مقتل بالبير سينغ سودي

بالبير سينغ سودي ( بالبنجابية : ਬਲਬੀਰ ਸਿੰਘ ਸੋਢੀ ؛ 6 يوليو 1949 - 15 سبتمبر 2001)، ^{[ 1 ]} رجل أعمال أمريكي من أصل سيخي، وصاحب امتياز تجاري في ميسا، أريزونا ، قُتل في جريمة كراهية في أعقاب هجمات 11 سبتمبر . وكانت هذه أولى الحالات العديدة التي تم الإبلاغ عنها للشرطة في جميع أنحاء الولايات المتحدة باعتبارها أعمال انتقامية مزعومة للهجمات. بالبير سينغ سودي، الذي كان ملتحيًا ويرتدي عمامة وفقًا لديانته السيخية ، تم تصنيفه خطأً على أنه مسلم عربي ، فقتله فرانك سيلفا روكي (8 يوليو 1959 - 11 مايو 2022)، البالغ من العمر 42 عامًا، ^{[ 2 ]} وهو ميكانيكي طائرات بوينغ في مركز صيانة محلي، وله سجل جنائي لمحاولة سرقة في كاليفورنيا . وبحسب ما ورد، أخبر روكي أصدقاءه أنه "سيخرج ويطلق النار على بعض أصحاب الرؤوس المنتفخة" يوم الهجوم. ^{[ 3 ]} حُكم على روكي بالإعدام ( خُفف لاحقًا إلى السجن المؤبد ) بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى . توفي في السجن في 11 مايو 2022. ^{[ 4 ]}

وُلد بالبير سينغ سودي في السادس من يوليو عام ١٩٤٩ في جالاندهار ، البنجاب ، وكان من أتباع الديانة السيخية . كان متزوجًا وأبًا لثلاثة أبناء وابنتين. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} هاجر إلى الولايات المتحدة عام ١٩٨٩، وأقام في البداية في لوس أنجلوس ، حيث عمل في متجر "سفن إيليفن"، ثم سائق تاكسي في سان فرانسيسكو. انتقل مع شقيقه إلى أريزونا، وجمعا أموالهما واشتريا محطة وقود ومتجرًا صغيرًا في فينيكس، أريزونا . ^{[ ٧ ]} لم تكن محطة وقود سودي قد بدأت العمل إلا قبل عام واحد من مقتله، وخلال تلك الفترة، اشتهر بين أفراد المجتمع بكرمه وطيبته، وكان كثيرًا ما يوزع الحلوى مجانًا على الأطفال الذين يرتادون المحطة. ^{[ ٨ ]}

في الحادي عشر من سبتمبر/أيلول عام 2001، اختطف أعضاء من تنظيم القاعدة ، وهي جماعة إسلامية متشددة ، أربع طائرات ونفذوا هجمات 11 سبتمبر/أيلول ، مما أسفر عن مقتل 2977 شخصًا. ووفقًا لأفراد عائلته، فقد أصيب سودي بصدمة شديدة جراء هذه الهجمات. ^{[ 9 ]}

في الخامس عشر من سبتمبر/أيلول عام ٢٠٠١، بعد أربعة أيام من الهجمات، انطلق روكي بسيارته من طراز شيفروليه إس-١٠ من حانة "وايلد هير" الرياضية في ميسا ، حيث كان يُقال إنه كان يُهاجم المهاجرين، وتوجه إلى محطة وقود شيفرون التي يملكها سودي. أطلق روكي النار على سودي خمس مرات من شاحنته بمسدس عيار ٣٨٠، ما أدى إلى مقتله. في ذلك الوقت، كان سودي يُساعد منسق الحدائق لويس ليديسما في زراعة الزهور حول محطة الوقود تخليدًا لذكرى ضحايا هجمات ١١ سبتمبر/أيلول. ^{[ ١٠ ]} روكي، الذي كان على ما يبدو يسعى للانتقام لهجمات ١١ سبتمبر/أيلول، استهدف سودي عنصريًا باعتباره مسلمًا عربيًا بسبب ملابسه وعمامته ولحيته .

ثم قاد روكي سيارته إلى منزله السابق، الذي اشترته عائلة أفغانية محلية، وأطلق عدة رصاصات على واجهة المنزل. بعد ذلك، توجه روكي إلى محطة وقود موبيل على بُعد ستة عشر كيلومترًا . وبعد عشرين دقيقة من إطلاق النار الأول، أطلق النار من شاحنته على موظف لبناني أمريكي ، لكنه أخطأ الهدف. ^{[ 7 ]} وبعد فراره من موقع إطلاق النار الأخير، أفادت التقارير أن روكي ذهب إلى حانة محلية وتباهى قائلًا: "إنهم يحققون في جريمة قتل رجل معمم في الشارع المجاور". ^{[ 11 ] [ 1 ]}

ألقت الشرطة القبض على روكي في اليوم التالي، دون أن تكون على علمٍ مسبقٍ بحوادث إطلاق النار اللاحقة. وذكرت التقارير أنه هتف بشعاراتٍ من بينها "أنا وطني!" و"أنا أدافع عن أمريكا حتى النهاية!" أثناء اعتقاله. ^{[ 13 ]} حُدِّدت كفالته بمليون دولار.

بدأت محاكمة روكي أمام هيئة محلفين في 18 أغسطس/آب 2003. دافع محامو الدفاع عنه بأنه غير مذنب بسبب الجنون ، زاعمين أنه يعاني من انخفاض في معدل الذكاء ، وأنه كان يسمع أصواتًا متواصلة تخبره أن العرب شياطين ويجب قتلهم. شهد اثنان من زملائه في العمل بأن روكي كان "ضيق الأفق" وأنه كان يكره المهاجرين والعرب على حد سواء. وصف محامي الدفاع روكي بأنه مريض عقليًا، وأشار إلى أن والدته أُدخلت المستشفى مرتين بسبب الفصام ، وهو مرض ثبت أنه يظهر لدى الأشخاص الذين لديهم استعداد وراثي له. ^{[ 14 ]} في 30 سبتمبر/أيلول 2003، أُدين روكي بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى ، وحُكم عليه بالإعدام بعد تسعة أيام. ^{[ 14 ]}

في 19 يوليو/تموز 2005، أُدين روكي بتهمة التآمر غير المحددة أثناء وجوده في السجن، ووُصفت فقط بأنها جريمة عنيفة. وفي 27 فبراير/شباط 2006، أُدين بتهمة تصنيع سلاح بدائي في السجن قبل ثلاثة أيام. وفي أغسطس/آب 2006، خففت المحكمة العليا في أريزونا حكم الإعدام الصادر بحق روكي إلى السجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط، مشيرةً إلى انخفاض معدل ذكائه ومرضه العقلي كظروف مخففة . ^{[ 15 ] [ 16 ]} بُثّت المحاكمة على قناة Court TV في سلسلة من خمسة أجزاء. ^{[ 17 ]}

توفي روكي في 11 مايو 2022، أثناء احتجازه لدى إدارة الإصلاحيات في ولاية أريزونا . ^{[ 4 ]} كان يبلغ من العمر 62 عامًا. ^{[ 2 ]}

في الرابع من أغسطس/آب عام ٢٠٠٢، وبعد أقل من عام على وفاة بالبير، قُتل شقيقه الأصغر سوخبال رمياً بالرصاص أثناء قيادته سيارة الأجرة في سان فرانسيسكو ، ويبدو أنه قُتل برصاصة طائشة من شجار بين عصابات في مكان قريب . ورداً على هذه المأساة الثانية، قال ابن بالبير: "ماذا ستفعلون بالغضب؟ نحن نحب السلام ونحن أناس مسالمون." ^{[ ١٨ ]}

في الأشهر التي سبقت الذكرى العاشرة لوفاة سودي، قرر المجلس التشريعي لولاية أريزونا إزالة اسم سودي ولوحته التذكارية من النصب التذكاري لضحايا أحداث 11 سبتمبر في الولاية. إلا أن حاكم الولاية استخدم حق النقض ضد هذا القرار بعد احتجاجات واسعة من جماعات المجتمع المحلي في المنطقة. ^{[ 19 ]}

• السيخية في الولايات المتحدة
• لارم برايس ، قاتل متسلسل كان دافعه الانتقام لأحداث 11 سبتمبر
• مارك أنتوني سترومان ، قاتل متسلسل كان دافعه الانتقام لأحداث 11 سبتمبر
• إطلاق نار في معبد السيخ بولاية ويسكونسن
• المشاعر المعادية للشرق الأوسط

• الصفحة التذكارية بالبير سودهي على سيخ نت
• صحيفة إيست فالي تريبيون ، "السيخ ما زالوا يعيشون في ظل أحداث 11 سبتمبر"، 16 سبتمبر 2005
• موقع سيخ نت : "إطلاق النار على شقيقين من طائفة سودي في أعقاب أحداث 11 سبتمبر؛ إلغاء حكم الإعدام"
• فيلم "متفرقون نسقط"، الذي يروي قصة بالبير سودي

• ملف سجين ولاية أريزونا عن روك
• قرار المحكمة العليا في أريزونا بفرض عقوبة السجن المؤبد على روكي