بادي غلام علي خان

الأستاذ بادي غلام علي خان (2 أبريل 1902 - 23 أبريل 1968) كان مطربًا هنديًا من كاسور باتيالا جارانا . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

وُلد الأستاذ بادي غلام علي خان في 2 أبريل 1902، ^{[ 4 ]} في مقاطعة قصور في البنجاب فيما كان يُعرف آنذاك بالهند البريطانية . وكان مبارك علي خان وبركات علي خان شقيقيه الأصغر منه.

كان لبادي غلام علي خان ولدان من زواجه الأول من الله جواي. منور علي خان هو ابنه الأصغر، وُلد في أغسطس 1930، وكرامات علي خان، ابنه الأكبر، وُلد في لاهور ، الهند البريطانية ، في 28 ديسمبر 1928. رُزق كرامات علي خان بسبعة أبناء : باقي علي، وآصف علي، ومظهر علي خان، وجواد علي خان ، ومهدي علي، وسجاد علي، ونقيّ علي خان. من بين هؤلاء الأبناء السبعة، حافظ ثلاثة منهم على تقاليد مدرسة الغناء (غارانا) وما زالوا يُغنون. توفي مظهر علي خان في نيودلهي ، الهند، في سبتمبر 2021. أما منور علي خان، فقد رُزق بثلاثة أبناء : ولدان، رضا علي خان وشاكر علي خان، وبنت. ويحافظ رضا علي خان أيضًا على تقاليد مدرسة الغناء (غارانا).

على الرغم من أنه بدأ مسيرته الفنية بغناء بعض مؤلفات والده الراحل علي بخش خان وعمه كالي خان، إلا أن بادي غلام دمج أفضل ما في ثلاثة تقاليد في أسلوبه الخاص كاسور باتيالا غارانا :

• عناصر بهرام خاني من دروباد
• حركات جايبور و
• بهلافاس (زخارف ) غواليور .

كانت العديد من عروضه للراغا موجزة، على عكس المألوف، وبينما كان يوافق على أن جمال الموسيقى الكلاسيكية يكمن في الارتجال المريح، فقد اعتقد أن الجمهور لن يستمتع بالارتجالات الطويلة، خاصةً بالنظر إلى ميله للغناء للجماهير. لذلك، قام بتغيير الموسيقى لتناسب رغبات الجمهور. وقد برع في الراغا الأكثر مرحًا مثل:

• أضنة
• بهوبالي
• حمير
• جايجايوانتي و
• جونبوري.

تحت اسم مستعار هو سابرنج ، ابتكر العديد من المقطوعات الموسيقية الجديدة . وعلى عكس ابنه الأصغر، منور علي خان ، الذي كان يتمتع بصوت واضح، كان صوت خان صاحب متداخلًا. ومن أبرز عروض بادي غلام علي خان الحية، عرضه في كلكتا عام 1938، ثم في "مؤتمر الموسيقى لعموم الهند" في بومباي عام 1944. ^{[ 4 ]}

بعد تقسيم الهند عام ١٩٤٧، انتقل بادي غلام علي خان إلى مسقط رأسه قصور في باكستان، ثم عاد إلى الهند ليستقر فيها نهائيًا عام ١٩٥٧. وقد ذكر المغني سليم شهزاد ، الذي تدرب على يديه عندما كان بادي غلام علي خان صديقًا لوالده، أنه ترك باكستان لأن جمهور الموسيقى الكلاسيكية كان محدودًا، ولأن إذاعة باكستان كانت تتقاضى أجرًا زهيدًا . ^{[ ٥ ] [ ٣ ]} وبمساعدة رئيس وزراء بومباي، مورارجي ديساي ، حصل على الجنسية الهندية وانتقل إلى منزل في مالابار هيل في مومباي . وعاش في فترات متفرقة في لاهور وبومباي وكلكتا ، ثم استقر أخيرًا في حيدر آباد . ^{[ ٣ ]}

وفيما يتعلق بتقسيم الهند، ^{[ 6 ]} صرح ذات مرة بما يلي:

لو تم تعليم طفل واحد في كل منزل الموسيقى الكلاسيكية الهندوستانية، لما تم تقسيم الهند أبداً.

لفترة طويلة، ابتعد عن الغناء في الأفلام، رغم طلبات وإلحاح منتجين وملحنين معروفين. وأخيرًا، وبعد إلحاح شديد، أقنعه المنتج السينمائي ك. آصف بغناء أغنيتين مبنيتين على مقامَي سوهني وراجيشري لفيلم "مغول أعظم" عام 1960 ، من تأليف نوشاد . طلب ​​وحصل على أجر باهظ للغاية، يُقال إنه بلغ 25,000 روبية هندية للأغنية الواحدة، في حين كانت أجور مطربي الأفلام المشهورين والنجوم مثل لاتا مانغيشكار ومحمد رافي أقل من 500 روبية هندية للأغنية. أغنيتا "بريم جوغان بان كي" و"شوب دين آيو راج دولارا" من فيلم "مغول أعظم" هما الأغنيتان الوحيدتان له في مسيرته الغنائية السينمائية. ^{[ 2 ] [ 7 ]}

بعض أغاني الأستاذ بادي غلام علي خان الأخرى -

• يااد بيا كي آي
• آي نا بالام
• ناينا مور تاراس جاي
• سايان بولو
• بريم أجان جيارا

• جائزة سانجيت ناتاك أكاديمي (1962) ^{[ 8 ] [ 1 ]}
• زميل سانجيت ناتاك أكاديمي (1967)
• جائزة بادما بوشان (1962) ^{[ 9 ] [ 1 ]}

توفي في قصر بشير باغ بحيدر آباد في 23 أبريل 1968 بعد صراع طويل مع المرض، أصيب خلال السنوات الأخيرة من حياته بشلل جزئي. واستمر في الغناء والغناء أمام الجمهور بدعم من ابنه منور علي خان حتى وفاته. ^{[ 10 ] [ 1 ] [ 4 ]} ودُفن في مقبرة دايرة مير مؤمن بحيدر آباد. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

قام المخرج السينمائي الهندي هاريسادان داسغوبتا بعمل فيلم وثائقي عن خان عام 1968 بعنوان بادي غلام علي خان صاحب . ^{[ 13 ]}

في عام ٢٠١٧، أسست مالتي جيلاني، تلميذة بادي غلام علي خان، جمعية "بادي غلام علي خان يادغار سابها" التي تُعنى بالحفاظ على موسيقاه وذكراه حية حتى اليوم. وفي عام ١٩٦٩، في الذكرى السنوية الأولى لوفاة بادي غلام علي خان، تولى الممثل المخضرم ورفيقه المقرب بريثفيراج كابور تقديم الحفل العام. ^{[ ١٤ ]}

يُطلق على الشارع الرئيسي في بشيرباغ اسم شارع الأستاذ بادي غلام علي خان تكريماً له. ^{[ 2 ]}

• الوسائط المتعلقة ببادي غلام علي خان على ويكيميديا ​​كومنز
• مانويل، بيتر ل. (1990). شعر الثمري من منظور تاريخي وأسلوبي . دار نشر موتيلال بانارسيداس. رقم ISBN 978-81-208-0673-3.