر الشبكات الجمعوية في العالم .
"الهجرة الجديدة" في القرن الحادي والعشرين

بين نهاية القرن العشرين وبداية القرن التالي، تراجع تدفق المهاجرين الإيطاليين حول العالم بشكل ملحوظ. ومع ذلك، لم تتوقف الهجرة من بعض المناطق، مثل صقلية. [ 78 ] إلا أنه في أعقاب آثار الركود الاقتصادي الكبير ، انتشر تدفق مستمر للمغتربين منذ نهاية العقد الثاني من الألفية. ورغم أن أعدادهم أقل من الفترتين السابقتين، إلا أن هذه الفترة تؤثر بشكل رئيسي على الشباب، وخاصة الخريجين، لدرجة أنها تُعرف بـ" هجرة العقول ".
يتجه هذا التدفق بشكل رئيسي نحو ألمانيا، حيث وصل إليها أكثر من 35 ألف إيطالي في عام 2012 وحده، ولكنه يشمل أيضاً دولاً أخرى مثل المملكة المتحدة وفرنسا وسويسرا وكندا وأستراليا والولايات المتحدة ودول أمريكا الجنوبية. ويبلغ هذا التدفق السنوي، وفقاً لبيانات مكتب تسجيل الإيطاليين المقيمين في الخارج (AIRE) لعام 2012، حوالي 78 ألف شخص، بزيادة قدرها 20 ألفاً تقريباً مقارنةً بعام 2011، مع العلم أن التقديرات تشير إلى أن العدد الفعلي للمهاجرين أعلى بكثير (بين ضعفين وثلاثة أضعاف)، نظراً لأن العديد من المواطنين الإيطاليين يلغون إقامتهم في إيطاليا بعد فترة طويلة من مغادرتهم الفعلية.
إن ظاهرة ما يُسمى بـ"الهجرة الجديدة" [ 79 ] ، الناجمة عن الأزمة الاقتصادية الحادة، تؤثر أيضاً على جميع دول جنوب أوروبا ، مثل إسبانيا والبرتغال واليونان (وكذلك أيرلندا وفرنسا)، التي تشهد اتجاهات هجرة مماثلة، إن لم تكن أكبر. ويُعتقد على نطاق واسع أن المناطق التي لا تشهد تغييرات هيكلية في السياسات الاقتصادية والاجتماعية هي الأكثر عرضة لزيادة تدفق الهجرة هذا. وفيما يتعلق بإيطاليا، من المهم أيضاً أن هذه التدفقات لم تعد تقتصر على مناطق جنوب إيطاليا فحسب، بل تشمل أيضاً مناطق شمالها، مثل لومبارديا وإميليا رومانيا .
بحسب الإحصاءات المتاحة، يبلغ عدد المواطنين الإيطاليين المقيمين في الخارج 4,600,000 نسمة (بيانات عام 2015). وبالتالي، فقد انخفض هذا العدد بشكل كبير، من حيث النسبة المئوية، مقارنةً بـ 9,200,000 نسمة في أوائل عشرينيات القرن الماضي (حين كان يمثل حوالي خُمس إجمالي سكان إيطاليا). [ 80 ]
أشار "تقرير الإيطاليين في العالم 2011" الصادر عن مؤسسة المهاجرين، وهي جزء من مركز الدراسات الإيطالية ، إلى ما يلي:
بلغ عدد الإيطاليين المقيمين في الخارج حتى 31 ديسمبر 2010، 4,115,235 نسمة (47.8% منهم نساء). [ 81 ] ويستمر عدد المهاجرين الإيطاليين في الازدياد، سواءً من خلال الهجرة الجديدة أو الهجرة الداخلية (توسيع العائلات أو حصول الأفراد على الجنسية عن طريق النسب). وتتركز الهجرة الإيطالية بشكل رئيسي بين أوروبا (55.8%) وأمريكا (38.8%)، تليها أوقيانوسيا (3.2%)، ثم أفريقيا (1.3%)، وأخيرًا آسيا (0.8%). وتُعد الأرجنتين الدولة التي تضم أكبر عدد من الإيطاليين (648,333)، تليها ألمانيا (631,243)، ثم سويسرا (520,713). علاوة على ذلك، فإن 54.8% من المهاجرين الإيطاليين ينحدرون من الجنوب (أكثر من 1,400,000 من الجنوب ، ونحو 800,000 من الجزر ). يأتي 30.1% من المهاجرين من المناطق الشمالية (حوالي 600,000 من الشمال الشرقي و580,000 من الشمال الغربي )؛ بينما يأتي 15% (588,717) من المناطق الوسطى . ويُشكّل المهاجرون من المناطق الوسطى والجنوبية الغالبية العظمى في أوروبا (62.1%) وأوقيانوسيا (65%). أما في آسيا وأفريقيا، فيأتي نصف الإيطاليين من الشمال. وتُعدّ صقلية المنطقة التي تضم أكبر عدد من المهاجرين (646,993)، تليها كامبانيا (411,512)، ثم لاتسيو (346,067)، وكالابريا (343,010)، وأبوليا (309,964)، ولومبارديا (291,476). تُعدّ روما المقاطعة التي تضم أكبر عدد من المهاجرين (263,210)، تليها أغريجنتو (138,517)، وكوزنسا (138,152)، وساليرنو (108,588)، ونابولي (104,495). [ 82 ]
— تقرير مركز الدراسات الدولية حول "الهجرة الجديدة"
في عام 2008، غيّر حوالي 60,000 إيطالي جنسيتهم؛ معظمهم من شمال إيطاليا (74%)، وقد فضّلوا ألمانيا كبلد إقامة دائم (12% من إجمالي المهاجرين). [ 83 ] عدد المواطنين الإيطاليين المقيمين في الخارج وفقًا للمسجلين في سجل AIRE:
المواطنون الإيطاليون المقيمون في الخارج | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: الإحصائية النسبية لجميع المدن في إيطاليا (AIRE) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
معظم الإيطاليين المسجلين في سجل الهجرة الإيطالي (AIRE) مولودون في الخارج (حوالي 70%). وهم من نسل مهاجرين إيطاليين احتفظوا بجنسية آبائهم بفضل التشريعات الإيطالية المتساهلة. وقد حصل العديد من سكان أمريكا الجنوبية على الجنسية الإيطالية عن طريق حق الدم. [ 84 ]
حسب القارة
أفريقيا

على الرغم من أن أعداد الإيطاليين الذين هاجروا إلى جنوب إفريقيا لم تكن كبيرة، إلا أن من وصلوا إليها تركوا بصمة واضحة في البلاد. قبل الحرب العالمية الثانية، كان عدد المهاجرين الإيطاليين الوافدين قليلاً نسبياً ، باستثناء بعض الشخصيات البارزة مثل جون مولتينو، أول رئيس وزراء لإقليم كيب . وقد تصدر الإيطاليون الجنوب أفريقيون عناوين الصحف خلال الحرب العالمية الثانية، فعندما وقع الإيطاليون في الأسر في شرق إفريقيا الإيطالية ، كان لا بد من نقلهم إلى مناطق آمنة لاحتجازهم كأسرى حرب . وكانت جنوب إفريقيا الوجهة المثالية، حيث وصل أول أسرى الحرب إلى ديربان عام 1941. [ 85 ] [ 86 ] في أوائل سبعينيات القرن العشرين، بلغ عدد الإيطاليين في جنوب إفريقيا أكثر من 40 ألفاً، موزعين في مختلف المقاطعات، لكنهم يتركزون في المدن الرئيسية. وقد لجأ بعض هؤلاء الإيطاليين إلى جنوب إفريقيا هرباً من إنهاء الاستعمار في روديسيا ودول إفريقية أخرى. وفي تسعينيات القرن العشرين، بدأت فترة أزمة بالنسبة للإيطاليين الجنوب أفريقيين، وعاد الكثير منهم إلى أوروبا. مع ذلك، اندمجت الأغلبية بنجاح في المجتمع متعدد الأعراق في جنوب أفريقيا المعاصرة. يتألف المجتمع الإيطالي من أكثر من 77,400 شخص (0.1-2% من سكان جنوب أفريقيا)، [ 87 ] نصفهم يحملون الجنسية الإيطالية. ويبلغ عدد المنحدرين من أصول فينيسية حوالي 5,000 شخص، يقيم معظمهم في جوهانسبرغ ، [ 88 ] بينما تتركز أكبر الجاليات الإيطالية الإقليمية في الجنوب. وتشير السجلات الإيطالية الرسمية إلى وجود 28,059 إيطاليًا مقيمًا في جنوب أفريقيا عام 2007، باستثناء الجنوب أفريقيين الذين يحملون جنسية مزدوجة. [ 89 ]

كان وجود المهاجرين الإيطاليين في الأراضي الأفريقية التي كانت مستعمرات إيطالية ، وتحديداً في إريتريا وإثيوبيا وليبيا والصومال ، كبيراً جداً .
في عام 1911، شنت مملكة إيطاليا حربًا على الإمبراطورية العثمانية واحتلت ليبيا كمستعمرة . وشُجع المستوطنون الإيطاليون على القدوم إلى ليبيا، وقد فعلوا ذلك من عام 1911 حتى اندلاع الحرب العالمية الثانية . وفي أقل من ثلاثين عامًا (1911-1940)، أنشأ الإيطاليون في ليبيا عددًا كبيرًا من المشاريع العامة (طرق، سكك حديدية، مبانٍ، موانئ، إلخ)، وازدهر الاقتصاد الليبي. حتى أنهم أسسوا سباق جائزة طرابلس الكبرى ، وهو حدث دولي لسباق السيارات أقيم لأول مرة عام 1925 على حلبة سباق خارج طرابلس (واستمر حتى عام 1940). [ 90 ] استصلح المزارعون الإيطاليون أراضي كانت قد تحولت إلى صحراء لعدة قرون، وحسّنوا الزراعة في ليبيا الإيطالية إلى المعايير الدولية (حتى مع إنشاء قرى زراعية جديدة). [ 91 ] كان في ليبيا حوالي 150 ألف مستوطن إيطالي عندما دخلت إيطاليا الحرب العالمية الثانية عام 1940، ما يمثل حوالي 18% من إجمالي سكان ليبيا الإيطالية . [ 92 ] [ 93 ] سكن الإيطاليون في ليبيا (ولا يزال الكثير منهم) في معظم المدن الرئيسية مثل طرابلس (37% من سكان المدينة إيطاليون)، وبنغازي (31%)، وهون (3%). وتناقصت أعدادهم بعد عام 1946. واستحوذت فرنسا والمملكة المتحدة على غنائم الحرب التي شملت الاكتشافات الإيطالية والخبرات التقنية في استخراج وإنتاج النفط الخام، والطرق السريعة، والري، والكهرباء. طُرد معظم المقيمين الإيطاليين في ليبيا من البلاد عام 1970، بعد عام من استيلاء معمر القذافي على السلطة في انقلاب عسكري في 7 أكتوبر 1970، [ 94 ] لكن بضع مئات من المستوطنين الإيطاليين عادوا إلى ليبيا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
| سنة | الإيطاليون | نسبة مئوية | ليبيا بأكملها | مصدر بيانات السكان |
|---|---|---|---|---|
| 1936 | 112,600 | 13.26% | 848,600 | موسوعة Geografica Mondiale KZ، دي أغوستيني، 1996 |
| 1939 | 108,419 | 12.37% | 876,563 | Guida Breve d'Italia Vol.III, CTI, 1939 (Censimento Ufficiale) |
| 1962 | 35000 | 2.1% | 1,681,739 | موسوعة موتا، المجلد الثامن، موتا إديتور، 1969 |
| 1982 | 1500 | 0.05% | 2,856,000 | أتلانتي جيوغرافيكو يونيفرسال، فابري إديتوري، 1988 |
| 2004 | 22,530 | 0.4% | 5,631,585 | L'Aménagement Linguistique dans le Monde أرشفة 26 أبريل 2009 في آلة Wayback. |
كان في الصومال نحو 50 ألف مستوطن صومالي إيطالي خلال الحرب العالمية الثانية، ما يمثل حوالي 5% من إجمالي سكان الصومال الإيطالي . [ 95 ] [ 96 ] استقر الإيطاليون في معظم المدن الرئيسية في وسط وجنوب الإقليم، حيث بلغ عددهم حوالي 10 آلاف في العاصمة مقديشو . ومن بين المناطق الرئيسية الأخرى للاستيطان جوهر ، التي أسسها الأمير الإيطالي لويجي أميديو، دوق أبروتسو . كانت الإيطالية لغة رئيسية، لكن نفوذها تضاءل بشكل ملحوظ بعد الاستقلال، وهي الآن تُسمع في الغالب بين الأجيال الأكبر سناً. [ 97 ]

ازدهرت الجاليات الإيطالية سابقًا في القرن الأفريقي ، حيث بلغ عدد المستوطنين الإيطاليين في إريتريا حوالي 50,000 نسمة عام 1935. [ 98 ] نما عدد السكان الإيطاليين الإريتريين من 4,000 نسمة خلال الحرب العالمية الأولى إلى ما يقرب من 100,000 نسمة مع بداية الحرب العالمية الثانية. [ 99 ] يعود أصلهم إلى بداية الاستعمار الإيطالي لإريتريا في أواخر القرن التاسع عشر، ولكن لم يستقروا بأعداد كبيرة إلا في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 100 ] في تعداد عام 1939 لإريتريا، بلغ عدد الإيطاليين الإريتريين أكثر من 76,000 نسمة، معظمهم يعيشون في أسمرة (53,000 نسمة من إجمالي سكان المدينة البالغ 93,000 نسمة). [ 101 ] [ 102 ] غادر العديد من المستوطنين الإيطاليين مستعمرتهم بعد احتلالها من قبل الحلفاء في نوفمبر 1941، وانخفض عددهم إلى 38,000 نسمة فقط بحلول عام 1946. [ 103 ] يشمل هذا العدد أيضًا سكانًا من أصول إيطالية وإريترية مختلطة؛ فمعظم الإيطاليين الإريتريين الذين ما زالوا يعيشون في إريتريا ينتمون إلى هذه المجموعة المختلطة. على الرغم من أن العديد من الإيطاليين المتبقين بقوا خلال عملية إنهاء الاستعمار بعد الحرب العالمية الثانية ، وهم مندمجون بالفعل في المجتمع الإريتري، إلا أن قلة منهم لا يحملون جنسية اليوم، إذ لم يحصل أي منهم على الجنسية إلا عن طريق الزواج، أو في حالات نادرة، بمنحها لهم من قبل الدولة.

الإيطاليون في إثيوبيا هم مهاجرون انتقلوا من إيطاليا إلى إثيوبيا بدءًا من القرن التاسع عشر، بالإضافة إلى أحفادهم. انتقل معظم الإيطاليين إلى إثيوبيا بعد الغزو الإيطالي للحبشة عام 1936. تألفت إثيوبيا الإيطالية من محافظات هرر، وغالا سيدامو، وأمهرة، وسكيوا في صيف عام 1936، وأصبحت جزءًا من مستعمرة شرق أفريقيا الإيطالية ، وعاصمتها أديس أبابا ، حيث أعلن فيكتور إيمانويل الثالث نفسه إمبراطورًا لإثيوبيا . خلال الاحتلال الإيطالي لإثيوبيا، استقر ما يقارب 300 ألف إيطالي في شرق أفريقيا الإيطالية (1936-1941). سكن أكثر من 49 ألفًا منهم في أسمرة عام 1939 (حوالي 10% من سكان المدينة)، بينما سكن أكثر من 38 ألفًا في أديس أبابا . بعد الاستقلال، بقي بعض الإيطاليين لعقود بعد حصولهم على عفو كامل من الإمبراطور هيلا سيلاسي، [ 104 ] ولكن في نهاية المطاف غادر ما يقرب من 22,000 إثيوبي من أصل إيطالي البلاد بسبب الحرب الأهلية الإثيوبية عام 1974. [ 104 ] بقي 80 مستوطنًا إيطاليًا أصليًا على قيد الحياة عام 2007، بالإضافة إلى ما يقرب من 2000 من أحفاد الإيطاليين والإثيوبيين. في العقد الأول من الألفية الثانية، عادت بعض الشركات الإيطالية للعمل في إثيوبيا، ووصل عدد كبير من الفنيين والمديرين الإيطاليين مع عائلاتهم، واستقروا بشكل رئيسي في منطقة العاصمة. [ 105 ]
كان وجود المهاجرين الإيطاليين واضحاً حتى في الأراضي التي لم تكن مستعمرات إيطالية قط ، مثل مصر وتونس والمغرب وزيمبابوي والجزائر .
كان الإيطاليون الأوائل في تونس مطلع القرن التاسع عشر في غالبيتهم من التجار والمهنيين الباحثين عن فرص جديدة، قادمين من ليغوريا ومناطق أخرى في شمال إيطاليا. وفي نهاية القرن نفسه، استقبلت تونس عشرات الآلاف من الإيطاليين، معظمهم من صقلية وسردينيا . [ 106 ] ونتيجة لذلك، تجاوز عدد المقيمين الإيطاليين في تونس 100 ألف نسمة في السنوات الأولى من القرن العشرين. [ 107 ] وفي عام 1926، بلغ عدد الإيطاليين في تونس 100 ألف نسمة، مقارنةً بـ 70 ألف فرنسي (وهو أمر غير معتاد نظرًا لأن تونس كانت محمية فرنسية ). [ 108 ] في تعداد عام 1946، بلغ عدد الإيطاليين في تونس 84,935 نسمة، لكن في عام 1959 (بعد ثلاث سنوات من مغادرة العديد من المستوطنين الإيطاليين إلى إيطاليا أو فرنسا عقب الاستقلال عن فرنسا) انخفض العدد إلى 51,702 نسمة فقط، وفي عام 1969 انخفض إلى أقل من 10,000 نسمة. وبحلول عام 2005، لم يتبق سوى 900 نسمة، يتركزون بشكل رئيسي في منطقة تونس الكبرى . ووفقًا للسفارة الإيطالية في تونس، يوجد 2,000 إيطالي آخر يقيمون إقامة مؤقتة، ويعملون كمهنيين وفنيين لدى شركات إيطالية في مناطق مختلفة من تونس.
خلال العصور الوسطى، تواجدت جاليات إيطالية من "الجمهوريات البحرية" الإيطالية (وخاصة بيزا وجنوة وأمالفي) في مصر كتجار . ومنذ عصر النهضة ، كان لجمهورية البندقية حضورٌ دائم في تاريخ مصر وتجارتها، حتى أن حي البندقية كان قائماً في القاهرة . ومنذ عهد نابليون الأول ، بدأ عدد المصريين الإيطاليين بالتزايد بشكل ملحوظ، حيث بلغ حوالي 55 ألف نسمة قبيل الحرب العالمية الثانية ، ليشكلوا ثاني أكبر جالية مهاجرة في مصر. بعد الحرب، وكما هو الحال مع العديد من الجاليات الأجنبية الأخرى في مصر، أدى نزوح السكان إلى إيطاليا والغرب إلى تقليص حجم الجالية بشكل كبير نتيجةً للاعتقالات خلال الحرب وصعود القومية الناصرية المعادية للغربيين. بعد الحرب، أُجبر العديد من أفراد الجالية الإيطالية المرتبطين بهزيمة التوسع الإيطالي في مصر على الرحيل، مما أدى إلى بدء عملية تقلص واختفاء المصريين الإيطاليين. بعد عام 1952، انخفض عدد المصريين الإيطاليين من حوالي 60 ألف نسمة عام 1940 إلى بضعة آلاف فقط. عاد معظم المصريين من أصل إيطالي إلى إيطاليا خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين، مع أن بعض الإيطاليين ما زالوا يعيشون في الإسكندرية والقاهرة. وبلغ عدد الإيطاليين في مصر رسمياً في نهاية عام ٢٠٠٧، ٣٣٧٤ شخصاً (١٩٨٠ عائلة). [ ٨٩ ]
تأسست أقدم منطقة استيطان إيطالي في زيمبابوي باسم سينويا - تشينهوي الحالية - عام 1906، ضمن مشروع استيطان جماعي أطلقه الملازم الإيطالي الثري مارغريتو غويدوتي، الذي شجع العديد من العائلات الإيطالية على الاستقرار في المنطقة. يُشتق اسم سينويا من اسم تجينوي، وهو زعيم من قبيلتي لوزوي/روزوي، يُعتقد أنه ابن لوكولوبا، الابن الثالث للإمبراطور نيتجاسيكي. وقد غيّر المستوطنون البيض اسم كالنجا (اسم لوزوي/روزوي) إلى سينويا، ثم إلى تشينهوي لاحقًا من قبل قبيلة زيزورو. [ 110 ] وإلى جانب الزيمبابويين الآخرين، يقيم عدد كبير من ذوي الأصول الإيطالية في الخارج، ويحمل العديد منهم جنسية مزدوجة، إيطالية أو بريطانية. وعلى الرغم من التحديات الاقتصادية التي تواجهها البلاد، لا يزال هناك وجود كبير للجالية الإيطالية في زيمبابوي. على الرغم من أن الإيطاليين الزيمبابويين لا يشكلون سوى نسبة ضئيلة من السكان البيض في زيمبابوي ، إلا أنهم ممثلون تمثيلاً جيداً في قطاعات الضيافة والعقارات والسياحة والأغذية والمشروبات. ويعيش معظمهم في هراري، حيث بلغ عددهم أكثر من 9000 نسمة عام 2012 (أقل من واحد بالمئة من سكان المدينة)، بينما يعيش أكثر من 30000 نسمة في الخارج، غالبيتهم في المملكة المتحدة وجنوب إفريقيا وكندا وإيطاليا وأستراليا . [ 111 ] [ 112 ]
يعود أول وجود إيطالي في المغرب إلى عهد الجمهوريات البحرية الإيطالية ، حين استقر العديد من تجار جمهورية البندقية وجمهورية جنوة على ساحل المغرب العربي . [ 114 ] واستمر هذا الوجود حتى القرن التاسع عشر. [ 114 ] شهدت الجالية الإيطالية نموًا ملحوظًا في المغرب الفرنسي ؛ ففي تعداد عام 1913، سُجّل حوالي 3500 إيطالي، تركز معظمهم في الدار البيضاء ، وعملوا في الغالب كعمال حفر وبناء. [ 114 ] [ 113 ] أما الوجود الإيطالي في الريف ، الذي كان جزءًا من المغرب الإسباني ، فكان ضئيلاً، باستثناء طنجة ، المدينة العالمية، حيث كانت هناك جالية كبيرة، كما يتضح من وجود المدرسة الإيطالية. [ 115 ] وسُجّل ازدياد آخر في أعداد المهاجرين الإيطاليين في المغرب بعد الحرب العالمية الأولى ، ليصل عددهم إلى 12000 شخص، عملوا في مختلف المهن، من عمال ومزارعين وعمال غير مهرة وبنائين وعمال بناء. [ 114 ] [ 113 ] في ثلاثينيات القرن العشرين، بلغ عدد الإيطاليين المغاربة، ومعظمهم من أصول صقلية، أكثر من 15600 نسمة، وكانوا يقيمون بشكل رئيسي في حي المعارف بالدار البيضاء. [ 114 ] مع إنهاء الاستعمار ، غادر معظم الإيطاليين المغاربة المغرب إلى فرنسا وإسبانيا. [ 114 ] بدأ هذا المجتمع بالنمو مجددًا منذ سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين مع وصول فنيين صناعيين ومديري السياحة والتعاون الدولي ، ولكنه لا يزال محدودًا للغاية.

يعود أول وجود إيطالي في الجزائر إلى عهد الجمهوريات البحرية الإيطالية ، حين استقر بعض تجار جمهورية البندقية على ساحل المغرب العربي الأوسط . استقر الإيطاليون الأوائل في الجزائر العاصمة وشرق الجزائر، وخاصة في عنابة وقسنطينة . وتوجهت أقلية صغيرة منهم إلى وهران ، حيث كان المجتمع الإسباني كبيرًا لعدة قرون. كان هؤلاء الإيطاليون الأوائل (يُقدر عددهم بنحو ألف شخص) تجارًا وحرفيين، مع وجود عدد قليل من الفلاحين. عندما احتلت فرنسا الجزائر عام 1830، أحصت أكثر من 1100 إيطالي في أول تعداد سكاني لها (أُجري عام 1833)، [ 114 ] وتركزوا في الجزائر العاصمة وعنابة. مع وصول الفرنسيين، ازداد تدفق الهجرة من إيطاليا بشكل ملحوظ: ففي عام 1836، بلغ عدد الإيطاليين 1800 نسمة، ثم 8100 نسمة في عام 1846، ووصل إلى 9000 نسمة في عام 1855، ثم إلى 12000 نسمة في عام 1864، وأخيراً إلى 16500 نسمة في عام 1866. [ 114 ] شكل الإيطاليون جالية مهمة بين الأجانب في الجزائر. [ 114 ] وفي عام 1889، مُنحت الجنسية الفرنسية للمقيمين الأجانب، ومعظمهم من المستوطنين من إسبانيا أو إيطاليا، وذلك لتوحيد جميع المستوطنين الأوروبيين ( الأقدام السوداء ) في إطار الإجماع السياسي على " جزائر فرنسية ". أراد الفرنسيون زيادة الوجود العددي الأوروبي في الجزائر التي تم فتحها حديثاً، [ 116 ] وفي الوقت نفسه الحد من طموحات الاستعمار الإيطالي في تونس المجاورة، وربما في الجزائر أيضاً، ومنعها. [ 117 ] ونتيجةً لذلك، بدأ عدد أفراد الجالية الإيطالية في الجزائر بالتناقص، إذ انخفض من 44,000 نسمة عام 1886 إلى 39,000 نسمة عام 1891، ثم إلى 35,000 نسمة عام 1896. [ 114 ] وفي تعداد عام 1906، سُجّل 12,000 إيطالي في الجزائر كمواطنين فرنسيين متجنسين، [ 118 ] مما يُظهر موقفًا مختلفًا تمامًا عن موقف الإيطاليين التونسيين ، الذين كانوا أكثر حساسيةً للرابطة القومية مع الوطن الأم . [ 117 ] وبعد الحرب العالمية الثانية ، سار الإيطاليون الجزائريون على خطى الفرنسيين من أصل إفريقي ، لا سيما في سنوات الحرب الجزائرية ، حيث عادوا بأعداد كبيرة إلى إيطاليا. [ 114 ]في ستينيات القرن العشرين، مباشرة بعد استقلال الجزائر عن فرنسا، كان عدد أفراد الجالية الإيطالية حوالي 18000 شخص، وكان معظمهم يقيمون في العاصمة، وهو عدد انخفض إلى 500-600 شخص في فترة وجيزة. [ 114 ]
كما استقر المستوطنون الإيطاليون في المستعمرات البرتغالية في أفريقيا ( أنغولا وموزمبيق ) بعد الحرب العالمية الثانية. ولأن الحكومة البرتغالية سعت إلى زيادة عدد السكان البرتغاليين القليلين المستقرين هناك من خلال الهجرة من أوروبا، [ 119 ] فقد اندمج المهاجرون الإيطاليون تدريجياً في المجتمع البرتغالي الأنغولي والموزمبيقي .
الأمريكتين
لعب الملاحون والمستكشفون الإيطاليون دورًا محوريًا في استكشاف الأوروبيين للأمريكتين واستيطانهم فيها . فقد أكمل المستكشف الجنوي كريستوفر كولومبوس ( بالإيطالية : Cristoforo Colombo ) أربع رحلات عبر المحيط الأطلسي لصالح ملوك إسبانيا الكاثوليك ، ممهدًا الطريق أمام الاستكشاف الأوروبي الواسع النطاق للأمريكتين واستعمارهما . كما استكشف إيطالي آخر، هو جون كابوت ( بالإيطالية : Giovanni Caboto ) ، برفقة ابنه سيباستيان ، الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية لصالح هنري السابع في أوائل القرن السادس عشر. أما أمريكو فسبوتشي ، الذي أبحر لصالح البرتغال، فقد أثبت لأول مرة حوالي عام 1501 أن العالم الجديد ( وخاصة البرازيل) لم يكن آسيا كما كان يُعتقد سابقًا، بل قارة رابعة لم تكن معروفة لسكان العالم القديم: وقد سُميت أمريكا تيمنًا به. [ 122 ] في عام 1524، كان المستكشف الفلورنسي جيوفاني دا فيرازانو أول أوروبي يرسم خريطة ساحل المحيط الأطلسي للولايات المتحدة الحالية، ويدخل خليج نيويورك . [ 123 ] شارك عدد من الملاحين والمستكشفين الإيطاليين العاملين لدى إسبانيا وفرنسا في استكشاف ورسم خرائط أراضيهم، وفي إنشاء مستوطنات؛ لكن هذا لم يؤدِ إلى وجود دائم للإيطاليين في أمريكا.
استقر أول الإيطاليين الذين توجهوا إلى الأمريكتين في أراضي الإمبراطورية الإسبانية في وقت مبكر من القرن السادس عشر. وكان معظمهم من الليغوريين من جمهورية جنوة ، الذين عملوا في أنشطة وأعمال تجارية مرتبطة بالملاحة البحرية عبر المحيطات. وازداد تدفق المهاجرين إلى منطقة ريو دي لا بلاتا في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، عندما نشأت جاليات إيطالية كبيرة في مدينتي بوينس آيرس ومونتيفيديو .
شكّلت الهجرة الإيطالية إلى الأرجنتين وأوروغواي ، إلى جانب الهجرة الإسبانية ، الركيزة الأساسية للمجتمعين الأرجنتيني والأوروغواياني . بدأت مجموعات صغيرة من الإيطاليين بالهجرة إلى الأرجنتين وأوروغواي في وقت مبكر من النصف الثاني من القرن السابع عشر. [ 124 ] إلا أن موجة الهجرة الإيطالية تحولت إلى ظاهرة جماعية بين عامي 1880 و1920 عندما كانت إيطاليا تواجه اضطرابات اجتماعية واقتصادية. ترتبط ثقافة بلاتين ارتباطًا وثيقًا بالثقافة الإيطالية من حيث اللغة والعادات والتقاليد. [ 125 ] تشير التقديرات إلى أن ما يصل إلى 62.5% من السكان، أي 25 مليون أرجنتيني، ينحدرون كليًا أو جزئيًا من أصول إيطالية، بينما قدّرت دراسة أجريت عام 1976 أن 1,500,000 أوروغواياني، أي 44% من السكان، ينحدرون من أصول إيطالية. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] تُعدّ الجالية الإيطالية أكبر جالية من أصول عرقية منفردة في الأرجنتينيين المعاصرين، [ 129 ] متجاوزةً حتى أحفاد المهاجرين الإسبان . [ 59 ] [ 130 ] ووفقًا لوزارة الداخلية الإيطالية ، يبلغ عدد المواطنين الإيطاليين المقيمين في جمهورية الأرجنتين 527,570 مواطنًا، بمن فيهم الأرجنتينيون الذين يحملون جنسية مزدوجة. [ 131 ] بعد توحيد إيطاليا ، شهدت أوروغواي هجرة أكثر من 110,000 مهاجر إيطالي، وبلغت ذروتها في العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر. وفي أوائل القرن العشرين، بدأ تدفق الهجرة بالتراجع. ويُلاحظ أعلى تركيز لهم، كما هو الحال في مونتيفيديو ، في مدينة بايساندو (حيث ينحدر ما يقرب من 65% من السكان من أصول إيطالية). [ 132 ] [ 133 ]

يُعتبر تاريخ 28 يونيو 1854 بداية رمزية للهجرة الإيطالية إلى الأمريكتين، وذلك عندما وصلت السفينة البخارية "سيسيليا" إلى ميناء مدينة نيويورك بعد رحلة استغرقت ستة وعشرين يومًا من باليرمو . ولأول مرة، وصلت سفينة بخارية ترفع علم دولة في شبه الجزيرة الإيطالية، وهي مملكة الصقليتين في هذه الحالة ، إلى سواحل الولايات المتحدة. [ 134 ] قبل ذلك بعامين، تأسست شركة الملاحة البخارية عبر الأطلسي "نيو وورلد" في جنوة ، وكان المساهم الرئيسي فيها الملك فيكتور إيمانويل الثاني ملك بيدمونت وسردينيا . وقد كلّفت الشركة المذكورة ببناء سفينتي "جينوفا" و "تورينو" البخاريتين التوأمتين الكبيرتين في أحواض بناء السفن "بلاك وول" ، حيث تم تدشينهما في 12 أبريل و21 مايو 1856 على التوالي، وكان الهدف من كلتيهما الربط البحري بين إيطاليا والأمريكتين. [ 135 ] شهدت الهجرة إلى الأمريكتين حجماً كبيراً خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر وحتى العقود الأولى من القرن العشرين. وكادت أن تتوقف تماماً خلال الحقبة الفاشية ، لكنها شهدت انتعاشاً طفيفاً بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية . وانتهت الهجرة الإيطالية الجماعية إلى الأمريكتين في ستينيات القرن العشرين، بعد المعجزة الاقتصادية الإيطالية ، على الرغم من استمرارها حتى ثمانينيات القرن العشرين في كندا والولايات المتحدة.



يشكل البرازيليون ذوو الأصول الإيطالية أكبر عدد من الأشخاص ذوي الأصول الإيطالية الكاملة أو الجزئية خارج إيطاليا، وتُعد ساو باولو المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان من أصول إيطالية في العالم. ويمكن اليوم العثور على ملايين من أحفاد الإيطاليين، من ولاية ميناس جيرايس الجنوبية الشرقية إلى ولاية ريو غراندي دو سول الجنوبية ، حيث يعيش معظمهم في ولاية ساو باولو [ 137 ] ، وتُسجل أعلى نسبة في ولاية إسبيريتو سانتو الجنوبية الشرقية (60-75%). [ 138 ] [ 139 ] وتصل نسبة السكان ذوي الأصول الإيطالية في بلدات صغيرة جنوب البرازيل، مثل نوفا فينيزا ، إلى 95%. [ 140 ]
بدأ تدفق كبير للمهاجرين الإيطاليين إلى كندا في أوائل القرن العشرين، حيث انتقل أكثر من 60,000 إيطالي إلى كندا بين عامي 1900 و1913. [ 141 ] ووصل ما يقرب من 40,000 إيطالي إلى كندا خلال فترة ما بين الحربين العالميتين بين عامي 1914 و1918، غالبيتهم من جنوب إيطاليا حيث أدى الكساد الاقتصادي والاكتظاظ السكاني إلى فقر العديد من العائلات. [ 141 ] وبين أوائل الخمسينيات ومنتصف الستينيات، هاجر ما يقرب من 20,000 إلى 30,000 إيطالي إلى كندا سنويًا. [ 141 ] وكان رصيف 21 في هاليفاكس، نوفا سكوتيا ، ميناءً مؤثرًا للهجرة الإيطالية بين عامي 1928 و1971، حيث وصل 471,940 شخصًا إلى كندا من إيطاليا، مما جعلهم ثالث أكبر مجموعة عرقية هاجرت إلى كندا خلال تلك الفترة. [ 142 ] يقيم ما يقارب مليون إيطالي في مقاطعة أونتاريو ، مما يجعلها تمثيلاً عالمياً بارزاً للجالية الإيطالية. [ 143 ] فعلى سبيل المثال، تضم مدينة هاميلتون في أونتاريو حوالي 24 ألف نسمة تربطهم صلات بمدينة راكالموتو الشقيقة في صقلية . [ 144 ] وتضم مدينة فوغان ، شمال تورنتو مباشرةً ، وبلدة كينغ ، شمال فوغان مباشرةً، أكبر تجمعين للإيطاليين في كندا، حيث يمثلون 26.5% و35.1% من إجمالي سكان كل منهما على التوالي. [ 145 ] [ 146 ]
منذ أواخر القرن التاسع عشر وحتى ثلاثينيات القرن العشرين، كانت الولايات المتحدة وجهة رئيسية للمهاجرين الإيطاليين ، حيث استقر معظمهم في البداية في منطقة نيويورك الكبرى ، مع ظهور جاليات إيطالية أمريكية رئيسية أخرى في بوسطن ، وفيلادلفيا ، وشيكاغو ، وكليفلاند ، وديترويت ، وسانت لويس ، وبيتسبرغ ، وبالتيمور ، وسان فرانسيسكو ، وبروفيدنس ، ونيو أورليانز . وقدِم معظم المهاجرين الإيطاليين إلى الولايات المتحدة من المناطق الجنوبية لإيطاليا، وتحديدًا كامبانيا ، وأبوليا ، وبازيليكاتا ، وكالابريا ، وصقلية . وكان العديد منهم من صغار ملاك الأراضي. [ 6 ] وبين عامي 1880 و1914، هاجر أكثر من 4 ملايين إيطالي إلى الولايات المتحدة. [ 147 ] ويُعرف الأمريكيون من أصل إيطالي بتماسك مجتمعاتهم واعتزازهم بهويتهم العرقية، وكان لهم تأثير كبير في تطور الثقافة الأمريكية الحديثة، لا سيما في المنطقة الشمالية الشرقية من البلاد. كثيراً ما تم تصوير الجاليات الإيطالية الأمريكية في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية الأمريكية، حيث يتحدث العديد من الشخصيات بلهجات إنجليزية مميزة متأثرة بالثقافة الإيطالية. ورغم أن الكثيرين لا يتحدثون الإيطالية بطلاقة، إلا أن أكثر من مليون شخص ما زالوا يتحدثون الإيطالية في المنزل، وفقاً لتعداد الولايات المتحدة لعام 2000. [ 148 ] ووفقاً لجمعية الدراسات الإيطالية الأمريكية، يبلغ عدد الأمريكيين من أصل إيطالي حوالي 18 مليون نسمة، أي ما يعادل حوالي 5.4% من إجمالي سكان الولايات المتحدة . [ 149 ]

بدأ الوجود الإيطالي في كولومبيا منذ عهد كريستوفر كولومبوس وأمريكو فسبوتشي . وكان مارتينو غاليانو (عضو عائلة غاليانو النبيلة من جنوة) أحد أهم فاتحي أراضي كولومبيا الحالية ( مملكة غرناطة الجديدة ). وقد ترك هؤلاء الإيطاليون الأوائل بصمتهم في جوانب عديدة من المجتمع الاستعماري الكولومبي، فابتكروا رموزًا وطنية كخريطة البلاد والنشيد الوطني ومبنى الكابيتول، وكان لهم حضور في معظم المستويات العليا من المجتمع الكولومبي، مثل خوان ديونيسيو غامبا، ابن تاجر من جنوة، الذي تولى رئاسة كولومبيا عام 1812. وفي منتصف القرن التاسع عشر، وصل العديد من الإيطاليين إلى كولومبيا من جنوب إيطاليا (وخاصة من مقاطعة ساليرنو، ومناطق بازيليكاتا وكالابريا)، واستقروا على الساحل الشمالي لكولومبيا، وكانت بارانكويلا أول مركز تأثر بهذه الهجرة الجماعية. [ 150 ] أُعدّت إحدى أوائل الخرائط الكاملة لكولومبيا، والتي اعتُمدت اليوم مع بعض التعديلات، في وقت سابق على يد إيطالي آخر، هو أغوستينو كوداتزي، الذي وصل إلى بوغوتا عام 1849. كما اقترح الكولونيل أغوستين كوداتزي إنشاء مستعمرة زراعية للإيطاليين، على غرار ما حدث مع مستعمرة توفار في فنزويلا، لكن بعض العوامل حالت دون ذلك. [ 151 ] قبل الحرب العالمية الأولى، تركز الإيطاليون على ساحل البحر الكاريبي المحيط ببارانكويلا وقرطاجنة وسانتا مارتا، وكذلك في بوغوتا، وكان العديد منهم متزوجين من نساء من الطبقة الراقية الكولومبية ومن أصول إسبانية. [ 152 ] بعد الحرب العالمية الثانية، تحولت الهجرة الإيطالية نحو العاصمة كالي وميديلين، وكانت تتألف في الغالب من أصول شمال إيطالية ( ليغوريا ، وبيدمونت ، وتوسكانا ، ولومبارديا ) . تشير التقديرات إلى أن أكثر من مليوني كولومبي من أصول إيطالية مباشرة، وهو ما يعادل حوالي 4% من إجمالي السكان. [ 153 ]
توجد جالية إيطالية بارزة أخرى في فنزويلا ، وقد ازدهرت بشكل خاص بعد الحرب العالمية الثانية. يبلغ عدد الفنزويليين من أصول إيطالية حوالي 5 ملايين نسمة، أي ما يزيد عن 6% من إجمالي السكان. [ 154 ] وقد حقق الفنزويليون من أصول إيطالية إنجازاتٍ بارزة في المجتمع الفنزويلي الحديث. وتشير تقديرات السفارة الإيطالية إلى أن ربع الصناعات الفنزويلية غير المرتبطة بقطاع النفط مملوكة أو مُدارة بشكل مباشر أو غير مباشر من قبل الفنزويليين من أصول إيطالية.

يعيش العديد من الإيطاليين المكسيكيين في مدن أسسها أجدادهم في ولايتي فيراكروز (هواتوسكو) وسان لويس بوتوسي. ويعيش عدد أقل منهم في غواناخواتو وولاية المكسيك ، وفي مزارع (أصبحت الآن مدنًا) نويفا إيطاليا وميتشواكان ولومبارديا في ميتشواكان ، وكلاهما أسسه دانتي كوسي من غامبار في بريشيا . [ 155 ] كما استقبلت بلايا ديل كارمن وماهاهوال وكانكون في ولاية كينتانا رو عددًا كبيرًا من المهاجرين من إيطاليا. وحصلت عدة عائلات من أصول إيطالية مكسيكية على الجنسية الأمريكية بموجب برنامج براسيرو لمعالجة نقص العمالة. واستثمرت شركات إيطالية في المكسيك ، لا سيما في قطاعي السياحة والضيافة. وأسفرت هذه الاستثمارات أحيانًا عن استيطان، ويعيش السكان بشكل رئيسي في المناطق السياحية في ريفييرا مايا وباخا كاليفورنيا وبويرتو فالارتا وكانكون .
تُعدّ الهجرة الإيطالية إلى باراغواي من أكبر موجات الهجرة التي شهدتها هذه الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية . [ 156 ] ويُشكّل الإيطاليون في باراغواي ثاني أكبر جالية مهاجرة في البلاد بعد الإسبان. وتشير تقديرات السفارة الإيطالية إلى أن ما يقرب من 40% من الباراغوايانيين ينحدرون من أصول إيطالية، سواءً كانت حديثة أو بعيدة، أي ما يُقارب 2,500,000 باراغواياني من نسل المهاجرين الإيطاليين إلى باراغواي. [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] وعلى مرّ السنين، شغل العديد من أحفاد المهاجرين الإيطاليين مناصب هامة في الحياة العامة للبلاد، مثل رئاسة الجمهورية، ونائب الرئيس، والإدارات المحلية، والكونغرس . [ 160 ]

يقطن معظم الكوستاريكيين من أصول إيطالية في سان فيتو ، عاصمة كانتون كوتو بروس . ويُطلق على الإيطاليين وأحفادهم في البلاد اسم "توتيلس" . [ 161 ] [ 162 ] في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، ازداد نفوذ الجالية الإيطالية، حتى أن بعض الكوستاريكيين من أصول إيطالية وصلوا إلى مناصب رفيعة في الساحة السياسية. شغل خوليو أكوستا غارسيا ، المنحدر من عائلة جنوية استقرت في سان خوسيه منذ الحقبة الاستعمارية، منصب رئيس كوستاريكا من عام 1920 إلى عام 1924.

كان الإيطاليون البيروفيون ثاني أكبر مجموعة من المهاجرين الذين استقروا في بيرو من بين الأوروبيين . [ 163 ] حدثت الموجة الأولى من الهجرة الإيطالية إلى بيرو المستقلة خلال الفترة 1840-1866 (حقبة "الغوانو"): حيث وصل ما لا يقل عن 15000 إيطالي إلى بيرو خلال هذه الفترة (دون احتساب الإيطاليين غير المسجلين) واستقروا بشكل رئيسي في المدن الساحلية، وخاصة في ليما وكاياو . وقدِم معظمهم من الولايات الشمالية ( ليغوريا ، وبيدمونت ، وتوسكانا ، ولومبارديا ) . وصل جوزيبي غاريبالدي إلى بيرو عام 1851، بالإضافة إلى إيطاليين آخرين شاركوا في ثورة ميلانو مثل جوزيبي إيبولي، وستيبان سيكولي، وأنطونيو رايموندي ، وأريغوني، وغيرهم.
استقر المهاجرون الإيطاليون في تشيلي، وخاصة في كابيتان باستيني ، وأنغول ، ولوماكو ، وتيموكو ، بالإضافة إلى فالبارايسو ، وكونسيبسيون ، وتشيلان ، وفالديفيا ، وأوسورنو . ومن أبرز مظاهر التأثير الإيطالي في تشيلي، على سبيل المثال، العدد الكبير من الألقاب الإيطالية التي يحملها عدد من السياسيين ورجال الأعمال والمثقفين التشيليين، والذين تزوج العديد منهم من عائلات النخبة القشتالية الباسكية . وقد ساهم الإيطاليون التشيليون في تطوير وزراعة وتملك مزارع العنب في وادي تشيلي المركزي ، والتي تشتهر عالميًا بإنتاج النبيذ التشيلي ، منذ وصول الموجة الأولى من الإيطاليين إلى تشيلي إبان الحقبة الاستعمارية في أوائل القرن التاسع عشر.

لم تبدأ الهجرة الإيطالية إلى غواتيمالا بشكل منتظم إلا في أوائل العصر الجمهوري. وكان جيرونيمو مانشينيلي، مزارع البن الإيطالي الذي عاش في سان ماركوس (غواتيمالا) عام 1847، من أوائل الإيطاليين الذين قدموا إلى غواتيمالا. [ 164 ] إلا أن الموجة الأولى من المهاجرين الإيطاليين وصلت عام 1873، في عهد حكومة خوستو روفينو باريوس ، وكان معظم هؤلاء المهاجرين من المزارعين الذين جذبتهم ثروات غواتيمالا الطبيعية ومرتفعاتها الشاسعة . واستقر معظمهم في كويتزالتينانغو ومدينة غواتيمالا . [ 165 ]
كانت الهجرة الإيطالية إلى كوبا محدودة (بضعة آلاف مهاجر) مقارنةً بموجات الهجرة الإيطالية الأخرى إلى الأمريكتين (حيث هاجر الملايين إلى الأرجنتين وفنزويلا والبرازيل والولايات المتحدة ) . ولم يتشكل جالية إيطالية صغيرة في كوبا إلا في منتصف القرن التاسع عشر، وكان معظم أفرادها من المثقفين، من مهندسين معماريين ومهندسين ورسامين وفنانين وعائلاتهم.
ترك الدومينيكان من أصول إيطالية بصمتهم على تاريخ جمهورية الدومينيكان. فتأسيس أقدم صحيفة دومينيكانية عام 1889 كان من عمل إيطالي، بينما كان إنشاء البحرية الدومينيكانية من عمل التاجر الجنوي جيوفاني باتيستا كامبياسو . [ 166 ] وأخيرًا، كان تصميم قصر رئيس جمهورية الدومينيكان ، من الناحيتين الجمالية والهيكلية، من عمل المهندس الإيطالي غيدو داليساندرو. [ 166 ] في عام 2010، بلغ عدد الدومينيكانيين من أصول إيطالية حوالي 300 ألف نسمة (ما يعادل حوالي 3% من إجمالي سكان جمهورية الدومينيكان)، بينما بلغ عدد المواطنين الإيطاليين المقيمين في الدولة الكاريبية حوالي 50 ألف نسمة، يتركزون بشكل رئيسي في بوكا تشيكا وسانتياغو دي لوس كاباييروس ولا رومانا والعاصمة سانتو دومينغو . [ 167 ] [ 168 ] يُعدّ المجتمع الإيطالي في جمهورية الدومينيكان، سواء من ذوي الأصول الإيطالية أو المولودين في إيطاليا، الأكبر في منطقة البحر الكاريبي . [ 167 ]

يُعدّ السلفادوريون الإيطاليون من أكبر الجاليات الأوروبية في السلفادور، ومن أكبر الجاليات في أمريكا الوسطى ومنطقة الكاريبي ، فضلاً عن كونهم من أكثر الجاليات تأثيراً اجتماعياً وثقافياً في الأمريكتين. [ 169 ] وقد أثّر الإيطاليون بشكلٍ كبير على المجتمع السلفادوري وساهموا في بناء هوية البلاد. وتتميز الثقافة الإيطالية بالبنية التحتية، وفنون الطهي، والتعليم، والرقص، وغيرها من الجوانب، حيث يوجد العديد من السلفادوريين البارزين من أصول إيطالية. [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] وفي عام 2009، بلغ عدد المواطنين الإيطاليين في السلفادور 2300 مواطن، بينما تجاوز عدد المواطنين السلفادوريين من أصول إيطالية 200 ألف مواطن. [ 173 ] [ 174 ]

ينحدر معظم البنميين الإيطاليين من أصول إيطالية جذبتهم أعمال بناء قناة بنما بين القرنين التاسع عشر والعشرين. وقد بدأت موجة الهجرة الإيطالية حوالي عام ١٨٨٠. ومع بدء شركة قناة بنما العالمية ببناء القناة، وصل ما يصل إلى ٢٠٠٠ إيطالي. وفي الواقع، توجد اتفاقية/معاهدة بين الحكومتين الإيطالية والبنمية تُسهّل منذ عام ١٩٦٦ الهجرة الإيطالية إلى بنما للاستثمار [ ١٧٥ ].
في عام 2010، بلغ عدد البوليفيين من أصل إيطالي أكثر من 15,000 نسمة، بينما بلغ عدد المواطنين الإيطاليين حوالي 2,700 نسمة. [ 176 ] يُعد الكاتب والشاعر أوسكار سيروتو ، أحد أشهر البوليفيين من أصل إيطالي ، ويُعتبر من أعظم كتّاب الأدب البوليفي . [ 177 ] يوجد حاليًا ما يقرب من 56,000 من أحفاد الإيطاليين في الإكوادور ، وهي واحدة من أدنى نسب المهاجرين من أصول إيطالية في البلاد، حيث يلعب العرب والإسبان دورًا أكثر بروزًا. [ 178 ] مع ذلك، فإن المهاجرين الأرجنتينيين والكولومبيين الذين دخلوا البلاد منذ نهاية القرن الماضي (80% و50% منهم على التوالي من أصول إيطالية) يشكلون نسبة كبيرة. [ 178 ]
كان القطاع التجاري في هايتي خاضعًا لسيطرة المهاجرين الألمان والإيطاليين في منتصف القرن التاسع عشر. [ 179 ] في عام 1908، بلغ عدد الإيطاليين المقيمين في هايتي 160 شخصًا، وفقًا للقنصل الإيطالي دي ماتيس، منهم 128 شخصًا يعيشون في العاصمة بورت أو برانس. [ 180 ] في عام 2011، ووفقًا للتعداد الإيطالي، بلغ عدد الإيطاليين المقيمين في هايتي 134 شخصًا، معظمهم يعيشون في العاصمة. مع ذلك، كان هناك ما يقرب من 5000 هايتي من أصول إيطالية، سواءً كانت حديثة أو بعيدة (وفقًا للسفارة الإيطالية). في عام 2010، بلغ عدد البورتوريكيين من أصل إيطالي حوالي 10000 شخص، بينما بلغ عدد المواطنين الإيطاليين المقيمين في بورتوريكو 344 شخصًا، يتركزون في بونس وسان خوان . [ 181 ] إضافةً إلى ذلك، توجد قنصلية فخرية إيطالية في سان خوان. [ 182 ]

بدأ تدفق المواطنين الإيطاليين للاستقرار في جمهورية هندوراس يظهر جليًا خلال العقود الثلاثة الأولى من القرن العشرين. وبرز من بينهم رجال أعمال، ومهندسون معماريون، وطيارون، ومهندسون، وفنانون في مختلف المجالات، وغيرهم. وفي عام ١٩١١، بدأت مشاركة المهاجرين في تنمية البلاد تتضح، لا سيما العائلات القادمة من أوروبا (ألمانيا، وإيطاليا، وفرنسا). وكانت أهم السلع التجارية هي البن، والموز، والأخشاب الثمينة، والذهب، والفضة. [ ١٨٣ ] وفي عام ٢٠١٤، بلغ عدد سكان هندوراس من أصل إيطالي حوالي ١٤٠٠٠ نسمة، بينما بلغ عدد المواطنين الإيطاليين حوالي ٤٠٠ نسمة. [ ١٨٤ ]
بدأت الهجرة الإيطالية إلى نيكاراغوا في ثمانينيات القرن التاسع عشر واستمرت حتى الحرب العالمية الثانية . [ 185 ] لم تكن الهجرة منتظمة، إذ لم يتجاوز عدد المهاجرين الإيطاليين إلى نيكاراغوا بضع مئات، وهو عدد أقل بكثير من الهجرة الإيطالية إلى بلدان أخرى. [ 185 ] مع ذلك، تُعتبر الهجرة الإيطالية إلى نيكاراغوا كبيرة إذا ما أُخذت في الاعتبار المجموعات العرقية الأخرى التي هاجرت إلى هذا البلد الواقع في أمريكا الجنوبية، بالإضافة إلى تدفق الهجرة المباشر إلى بلدان أخرى في أمريكا الوسطى. [ 185 ] ومن الجوانب الأخرى التي يجب مراعاتها كثافة السكان في نيكاراغوا آنذاك نسبةً إلى مساحة أراضيها، والتي لم تكن مرتفعة جدًا، مما جعل الوجود الإيطالي، وبشكل أعم وجود المواطنين الأجانب في نيكاراغوا، أكثر أهمية. [ 185 ]
آسيا

توجد جالية إيطالية صغيرة في الهند تتألف في معظمها من مواطنين هنود من أصول إيطالية ، بالإضافة إلى مغتربين ومهاجرين من إيطاليا يقيمون في الهند . منذ القرن السادس عشر، قدم العديد من هؤلاء اليسوعيين الإيطاليين إلى جنوب الهند ، وتحديدًا إلى غوا وكيرالا وتاميل نادو . ومن أبرز اليسوعيين في الهند أنطونيو موشيني ، وكونستانزو بيسكي ، وروبرتو دي نوبيلي ، ورودولفو أكوافيفا . في أربعينيات القرن العشرين، خلال الحرب العالمية الثانية ، نقل البريطانيون أسرى حرب إيطاليين ، ممن وقعوا في أوروبا أو شمال إفريقيا ، إلى بنغالور ومدراس . وأُسكنوا في ساحة الحامية، وهي منطقة ساحة العرض العسكري - طريق كوبون الحالية. [ 186 ] في فبراير 1941، وصل حوالي 2200 أسير حرب إيطالي إلى بنغالور على متن قطار خاص، وساروا إلى معسكرات الاعتقال في بيرامانغالا، على بُعد 20 ميلًا من بنغالور. [ 187 ] في السنوات الأخيرة، توافد العديد من الإيطاليين إلى الهند لأغراض تجارية. واليوم، تُعد إيطاليا خامس أكبر شريك تجاري للهند في الاتحاد الأوروبي . ويتراوح عدد المواطنين الإيطاليين المقيمين في الهند حاليًا بين 15,000 و20,000 نسمة [ 188 ] ، ويتركز معظمهم في جنوب الهند . [ 189 ] وتضم مدينة مومباي وحدها عددًا كبيرًا من الإيطاليين، بالإضافة إلى عدد مماثل في تشيناي . [ 190 ]
يتألف المجتمع الإيطالي في اليابان من المهاجرين الإيطاليين الذين قدموا إلى اليابان، بالإضافة إلى أحفادهم. في ديسمبر 2023، بلغ عدد الإيطاليين المقيمين في اليابان 5243 شخصًا. [ 191 ] بدأت أولى مستوطنات الإيطاليين في القرن التاسع عشر مع وصول المبشرين اليسوعيين إلى اليابان. [ 192 ] منذ أواخر القرن العشرين، قدم العديد من العمال الإيطاليين إلى اليابان كطلاب أو رجال أعمال أو عمال مصانع. كما يعمل العديد من الإيطاليين في المطاعم الإيطالية، إلا أن معظم هذه المطاعم يديرها طهاة يابانيون، ويعمل بعض الإيطاليين كمساعدين لهم. يشهد عدد السكان الإيطاليين في اليابان نموًا متزايدًا حاليًا نظرًا لشعبية الثقافة اليابانية ، ويُعدون من أسرع الجاليات الأوروبية نموًا في اليابان. كما توجد العديد من المؤسسات الإيطالية المخصصة للجالية الإيطالية، وعدد قليل من مدارس اللغة الإيطالية لليابانيين. [ 193 ]
يشكل الإيطاليون في لبنان (أو الإيطاليون اللبنانيون) جاليةً ذات تاريخ عريق يعود إلى العصر الروماني . وفي العصر الحديث، قدم الإيطاليون إلى لبنان في مجموعات صغيرة خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية ، هربًا من ويلات الحروب في أوروبا آنذاك. وكان من أوائل الإيطاليين الذين اختاروا لبنان ملاذًا آمنًا جنودًا إيطاليين شاركوا في الحرب الإيطالية التركية بين عامي 1911 و1912. كما استقر معظم الإيطاليين في بيروت لما تتمتع به من نمط حياة أوروبي . ولم يغادر لبنان إلى فرنسا إلا عدد قليل منهم بعد الاستقلال. وتُعد الجالية الإيطالية في لبنان صغيرة نسبيًا (حوالي 4300 نسمة)، وهي مندمجة في الغالب ضمن المجتمع الكاثوليكي اللبناني .
يبلغ عدد الإيطاليين في الإمارات العربية المتحدة حوالي 10,000 نسمة ، ثلثاهم تقريبًا في دبي ، والباقي في أبوظبي . [ 194 ] [ 195 ] وقد اكتسبت الإمارات العربية المتحدة في السنوات الأخيرة مكانة الوجهة المفضلة للمهاجرين الإيطاليين، حيث ارتفع معدل انتقال الإيطاليين إلى البلاد بنسبة 40% بين عامي 2005 و2007. [ 195 ] ويُشكل الإيطاليون إحدى أكبر الجاليات الأوروبية في الإمارات. وتتوزع الجالية الإيطالية من خلال العديد من الدوائر والمنظمات الاجتماعية، مثل الدائرة الثقافية والترفيهية الإيطالية (المعروفة الآن باسم "Cicer")، [ 195 ] ومكتب الصناعة والتجارة الإيطالي (الإمارات العربية المتحدة)، ومجلس الأعمال الإيطالي في دبي. وتُقام أنشطة اجتماعية متنوعة بشكل متكرر، مثل الرحلات الخارجية، والأمسيات المخصصة لفنون الطهي، ودورات اللغة، والأنشطة المخصصة للأطفال، والمعارض، والحفلات الموسيقية؛ وقد نُوقشت فكرة إنشاء مركز ثقافي إيطالي دائم في أبوظبي ليكون بمثابة مركز لهذه الأنشطة. [ 195 ] تنتشر المأكولات والثقافة والأزياء الإيطالية على نطاق واسع في دبي وأبو ظبي، حيث يدير عدد كبير من الإيطاليين الأصليين المطاعم.
أوروبا
كان المستوطنون الإيطاليون في ألبانيا إيطاليين انتقلوا إليها بين الحربين العالميتين لاستعمارها لصالح مملكة إيطاليا . وعندما تولى بينيتو موسوليني السلطة في إيطاليا ، أبدى اهتمامًا متجددًا بألبانيا. بدأت إيطاليا بالتغلغل في اقتصاد ألبانيا عام 1925، عندما وافقت ألبانيا على السماح لها باستغلال مواردها المعدنية. [ 196 ] تبع ذلك معاهدة تيرانا الأولى عام 1926 ومعاهدة تيرانا الثانية عام 1927، اللتان دخلت بموجبهما إيطاليا وألبانيا في تحالف دفاعي. [ 196 ] قدمت القروض الإيطالية دعمًا للحكومة والاقتصاد الألبانيين ، وقام مدربون عسكريون إيطاليون بتدريب الجيش الألباني . شُجع الاستيطان الاستعماري الإيطالي، واستقر أول 300 مستوطن إيطالي في ألبانيا. [ 197 ] زادت إيطاليا الفاشية ضغطها على ألبانيا في ثلاثينيات القرن العشرين، وفي 7 أبريل 1939، غزت ألبانيا ، [ 198 ] قبل خمسة أشهر من اندلاع الحرب العالمية الثانية . بعد احتلال ألبانيا في أبريل 1939، أرسل موسوليني ما يقارب 11,000 مستوطن إيطالي إلى ألبانيا. كان معظمهم من منطقة فينيتو وصقلية . واستقروا بشكل رئيسي في مناطق دوريس ، وفلوره، وشكودر ، وبورتو باليرمو ، وإلباسان ، وساراندي . وكانوا أول المستوطنين من مجموعة كبيرة من الإيطاليين الذين نُقلوا إلى ألبانيا. [ 199 ] بالإضافة إلى هؤلاء المستوطنين، توجه 22,000 عامل إيطالي مؤقت إلى ألبانيا في أبريل 1940 لبناء الطرق والسكك الحديدية والبنية التحتية. [ 200 ] بعد الحرب العالمية الثانية، لم يبقَ أي مستوطنين إيطاليين في ألبانيا. أما القلة الذين بقوا في ظل النظام الشيوعي لأنور خوجة، فقد فروا (مع أحفادهم) إلى إيطاليا عام 1992، [ 201 ] ويمثلهم حاليًا اتحاد "أنسيفرا". [ 202 ]
بدأت أهم موجات هجرة الإيطاليين إلى النمسا بعد عام 1870، حين كانت الإمبراطورية النمساوية المجرية لا تزال قائمة. وبين عامي 1876 و1900، كانت النمسا-المجر ثاني دولة أوروبية بعد فرنسا تستقبل أكبر عدد من المهاجرين الإيطاليين. [ 203 ] اتسمت هذه الهجرة بطابع اقتصادي، وكانت في معظمها مؤقتة، وشملت عمال الزراعة والعمال العاديين وعمال البناء. بعد عام 1907، ونظرًا لانخفاض طلبات السلطات النمساوية المجرية على العمالة الإيطالية، وتصاعد الصدامات العرقية بين الجالية الإيطالية والجالية السلافية في الإمبراطورية النمساوية المجرية (والتي غذتها حكومة فيينا)، [ 204 ] انخفضت تدفقات الهجرة الإيطالية إلى النمسا، من أكثر من 50,000 مهاجر سنويًا في عام 1901 إلى حوالي 35,000 مهاجر في عام 1912. [ 205 ] وانتهت ظاهرة الهجرة الإيطالية إلى النمسا بعد عام 1918، مع تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية . ووفقًا لبيانات المعهد النمساوي للبحوث الاقتصادية والاجتماعية (AIRE) الرسمية لعام 2007، بلغ عدد المواطنين الإيطاليين المقيمين في النمسا 15,765 مواطنًا. [ 206 ]

تندمج الجالية الإيطالية في بلجيكا اندماجاً وثيقاً في المجتمع البلجيكي. ويشغل الإيطاليون البلجيكيون مناصب بالغة الأهمية، ومن الأمثلة على ذلك ملكة بلجيكا باولا روفو دي كالابريا ورئيس الوزراء السابق إليو دي روبو . ووفقاً للإحصاءات الرسمية الصادرة عن سجل الإيطاليين المقيمين في الخارج (AIRE)، بلغ عدد المواطنين الإيطاليين المقيمين في بلجيكا عام 2012 حوالي 255,000 مواطن (بمن فيهم البلجيكيون الذين يحملون جنسية مزدوجة). [ 207 ] وتشير بيانات السجلات القنصلية الإيطالية إلى أن ما يقرب من 50,000 إيطالي في بلجيكا (أي أكثر من 25%) ينحدرون من صقلية ، تليها بوليا (9.5%)، وأبروتسو (7%)، وكامبانيا (6.5%)، وفينيتو (6%). [ 206 ] ويبلغ عدد السكان من أصل إيطالي في بلجيكا حوالي 450,000 نسمة (حوالي 4% من إجمالي سكان بلجيكا). [ 208 ] يُقال إن نسبة 85% من البلجيكيين ذوي الأصول الإيطالية تتركز في والونيا وبروكسل . وبشكل أدق، يعيش 65% من البلجيكيين ذوي الأصول الإيطالية في والونيا، و20% في بروكسل، و15% في منطقة فلاندرز . [ 209 ]

تُعدّ قرية شتيفور في البوسنة والهرسك موطنًا شبه حصري لأحفاد المهاجرين الإيطاليين، الذين يشكلون حوالي 92% من إجمالي سكان القرية. [ 210 ] ويبلغ عددهم 270 نسمة، جميعهم من أصول ترينتينو . [ 210 ] تُدرّس اللغة الإيطالية أيضًا في مدارس القرية، ويحمل الـ270 من أصل إيطالي بوسني في شتيفور جوازات سفر إيطالية، ويقرؤون الصحف الإيطالية، ويعيشون على معاشات إيطالية. [ 210 ] ولا يزال ثلاثة أرباعهم يتحدثون لهجة ترينتينو. [ 210 ] ويمكن تفسير وجود الإيطاليين البوسنيين في شتيفور بفيضان نهر برينتا الذي ضرب فالسوجانا عام 1882. [ 210 ] وكانت ترينتينو آنذاك جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية ، التي ضمت البوسنة والهرسك حديثًا. سعياً لمساعدة سكان ترينتينو المتضررين من الفيضان، ولإعادة توطين البوسنة والهرسك، شجعت السلطات النمساوية هجرة سكان ترينتينو إلى هذه الدولة البلقانية. [ 210 ] انتشر مهاجرو ترينتينو في أنحاء البوسنة والهرسك، لكن سكان شتيفور فقط هم من حافظوا على هويتهم، بينما اندمج الباقون مع السكان المحليين. [ 210 ] جلب مهاجرو ترينتينو معهم تقليداً هاماً إلى البوسنة والهرسك، ألا وهو زراعة العنب وإنتاج النبيذ ، وهو تقليد لا يزال قائماً في هذه الدولة البلقانية. [ 210 ]
شهدت فرنسا هجرةً إيطاليةً على مراحل متفرقة منذ أواخر القرن التاسع عشر وحتى يومنا هذا. [ 211 ] إضافةً إلى ذلك، انتقلت كورسيكا من جمهورية جنوة إلى فرنسا عام 1770، والمنطقة المحيطة بنيس وسافوي من مملكة سردينيا إلى فرنسا عام 1860. في البداية، كانت الهجرة الإيطالية إلى فرنسا الحديثة (أواخر القرن الثامن عشر إلى أوائل القرن العشرين) تأتي في الغالب من شمال إيطاليا ( بيدمونت ، فينيتو )، ثم من وسط إيطاليا ( ماركي ، أومبريا )، وتحديدًا إلى منطقة بروفانس الجنوبية الشرقية المجاورة . [ 211 ] لم تبدأ أعداد كبيرة من المهاجرين من جنوب إيطاليا بالهجرة إلى فرنسا إلا بعد الحرب العالمية الثانية ، حيث استقروا عادةً في المناطق الصناعية الفرنسية مثل لورين وباريس وليون . [ 211 ] تشير التقديرات اليوم إلى أن ما يصل إلى 5 ملايين مواطن فرنسي ينحدرون من أصول إيطالية تعود إلى ثلاثة أجيال. [ 211 ]
استوطن الإيطاليون جزر دوديكانيس في بحر إيجة في ثلاثينيات القرن العشرين على يد الحكومة الفاشية الإيطالية بقيادة بينيتو موسوليني ، بعد احتلال إيطاليا للجزر منذ الحرب الإيطالية التركية عام 1911. وبحلول عام 1940، بلغ عدد الإيطاليين المقيمين في دوديكانيس حوالي 8000 نسمة، وتركزوا بشكل رئيسي في رودس . وفي عام 1947، بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبحت الجزر تحت سيطرة اليونان ، مما أجبر معظم الإيطاليين على الهجرة وأغلقت جميع المدارس الإيطالية. بقي بعض المستوطنين الإيطاليين في رودس واندمجوا سريعًا في المجتمع. حاليًا، لم يتبق سوى بضع عشرات من المستوطنين القدامى، لكن تأثير إرثهم واضح في الانتشار النسبي للغة الإيطالية، وخاصة في رودس وليروس . ومع ذلك، لا يزال إرثهم المعماري جليًا، لا سيما في رودس وليروس . تُعد قلعة مدينة رودس موقعًا للتراث العالمي لليونسكو، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى أعمال الترميم واسعة النطاق التي نفذتها السلطات الإيطالية. [ 212 ]

في تسعينيات القرن التاسع عشر، تحولت ألمانيا من بلدٍ مُصدِّرٍ للهجرة إلى بلدٍ مُستقبِلٍ لها. ابتداءً من هذه الفترة، تزايدت تدفقات الهجرة من إيطاليا (معظمها من فريولي ، لومبارديا ، فينيتو، وإميليا رومانيا )، ومعها ازداد عدد الجاليات الإيطالية. في الواقع، ارتفع عدد الإيطاليين من 4000 في عام 1871 إلى أكثر من 120000 مسجلين في عام 1910. استؤنفت الهجرة الإيطالية إلى ألمانيا بعد وصول النازية إلى السلطة في عام 1933. ولكن هذه المرة، لم تكن هجرةً طوعية، بل تجنيدًا قسريًا للعمال الإيطاليين، استنادًا إلى اتفاقية أُبرمت عام 1937 بين أدولف هتلر وبنيتو موسوليني ، لتلبية الحاجة إلى إيجاد عمالة رخيصة للمصانع الألمانية مقابل تزويد إيطاليا بالفحم. في 20 ديسمبر 1955، وُقِّعت اتفاقية ثنائية بين إيطاليا وألمانيا الغربية لتوظيف العمالة الإيطالية في الشركات الألمانية. منذ ذلك التاريخ، شهدت ألمانيا الغربية طفرة في تدفقات الهجرة، كانت أكثر وضوحًا بكثير من تلك التي حدثت بين نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين. وتشير التقديرات إلى أن أكثر من 4 ملايين إيطالي دخلوا ألمانيا الغربية بين عامي 1956 و1976 ، عاد منهم 3.5 مليون إلى إيطاليا لاحقًا. [ 213 ]
وصل أول الإيطاليين إلى لوكسمبورغ عام 1892، وفي نهاية القرن التاسع عشر، لم يتجاوز عدد أفراد الجالية الإيطالية 439 شخصًا، لكن بحلول عام 1900 ارتفع إلى 7000 شخص، ثم إلى 10000 شخص بعد عشر سنوات فقط. عمل المهاجرون الإيطاليون بشكل رئيسي في مناجم البلاد وصناعة الصلب (كما هو الحال في بلجيكا المجاورة) حتى إغلاقها، بينما يعمل أفراد الجالية الإيطالية اليوم في القطاع الخدمي، وخاصة في البنوك. [ 214 ] في عام 1960، شكل الإيطاليون 37.8% من إجمالي المقيمين الأجانب في لوكسمبورغ (مقابل 8.2% فقط في عام 2011). [ 215 ] بلغ عدد أفراد الجالية الإيطالية ذروته التاريخية عام 1970، حيث وصل إلى 23490 شخصًا، أي ما يعادل 6.9% من إجمالي سكان الدوقية الكبرى. [ 215 ] كان أبرز الإيطاليين اللوكسمبورغيين السياسي والنقابي لويجي رايش، الذي شغل منصب عمدة دوديلانج ونائب الرئيس الوطني للاتحاد العام للعمل اللوكسمبورغي (CGT-L) من عام 1985 إلى عام 1993. [ 216 ] في 1 يناير 2011، ووفقًا لمعهد أبحاث العمل الإيطالي (AIRE)، بلغ عدد الإيطاليين في لوكسمبورغ 22,965 شخصًا (أي ما يعادل 4.8% من سكان لوكسمبورغ)، وينحدر ما يقرب من ربع المهاجرين من أصول بولية . [ 217 ]
وصل الإيطاليون الأوائل إلى بولندا في العصور الوسطى، إلا أن الهجرة الكبيرة للإيطاليين إلى بولندا بدأت في القرن السادس عشر. [ 50 ] وشمل هؤلاء تجارًا وحرفيين ومهندسين معماريين وفنانين وأطباء ومخترعين ومهندسين ودبلوماسيين وطهاة. [ 218 ] ومن بين الإيطاليين المشهورين في بولندا المخترعون تيتو ليفيو بوراتيني وباولو ديل بونو ، والمهندسون المعماريون بارتولوميو بيريتشي وبرناردو موراندو ، والرسامون توماسو دولابيلا وبرناردو بيلوتو ومارسيلو باتشاريلي ، والعالم فيليبو بوناكورس ، والمصلح الديني فاوستو سوزيني . [ 219 ] سكن أكبر عدد من الإيطاليين في كراكوف ، بينما تركزت تجمعات كبيرة أخرى في غدانسك ولفيف وبوزنان ووارسو وفيلنيوس . [ 220 ] وفقًا لتعداد السكان البولندي لعام 1921، كان أكبر تجمع للسكان الإيطاليين في مدينتي وارسو ولفيف ، حيث بلغ عددهم 100 و22 شخصًا على التوالي. [ 221 ] [ 222 ] وفي تعداد السكان البولندي لعام 2011 ، أعلن 8641 شخصًا عن جنسيتهم الإيطالية، منهم 7548 شخصًا أعلنوا عن جنسيتهم البولندية والإيطالية معًا. [ 223 ]
في السنوات الأخيرة، برزت جالية إيطالية متنامية في البرتغال . تستضيف البلاد الآن أكثر من 34,000 مواطن إيطالي [ 224 ] [ 225 ] ، وحصل ما يقرب من 400 إيطالي على الجنسية البرتغالية منذ عام 2008. [ 226 ] كثير من الإيطاليين المقيمين في البرتغال هم من أصول إيطالية برازيلية استفادوا من جنسيتهم الأوروبية واستقروا في بلد يتحدثون لغته بالفعل . [ 227 ] [ 228 ]
الإيطاليون في رومانيا هم الأشخاص من أصل إيطالي الذين يقيمون في رومانيا أو انتقلوا إليها . خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، استقر العديد من الإيطاليين من غرب النمسا-المجر في ترانسيلفانيا. وخلال فترة ما بين الحربين العالميتين، استقر بعض الإيطاليين في دوبروجا . بعد عام 1880، استقر الإيطاليون من فريولي وفينيتو في غريتشي وكاتالوي وماسين في شمال دوبروجا. عمل معظمهم في محاجر الجرانيت في جبال ماسين ، وامتهن بعضهم الزراعة [ 229 ] ، بينما عمل آخرون في بناء الطرق. [ 230 ] وبصفتهم أقلية عرقية معترف بها رسميًا، يمتلك الإيطاليون مقعدًا واحدًا مخصصًا لهم في مجلس النواب الروماني .
يشكل الإيطاليون في إسبانيا إحدى أكبر الجاليات المهاجرة في البلاد ، إذ يبلغ عددهم 257,256 مواطنًا إيطاليًا؛ [ 231 ] في المقابل، وُلد 142,401 من سكان إسبانيا في إيطاليا . [ 232 ] كما أن جزءًا كبيرًا من المواطنين الإيطاليين في إسبانيا ليسوا مولودين في إيطاليا ، بل هاجروا من الأرجنتين أو أوروغواي . [ 233 ] [ 234 ]
الإيطاليون السويديون هم مواطنون أو مقيمون سويديون من أصول أو هوية عرقية وثقافية ولغوية إيطالية . يوجد حوالي 8126 شخصًا مولودين في إيطاليا يعيشون في السويد اليوم، بالإضافة إلى 10961 شخصًا مولودين في السويد لأحد والديهم على الأقل مولود في إيطاليا. [ 235 ]

في سويسرا، وصل المهاجرون الإيطاليون ( لا ينبغي الخلط بينهم وبين السكان الأصليين الناطقين بالإيطالية في تيتشينو وغريجيوني ) [ 236 ] إلى البلاد بدءًا من أواخر القرن التاسع عشر، وعاد معظمهم في نهاية المطاف إلى إيطاليا بعد صعود الفاشية الإيطالية . هاجر الزعيم الفاشي المستقبلي بينيتو موسوليني إلى سويسرا عام 1902، ليتم ترحيله بعد انخراطه في الحركة الاشتراكية. [ 237 ] بدأت موجة هجرة جديدة بعد عام 1945، مدعومة بقوانين الهجرة المتساهلة آنذاك. [ 238 ] يُطلق مصطلح "الإيطاليون الفنلنديون" على الفنلنديين الذين يتحدثون الإيطالية ، أو وُلدوا في إيطاليا ، أو هم أبناء مهاجرين إيطاليين. لا يمكن قياس عدد الإيطاليين إلا من خلال عدد المتحدثين بالإيطالية، والأشخاص المولودين في إيطاليا، وأبنائهم، نظرًا لأن فنلندا لا تجمع إحصاءات عن الأصل العرقي. [ 239 ]

تضم مدينتا بيدفورد وهودسدون الإنجليزيتان جالية إيطالية كبيرة. وقد استقر عدد كبير من الإيطاليين في بيدفورد خلال خمسينيات القرن الماضي، نتيجةً لنقص العمالة الذي واجهته شركة لندن للطوب في أعقاب طفرة إعادة الإعمار بعد الحرب. ونتيجةً لذلك، تضم بيدفورد أكبر تجمع للعائلات الإيطالية في المملكة المتحدة، وثالث أكبر عدد من المهاجرين الإيطاليين عمومًا، حيث يشكل المنحدرون من أصول إيطالية حوالي خُمس سكانها. [ 240 ] [ 241 ] أما في هودسدون، فقد هاجر العديد من الإيطاليين، ومعظمهم من صقلية، إليها وعبر وادي ليا في خمسينيات القرن الماضي، بحثًا عن فرص عمل في مشاتل الحدائق المحلية. وقد جذبتهم إلى المنطقة خصوبة أراضيها الزراعية وارتفاع الأجور فيها مقارنةً ببلدانهم الأصلية. واليوم، كان للجالية الإيطالية في المدينة تأثير بالغ، حتى أنه تم انتخاب قنصل إيطالي، كارميلو نيكاسترو، للمنطقة. [ 242 ] وبسبب الهجرة في القرن التاسع عشر، توجد منطقة " إيطاليا الصغيرة" في كليركنويل، إزلنغتون، لندن . [ 243 ]
أوقيانوسيا
وصل الإيطاليون إلى أستراليا لأول مرة في العقود التي أعقبت توحيد إيطاليا مباشرةً ، لكن الموجة الأكبر كانت بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية عام 1945، وتحديدًا بين عامي 1950 و1965. كان للإيطاليين الأستراليين أثرٌ بالغٌ على ثقافة أستراليا ومجتمعها واقتصادها. في تعداد عام 2021، أشار 1,108,364 مقيمًا أستراليًا إلى أصولهم الإيطالية (سواءً بمفردهم أو مع أصول أخرى)، [ 244 ] وهو ما يمثل 4.4% من سكان أستراليا. ووجد التعداد أن 171,520 منهم وُلدوا في إيطاليا . [ 244 ] وفي عام 2021، بلغ عدد المقيمين الأستراليين الذين يتحدثون الإيطالية أو لهجاتها في المنزل 228,042 شخصًا. [ 244 ] وتُعد اللهجة الإيطالية الأسترالية شائعة بين الإيطاليين الأستراليين الذين يستخدمون اللغة الإيطالية.
على عكس أستراليا، لم تستقبل نيوزيلندا هجرة كبيرة من إيطاليا. هاجر إليها بضع مئات منهم، معظمهم من الصيادين، في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر. وأحصى تعداد عام 2013 وجود 3795 نيوزيلنديًا من أصل إيطالي. [ 245 ]
إحصائيات

بعد عام 1890، كان للمساهمة الإيطالية في تدفق الهجرة إلى العالم الجديد أهمية كبيرة. وبحلول عام 1870، بلغ عدد سكان إيطاليا حوالي 25 مليون نسمة (مقارنة بـ 40 مليون نسمة في ألمانيا و30 مليون نسمة في المملكة المتحدة). [ 246 ]
أظهر تعداد سكاني أولي أُجري عام 1861، بعد ضم الجنوب، أن عدد الإيطاليين المقيمين في الخارج لم يتجاوز 100 ألف نسمة. [ 62 ] ولم تبدأ المديرية العامة للإحصاء في جمع إحصاءات الهجرة الرسمية إلا عام 1876. [ 65 ] وتُظهر الأرقام الدقيقة للعقود بين عامي 1870 والحرب العالمية الأولى كيف ازدادت الهجرة بشكل كبير خلال تلك الفترة.
عدد المهاجرين الإيطاليين لكل 1000 نسمة: [ 247 ]
- 1870–1879: 4.29
- 1880–1889: 6.09
- 1890–1899: 8.65
- 1900–1913: 17.97
بلغت الهجرة الإيطالية ذروتها في عام 1913، عندما غادر 872598 شخصًا إيطاليا. [ 62 ]
وبناءً على استقراء عدد سكان إيطاليا البالغ 25 مليون نسمة وقت التوحيد، ومعدلات المواليد والوفيات الطبيعية، وبدون الهجرة، لكان عدد السكان حوالي 65 مليون نسمة بحلول عام 1970. ولكن بسبب الهجرة في وقت سابق من القرن، لم يكن هناك سوى 54 مليون نسمة. [ 248 ]
بلغ عدد المهاجرين الإيطاليين في الفترة التي أعقبت توحيد إيطاليا وحتى سبعينيات القرن العشرين، وهي الفترة التي شهدت هجرة جماعية هي الأكبر في التاريخ الحديث، أكثر من 29 مليون مهاجر. ويمكن تقسيم التاريخ الإحصائي لهذه الهجرة الإيطالية إلى أربع مراحل زمنية (وفقًا لـ ل. فافيرو [ 249 ] ):
تعود الهجرة الأولى، التي امتدت من عام 1876 (أول مسح رسمي) إلى عام 1900، إلى عوامل اجتماعية واقتصادية، حيث كانت موجهة في البداية بشكل رئيسي نحو فرنسا وألمانيا، ثم نحو أمريكا الجنوبية، وبدرجة أقل نحو أمريكا الشمالية. ومن خلال تحركات عفوية وسرية في الغالب، هاجر حوالي 5.3 مليون شخص، وخاصة من شمال إيطاليا. وهذا يمثل نسبة كبيرة من السكان، الذين كان عددهم آنذاك يتراوح حول 30 مليون نسمة. في الواقع، تجاوزت نسبة المهاجرين 15% من إجمالي السكان.

أما الموجة الثانية فكانت موجة الهجرة الإيطالية الكبرى، التي استمرت من عام 1900 إلى عام 1914. وشهدت هذه المرحلة الثانية هجرةً واسعة النطاق من وسط وجنوب إيطاليا، حيث طُردوا من القطاع الزراعي والمناطق الريفية دون أن يجدوا بديلاً في القطاع الصناعي الذي كان لا يزال يعاني من عدم الاستقرار. عُرفت هذه المرحلة بالهجرة الكبرى، وكانت في معظمها من خارج أوروبا، على الرغم من أن فرنسا وألمانيا ظلتا وجهتين أوروبيتين مفضلتين، إلى جانب سويسرا. أدى اندلاع الحرب العالمية الأولى وما ترتب عليها من مخاطر السفر إلى وضع حد لهذه المرحلة، التي غادر خلالها أكثر من 9.5 مليون شخص إيطاليا، أي ما يعادل ربع إجمالي السكان.
كانت الفترة الثالثة بين الحربين العالميتين، وشهدت انخفاضًا في الهجرة الإيطالية نتيجة للقيود التشريعية التي فرضتها الدول المستقبلة، والأزمة الاقتصادية عام 1929، وسياسة التقييد والعداء للهجرة التي انتهجها النظام الفاشي. في هذه الفترة، أدى انخفاض الهجرة من خارج أوروبا إلى زيادة تدفقات الهجرة الأوروبية، نحو فرنسا (الوجهة المفضلة لمعارضي النظام) وألمانيا (بعد توقيع معاهدة الصلب). كما شهدت هذه الفترة تحركات نحو أفريقيا المستعمرة، في محاولة للتوسع الإمبريالي (في ليبيا وإريتريا وإثيوبيا والصومال). هاجر أكثر من 3.5 مليون إيطالي خلال تلك السنوات العشرين.
وأخيرًا، المرحلة الرابعة هي مرحلة ما بعد الحرب: من عام 1945 إلى عام 1970 - وهي فترة شهدت تغيرات اقتصادية واجتماعية وسياسية عميقة - حيث عادت تدفقات الهجرة إلى مستويات عالية بشكل خاص، لا سيما من جنوب البلاد. وكانت الوجهات الرئيسية عبر المحيطات هي البرازيل والأرجنتين وأستراليا، بينما اتجه المهاجرون في أوروبا بشكل خاص نحو فرنسا وألمانيا وبلجيكا وسويسرا. وبلغ عدد المهاجرين الإيطاليين حوالي 7.3 مليون شخص.
الوصف العام لهذه الظاهرة هو كما يلي: [ 250 ]
| عدد المهاجرين الإيطاليين حسب العقد وحسب بلد المقصد | |||||||
| سنين | دول أخرى | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1861–1870 | - | 288,000 | 38000 | 44000 | - | - | 91,000 |
| 1871–1880 | 26000 | 347,000 | 132,000 | 105,000 | 86000 | 37000 | 265,460 |
| 1881–1890 | 251,000 | 374,000 | 71000 | 86000 | 391,000 | 215,000 | 303,590 |
| 1891–1900 | 520,000 | 259,000 | 189,000 | 230,000 | 367,000 | 580,000 | 393,440 |
| 1901–1910 | 2,394,000 | 572,000 | 655,000 | 591,000 | 734,000 | 303,000 | 395,540 |
| 1911–1920 | 1,650,000 | 664,000 | 433,000 | 285,000 | 315,000 | 125,000 | 436,480 |
| 1921–1930 | 450,000 | 1,010,000 | 157,000 | 11490 | 535,000 | 76000 | 331,000 |
| 1931–1940 | 170,000 | 741,000 | 258,000 | 7900 | 190,000 | 15000 | 368,950 |
| 1946–1950 | 158,000 | 175,000 | 330,000 | 2155 | 278,000 | 45,915 | 306,265 |
| 1951–1960 | 297,000 | 491,000 | 1,420,000 | 1,140,000 | 24800 | 22200 | 544,000 |
| 1961–1970 | 208,000 | 898,000 | 593,000 | 541,000 | 9800 | 5570 | 377,280 |
| 1971–1980 | 61,500 | 492,000 | 243,000 | 310,000 | 8310 | 6380 | 196,980 |
| 1981–1985 | 16000 | 20,000 | 85000 | 105,000 | 4000 | 2200 | 69000 |
| هاجر | 6,201,000 | 6,322,000 | 4,604,000 | 3,458,000 | 2,941,000 | 1,432,000 | 4,078,000 |
| عاد إلى إيطاليا | 721,000 | 2,972,000 | 2,058,000 | 1,045,000 | 750,000 | 162,000 | 2,567,000 |
| بقي في الخارج | 5,480,000 | 3,350,000 | 2,546,000 | 2,413,000 | 2,191,000 | 1,270,000 | 1,511,000 |
| إجمالي المهاجرين: 29,000,000 · إجمالي العائدين إلى إيطاليا: 10,275,000 · إجمالي الباقين في الخارج: 18,725,000 | |||||||
قدّم الاستفتاء الدستوري الإيطالي لعام 2016 بياناتٍ حول عدد المواطنين الإيطاليين المسجلين المقيمين خارج إيطاليا، مصنفةً حسب البلد. وتُسجّل الأرجنتين أعلى عدد، حيث بلغ عدد الإيطاليين المسجلين المقيمين فيها 673,238 شخصًا في عام 2016، تليها ألمانيا بـ 581,433، ثم سويسرا بـ 482,539، وفرنسا بـ 329,202، والبرازيل بـ 325,555، والمملكة المتحدة بـ 232,932، وبلجيكا بـ 225,801، والولايات المتحدة بـ 218,407، وكندا بـ 122,262، وأستراليا بـ 120,791، وإسبانيا بـ 118,879. [ 251 ]
اللغة الإيطالية ولهجاتها


يتحدث اللغة الإيطالية جاليات مهاجرة كبيرة في الأمريكتين وأستراليا. [ 252 ] ورغم أن أكثر من 17 مليون أمريكي من أصل إيطالي ، فإن ما يزيد قليلاً عن مليون شخص فقط في الولايات المتحدة يتحدثون الإيطالية في المنزل. [ 253 ] ومع ذلك، يوجد سوق إعلامي باللغة الإيطالية في البلاد. [ 254 ] وفي كندا ، تُعد الإيطالية ثاني أكثر اللغات غير الرسمية انتشارًا عند فصل لهجات اللغة الصينية ، حيث بلغ عدد من صرّحوا بأن الإيطالية هي لغتهم الأم 375,645 شخصًا في عام 2016. [ 255 ]
ساهم المهاجرون الإيطاليون إلى أمريكا الجنوبية في نشر اللغة الإيطالية في تلك القارة. ووفقًا لبعض المصادر، تُعدّ الإيطالية ثاني أكثر اللغات انتشارًا في الأرجنتين [ 256 ] بعد الإسبانية، اللغة الرسمية، على الرغم من تناقص عدد متحدثيها، وخاصةً من كبار السن. ويتواجد متحدثون ثنائيو اللغة الإيطالية في مناطق متفرقة من جنوب شرق البرازيل وجنوبها [ 252 ]. وفي فنزويلا ، تُعدّ الإيطالية أكثر اللغات انتشارًا بعد الإسبانية والبرتغالية ، حيث يبلغ عدد متحدثيها حوالي 200 ألف شخص [ 257 ] . وفي أوروغواي ، تبلغ نسبة المتحدثين بالإيطالية كلغة أم 1.1% من إجمالي السكان [ 258 ] . وفي أستراليا، تُعدّ الإيطالية ثاني أكثر اللغات الأجنبية انتشارًا بعد الصينية، حيث يتحدثها 1.4% من السكان كلغة أم [ 259 ] .
منذ أواخر القرن التاسع عشر وحتى منتصف القرن العشرين، استقر ملايين الإيطاليين في الأرجنتين وأوروغواي وجنوب البرازيل وفنزويلا، بالإضافة إلى كندا والولايات المتحدة، حيث شكّلوا وجودًا ماديًا وثقافيًا. وفي بعض الحالات، أُنشئت مستعمرات استُخدمت فيها لهجات محلية من اللغات الإيطالية ، ولا يزال بعضها يستخدم هذه اللهجات. ومن الأمثلة على ذلك ريو غراندي دو سول في البرازيل، حيث تُستخدم اللغة الإيطالية ، ومدينة تشيبيلو بالقرب من بويبلا في المكسيك؛ إذ لا تزال كلتاهما تستخدمان شكلاً مشتقًا من اللغة البندقية يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر. ومن الأمثلة الأخرى لغة كوكوليتشي ، وهي لغة هجينة إيطالية-إسبانية كانت تُتحدث في الأرجنتين ، وخاصة في بوينس آيرس ، ولغة لونفاردو . ونتيجة لذلك، تأثرت لهجة ريو بلاتينس الإسبانية في الأرجنتين وأوروغواي اليوم تأثرًا كبيرًا بكل من اللغة الإيطالية الفصحى واللغات الإيطالية المحلية.
السياحة التراثية
أدت الجالية الإيطالية في الخارج إلى تدفق كبير للسياح من أصول إيطالية يزورون إيطاليا ويكتشفون جذورهم. [ 260 ] وتتمحور رحلة هؤلاء السياح إلى إيطاليا بشكل أساسي حول التعرف على الأماكن واللغة والمطبخ والشعب الذي ينتمي إليه أسلافهم. [ 261 ] في عام 2018، زار حوالي 10 ملايين سائح من أصول إيطالية البلاد لإعادة اكتشاف جذورهم. [ 260 ]
أحفاد المهاجرين الإيطاليين



في القرنين التاسع عشر والعشرين، غادر ما يقرب من 33 مليون إيطالي إيطاليا إلى الأمريكتين وأستراليا وأوروبا الغربية كوجهات رئيسية لهم. [ 262 ]
يُقدّر عدد أحفادهم، الذين يُطلق عليهم اسم " أوريوندي "، بأكثر من 80 مليون نسمة حول العالم. [ 1 ] وهم منتشرون على نطاق واسع في مختلف دول العالم، مع وجود أكبر تجمعاتهم في البرازيل والأرجنتين وأوروغواي والولايات المتحدة .
بالنظر إلى أن الشخص من أصل إيطالي (أوريوندو) قد يكون له سلف بعيد مولود في إيطاليا، فإن غالبية هؤلاء الأشخاص يحملون لقبًا إيطاليًا فقط (وأحيانًا لا يحملون حتى هذا اللقب)، دون أن يكونوا مواطنين إيطاليين . في بعض البلدان، وخاصة في أمريكا الجنوبية، تكون التقديرات تقريبية للغاية لعدم وجود أي نوع من الإحصاءات المتعلقة بأصول الأفراد (كما هو الحال في الولايات المتحدة أو كندا).
يشكل الإيطاليون الأصليون جالية كبيرة بشكل ملحوظ. ففي الأرجنتين وحدها، وفقًا لتقدير [ 263 ]، يوجد عشرات الملايين منهم، ولا تقلّ جالياتهم أهمية في الولايات المتحدة الأمريكية والبرازيل، وهما وجهتان رئيسيتان أخريان لتدفق الهجرة المذكور آنفًا في مطلع القرن العشرين. وفي العديد من الدول الأوروبية الأخرى، تنتشر الجاليات الإيطالية على نطاق واسع، ولكن في منطقة شنغن على وجه الخصوص، أدى انهيار العديد من الحواجز القومية إلى تخفيف حدة مشكلة العلاقات مع الوطن الأم . وقد أثر مفهوم التعدد العرقي والتجنيس في كرة القدم على العالم أجمع، لدرجة أنه في كأس العالم لكرة القدم 2014 ، ضمت قوائم المنتخبات الوطنية الـ 32 المشاركة 83 لاعبًا إيطاليًا أصليًا . [ 264 ]
في إيطاليا، التي شهدت ظاهرة الهجرة إلى الخارج (خاصةً بين القرنين التاسع عشر والعشرين) نموًا هائلًا، يحظى ترميم العلاقات مع الجاليات الإيطالية الأصلية المنتشرة في أنحاء العالم باهتمام متزايد. وقد بدأت تُسنّ قوانين، لا سيما في المناطق الريفية، تُقدّم المساعدة ليس فقط لمن وُلدوا في إيطاليا وهاجروا، بل أيضًا لأحفادهم (وهم تحديدًا "الأوريوندي" ) ، وذلك لتعزيز الروابط الثقافية. ومن الأمثلة على ذلك قانون منطقة فينيتو رقم 2 الصادر في 9 يناير 2003، [ 265 ] الذي ينص على إجراءات متنوعة لصالح المهاجر، والزوج/الزوجة الباقي على قيد الحياة، والأحفاد حتى الجيل الثالث، بهدف "ضمان الحفاظ على الهوية الفينيسية وتعزيز المعرفة بثقافة الأصل".
يُستخدم مصطلح oriundo على نطاق واسع للإشارة إلى رياضي، وخاصة لاعب كرة قدم أو رغبي أو كرة قدم صالات أو هوكي جليد أو هوكي رولر أو كرة سلة من أصل إيطالي، يُعتبر في التشريعات الرياضية مساوياً لمواطني شبه الجزيرة الإيطالية ، وبالتالي يُسمح له بأن يكون جزءاً من المنتخب الوطني الإيطالي؛ وهذا هو حال لاعبي كرة القدم أنفيلوجينو جواريسي ، وأتيليو ديماريا ، ولويس مونتي ، وإنريكي غوايتا ، ورايموندو أورسي، أبطال العالم مع المنتخب الوطني في عام 1934 ، وميشيل أندريولو، بطل العالم في عام 1938 ، وماورو كامورانيزي ، بطل العالم في عام 2006 ، وجورجينيو وإيمرسون بالميري ، أبطال أوروبا في عام 2020 ، والعديد من لاعبي كرة القدم الآخرين من ثلاثينيات القرن العشرين وحتى اليوم.
يُعد يوم كولومبوس أحد أكثر الأحداث التي يشعر بها الإيطاليون الأصليون في الولايات المتحدة ، وهو حدث يُحتفل به في العديد من البلدان لإحياء ذكرى وصول كريستوفر كولومبوس ( بالإيطالية : Cristoforo Colombo [ kriˈstɔːforo koˈlombo ] )، وهو مستكشف وملاح إيطالي [ 266 ] ولد في جنوة ، إلى العالم الجديد في 12 أكتوبر 1492. وقد تم إحياء ذكرى يوم كولومبوس لأول مرة من قبل الإيطاليين في سان فرانسيسكو عام 1869، وتلتها العديد من الاحتفالات المتعلقة بإيطاليا التي أقيمت في مدينة نيويورك.
| دولة | سكان | مجتمع | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 32,000,000 (حوالي 15% من إجمالي السكان) | إيطاليون برازيليون | [ 267 ] [ 268 ] | |
| 25,000,000 (حوالي 62% من إجمالي السكان) | الإيطاليون الأرجنتينيون | [ 269 ] | |
| 18,000,000 (حوالي 5.4% من إجمالي السكان) | أمريكيون من أصل إيطالي | [ 149 ] | |
| 5,500,000 (حوالي 8% من إجمالي السكان) | إيطالي فرنسي | [ 262 ] [ 270 ] [ 271 ] [ 272 ] [ 211 ] | |
| 2,500,000 (حوالي 37% من إجمالي السكان) | الباراغوايانيون الإيطاليون | [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] | |
| 2,000,000 (حوالي 4% من إجمالي السكان) | الإيطاليون الكولومبيون | [ 153 ] | |
| 2,000,000 (حوالي 6% من إجمالي السكان) | الإيطاليون البيروفيون | [ 273 ] [ 274 ] | |
| 1,500,000 – 2,000,000 (حوالي 5% من إجمالي السكان) | الفنزويليون الإيطاليون | [ 275 ] [ 276 ] | |
| 1,500,000 (حوالي 44% من إجمالي السكان) | الإيطاليون الأوروغويانيون | [ 133 ] | |
| 1,500,000 (حوالي 4% من إجمالي السكان) | الكنديون الإيطاليون | [ 277 ] | |
| 1,200,000 (حوالي 1.4% من إجمالي السكان) | ألمان إيطاليون | [ 278 ] | |
| مليون (حوالي 4٪ من إجمالي السكان) | أستراليون من أصل إيطالي | [ 279 ] | |
| 850,000 (أقل من 1% من إجمالي السكان) | مكسيكيون إيطاليون | [ 280 ] | |
| 600,000 (حوالي 3.5% من إجمالي السكان) | الإيطاليون التشيليون | [ 281 ] | |
| 530,000 (حوالي 7% من إجمالي السكان) | إيطاليون سويسريون | [ 282 ] | |
| 500,000 (أقل من 1% من إجمالي السكان) | بريطاني إيطالي | [ 280 ] | |
| 450 ألف (حوالي 4% من إجمالي السكان) | بلجيكيون إيطاليون | [ 208 ] | |
| 380 ألف (حوالي 7.5% من إجمالي السكان) | الإيطاليون الكوستاريكيون | [ 283 ] [ 284 ] | |
| 300 ألف (حوالي 3% من إجمالي السكان) | الدومينيكان الإيطاليون | [ 167 ] | |
| 260,000 (أقل من 1% من إجمالي السكان) | الإسبان الإيطاليون | [ 231 ] | |
| 200 ألف (حوالي 3% من إجمالي السكان) | السلفادوريون الإيطاليون | [ 173 ] | |
إيطاليا الصغيرة

" إيطاليا الصغيرة" هو اسم عام يُطلق على منطقة سكنية ذات أغلبية إيطالية أو من أصول إيطالية، وعادةً ما تقع في حي حضري . ويشمل مفهوم "إيطاليا الصغيرة" جوانب عديدة من الثقافة الإيطالية ، حيث تنتشر المتاجر التي تبيع المنتجات الإيطالية والمطاعم الإيطالية على طول الشوارع.
تسعى "إيطاليا الصغيرة" أساسًا إلى تقديم نموذج مصغر لإيطاليا في قلب مدينة كبيرة غير إيطالية. غالبًا ما يكون هذا النوع من الأحياء المعزولة نتاجًا لفترات هجرة سابقة، استقر خلالها أفراد من نفس الثقافة معًا في مناطق محددة. ومع تحديث المدن ونموها، اشتهرت هذه المناطق بطابعها العرقي، وازدهرت أحياء عرقية مثل "إيطاليا الصغيرة"، لتصبح معالم بارزة كما هي اليوم.
المتحف الوطني للهجرة الإيطالية
يضم مبنى كومندا دي سان جيوفاني دي بري في جنوة ، إيطاليا، المتحف الوطني للهجرة الإيطالية ( بالإيطالية : Museo Nazionale dell'Emigrazione Italiana ، "MEI"). [ 13 ] ويعرض المتحف، الممتد على ثلاثة طوابق و16 قسمًا موضوعيًا، ظاهرة الهجرة الإيطالية منذ ما قبل توحيد إيطاليا وحتى الوقت الحاضر. [ 13 ] ويُعد المتحف الوطني للهجرة الإيطالية جزءًا من سلسلة متاحف مؤسسة متاحف البحر والهجرة (Mu.MA)، التي تأسست عام 2005، والتي تضم أيضًا متحف غالاتا البحري ، ومتحف بيغلي البحري، ومجمع منارة جنوة الأثري . [ 285 ] [ 286 ]
لم يكن اختيار جنوة موقعًا للمتحف محض صدفة، إذ غادر ملايين الإيطاليين من مختلف أنحاء إيطاليا موانئها على متن السفن إلى الأمريكتين وأفريقيا وآسيا وأستراليا. [ 13 ] يروي المتحف قصص الهجرة الإيطالية من خلال سير ذاتية ومذكرات ورسائل وصور فوتوغرافية ومقالات صحفية من تلك الفترة تناولت موضوع الهجرة الإيطالية. [ 13 ] وبشكل أدق، تُقدم الأقسام الستة عشر التي يتألف منها المتحف وصفًا للهجرة الإيطالية من منظور زمني وموضوعي. [ 287 ] كل قسم من هذه الأقسام الستة عشر مُجهز بمحطات أرشيفية ومحطات وسائط متعددة تفاعلية وعروض فيديو. [ 287 ]
أُنشئ المتحف الوطني للهجرة الإيطالية رسميًا من قِبل وزارة الخارجية الإيطالية في 3 ديسمبر/كانون الأول 2008، واتخذ من المساحات الداخلية لـ" ألتاري ديلا باتريا" في روما مقرًا مؤقتًا له . [ 288 ] تولّت وزارة الخارجية ووزارة الثقافة الإيطالية والعديد من الهيئات البحثية الإيطالية جمع وفهرسة المواد التي ستُعرض في المتحف. [ 288 ] افتُتح المتحف في "ألتاري ديلا باتريا" عام 2009، ثم أُغلق مؤقتًا عام 2016، حين بدأت إجراءات البحث عن موقع دائم له، وهو الموقع الذي وقع عليه الاختيار عام 2018 في "كوميندا دي سان جيوفاني دي بري" في جنوة. [ 288 ] وافتُتح الموقع الدائم للمتحف في جنوة في مايو/أيار 2022. [ 288 ]
فيلموغرافيا




- جواز السفر الأحمر (1935)، من إخراج غيدو برينيوني وبطولة إيزا ميراندا وفيليبو سيلزو وأوغو سيسيري .
- فيلم "المهاجرون " (1948)، من إخراج ألدو فابريزي وبطولة ألدو فابريزي، وآفي نينشي ، وناندو برونو .
- طريق الأمل (1950)، من إخراج بيترو جيرمي وبطولة راف فالوني ، إيلينا فارزي ، سارو أورزي وريناتو تيرا .
- النابوليتانيون في ميلانو (1953)، من إخراج إدواردو دي فيليبو وبطولة إدواردو دي فيليبو وآنا ماريا فيريرو وفرانك لاتيمور .
- The Magliari (1959)، من إخراج فرانشيسكو روسي وبطولة ألبرتو سوردي ، بليندا لي وريناتو سالفاتوري .
- روكو وإخوانه (1960)، من إخراج لوتشينو فيسكونتي وبطولة آلان ديلون ، ريناتو سالفاتوري ، آني جيراردو وكلوديا كاردينالي.
- إيل غاوتشو (1964)، من إخراج دينو ريسي وبطولة فيتوريو غاسمان ، أميديو نازاري ، جورجيلينا أراندا وأومبرتو دورسي .
- فتاة في أستراليا (1971)، من إخراج لويجي زامبا وبطولة ألبرتو سوردي، كلوديا كاردينالي ، ريكاردو جاروني وكورادو أولمي .
- ساكو وفانزيتي (1971)، من إخراج جوليانو مونتالدو وبطولة جيان ماريا فولونتي ، ريكاردو كوتشيولا وسيريل كوزاك.
- فيلم The Godfather (1972)، من إخراج فرانسيس فورد كوبولا وبطولة مارلون براندو ، آل باتشينو ، جيمس كان ، ريتشارد كاستيلانو ، روبرت دوفال ، ستيرلنج هايدن ، جون مارلي ، ريتشارد كونتي وديان كيتون .
- فيلم The Godfather Part II (1974)، من إخراج فرانسيس فورد كوبولا وبطولة آل باتشينو، روبرت دوفال، ديان كيتون، روبرت دي نيرو ، تاليا شاير ، مورغانا كينغ ، جون كازال ، ماريانا هيل ، ولي ستراسبرغ .
- الخبز والشوكولاتة (1974)، من إخراج فرانكو بروساتي وبطولة نينو مانفريدي وجوني دوريلي وآنا كارينا .
- فيلم The Swissmakers (1978)، من إخراج رولف ليسي وبطولة إميل شتاينبرغر ، ووالو لوند ، وهيلد زيغلر .
- فيلم China Girl (1987)، من إخراج أبيل فيرارا وبطولة جيمس روسو ، راسل وونغ وديفيد كاروسو .
- فيلم "افعل الشيء الصحيح" (1989)، من إخراج سبايك لي وبطولة سبايك لي، وداني أييلو ، وأوسي ديفيس ، وروبي دي ، وريتشارد إدسون ، وجيانكارلو إسبوزيتو ، وجون تورتورو .
- يا كواتريلهو (1995)، من إخراج فابيو باريتو وبطولة باتريشيا بيلار ، غلوريا بيريس وبرونو كامبوس .
- حلاق ريو (1996)، من إخراج جيوفاني فيرونيسي وبطولة دييغو أباتانتونو ، روكو باباليو ومارغريت مازانتيني .
- فيلم Big Night (1996)، الذي شارك في إخراجه كامبل سكوت وستانلي توتشي ، وبطولة توني شلهوب ، وميني درايفر ، وإيان هولم ، وإيزابيلا روسيليني، وأليسون جاني .
- البحث عن أليبراندي (2000)، من إخراج كيت وودز وبطولة بيا ميراندا ، وكيك جوري ، وأنتوني لاباليا ، وجريتا سكاتشي، وإيلينا كوتا .
- أزورو (2000)، من إخراج دينيس راباليا وبطولة باولو فيلاجيو ، ماري كريستين بارولت وجان لوك بيدو .
- شقيق الحب (2004)، من إخراج جان ساردي وبطولة جيوفاني ريبيسي ، آدم جارسيا ، جو بيتروزي وأميليا وارنر .
- الباب الذهبي (2006)، من إخراج إيمانويل كرياليس وبطولة شارلوت غينسبورغ ، فينسينزو أماتو ، فرانشيسكو كاسيسا وفينسنت شيافيلي .
- حياة هادئة (2010)، من إخراج كلاوديو كوبيليني وبطولة توني سيرفيلو ، ماركو دامور ، جوليان كولر ، ماوريتسيو دونادوني وأليس دواير .
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 "Sono circa 80 milioni gli oriundi italiani nel mondo" (باللغة الإيطالية). 4 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .
- ↑ "إيطاليا والأديان في عام 2016" . Italofilia.Pl . 12 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
- 1 2 بوزيتا، جورج إي، وبرونو راميريز، وروبرت إف. هارني. الشتات الإيطالي: الهجرة عبر العالم. تورنتو: جمعية التاريخ متعدد الثقافات في أونتاريو، 1992.
- 1 2 3 4 ماكدونالد، جيه إس (أكتوبر 1958). "بعض الفروقات الاجتماعية والاقتصادية في الهجرة في المناطق الريفية بإيطاليا، 1902-1913". التنمية الاقتصادية والتغير الثقافي . 7 (1): 55-72 . doi : 10.1086/449779 . S2CID 153889304 .
- ↑ سوري، إركول. L'emigrazione italiana dall'Unità alla Seconda Guerra Mondiale . الفصل الأول
- 1 2 3 4 غاباتشيا، دونا (200). الشتات الإيطالي المتعدد . نيويورك: روتليدج. ص 58-80 .
- ^ بوزيتا ، جورج إي. (1980). بان إي لافورو: الطبقة العاملة الأمريكية الإيطالية . تورونتو: جمعية التاريخ المتعدد الثقافات في أونتوريو.
- ↑ بن غيات وهوم، "مقدمة" عن التنقلات الإيطالية (روتليدج، 2016)
- ↑ كينغ، راسل (1 يناير 1978). "تقرير: الشتات الإيطالي". المنطقة . 10 (5): 386. JSTOR 20001401 .
- ↑ "الهجرة الإيطالية - الشتات الإيطالي الكبير" . Italianlegacy.com . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .
- ↑ "Italiani all'estero, semper più giovani e settentrionali: +7,6% nel 2015" . لا ريبوبليكا . 6 أكتوبر 2015.
- ↑ "الإيطاليون في العالم" . esteri.it. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "MEI Museo Nazionale dell'Emigrazione Italiana" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 10 مارس 2023 .
- ↑ أبيان، الحروب الأيبيرية 38
- ↑ كناب، روبرت سي. (26 نوفمبر 1977). جوانب من التجربة الرومانية في شبه الجزيرة الأيبيرية، 206-100 قبل الميلاد. جامعة، DL ISBN 9788460008149تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 – عبر كتب جوجل.
- ↑ "ليڤانتيني"( باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
- ^ “فرانجيني: إيطالياني في سميرن / إزمير” (PDF) (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 .
- ↑ "الهجرة اللاتينية من خيوس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
- ↑ "مقابلة مع سكوجناميلو" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
- ^ “Rapporti italo-libanesei: Vinifest 2011” (PDF) (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 .
- 1 2 3 4 ريدازيوني (7 مارس 2022). "أوكرانيا: مدينة أوديسا الإيطالية. ثقافتنا وفننا يقدمان الجمال الفني والهندسة المعمارية" . تقرير Difesa (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2024 .
- ^ دوندوفيتش، إيلينا؛ جوري، فرانشيسكا؛ غيرسيت، إيمانويلا (2004). الجولاج. القصة والذاكرة . فيلترينيلي. ص. 187. ردمك 88-07-81818-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2015 .
- 1 2 3 4 5 "Gli italiani a Odessa" (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015.
- ^ براندز ، ديتليف (1993). Von den Zarenتبنىتيرت: Die deutschen Kolonisten und die Balkansiedler in Neurußland und Bessarabien (1751-1914) (بالألمانية). أولدنبورغ فيسنشافتسفيرلاج. ص. 252. ردمك 978-3486560145.
- 1 2 كامبولونجي، كريستينا (24 مارس 2022). "Odessa، la città ucraina fondata da un italiano" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2024 .
- ^ “أوكراينا: أوديسا سيتا نابوليتانا، حمامة لإيطاليان عصر اللغة الرسمية” (باللغة الإيطالية). 15 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
- ^ "أوديسا. Un'identità mutevole e plurale" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
- 1 2 الأب بيترو ليوني إلى بيترو كواروني، 21 سبتمبر 1944 (ASMAE، السفارة الإيطالية في روسيا، 1861/1950، ب 321).
- 1 2 بيرني، دافيد. "الأقلية الإيطالية في شبه جزيرة القرم: تاريخ الشتات بين الهجرة والترحيل" . أكاديميا .
- ^ "اليساندرو فينسينزي – الإيطاليون المنسيون | مهرجان العفريت" . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2020 .
- ^ "Italiani perseguitati da Stalin e poi dimenticati" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 .
- ^ “La tragedia dimenticata degli italiani di Crimea – Come vivono i 300 tra deportati e loro discendenti” (باللغة الإيطالية). 27 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 .
- ^ “L’azienda Durazzo a Cadice” (PDF) (باللغة الإيطالية). ص. 24. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 أغسطس 2007.
- ↑ "روسيلي: الجالية الجنوية في جبل طارق" (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2011.
- ↑ ليفي، ديفيد: التغير اللغوي والتنوع في جبل طارق ، صفحة 24. شركة جون بنجامينز للنشر.
- ^ فيورينزو توسو. اللغويات ذات المساحة الجانبية والمتطرفة. الاتصالات والتدخلات والمستعمرات اللغوية و"العزلة" الثقافية في البحر الأبيض المتوسط الغربي
- ^ “مقتطف من كورييري ديلا سيرا” (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 .
- ^ تاغليافيني، كارلو. أصل اللغة النيولاتينية ، ص. 149.
- ↑ جراي، إزيو. Le terre nostre ritornano... مالطا، كورسيكا، نيزا ، ص. 92.
- ^ فيجنولي جوليو. Gli Italiani Dimenticati. Minoranze Italiane في أوروبا , ص. 132.
- 1 2 "نابليون الأول (إمبراطور فرنسا) - موسوعة بريتانيكا على الإنترنت" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2010 .
- ^ أيزنبيشلر، كونراد (2007). “سافونارولا في فرنسا: Circolazione di un’eredità politico-religiosa nell’Europa del Cinquecento (مراجعة)”. النهضة الفصلية . 60 (4): 1346–1347 . دوى : 10.1353/ren.2007.0344 . S2CID 161124825 . مشروع ميوز 224928 .
- ↑ كينغ، ر. (1977). "الهجرة الإيطالية إلى بريطانيا العظمى". الجغرافيا . 62 (3): 176-186 . doi : 10.1080/20436564.1977.12219431 . JSTOR 40568731 .
- ↑ كينغ، ر. (1977). "الهجرة الإيطالية إلى بريطانيا العظمى". الجغرافيا . 62 (3): 176-186 . doi : 10.1080/20436564.1977.12219431 . JSTOR 40568731 .
- ↑ "رصف كوزماتي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2022 .
- ↑ براون، أ. ل. (1989). حوكمة إنجلترا في أواخر العصور الوسطى 1272-1461 . لندن: إدوارد أرنولد. ص 65-66 . ISBN 978-0-8047-1730-4.
- ↑ بريستويتش، مايكل (1972). الحرب والسياسة والمالية في عهد إدوارد الأول . لندن: فابر آند فابر. ص 99-100 . ISBN 978-0-571-09042-6.
- ↑ براون، أ. ل. (1989). حوكمة إنجلترا في أواخر العصور الوسطى 1272-1461 . لندن: إدوارد أرنولد. ص 80-81 . ISBN 978-0-8047-1730-4.
- ↑ بريستويتش، مايكل (1972). الحرب والسياسة والمالية في عهد إدوارد الأول . لندن: فابر آند فابر. ص 403. ISBN 978-0-571-09042-6.
- 1 2 تيغيلسكي، فويتشخ (2010). "فلوسي". في كوبشينسكي، ميشال؛ تيغيلسكي، فويتشخ (محرران). جراب wspólnym niebem. نارودي فجر رزيكزيبوسبوليتيج (باللغة البولندية). وارسو: متحف تاريخي بولسكي، بيلونا. ص. 184. ردمك 978-83-11-11724-2.
- 1 2 "هنري دي تونتي (1649–1704)" . موسوعة أركنساس . 2011 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2019 .
- ↑ أندرو ف. رول، المهاجر الذي ارتقى: المغامرون والمستعمرون الإيطاليون في أمريكا المتوسعة (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1968) ص 3-15.
- ↑ "بيتر سيزار ألبرتي" . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
- ↑ HMdb.org، " اللوحة التذكارية التاريخية لهنري دي تونتي "، أبرشية ناتشيتوش، لويزيانا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2009.
- ↑ فيليبو مازاي، جريدة فرجينيا ، 1774. ترجمة صديق وجار، توماس جيفرسون
- ↑ كينيدي، جون ف. (2008). أمة من المهاجرين . بيرينال. ص 15-16 . ISBN 978-0061447549..
- ↑ "HJRes.175 – تسمية شهري أكتوبر 1993 وأكتوبر 1994 "شهر التراث والثقافة الإيطالية الأمريكية"" . Congress.gov . الكونغرس الأمريكي. 1994. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2025. في حين
أن عبارة "جميع الناس خُلقوا متساوين" الواردة في إعلان الاستقلال، اقترحها الوطني والمهاجر الإيطالي فيليب مازاي
. - 1 2 "مرصد الجماعات: الإيطالية" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
- 1 2 3 "Colectividad Italiana" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
- ^ دانتي روسيكا (14 أبريل 2008). "El aporte de la inmigración italiana en Argentina" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم استرجاعه في 14 أغسطس 2008 .
- 1 2 هاتون، تيموثي جيه؛ ويليامسون، جيفري جي (سبتمبر 1994). "ما الذي دفع الهجرات الجماعية من أوروبا في أواخر القرن التاسع عشر؟" (ملف PDF) . مجلة السكان والتنمية . 20 (3): 533. doi : 10.2307/2137600 . JSTOR 2137600 .
- مونتيشيلي ، جوزيبي لوكريزيو (1967). "الهجرة الإيطالية: الخصائص الأساسية والاتجاهات مع إشارة خاصة إلى العشرين عامًا الماضية". مجلة الهجرة الدولية . 1 ( 3 ): 10-24 . doi : 10.2307/3002737 . JSTOR 3002737 .
- ↑ أبوت، إديث (أغسطس 1920). "الهجرة الإيطالية في عصرنا. بقلم روبرت ف. فورستر. (كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. 1919. 556 صفحة، 15 صفحة)". المجلة الأمريكية للعلوم السياسية . 14 (3): 523-524 . doi : 10.2307/1946285 . JSTOR 1946285. S2CID 147320636 .
- ↑ الهجرة إلى أستراليا من فريولي فينيتسيا جوليا، فرانشيسكو فيت
- 1 2 3 كوميتي، إليزابيث (ديسمبر 1958). "اتجاهات الهجرة الإيطالية". المجلة السياسية الغربية الفصلية . 11 (4): 820-834 . doi : 10.2307/443655 . JSTOR 443655 .
- ↑ جلازيير، إيرا أ.؛ سينيل، دينو (فبراير 1993). "الاندماج الوطني للهجرة الإيطالية العائدة، 1870-1929". المجلة التاريخية الأمريكية . 98 (1): 198. doi : 10.2307/2166476 . JSTOR 2166476 .
- ↑ "قانون الهجرة الإيطالي"، صحيفة نيويورك تايمز، 3 سبتمبر 1903.
- ^ “Emigrazione italiana” (باللغة الإيطالية). 12 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
- ↑ كانيسترارو، فيليب ف.؛ روسولي، جيانفاوستو (1979). " سياسة الهجرة الفاشية في عشرينيات القرن العشرين: إطار تفسيري". مجلة الهجرة الدولية . 13 (4): 673-692 . doi : 10.2307/2545181 . JSTOR 2545181. PMID 12337317 .
- ^ “ايل فيتوريانو – روما” (باللغة الإيطالية). 26 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
- 1 2 "إل ميتو ديلا "لامبادا بيرين"( باللغة الإيطالية). 13 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2018 .
- ↑ غونتر، جون (1949). خلف الستار . هاربر وإخوانه. ص 4-5 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2026 .
- ^ “ايل جيورنو ديل ريكوردو” (باللغة الإيطالية). 10 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
- ^ “L’esodo giuliano-dalmata e quegli italiani in fuga che nacquero Due volte” (باللغة الإيطالية). 5 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 24 يناير 2023 .
- ↑ "عادة بربرية" . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
- ^ "بلجيكا: 60 سنة من التكامل الإيطالي" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
- ↑ "الهجرة الإيطالية" (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
- ^ بيتروسو ، جوليو (24 مارس 2023). "Una prospettiva Regionalista su 'Italian Diaspora' e 'Anti-Italianism' in Australia e negli Stati Uniti" [ منظور إقليمي حول "الشتات الإيطالي" و"معاداة الإيطالية" في أستراليا والولايات المتحدة ] . Nazioni e Regioni (باللغة الإيطالية) ( 19– 20): 119– 138. دوى : 10.15162/2282-5681/1683 .
- ^ “2012، fuga dall'Italia. La Nuova Emigrazione in ripartenza: عاجلة أففياري أون مواجهة بير كوغليير لا سفيدا ديل نوفو إيسودو أوروبا” (باللغة الإيطالية). 15 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2018 .
- ↑ فيليب كانيسترارو وجيانفوستو روسولي، سياسة الهجرة الفاشية في ثلاثينيات القرن العشرين: إطار تفسيري ، 1979، مجلة الهجرة الدولية، ص 673-692.
- ^ “Rapporto italiani nel mondo 2011” (PDF) (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2018 .
- ↑ "في إيطاليا (ancora nel 2009) ci sono più emigrati che immigrati" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2018 .
- ↑ "Trasferimenti di residenza" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2018 .
- ↑ "Più italiani Residenti all'estero soprattutto per Acquisizione di cittadinanza" [ المزيد من الإيطاليين الذين يعيشون في الخارج خاصة بسبب اكتساب الجنسية ] (PDF) . www.istat.it (باللغة الإيطالية).
- ↑ «جون تشارلز "أسد بوفورت" مولتينو (1814 - 1886) | Remembered.co.za» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2014 .
- ↑ "أسرى الحرب الإيطاليون في جنوب أفريقيا (الخدمات الطبية)" . Samilitaryhistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
- ↑ «الإيطاليون في العالم: الشتات الإيطالي بالأرقام» ( ملف PDF) ( باللغة الإيطالية). هجران تورينو. 30 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2012 .
- ↑ "Veneti in Sudafrica" (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2023 .
- 1 2 "إفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا وأنتارتيد" . Anagrafe degli italiani Residenti all'estero (باللغة الإيطالية). Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali . 2007 مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2009 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2008 .
- ↑ "جائزة طرابلس الكبرى 1937." . 6 أكتوبر 2008 – عبر www.youtube.com.
- ↑ "قرى جديدة في ليبيا الساحلية (باللغة الإيطالية)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 يوليو 2011.
- ↑ "ليبيا - التاريخ والشعب والحكومة" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
- ↑ غرينبيرغ، أودي؛ أ. فوستر، إليزابيث (2023). إنهاء الاستعمار وإعادة تشكيل المسيحية . بنسلفانيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 105. ISBN 9781512824971.
- ↑ «ليبيا تقطع علاقاتها مع إيطاليا إيذاناً بانتهاء حقبة إيطاليا» . بي بي سي نيوز . 27 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
- ↑ "الصومال: النمو السكاني للبلاد بأكملها" . Populstat.info . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .
- ↑ "ذكريات من الصومال - الجزء الأول" . Hiiraan.com . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2018 .
- ↑ هيلينا دوبنوف، رسم نحوي للصومالية ، (Kِppe: 2003)، ص 70-71.
- ↑ "إريتريا - أمل لمستقبل أفريقيا" . Hartford-hwp.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
- ↑ "مقال عن الهجرة الإيطالية إلى إريتريا (باللغة الإيطالية)" (ملف PDF) . Ilcornodafrica.it . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2018 .
- ^ "Informazioni storiche sull'Eritrea" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
- ↑ "L'italiano nell'interazione interetnica del contesto eritreo: Fonti storiche e testimonianze contemporanee" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
- ^ "كرونولوجيا ستوريكا" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
- ^ “Gli anni difficili (1941-1951)” (PDF) (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
- 1 2 "Fratelli d'Etiopia" . 29 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017.
- ^ "أنا أخدم الديموغرافيا" . 25 نوفمبر 2016.
- ↑ الحوسي، ل. "الإيطاليون في تونس: بين التنظيم الإقليمي والتكيف الثقافي والانقسام السياسي، 1860-1940". المجلة الأوروبية للتاريخ . 2012؛ 19(1): 163-181.
- ↑ ألبرتي راسل، جانيس. الجالية الإيطالية في تونس، 1861-1961: أقلية قابلة للحياة . الصفحات 34-37
- ↑ مصطفى كريم. الفاشية والإيطاليين في تونس، 1918-1939 ص. 57
- ↑ ميلفا جياكوميلي (2012). "شركات البناء الإيطالية في مصر" . البناء ما وراء البحر الأبيض المتوسط : 51. ويكي بيانات Q110494851 .
- ↑ برلمان زيمبابوي (3 ديسمبر 2013). "قانون تعديل الأسماء 10/14: الجزء الثاني: البلديات والمجالس البلدية: القديم - بلدية سينويا؛ الجديد - بلدية تشينهوي" (ملف PDF) . هراري: برلمان زيمبابوي. مؤرشف من الأصل (أُرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013) . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
- ↑ "تاريخ الهجرة الزيمبابوية" .
- ↑ نورمان، أندرو (8 فبراير 2004). روبرت موغابي وخيانة زيمبابوي . ماكفارلاند. ص 130. ISBN 9780786416868.
- 1 2 3 "La Presenza italiana in Marocco tra l'800 e la prima metà del 900" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "المهاجرة الإيطالية نيل أفريقيا المتوسط" (PDF) (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2023 .
- ^ "تانجيري - ريورديناتو أرشيفيو سكوولا إيتاليانا" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2015 .
- ↑ بريستلي، هربرت. فرنسا ما وراء البحار: دراسة عن الإمبريالية الحديثة . ص 124
- 1 2 فورستر، روبرت فرانز (5 أبريل 1924). الهجرة الإيطالية في عصرنا . دار نشر أرنو. ISBN 9780405005220– عبر كتب جوجل.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ^ برنارد ، أوغسطين (5 أبريل 1908). "مراجعة 1906 في الجزائر وتونس" . حوليات الجغرافيا . 17 (91): 24– 33. دوى : 10.3406/geo.1908.18205 – عبر www.persee.fr.
- ^ البرتغال – الهجرة ، إريك سولستن، أد. البرتغال: دراسة قطرية. واشنطن: GPO لمكتبة الكونغرس، 1993.
- ↑ ماكيلفي، كالوم؛ نشرته جيسي زالاي (8 فبراير 2022). "أمريكو فسبوتشي: حقائق، سيرة ذاتية، وتسمية أمريكا" . livescience.com .
- ↑ على الرغم من أن دولة إيطاليا الحديثة لم تكن قد تأسست بعد، إلا أن المصطلح اللاتيني المقابل لكلمة "إيطالي" كان مستخدمًا للإشارة إلى سكان المنطقة الأصليين منذ العصور القديمة. انظر بليني الأكبر ، الرسائل 9.23.
- ↑ إريك مارتون (2016). الأمريكيون الإيطاليون: تاريخ وثقافة شعب . ABC-CLIO. ص 504. ISBN 9781610699952.
- ↑ كونيل، ويليام ج. (2018). "الإيطاليون في العالم الأطلسي المبكر". تاريخ روتليدج للأمريكيين الإيطاليين : 17-41 .
- ↑ "Colectividad Italiana" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
- ↑ "مكتب التعليم الوطني - وزارة التعليم الأرجنتينية" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2008.
- ↑ إسبيرانزا ميا، مؤرشفة في 13 مارس 2006 على موقع Wayback Machine ؛ حوالي 20 مليون شخص يعيشون في الأرجنتين لديهم درجة ما من الأصل الإيطالي ، أستريسكوس. (بالإسبانية)
- ↑ "Diaspora italiana in cifre" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2012 .
- ^ “Los árboles sin raíces، mueren” (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2014 .
- في عام 2005، اختتمت خدمة البصمات الوراثية الرقمية التابعة لجامعة بوينس آيرس، والمؤرشفة بتاريخ 20 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت، بحثًا أشرف عليه عالم الوراثة الأرجنتيني دانيال كوراش . أُجريت الدراسة على المؤشرات الوراثية في عينة عشوائية مكونة من 320ذكرًا، تم اختيارهم من بين 12000فرد من 9 مقاطعات.
تُظهر أكثر من خمس سنوات على الأقل من الكائنات الحية الدقيقة خصائص فريدة من نوعها للشعوب الأصلية، 52 % في منطقة وسط المنطقة، و56 % في منطقة الساحل، و66 % في المنطقة الشمالية. ومن ناحية أخرى، يُظهر الـ 20٪ خصائص "T" المختلفة للسكان الأصليين في الموقع DYS199. إن الكشف عن جميع السلالات الأصلية، سواء عن طريق الأب أو عن طريق الأم، يقيد بنسبة 10 %. العنصر الشعبي الذي لا يقدم مساهمة الهند الأمريكية في منطقة الوسط هو 43 ٪، وفي منطقة سور أويستي 37 ٪، وفي منطقة الشمال الشرقي 27 ٪. في الترويج، أقل من 40 % (36,4 %) من السكان يعرضون خطوطًا من الأمريكيين الهنود; يمكن أن يكون أوروبيًا أو آسيويًا أو أفريقيًا.
- 1 2 "Diaspora italiana in cifre" (ملف PDF) (باللغة الإيطالية). صفحة 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2009 .
- ^ “أمريكا ميريديونال” . Anagrafe degli italiani Residenti all'estero (باللغة الإيطالية). Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali . 2007 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ فافيرو، لويجي تاسيلو، جرازيانو. Cent'anni di emigrazione italiana (1876-1976) ص 86
- 1 2 "Los árboles sin raíces, mueren" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2014 .
- ^ "بريجانتينو - il Portale del Sud - Il piroscafo Sicilia" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 .
- ^ ألفريدو كومانديني، L'Italia nei Cento anni del secolo XIX ، Tomo III 1850-1860، Antonio Vallardi Editore، Milano، 1907-1918 (باللغة الإيطالية)
- ↑ "البرازيل - البلد وشعبه" (ملف PDF) . www.brazil.org.uk. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2014 .
- ↑ "الإيطاليون - تاريخ الجالية" . Milpovos.prefeitura.sp.gov.br . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
- ^ سيلمار فرانشيسكيتو. إسبيريتو سانتو، لو ستاتو بيو فينيتو ديل برازيل (باللغة الإيطالية) أرشفة 14 أغسطس 2007 في آلة Wayback .، تم استرجاعه في 31 مايو 2016.
- ^ خوسيه كارلوس ماتيدي. Consulado italiano vai abrir dois escritórios em Vitória para agilizar pedidos de cidadania (باللغة البرتغالية) أرشفة 10 أغسطس 2011 في آلة Wayback.
- ↑ "نوفا فينيزا (باللغة البرتغالية)" . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2008.
- 1 2 3 "التاريخ - رصيف 21" . www.pier21.ca .
- ↑ "الهجرة الإيطالية في الرصيف 21" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2018 .
- ↑ "مقاطعة أو إقليم" . هيئة الإحصاء الكندية .
- ↑ كراغز، سامانثا (24 يونيو 2012). "كرة القدم لا تستطيع إيقاف احتفال راكالموتو الديني" . سي بي سي .
- ↑ "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، التقسيمات الإحصائية والتقسيمات الفرعية الإحصائية (البلديات)، أونتاريو" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2022 .
- ↑ كندا، حكومة كندا، الإحصاءات (26 أكتوبر 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، جدول الملف التعريفي لتعداد السكان لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2022 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "الجدول 1: الهجرة الإيطالية إلى الولايات المتحدة حسب السنوات" . Mtholyoke.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2017 .
- ↑ "مُكتشف الحقائق الأمريكي - النتائج" . Factfinder.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "مرحباً بكم في أكثر الأماكن إيطالية في الولايات المتحدة. إنها في نيوجيرسي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
- ^ كابيلي ، فيتوريو (2006). "بين "ماكوندو" وبارانكويلا. الإيطاليون في كولومبيا الكاريبية. نهائيات القرن التاسع عشر تنتهي بالحرب الثانية من المونديال*" (PDF) . ميموريا وسوسييداد (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
- ^ توماس فرنانديز. إيلينا تامارو (2004). "Biografia de Agustín Codazzi (سيرة Agustín Codazzi)" . السيرة الذاتية و Vidas. La enciclopedia biográfica en línea (بالإسبانية). برشلونة، إسبانيا . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
- ^ "الهجرة الإيطالية في كولومبيا، ديل ريسيركاتوري روبرتو فيولي — لومباردي نيل موندو" . 7 ديسمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
- 1 2 "Convenzioni Inps estere, Fedi sollecita Nuova Zelanda ma anche Cile e Filippine" (باللغة الإيطالية). أرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2018 .
- ^ سكلزوتو ، دافيد (3 فبراير 2020). "Noi veneti del Argentina, siamo i nuovi profughi fantasma" [ نحن الفينيسيون من فنزويلا هم اللاجئون الأشباح الجدد ] . إيل جازيتينو (باللغة الإيطالية).
- ↑ «منزل عمره أكثر من 100 عام لا يزال يُعرف باسم باسيو دي لا ريفورما» . أخبار العالم . 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .
- ^ "الإيطاليون ينتصرون في عملية التطوير في باراجواي" . مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2011.
- 1 2 "Los italianos y su aporte a la nación - Articulos - ABC Color" .
- 1 2 "Ya se puede sacar la nacionalidad italiana" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2020 .
- 1 2 "تأثير الهجرة الإيطالية في مجتمع باراغواي" (بالإسبانية). 7 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020 .
- ^ فيرون، إل، (2009). موسوعة باراغواي. أسونسيون: افتتاحية ميركوريو. ص. 504.
- ^ أجويرو تشافيز، أرتورو (1996). Diccionario de costarriqueñismos (PDF) . سان خوسيه، كوستاريكا: الجمعية التشريعية لكوستاريكا . ص. 322. ردمك 9977-916-55-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .
- ^ ميخيا ميخيا، فرانسيسكو (2019). فرانسيسكو ميخيا ميخيا: السيرة الذاتية لمزارع كوستاريسينس، 1923-1981 (PDF) . سان خوسيه: جامعة كوستاريكا . ص. 264. ردمك 978-9930-9585-1-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .
- ↑ بيرا، ماريو (31 ديسمبر 2011). "هل نسافر إلى أمريكا أم نتعلم العيش فيها؟ الهجرة الإيطالية إلى بيرو" . الشتات . 19 (19): 62-71 . doi : 10.4000/diasporas.1809 .
- ^ فاغنر ، ريجينا (نوفمبر 2001). تاريخ مقهى غواتيمالا . بوغوتا، د، ج، كولومبيا: أناكافيه. ص 203، 207. ردمك 958-96982-8-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2014 .
- ^ Los multiples rostros de la diversidad ص.61. إنفورم ناسيونال دي ديسارولو هومانو، غواتيمالا 2005.
- 1 2 "La presenza italiana a Santo Domingo dalla metà dell'Ottocento ad oggi" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 24 مارس 2023 .
- 1 2 3 تافانو، أرماندو (24 أبريل 2022). "الإيطالية في جمهورية الدومينيكان: قصة نجاح من بين العديد من الأعوام الأخرى" . Notizie Italo-Dominicane (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2023 . تم الاسترجاع 24 مارس 2023 .
- ^ "إيطاليا إستيرا: Italiani nella Repubblica Dominicana nel 2002 (باللغة الإيطالية)" . مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2023 .
- 1 2 "ليبري 100 سنة" . إيسو (باللغة الإيطالية). 15 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
- ↑ أورتيز خيمينيز، كارولينا أستريد. "Aporte del Arq. Augusto Cesar Baratta del Vecchio al desarrollo de la arquitectura en El Salvador" (PDF) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
- ↑ مونتالفو، أدا (2004). "Mucho mas que Pizza" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑"Alfredo Massi, el hombre que revolucionó el entretenimiento cinemetográfico salvadoreño" (in Spanish). Retrieved 6 April 2022.
- 12"Presencia Italiana en El Salvador"(PDF) (in Spanish). Retrieved 13 July 2021.
- ↑"Annuario Stastico 2009 - Capitolo 2 Attività e Servizi"(PDF). Retrieved 13 July 2021.
- ↑"Little known Treaty". Retrieved 2 March 2023.
- ↑"America meridionale". Anagrafe degli italiani residenti all'estero (in Italian). Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali. 2010. Retrieved 20 March 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"Bolivia Web - Bolivian Poets - Oscar Cerruto". www.boliviaweb.com.
- 12"Le comunità italiane in Cile ed Ecuador — Lombardi nel Mondo" (in Italian). Archived from the original on 16 April 2014. Retrieved 14 September 2018.
- ↑"History of immigration to Haiti dates to the 19th century". Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 31 January 2014.
- ↑dell'emigrazione, Italy Commissariato (5 April 1908). "Emigrazione e colonie: raccolta di rapporti dei rr. agenti diplomatici e consolari". Tipografia nazionale di G. Bertero & c. – via Google Books.
- ↑"America settentrionale e centrale". Anagrafe degli italiani residenti all'estero (in Italian). Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali. 2010. Retrieved 21 July 2012.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"Consulado Honorario de Italia en San Juan, Puerto Rico, Estados Unidos". embassy-finder.com.
- ↑Murga Frassinetti, Antonio. Enclave y Sociedad en Honduras. UNAH, Tegucigalpa, Honduras, 1978 (In Spanish).
- ↑"29 mil extranjeros viven el sueño hondureño" (in Spanish). El Heraldo. 7 April 2014. Retrieved 7 March 2021.
- 1234"Studi Emigrazione – marzo-1991 – n.101" (in Italian). March 1991. Retrieved 12 May 2023.
- ↑"Enduring passion - Bangalore".
- ↑"Sights, sounds and smells from Bangalore: Bangalore played a significant role in both the World Wars".
- ↑"Sonia Gandhi, an Italian lady at the head of the Indian government". Archived from the original on 5 October 2011.
- ↑"An interview with Counsul of Italy Sarah Eti Castellani: from the pearl of the Empire to the capital of the Empire". Archived from the original on 24 May 2011. Retrieved 24 May 2011.
- ↑Italians praise Mumbai & its curious denizens, DNA India
- ↑"在留外国人統計(旧登録外国人統計) 在留外国人統計 月次 2023年12月 | ファイル | 統計データを探す". 政府統計の総合窓口.
- ↑"I cristiani nascosti del Giappone e i loro missionari come Giovanni Battista Sidotti".
- ↑"Italiani in Giappone". 7 June 2018.
- ↑Dina El Shammaam (11 July 2010). "Growing business made in Italy". Gulf News.
- 1234"Culture and lifestyle, the Italian way". Al Nisr Publishing. 2007.
- 12"Albania - Italian Penetration". Retrieved 27 December 2015.
- ↑""La storia economica albanese 1912-1939 e lo stabilirsi dell' egemonia italiana", page 24: First Italian settlers in Albania (in Italian)"(PDF). Archived from the original(PDF) on 22 November 2009.
- ↑Keegan, John; Churchill, Winston (1986). The Second World War (Six Volume Boxed Set). Boston: Mariner Books. p. 314. ISBN 0-395-41685-X.
- ↑Lamb, Richard. Mussolini as Diplomat p. 142
- ↑Pearson, Owen (27 January 2006). Albania in the Twentieth Century, A History. Bloomsbury Academic. ISBN 9781845111045. Retrieved 27 December 2015.
- ↑"SONO TORNATE A CASA LE ITALIANE D' ALBANIA". Archivio - la Repubblica.it. 19 March 1992. Retrieved 27 December 2015.
- ↑"Chi siamo?". A N C I F R A. 28 March 2008. Retrieved 27 December 2015.
- ↑Bevilacqua, Piero; Clementi, Andreina De; Franzina, Emilio (18 January 2001). Storia dell'emigrazione italiana. Donzelli Editore. ISBN 978-88-7989-655-9– via Google Books.
- ↑Die Protokolle des Österreichischen Ministerrates 1848/1867. V Abteilung: Die Ministerien Rainer und Mensdorff. VI Abteilung: Das Ministerium Belcredi, Wien, Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst 1971
- ↑"La giornata del ricordo attira il nostro sguardo e il nostro pensiero sulle vittime delle foibe barbarie che si consumò in due". Retrieved 19 August 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - 12"Europa". Anagrafe degli italiani residenti all'estero (in Italian). Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali. 2007. Retrieved 5 March 2009.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"Ripartizione Europa". Anagrafe degli italiani residenti all'estero (in Italian). Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali. 2012. Retrieved 18 March 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - 12"Vreemde afkomst 01/01/2012". Npdata.be. Archived from the original on 11 July 2012. Retrieved 29 March 2015.
- ↑"70 ans d'immigration italienne... et plus !"(PDF) (in French). Retrieved 20 March 2023.
- 12345678"UNA PICCOLA ITALIA IN BOSNIA-ERZEGOVINA" (in Italian). Retrieved 22 May 2023.
- 12345Cohen, Robin (1995). Cambridge Survey. Cambridge University Press. p. 143. ISBN 9780521444057. Retrieved 11 May 2009.
5 million italians in france.
- ↑"Architettura" (in Italian). Dodecaneso. Archived from the original on 21 May 2011. Retrieved 5 December 2008.
- ↑"Documento del CESTIM sull'emigrazione italiana nel secondo dopoguerra" (in Italian). Archived from the original on 10 February 2018. Retrieved 22 October 2021.
- ↑"Aria di gioventù in Lussemburgo". Retrieved 12 January 2025.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - 12. html Italians in Luxembourg)
- ↑"Omaggio a Luigi Rech | Tanti Italiani Fa | PassaParola". www.passaparola.info. Archived from the original on 17 January 2012. Retrieved 23 May 2023.
- ↑Italiani in LussemburgoArchived 25 April 2015 at the Wayback Machine
- ↑Tygielski, pp. 183, 188–189
- ↑Tygielski, pp. 185–188
- ↑Tygielski, p. 190
- ↑Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej (in Polish). Vol. I. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 1925. pp. 4–5.
- ↑Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej (in Polish). Vol. XIII. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 1924. p. 24.
- ↑Ludność. Stan i struktura demograficzno-społeczna. Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011(PDF) (in Polish). Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 2013. p. 260. ISBN 978-83-7027-521-1.
- ↑"Número de estrangeiros em Portugal aumentou em 2022 pelo sétimo ano consecutivo: são agora mais de 750 mil". Expresso (in Portuguese). 16 January 2023. Retrieved 28 May 2023.
- ↑"Sefstat 2022"(PDF).
- ↑"Acquisition of citizenship statistics". ec.europa.eu. Retrieved 28 May 2023.
- ↑"Quase 30% dos residentes italianos em Portugal são naturais do Brasil". Italianismo (in Brazilian Portuguese). 9 August 2021. Retrieved 28 May 2023.
- ↑"Saiba como morar em Portugal com cidadania italiana". www.nostrali.com.br (in Brazilian Portuguese). Retrieved 28 May 2023.
- ↑Mihalcea, Alexandru (21 January 2005). "150 de ani de istorie comuna. Italienii din Dobrogea -mica Italie a unor mesteri mari". România Liberă (in Romanian). Archived from the original on 7 June 2006. Retrieved 29 April 2007.
- ↑Stratilesco, Tereza (1907), From Carpathian to Pindus, Boston: J. W. Luce, OCLC 4837380
- 12"Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año" (in Spanish). Instituto Nacional de Estadística. Retrieved 5 April 2019.
- ↑"Población (españoles/extranjeros) por País de Nacimiento, sexo y año". Instituto Nacional de Estadística.
- ↑"'Little Italy': los italianos se hacen notar en España". Ideal (in Spanish). 16 June 2019. Retrieved 5 February 2020.
- ↑redazione (5 July 2021). "Dove emigrano gli italo-argentini?". The Dailycases (in Italian). Retrieved 3 June 2022.
- ↑"Iranian Diaspora: With focus on Iranian Immigrants in Sweden". Archived from the original on 27 June 2018. Retrieved 12 November 2012.
- ↑Levinson, David (1998). Ethnic groups worldwide. Greenwood Publishing Group. pp. 88–90. ISBN 9781573560191. Retrieved 27 June 2009.
- ↑Mediterranean Fascism 1919-1945 Edited by Charles F. Delzel, Harper Rowe 1970, page 3
- ↑"La lunga storia dell'immigrazione in Svizzera". Swissinfo.ch. Retrieved 11 January 2018.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑Saarenmaa, Kaisa. "Tilastokeskus - Etnisyystiedon merkitys kasvaa maahanmuuton lisääntyessä". www.stat.fi.
- ↑Italians in the United Kingdom#Since 1945
- ↑"Italians in Bedford". The Guardian. 23 January 2006. Retrieved 11 January 2018.
- ↑"Lee Valley little Sicily". Hertfordshirelife.co.uk. 3 March 2015. Retrieved 11 January 2018.
- ↑"Italians in Islington". Islington life. 26 July 2019.
- 123"Australian Bureau of Statistics". Retrieved 7 December 2022.
- ↑"2013 Census ethnic group profiles: Italian". Retrieved 7 December 2022.
- ↑"Population of Italy". Tacitus.nu. Retrieved 11 January 2018.
- ↑Hatton. Cited from I. Ferenczi and W.F. Wilcox (1929). International Migrations, vol. 1, Statistics. New York: National Bureau of Economic Research.
- ↑
- Sori, Ercole (1999). Guida all'Italia Contemporanea, vol 4. Comportamenti Sociali e Cultura: "Demografia e Movimenti di Popolazione". Milan: Garzanti. pp. 32–38. ISBN.
- ↑Favero Luigi.(1978). Cent'anni di emigrazione italiana (1876-1976). Rome: Cser
- ↑"Emigrati italiani: dove e quanti in 140 anni" (in Italian). Archived from the original on 22 October 2021. Retrieved 6 February 2017.
- ↑"Riepilogo estero - Risultati Referendum Costituzionale – 4 dicembre 2016". Repubblica.it. Retrieved 11 January 2018.
- 12"Italian". Ethnologue. Retrieved 5 April 2023.
- ↑"Language Spoken at Home: 2000". United States Bureau of the Census. Retrieved 8 August 2012.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"Newsletter". Netcapricorn.com. Retrieved 22 October 2015.
- ↑"Data tables, 2016 Census". Statistics Canada. 2 August 2017. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 26 October 2017.
- ↑"Los segundos idiomas más hablados de Sudamérica | AméricaEconomía – El sitio de los negocios globales de América Latina". Americaeconomia.com. 16 July 2015. Retrieved 22 October 2015.
- ↑Bernasconi, Giulia (30 January 2012). "L'Italiano in Venezuela". Italiano LinguaDue (in Italian). 3: 218 Paginazione. doi:10.13130/2037-3597/1921 (inactive 18 July 2025).
L'italiano come lingua acquisita o riacquisita è largamente diffuso in Venezuela: recenti studi stimano circa 200.000 studenti di italiano nel Paese
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of July 2025 (link) - ↑"Encuesta Telefónica de Idiomas (ETI) 2019". Instituto Nacional de Estadística Instituto Nacional de Estadística – Uruguay. 2019. Archived from the original on 28 October 2020.
- ↑"2011 Census QuickStats: Australia". Censusdata.abs.gov.au. Archived from the original on 6 November 2015. Retrieved 22 October 2015.
- 12"Turismo delle Radici" (in Italian). Retrieved 17 April 2021.
- ↑"Turismo delle radici: cos'è e perché è importante" (in Italian). Retrieved 17 April 2021.
- 12"La diaspora italiana in cifre"(PDF). Archived from the original(PDF) on 10 February 2012. Retrieved 19 May 2020.
- ↑Preface by Ludovico Incisa di Camerana to the book by Paola Cecchini, "Mi Argentina querida" (see)
- ↑Almanacco Illustrato del Calcio 2016 (in Italian). Panini Editore. 2015. p. 9. ISBN 978-88-912-1986-2.
- ↑"Testo della legge n°2 del 9 gennaio 2003" (in Italian). Archived from the original on 29 October 2017. Retrieved 14 February 2018.
- ↑Though the modern Republic of Italy had yet to be established, the Latin equivalent of the term Italian had been in use for natives of the region since antiquity (see Pliny the Elder, Letters 9.23.).
- ↑"Dati dell'ambasciata italiana in Brasile" (in Italian). Archived from the original on 15 July 2015. Retrieved 10 February 2018.
- ↑"Italiani in Brasile" (in Italian). Archived from the original on 3 February 2009. Retrieved 10 February 2018.
- ↑Departamento de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Nacional de La Matanza (14 November 2011). "Historias de inmigrantes italianos en Argentina" (in Spanish). infouniversidades.siu.edu.ar. Archived from the original on 15 July 2015.
Se estima que en la actualidad, el 90% de la población argentina tiene alguna ascendencia europea y que al menos 25 millones están relacionados con algún inmigrante de Italia.
- ↑"Documento "Italiens" del CIRCE dell'Università Sorbona - Parigi 3"(PDF) (in Italian). Retrieved 10 February 2018.
- ↑"Rapporto Italiano Nel Mondo 2019 : Diaspora italiana in cifre"(PDF). Retrieved 1 January 2019.
- ↑"Italiani Nel Mondo : Diaspora italiana in cifre"(PDF). Archived from the original(PDF) on 27 February 2008. Retrieved 27 September 2015.
- ↑Giner Vásquez, Renzo (27 September 2017). "Embajador de Italia en Perú: Acá hay muchas oportunidades para nuestras empresas". El Comercio. Retrieved 22 December 2019.
- ↑Gestión, Redacción (20 July 2025). "Italia y su conexión con Perú: visas de estudio, 'ruta del papa' y la FIL Lima 2025". Gestión (in Spanish). Retrieved 21 May 2026.
- ↑"Italianos celebran en Venezuela los 150 años de la Unificación". El Universal. 17 March 2011. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 10 July 2015.
- ↑Notargiovanni, Caterina (2017). "Por qué tantos en Venezuela están eligiendo Italia para huir de la crisis" (in Spanish). BBC. Retrieved 31 March 2021.
"Estimamos que hay 2 millones de descendientes de italianos en Venezuela", le explica a BBC Mundo el primer secretario Lorenzo Solinas, encargado de prensa de la Embajada de Italia en Caracas.
- ↑Government of Canada, Statistics Canada (26 October 2022). "Ethnic or cultural origin by generation status: Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations with parts". www12.statcan.gc.ca. Retrieved 26 October 2022.
- ↑Recchi, Ettore; Baglioni, Lorenzo Gabrielli e Lorenzo G. (16 April 2021). "Italiani d'Europa: Quanti sono, dove sono? Una nuova stima sulla base dei profili di Facebook". Neodemos (in Italian). Retrieved 31 January 2022.
- ↑"ABS Ancestry". 2012.
- 12"Storie mobili" (in Italian). p. 83. Archived from the original on 21 October 2021. Retrieved 24 February 2023.
- ↑Parvex, Ricardo (2014). "Le Chili et les mouvements migratoires". Hommes & Migrations (1305): 71–76. doi:10.4000/hommesmigrations.2720.
- ↑"Gli italiani continuano a emigrare; un milione in fuga negli ultimi 4 anni" (in Italian). December 2010. Retrieved 6 February 2017.
- ↑"Costa Rica e Italia: Países unidos por la historia y la cultura". Archived from the original on 8 January 2017. Retrieved 16 March 2019.
- ↑"La inmigración italiana en Costa Rica. Primera Parte: Prologo". Archived from the original on 11 October 2018. Retrieved 7 January 2017.
- ↑"Mu.MA - Istituzione Musei del Mare e delle Migrazioni" (in Italian). Retrieved 30 May 2022.
- ↑"MEI - Museo Nazionale dell'Emigrazione Italiana" (in Italian). Retrieved 30 May 2022.
- 12"Percorso espositivo" (in Italian). Retrieved 10 March 2023.
- 1234"La storia del MEI" (in Italian). Retrieved 10 March 2023.
Bibliography
- Favero, Luigi; Tassello, Graziano (1978). Cent'anni di emigrazione italiana (1876–1976). Rome: Cser.
- سوري، إركول (1979). الهجرة الإيطالية من الوحدة إلى الحرب العالمية الثانية . بولونيا: إيل مولينو.
- موريتي، إنريكو (1999). "الشبكات الاجتماعية والهجرات: إيطاليا 1876-1913". مجلة الهجرة الدولية . 33 (3): 640-657 . doi : 10.2307/2547529 . JSTOR 2547529 .
- توماسي، سيلفانو م.؛ دوري، جراتسيا (1965). “La Democrazia Italiana e l’Emigrazione In America”. ملخص الهجرة الدولية . 2 (2): 221. دوى : 10.2307/3002874 . جستور 3002874 .
- ديلميديكو، سارة؛ دي فرانكو، مانويلا (2019-2020). "الفاشية و'الإيطاليون في الخارج': الهوية الوطنية وبناء الدولة الفاشية". كرونيكا موندي ، 14: 81-119
روابط خارجية
- الهجرة الإيطالية: السجلات التاريخية (مؤرشفة بتاريخ 27 أبريل 2021 على موقع Wayback Machine)
- سجلات الهجرة الإيطالية (القرن التاسع عشر)
- الرابطة الرومانية للإيطاليين - RO.AS.IT. RO.AS.IT - الرابطة الإيطالية في رومانيا
- جامعة إلينوي في شيكاغو، الإيطاليون في شيكاغو، وثائق أصلية
- الشتات الإيطالي
- الشتات الأوروبي
