بانغ آند أولفسن

بانغ وأولفسن ( B&O ) هي شركة دنماركية متخصصة في الإلكترونيات الاستهلاكية الراقية ، تقوم بتصميم وتصنيع المنتجات الصوتية وأجهزة التلفزيون والهواتف ، وهي في الأصل من الدنمارك، تأسست عام 1925 على يد بيتر بانغ وسفيند أولفسن ، اللذين صمما جهاز راديو يعمل بالتيار المتردد ، وهو منتج ذو أهمية في وقت كانت فيه معظم أجهزة الراديو لا تزال تعمل بالبطاريات .

تاريخ

التاريخ المبكر

مصنع شركة B&O في ستروير عام 1938.
تلفزيونات Bang Olufsen Beovision Avant & MX5000
هاتف بانغ أولفسن بيوكوم 1401

أبدى بيتر بانغ (1900-1957)، نجل كاميلو بانغ، رجل الأعمال الدنماركي الناجح، اهتمامًا كبيرًا بتقنية الراديو منذ صغره. بعد تخرجه مهندسًا عام 1924، أمضى ستة أشهر يعمل في مصنع لأجهزة الراديو في الولايات المتحدة الأمريكية. عند عودته إلى الدنمارك، تعاون مع صديقه سفيند أولفسن (1897-1949)، الذي خصص والداه علية منزلهما الريفي في ستروير بجزيرة يوتلاند لإجراء التجارب. عندما افتتحا شركتهما رسميًا عام 1925، ركز بانغ على التكنولوجيا بينما تولى أولفسن إدارة الأعمال. شهدت ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين عددًا من التطورات الناجحة، من بينها نظام تسجيل صوتي لصناعة السينما، ومكبرات صوت مثبتة على أسطح المنازل للسيرك والمركبات العسكرية، وجهاز الراديو الشهير بيوليت 39 الذي تميز بهيكل من الباكليت .

بيوليت 39 من عام 1938، أول راديو من إنتاج شركة بالتيمور وأوهايو مصنوع من الباكليت

مع ذلك، استغرق الأمر سنوات عديدة قبل أن يصبح نشاطهم التجاري مربحًا بشكل ملحوظ. فقد تعرضت الشركة لانتكاسة كبيرة قرب نهاية الحرب العالمية الثانية عندما أحرق مخربون موالون للنازية مصنعها في جيمسينغ عقابًا للإدارة على رفضها التعاون مع الألمان. لكن بانغ وأولفسن لم يثنِهم ذلك، فأعادوا بناء المصنع، وأنتجوا ماكينات الحلاقة الكهربائية حتى عام 1955، ثم انتقلوا إلى تطوير مجموعة من أجهزة الراديو والراديوغرام والتلفزيون، والتي تأثرت لاحقًا بمصمم يُدعى إيب فابيانسن الذي بدأ العمل في الشركة عام 1957. [ 4 ]

في التسعينيات، افتتحت شركة B&O متاجرها المخصصة، حيث كانت تبيع مباشرة للعملاء ولكن ليس من خلال تجار التجزئة، وتم إيقاف إنتاج أجهزة الصوت المنفصلة لصالح أنظمة الصوت المصغرة التي كانت تباع، كما كان الحال من قبل بالنسبة لشركة B&O، بسعر أعلى من متوسط ​​الصناعة.

التاريخ الحديث

بسبب الأزمة المالية لعام 2008 ، شهدت الشركة انخفاضًا حادًا في المبيعات وأعلنت عن خسائر فادحة؛ فبين عامي 2008 و2009، تراجعت الإيرادات السنوية من 853 مليون دولار إلى 528 مليون دولار، وانخفض سعر سهمها من 52 دولارًا إلى 8.50 دولارًا. [ 5 ] تضمنت خطة إعادة الهيكلة تسريح 300 عامل في الدنمارك في 21 أكتوبر 2008، والتخلي عن تطوير الهواتف المحمولة الجديدة ، ومشغلات MP3 ، والأنظمة المستقلة مثل DVD2 و HDR2 . وبدلًا من ذلك، ركزت الشركة على نقاط قوتها التقليدية: منتجات الصوت والفيديو عالية الجودة، بالإضافة إلى أنظمة الصوت لصناعة السيارات. [ 6 ] عادت B&O إلى الربحية في عام 2010.

في يناير 2015، كشفت شركة B&O أنها ستنظر في عروض المنافسة بسبب تحذير بشأن الأرباح صدر في نهاية عام 2014. [ 7 ]

في مارس 2015، أعلنت شركة HP Inc. أن B&O ستصبح شريكها الصوتي المتميز الجديد لأجهزة الكمبيوتر والأجهزة الأخرى بعد استحواذ Apple على Beats . [ 8 ]

في مايو 2015، أعلنت شركة هارمان إنترناشونال عن إتمام استحواذها على قسم أنظمة الصوت للسيارات التابع لشركة بانغ آند أولفسن. [ 9 ]

في مارس 2017، أعلنت شركة تيمفاني، وهي شركة تصنيع أجهزة صوتية مقرها هونغ كونغ ولديها عمليات تصنيع في دونغتشن، عن استحواذها على عمليات الهندسة والتصنيع في جمهورية التشيك من شركة بانغ آند أولفسن. [ 10 ] [ 11 ]

في أغسطس 2017، أعلنت شركة إل جي أن شركة بي آند أو ستصبح شريكها الجديد في مجال الصوت المتميز لأجهزتها المحمولة.

في يناير 2020، أعلنت شركة Bang & Olufsen A/S عن خسارتها الفصلية الثالثة على التوالي، حيث عانت الشركة الدنماركية المصنعة لأجهزة الصوت عالية الدقة من تراكم المخزون بعد عزوف المستهلكين عن شراء سماعات رأس بسعر 500 دولار. [ 12 ]

في عام 2023، حققت شركة بانغ آند أولفسن هامش ربح إجمالي قياسيًا وتحسنًا في هامش الربح قبل الفوائد والضرائب للعام المالي 2023/24 على الرغم من انخفاض الإيرادات. وبلغت إيرادات المجموعة 2,588 مليون كرونة دانمركية، بانخفاض قدره 5% على أساس سنوي. [ 2 ] [ 1 ]

العمليات والمنتجات

على الرغم من قرارها بتعليق تصنيع المكونات المنفصلة، ​​تواصل شركة B&O تطوير وتسويق مكبرات الصوت.  يستخدم مكبر الصوت الرائد لديها، BeoLab 5، معالجة الإشارات الرقمية لضبط استجابته الترددية وفقًا للغرفة والموقع الذي يوضع فيه. تستخدم وحدات الصوت المتوسطة والعالية تقنية عدسة الصوت التي طورها ماني لاكاروبا من شركة Sausalito Audio لنشر الصوت بزاوية 180 درجة لملء الغرفة، متجاوزةً بذلك قيود النطاق الاتجاهي لوحدات الصوت المتوسطة والعالية التقليدية، ومنع انعكاس الصوت عن السقف والأرضية قبل وصوله إلى المستمع. استحوذت B&O لاحقًا على تقنية عدسة الصوت في عام 2007.

في عام ٢٠٠٣، أبرمت شركة بانغ آند أولفسن اتفاقية مع أودي لتزويدها بنظام صوتي متطور [ ١٣ ] ، وفي عام ٢٠٠٥، أصبح نظام صوتي قائم على BeoLab  5 مزود  بمضخمات صوت بقوة ١٠٠٠ واط متاحًا لسيارة أودي الرائدة، A8 . [ ١٤ ] تسوّق أودي هذا النظام الصوتي تحت العلامة التجارية بانغ آند أولفسن. ومن أبرز ميزات هذا النظام مكبرات الصوت عالية التردد (التويتر) المزودة بمحركات، والتي تبرز من لوحة القيادة عند تشغيل النظام.

مكبر صوت تويتر في سيارة أودي A8 من الجيل الثالث

قامت أودي أيضًا بتوسيع نطاق نظام الصوت المتطور الاختياري ليشمل طرازات A4 و A5 و A6 و A7 و A8 و Q5 و Q7 و TT و R8 . ويُعدّ هذا النظام خيارًا إضافيًا بقيمة 6300 دولار أمريكي في طرازي A8/Q7. [ 15 ] كما تُزوّد ​​شركة B&O أنظمة الصوت لسيارات فاخرة وعالية الأداء مثل أستون مارتن DBS و Rapide و BMW الفئة الخامسة وBMW الفئة الخامسة جران توريزمو وBMW الفئة السادسة وBMW M6 وBMW الفئة السابعة الرائدة وBMW X5، [ 16 ] وفورد في طرازاتها الفاخرة، [ 17 ] وجينيسيس في طرازاتها الفاخرة GV60 و GV70 و GV80 و G80 و G90 ، [ 18 ] بالإضافة إلى مرسيدس-بنز في طرازات مرسيدس-AMG . [ 19 ]

إلى جانب المنتجات الاستهلاكية، تقدم الشركة خدماتها للشركات ، لا سيما في مجال تركيب أنظمة الصوت والصورة المخصصة لشركات تصنيع السيارات وقطاع الضيافة. كما تُتاح خبرة الشركة في تصنيع الألمنيوم لشركات أخرى لإنتاج منتجات غير تابعة لشركة B&O. [ 20 ]

تصميم

تتميز منتجات B&O بتصميم فريد وصفته مجلة Wired بأنه "تقديم وسائط عالية الجودة من خلال قطع فنية لافتة للنظر". [ 5 ] وقد دفعهم عملهم في مجال أجهزة الراديو ومكبرات الصوت إلى تقدير إعادة إنتاج الموسيقى بدقة عالية دون تأثر بالقيود التقنية؛ وهو ما يُعرف في الدنماركية باسم Ærlig musikgengivelse ، أي "إعادة إنتاج الموسيقى بأمانة". ولتحقيق هذه الغاية، كان علم النفس الصوتي عاملاً مهماً في تصميم واختبار منتجات B&O.

بحلول عام 1960، بدأت شركة بانغ آند أولفسن (B&O) مسيرتها في الأسواق العالمية مع المصممين البارزين هينينغ مولدنهاور وجاكوب جنسن ، [ 5 ] اللذين صمما 234 منتجًا [ أ ] لشركة بانغ آند أولفسن بين عامي 1965 و1985. [ ب ] وتعتمد بانغ آند أولفسن على توظيف المصممين بدلًا من تعيينهم مباشرةً في الشركة. [ 22 ] انضم ديفيد لويس إلى بانغ آند أولفسن عام 1965، ثم تولى تصميم معظم منتجات الشركة بعد عام 1980. وفي عام 1978، أقام متحف الفن الحديث في مدينة نيويورك معرضًا مخصصًا لتصاميم بانغ آند أولفسن. [ 23 ] ومن المعروف أن الشركة تمنح مصمميها حرية كبيرة في الإبداع. [ 5 ] كما تعاونت بانغ آند أولفسن مع مصممين معاصرين، من بينهم بنجامين هوبرت ، [ 24 ] ومايكل أناستاسيادس، [ 25 ] وسيسيلي مانز . [ 26 ]

كما دار نقاش حول أن تصميم جهاز iPod من شركة Apple مستوحى من هاتف BeoCom 6000 اللاسلكي من شركة B&O، والذي صممه هنريك سوريج تومسن بعجلة للتمرير. [ 27 ]

الشركات التابعة

الشراكات

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. "صمم جنسن 234 منتجًا للشركة" [ 21 ]
  2. "عمله لصالح شركة Bang & Olufsen الدنماركية (1965-1985)" [ 21 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "التقرير السنوي 2023/24" . bang-olufsen.com .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "المعلومات المالية" . bang-olufsen.com .
  3. "التقرير السنوي 2020/21: 1 يونيو 2020 - 31 مايو 2021 " . ml-eu.globenewswire.com
  4. "القصة الحقيقية وراء بانغ وأولفسن"، ويليام شوارك، سكانوراما، نوفمبر 2007
  5. 1 2 3 4 ووكر، روب (27 سبتمبر 2011). "هل يمكن أن تستمر عبادة بانغ آند أولفسن؟" . وايرد .
  6. بانغ آند أولفسن تُعلن عن خطة استراتيجية (مؤرشفة بتاريخ 16 نوفمبر 2008 على موقع Wayback Machine، bang-olufsen.com)
  7. «شركة بانغ آند أولفسن الدنماركية ستستمع إلى عروض الشراء» ، رويترز ، 5 يناير 2015
  8. "شركة HP تُعلن عن شركة Bang & Olufsen كشريكها الصوتي الجديد" . CNET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2016 .
  9. "هارمان تُكمل استحواذها على قسم أنظمة الصوت للسيارات التابع لشركة بانغ آند أولفسن" . غرفة أخبار هارمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 .
  10. "شركة بالتيمور وأوهايو تبيع مصنعها التشيكي لشركة تيمفاني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 .
  11. "العمليات العالمية" . تيمفاني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-02-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-02-2019 .
  12. "شركة بانغ آند أولفسن تواجه صعوبة في بيع أجهزة التلفزيون التي يبلغ سعرها 15000 دولار" . Bloomberg.com . 14 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2020 .
  13. ^ هولت ، جولي رينغ هانسن (25 أكتوبر 2006). "Seks ud af ti nye Audier fødes med B&O-anlæg" [ ولد ستة من أصل عشرة سيارات أودي جديدة بنظام Bang & Olufsen ] (باللغة الدنماركية). Mediehuset Ingeniøren A/S . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2014 .
  14. ^ كروير ، كينت (13 مارس 2005). "Audi med indbygget koncertsal fra B&O" [ أودي مع قاعة الحفلات الموسيقية المدمجة من B&O ] (باللغة الدنماركية). Mediehuset Ingeniøren A/S . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2014 .
  15. "قاموس أودي" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2011 .
  16. "بي إم دبليو - بانغ آند أولفسن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-04-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-04-2013 .
  17. "فورد | بانغ آند أولفسن للسيارات" . corporate.bang-olufsen.com/en/partners/automotive/ford . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  18. "جينيسيس | بانغ آند أولفسن للسيارات" . corporate.bang-olufsen.com/en/partners/automotive/genesis . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  19. مرسيدس AMG الفئة S، مؤرشفة بتاريخ 9 ديسمبر 2016 على موقع Wayback Machine "mercedes-amg.com
  20. بانغ آند أولفسن - أعمال بين الشركات (مؤرشف بتاريخ 12 مايو 2012 في موقع Wayback Machine) bang-olufsen.com
  21. 1 2 باغنر، أليكس (مايو 2007). "الوصول عن بُعد". خلفية الشاشة (99). آي بي سي ميديا: 264-270 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1364-4475 . رقم OCLC 948263254 .  
  22. "10 أدوات كلاسيكية من تصميم جاكوب جنسن" .
  23. "التصميم الأنيق لمعدات الصوت محور معرض متحف الفن الحديث" (ملف PDF) . متحف الفن الحديث . مارس 1978.
  24. ^ "توازن بانج آند أولفسن بيوساوند" . ورق جدران* . تم الاسترجاع 26 مارس 2025 .
  25. «مايكل أناستاسيادس يصمم مكبر صوت Beosound Edge لشركة Bang & Olufsen» . ديزين . 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .
  26. "سيسيلي مانز تصمم مكبر صوت محمول لشركة بانغ آند أولفسن" . ديزين . 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .
  27. "ما مصدر إلهام أبل لجهاز iPod؟ بانغ آند أولفسن". fastdesign.com ، نوفمبر 2013.
  28. "ICEpower – مكبرات صوت من الفئة D OEM" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-06-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 08-09-2005 .
  29. بانغ آند أولفسن ميديكوم، مؤرشفة بتاريخ 4 أبريل 2009 على موقع Wayback Machine : medicom.bang-olufsen.com
  30. " بانغ آند أولفسن - سماعات رأس ومكبرات صوت وأجهزة تلفزيون عالية الجودة" . www.bang-olufsen.com
  31. https://www.hollywoodreporter.com/lifestyle/lifestyle-news/john-legend-bang-olufsen-global-brand-ambassador-1236653206/
  32. "نظام صوتي للحاسوب من HP | Bang & Olufsen" . corporate.bang-olufsen.com . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2024 .
  33. "إكس بوكس ​​وبانغ آند أولفسن - تجارب ألعاب غامرة" . corporate.bang-olufsen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2024 .
  34. "سيسكو" . corporate.bang-olufsen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-09-05 .
  35. "Sagemcom" . corporate.bang-olufsen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-09-05 .
  36. "شركة Sagemcom تتعاون مع B&O لإطلاق جهاز Dolby Atmos" . FlatpanelsHD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2024 .
  37. "أصبحت شركة Origin Acoustics الآن مدير العلامة التجارية لمجموعة Bang & Olufsen الكاملة – rAVe [ PUBS ] " . www.ravepubs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2024 .
  38. "أكورا وبانغ آند أولفسن™ تطلقان تعاونًا جديدًا في مجال الصوت الفاخر لجميع طرازات أكورا المستقبلية" . غرفة أخبار أكورا . 11 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2024 .
  39. "بانغ آند أولفسن الشريك الرسمي - Ferrari.com" . www.ferrari.com . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2024 .
  40. "ويليامز ريسينغ تعلن عن شراكة متعددة السنوات مع بانغ آند أولفسن" . ويليامز ريسينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2024 .
  41. "بانج آند أولفسن تمدد شراكتها مع نادي موناكو حتى عام 2026" . موقع وان فوتبول (بالفرنسية). 1 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2024 .
  42. "بانج آند أولفسن تُعيّن كارولين فوزنياكي سفيرةً لعلامتها التجارية" . CEPRO . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2024 .
  43. https://www.itauma.co.uk/
  44. "Polsat Soundbox 4K" . Polsat Box (باللغة البولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-11-2025 .

للمزيد من القراءة

  • بانغ، ينس (2005). من الشرارة إلى الأيقونة . الدنمارك: بانغ وأولفسن. ISBN 87-980814-5-4.
  • جارمان، تيم؛ جارمان، نيك (2008). سلسلة كراوود للمقتنيات: بانغ آند أولفسن . إنجلترا: دار كراوود للنشر. ISBN 978-1-84797-068-8.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بشركة Bang & Olufsen على ويكيميديا ​​كومنز
  • الموقع الرسمي