باليهيل

يصادف عام 2016 الذكرى الخمسين لاندماج مصانع ألبان قرية مقاطعة كيلكيني لتأسيس العلامة التجارية الزراعية " أفون مور كريميريز"، التي انبثقت في نهاية المطاف من الاتحاد الذي تأسس عام 1966. ثم تحولت شركة "كوب" إلى شركة "أفون مور فود بي إل سي" عام 1988، وانضمت لاحقًا إلى شركة "ووترفورد فود بي إل سي" عام 1997. وتُعرف اليوم باسم "غلانبيا"، عملاق الأغذية العالمي، وإحدى أكبر شركات التغذية في العالم، بإيرادات تتجاوز 3.5 مليار يورو و5815 موظفًا. ^{[ 15 ]}

تأسست شركة باليهيل للألبان عام 1895، بعد عام من تأسيس الجمعية الأيرلندية للمنظمات الزراعية (IAOS/ICOS حاليًا)، التي أطلقت الحركة التعاونية في أيرلندا. وفي عام 1995، احتفلت باليهيل بالذكرى المئوية لتأسيس مصنعها للألبان بإصدار كتيب تاريخي بهذه المناسبة. ويشير كتيب باليهيل إلى أن اتحادًا يضم 25 مصنعًا للألبان التعاونية ظهر في يناير 1965 تحت مظلة شركة أفون مور للألبان المحدودة، وكان رئيس مجلس إدارتها، جون جو كيرنز، ممثلها في مجلس أفون مور؛ حيث استحوذت الجمعية على أسهم في الكيان الجديد، وفي السنوات اللاحقة تم بناء مصنع باليراغيت لمعالجة الحليب. وبدأ أول مركز لجمع الحليب بالجملة عام 1973، عندما تم إضفاء الطابع الرسمي على الاندماج. وأصبحت باليهيل واحدة من 20 عضوًا في شركة أفون مور للمزارعين المحدودة. أما الأعضاء المؤسسون الآخرون فهم: كاسلهيل، مولينفات، إيفرك، بيلتاون، كاريجين، كيلماكو، باليراجيت، جنوب تيبيراري، موناستاريفان، موكالي، باروفيل، كيلز، ويندجاب، براندونفيل، بينيتسبريدج، كاسلكومر، فريشفورد، دوناغمور وفينور.

في عام 1966، انضمت جمعية باليهيل التعاونية للألبان المحدودة، التي أسسها مزارعون محليون، إلى جمعيات تعاونية ريفية صغيرة أخرى من كيلكيني وبعض المقاطعات المجاورة، وبدعم من شركة يونيجيت المحدودة، شكلت اتحاد أفون مور للألبان ^{[ 16 ].} وإدراكًا لفوائد زيادة الحجم والتنويع في ستينيات القرن الماضي، رأوا ضرورة دمج العديد من التعاونيات الصغيرة ذات التركيز المحلي في جميع أنحاء أيرلندا. وقد أدى ذلك إلى بناء مصنع أفون مور للألبان متعدد الأغراض في باليراغيت ، مقاطعة كيلكيني ، وهو مصنع زعموا أنه كان أكبر منشأة لتصنيع الأغذية في أوروبا في ذلك الوقت. واليوم، تُعرف هذه الشركة العالمية العملاقة باسم غلانبيا ^{[ 17 ]} . تعود أصول غلانبيا إلى الحركة التعاونية الزراعية الأيرلندية التي تطورت على مدار القرن الماضي منذ تأسيس أول تعاونية أيرلندية عام 1889 على يد هوراس بلانكيت . انضمت أيرلندا إلى السوق الأوروبية المشتركة عام 1970.

بحسب كتيب الذكرى السنوية لجمعية باليهيل التعاونية لعام 1995، نمت الحركة التعاونية في أيرلندا، التي بدأت بجمعية واحدة تضم 50 عضوًا عام 1889، نموًا سريعًا لتضم 67 جمعية و3800 عضو بحلول عام 1895، وفي عام 1896 أصبحت جمعية باليهيل التعاونية واحدة من أوائل 110 جمعيات تضم 10000 عضو. وتضم منظمة ICOS ^{[ 18 ]} حاليًا جمعيات تعاونية وشركات تابعة لها، يبلغ عدد أعضائها 150000 عضو، ويعمل بها 12000 موظف في أيرلندا، بالإضافة إلى 24000 موظف في الخارج، ويبلغ إجمالي حجم مبيعاتها 12 مليار يورو.

واليوم، تُدير شركة غلانبيا عملياتها في 34 دولة ^{[ 19 ]} وتُصدّر منتجاتها إلى أكثر من 100 دولة حول العالم. تأسست شركة غلانبيا المساهمة العامة عام 1997 نتيجة اندماج شركتي أفون مور للأغذية ووترفورد للأغذية. وقد صُنّفت غلانبيا، من حيث الإيرادات (بيانات عام 2010)، ضمن أفضل 100 شركة تعاونية، ^{[ 20 ]} حيث احتلت المرتبة 98 عالميًا والأولى في أيرلندا وفقًا لتصنيف التحالف التعاوني الدولي ، ^{[ 21 ]} وهو المنظمة العالمية الرائدة في مجال التعاونيات.

وفقًا لمجموعات جلانبيا في أرشيفات كيلكيني ^{[ 22 ]} في كلية سانت كيران ، كيلكيني، تم إنشاء علامة أفونمور التعاونية التجارية من خلال دمج أكثر من 30 مصنع ألبان قروي مدرجة الآن ضمن أرشيفاتهم، ومتاحة للعرض العام.

تشتهر باليهيل محليًا بمحجر كيلتوركان القديم، ^{[ 23 ]} وهو محجر للحجر الرملي وموقع يُزعم أنه ذو أهمية دولية. ويُقال إن عمره 400 مليون عام، ^{[ 24 ]} ويشتهر عالميًا باكتشافه لسراخس متحجرة منذ عام 1853، وبعضها معروض في متحف التاريخ الطبيعي (أيرلندا) في دبلن ومتحف روث هاوس في كيلكيني. افتُتح المحجر تجاريًا في ثمانينيات القرن الماضي. ووفقًا للسلطات المحلية، فقد صُنِّف محجر كيلتوركان القديم للحجر الرملي في خطط مجلس مقاطعة كيلكيني لباليهيل كـ"منطقة ذات أهمية خاصة" في عام 2002.

في عام 1832، أقرّ الباحث غاري أوينز من جامعة هورون، أونتاريو، كندا ^{[ 26} ] بأهمية تجمع نحو 200 ألف شخص في باليهيل ^{[ 25 ]} لمحاكمة المتهمين في أعقاب معركة كاريكشوك، المعروفة أيضًا بحادثة كاريكشوك ، معتبرًا إياه ^حدثًا بالغ الأهمية في مجمل نتائجه بالنسبة لحركة مناهضة العشور، والمعروفة بحرب العشور، مما ضمن أن هذا الحدث شكّل بداية نهاية العشور في أيرلندا. وقد دافع دانيال أوكونيل ، الملقب بمحرر الأمة، بنجاح عن المتهمين، وألقى خطابًا باللغة الأيرلندية أمام الحضور. كان هذا أول "اجتماع حاشد" في ذلك الوقت. وأصبحت مثل هذه التجمعات السلمية سمة مميزة لحركة أيرلندا الفتاة وحركة إلغاء العشور التي تأسست عام 1839، والتي بلغت ذروتها مع خطاب دانيال أوكونيل في تارا عام 1843، حيث تجمع نحو 750 ألف شخص. تُظهر سجلات متحف مايكل دافيت أن حملات رابطة الأرض ، التي شارك في تأسيسها عام 1879، اتبعت هذا المسار أيضًا لضمان تمكين المزارعين المستأجرين من امتلاك الأرض التي يعملون عليها.

نادي باليهيل شامروكس التابع لاتحاد الرياضات الغيلية هو النادي المحلي التابع لاتحاد الرياضات الغيلية ، وقد اندمج مع نادي نوكتوفر للهيرلينغ ونادي نوكمويلان للرياضات الغيلية في عام 1972. يُعدّ نادي باليهيل شامروكس أنجح نادٍ للهيرلينغ في تاريخ بطولة أندية الهيرلينغ لعموم أيرلندا ، حيث فاز بالبطولة ثماني مرات ^{[ 31 ]} - في أعوام 2020، 2019، 2015، 2010، 2007، 1990، 1984، و1981. تُظهر قائمة الفائزين بميداليات بطولة أندية الهيرلينغ لعموم أيرلندا أن هنري شيفلين من نادي باليهيل هو صاحب الرقم القياسي الأيرلندي لأكبر عدد من ميداليات بطولة أندية الهيرلينغ لعموم أيرلندا للاعب واحد (10) مع فريق مقاطعة كيلكيني - فاز بها في أعوام 2000، 2002، 2003، 2006، و2007. 2008، 2009، 2011، 2012 و2014. ومن بين الفائزين الآخرين بميداليات بطولة باليهيل لعموم أيرلندا للكبار في رياضة الهيرلينغ: مايكل فينلي، الحائز على ثماني ميداليات - 2006 (بديل)، 2007، 2008 (بديل)، 2009، 2011، 2012، 2014، 2015؛ تي جيه ريد، الحائز على سبع ميداليات - 2007 (بديل)، 2008، 2009، 2011، 2012، 2014، 2015؛ جيمس "تشا" فيتزباتريك، الحائز على خمس ميداليات - في 2006، 2007، 2008، 2009 (بديل) و2011 (بديل)؛ كولين فينلي، الحائز على ثلاث ميداليات - 2011، 2012، 2014؛ جير فينلي كحامل لثلاثة ألقاب - 1979، 1982، 1983؛ ليام فينلي كحامل لثلاثة ألقاب - 1982، 1983، 1992، كيفن فينلي كحامل للقب واحد - 1979 وريتشي ريد كحامل للقب واحد - 1979.

فاز فريق باليهيل للهيرلينغ ببطولة كيلكيني للهيرلينغ للكبار في 16 مناسبة - 1978، 1979، 1980، 1982، 1983، 1985، 1988، 1989، 1991، 2006، 2007، 2008، 2009، 2012، 2014، 2018. وشمل ذلك أربعة انتصارات متتالية (2006-2009) والتي عادلت الرقم القياسي الذي سجله فريق كاريكشوك لكرة القدم الغيلية منذ 66 عامًا ، منذ فوزه بأربعة انتصارات متتالية (1940-1943).

فاز فريق باليهيل لكرة القدم ببطولة كيلكيني لكرة القدم للكبار في 3 مناسبات - في أعوام 1979 و 1980 و 1982.

تم تربية كيلكيني ، وهو حصان سباقات الفروسية الذي ركبه جيمس سي. ووفورد في دورة الألعاب الأولمبية عامي 1968 و1972، بواسطة ويليام ديمبسي من باليهيل.

تُشير سجلات عشيرة تريسي إلى أن باليهيل كان لديها فريق كريكيت شهير عام 1884، حيث نُقل عن م. بارون أنه كان يُبشّر بأن يكون أبرز لاعب كريكيت في نادي باليهيل آنذاك؛ حين كان من بين المنافسين المحليين فرق من نوكتوفر ، وكيلكيرل ، ونوكمويلان، وهوجينستاون، وكيلموجاني ؛ وأن المباريات كانت تُقام غالبًا على ملعب كريكيت وفره لانغريشيس في دير نوكتوفر. كان هناك أكثر من 40 فريق كريكيت في مقاطعة كيلكيني في ذلك الوقت، انخفض عددها إلى 20 فريقًا بحلول عام 1931.

تم افتتاح محطة سكة حديد باليهيل، على خط سكة حديد دبلن - ووترفورد ، في 20 مايو 1853، ولكنها أغلقت نهائيًا في 1 يناير 1963. ^{[ 34 ]}

باليهيل هي إحدى محطات خط الحافلات رقم 4 التابع لشركة Bus Éireann، والذي يربط بين ووترفورد وكارلو ودبلن ومطار دبلن. وتتوفر عدة رحلات يومية على هذا الخط. كما تخدم باليهيل يوميًا حافلة رقم 73 التابعة لشركة Bus Éireann، والتي تربط بين ووترفورد وأثلون ، ويوم الخميس حافلة رقم 365 المحلية التي تربط بين ووترفورد ونوكتوفر وتوماستون . ^{[ 35 ] [ 36 ]}

• لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس جمعية باليهيل للخدمة المجتمعية: مصنع الألبان: 1895-1995