جزيرة بوليبيل

وُلد فرانسيس بانرمان السادس في  24 مارس 1851 في اسكتلندا، وهاجر إلى الولايات المتحدة مع والديه عام 1854. كان جده من دندي ، اسكتلندا ، حيث عمل في تجارة الكتان. انتقلت العائلة إلى بروكلين عام 1858، وبدأت تجارة فائض المعدات العسكرية بالقرب من حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين عام 1865، حيث اشترت معدات عسكرية فائضة في نهاية الحرب الأهلية الأمريكية . ^{[ 9 ]}

في عام 1867، شغلت الشركة متجرًا لتجهيز السفن في شارع أتلانتيك، حيث كانت تتاجر بالحبال المستعملة لصناعة الورق . وفي عام 1897، افتُتح متجرها في المربع 500 من شارع برودواي لتجهيز المتطوعين للحرب الإسبانية الأمريكية . ^{[ 9 ]} اشترت الشركة الأسلحة مباشرةً من الحكومة الإسبانية قبل إجلائها من كوبا ، ثم اشترت أكثر من 90% من البنادق والذخائر والمعدات الإسبانية التي استولى عليها الجيش الأمريكي وباعتها الحكومة الأمريكية في مزاد علني. ^{[ 2 ] [ 10 ]} توسّع كتالوج بانرمان المصوّر للطلب عبر البريد إلى 300 صفحة، وأصبح فيما بعد مرجعًا لهواة جمع المعدات العسكرية القديمة. ^{[ 2 ] [ 9 ]}

اشترى بانرمان جزيرة بوليبيل في نوفمبر 1900، ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]} لاستخدامها كمرفق تخزين لمنتجاته الفائضة المتنامية. ^{[ 11 ]} ولأن مخزنه في مدينة نيويورك لم يكن كبيرًا بما يكفي لتوفير مكان آمن لتخزين ثلاثين مليون خرطوشة ذخيرة فائضة ، ^{[ 9 ]} فقد بدأ في ربيع عام 1901 ببناء ترسانة أسلحة في بوليبيل. صمم بانرمان المباني بنفسه وترك للمنفذين حرية تفسير التصاميم. ^{[ 12 ]}

خُصص معظم المبنى لتخزين فائض الجيش. ومع ذلك، بنى بانرمان قلعة أخرى، أصغر حجمًا، فوق الجزيرة بالقرب من المبنى الرئيسي لتكون مسكنًا له، مستخدمًا في كثير من الأحيان قطعًا من مجموعته الفائضة لإضفاء لمسات زخرفية. كانت القلعة، التي تظهر بوضوح من ضفة النهر، بمثابة إعلان ضخم لتجارته. على جانب القلعة المواجه للضفة الغربية لنهر هدسون، نقش بانرمان عبارة "ترسانة جزيرة بانرمان" على الجدار. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في الفترة ما بين عامي 1900 و1910 تقريبًا، أعادت البحرية الأمريكية تسليح العديد من السفن القديمة. اشترى بانرمان المدافع القديمة، على الأرجح بسعر الخردة. في عام 1917، عقب دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى ، باع بانرمان عددًا من هذه الأسلحة للجيش الأمريكي، الذي كان ينوي تركيبها على عربات جديدة كمدافع ميدانية للجبهة الغربية . حصل الجيش على ثلاثين مدفعًا من عيار 6 بوصات (152 ملم) و30 عيارًا كانت تابعة للبحرية ، لكن المصادر لا تشير إلى ما إذا كان قد أرسل أيًا منها إلى فرنسا. استخدمت وحدات مدافع الجيش من عيار 6 بوصات في فرنسا بشكل أساسي أسلحة الدفاع الساحلي التابعة للجيش سابقًا؛ لم تُكمل أي من هذه الوحدات التدريب، وبالتالي لم تشارك في أي عمليات قتالية. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

توقف البناء بوفاة بانرمان عام ١٩١٨. وفي أغسطس ١٩٢٠، انفجرت ٢٠٠ رطل من القذائف والبارود في مبنى ملحق، مما أدى إلى تدمير جزء من المجمع. تراجعت مبيعات بانرمان من الأسلحة العسكرية للمدنيين في أوائل القرن العشرين بسبب تشريعات الولاية والحكومة الفيدرالية . بعد غرق العبّارة "بوليبيل" ، التي كانت تخدم الجزيرة، في عاصفة عام ١٩٥٠، أصبحت الترسانة والجزيرة مهجورتين تقريبًا. ^{[ ٤ ]} اشترت مؤسسة "جاكسون هول بريزيرف" الجزيرة وأهدت الأرض لولاية نيويورك عام ١٩٦٧. ^{[ ١٥ ]} استولت الولاية على الأرض بعد إزالة المعدات العسكرية القديمة، وتبرعت بالآثار لمؤسسة سميثسونيان. ^{[ 16 ]} لفترة وجيزة، نُظمت جولات سياحية في الجزيرة عام 1968. ^{[ 5 ]} إلا أنه في 8 أغسطس/آب 1969، دمر حريق هائل الترسانة، وأتى على الأسقف والأرضيات. ^{[ 4 ]} وعقب الحريق، أُغلقت الجزيرة أمام العامة.

في القرن الحادي والعشرين، أصبحت القلعة ملكًا لمكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي ، وهي في معظمها أطلال. ورغم بقاء أجزاء من الجدران الخارجية، فقد احترقت جميع الأرضيات الداخلية والجدران غير الحاملة. وقد تعرضت الجزيرة للتخريب والتعدي والإهمال والتدهور . ^{[ 17 ]} وتشكل العديد من الحواجز والجسور القديمة التي تغمرها المياه عند المد العالي خطرًا ملاحيًا جسيمًا . وقد أُتيحت جولات سياحية بصحبة مرشدين في الجزيرة عام 2004 ^{[ 18 ]} من خلال صندوق قلعة بانرمان. ^{[ 19 ]} ويمكن رؤية القلعة بسهولة لركاب خط مترو نورث هدسون وخطوط أمتراك إمباير كوريدور . كما يمكن رؤية أحد جوانب القلعة، الذي يحمل عبارة "ترسانة جزيرة بانرمان"، للركاب المتجهين جنوبًا. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في وقت ما خلال الأسبوع الذي سبق 28 ديسمبر/كانون الأول 2009، انهارت أجزاء من القلعة. وتشير تقديرات المسؤولين إلى أن ما بين 30 و40 بالمئة من الجدار الأمامي للمبنى، ونحو نصف الجدار الشرقي، قد سقطا. وقد أبلغ عن الانهيار سائق سيارة ومسؤولون في مترو نورث. ^{[ 20 ]}

في 19 أبريل/نيسان 2015، كانت الجزيرة وجهة رحلة تجديف قام بها فينسنت فيافور وخطيبته أنجليكا. غرق فيافور، ووُجهت إلى أنجليكا تهمة قتله. في 24 يوليو/تموز 2017، أقرت أنجليكا بذنبها في جريمة القتل غير العمد ، وقضت فترة قصيرة في السجن. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

في 28 يونيو 2015، عُرض العمل الفني العام "كوكبة" للفنانة ميليسا ماكجيل، المقيمة في بيكون، لأول مرة على أنقاض القلعة وحولها. يتألف العمل من سبعة عشر مصباح LED مثبتة على أعمدة معدنية بأطوال متفاوتة، وعند إضاءتها لمدة ساعتين كل ليلة، يُفترض أن تُشكل مظهر كوكبة جديدة. ^{[ 25 ]}

تتولى مؤسسة بانرمان كاسل ترست، وهي منظمة غير ربحية تضم متطوعين، صيانة الجزيرة، حيث تعمل على تأمين التمويل اللازم لترميم وتحسين المباني في جزيرة بوليبيل، وتثقيف الجمهور حول تاريخ الجزيرة. ^{[ 26 ]} كما تقدم المؤسسة جولات سياحية بصحبة مرشدين في الجزيرة. ^{[ 27 ]}

صدر كتاب "قلعة بانرمان" من تأليف باربرا غوتلوك وتوم جونسون عن دار نشر أركاديا في أغسطس 2006. ^{[ 28 ]} يحتوي الكتاب على ما يقارب 200 صورة فوتوغرافية قديمة، ويوثّق نص المؤلفين نمو الجزيرة وانحدارها. وتُخصص عائدات الكتاب لصندوق قلعة بانرمان لدعم جهوده المستمرة في الحفاظ على مباني الجزيرة وتحسينها. وقد ألّف ويسلي غوتلوك وباربرا هـ. غوتلوك كتابًا للأطفال بعنوان " اسمي إليانور ". ^{[ 28 ]}

تزور الشخصيات الرئيسية في رواية "مغامرات فتاة ذات شوارب قطة" لدانيال بينك ووتر (2010)، والتي تدور أحداثها في خمسينيات القرن العشرين، جزيرة بوليبيل وتقضي وقتها مع عائلة من المتصيدين الذين يسكنون القلعة المهجورة. ^{[ 29 ]}