باربرا بونو

باربرا أ. بونو (مواليد 28 يوليو 1953) سياسية أمريكية شغلت منصب عضو مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي من عام 2002 إلى عام 2014، حيث مثّلت الدائرة التشريعية الثامنة عشرة . وشغلت منصب زعيمة الأغلبية في مجلس الشيوخ من عام 2010 إلى عام 2012، خلفًا لستيفن سويني ، ثم خلفتها لوريتا واينبرغ . وهي عضو في الحزب الديمقراطي ، وكانت مرشحة الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي في الانتخابات العامة لعام 2013 ، والتي خسرتها أمام الحاكم الجمهوري الحالي كريس كريستي بفارق كبير، حيث حصلت على 38.2% من الأصوات، وهو أسوأ أداء لمرشح ديمقراطي لمنصب حاكم الولاية منذ عام 1985. [ 1 ] [ 2 ]

قبل دخولها مجلس الشيوخ، شغلت بونو منصبًا في المجلس الأدنى لهيئة تشريعية ولاية نيوجيرسي ، الجمعية العامة ، من عام 1994 إلى عام 2002، حيث عملت كمستشارة برلمانية للأقلية من عام 1996 إلى عام 1998. وفي الجمعية، أصبحت بونو العضو الديمقراطي الأبرز في لجنة الميزانية. كما ترأست المؤتمر الديمقراطي من عام 2004 إلى عام 2007. [ 3 ]

سيرة

وُلِدَ بونو في نيوارك ، [ 4 ] ونشأ في نوتلي، نيو جيرسي ، [ 5 ] والتحق بمدارس نوتلي الحكومية ، وتخرج من مدرسة نوتلي الثانوية عام 1971. [ 6 ] حصل بونو على بكالوريوس في العلوم السياسية عام 1975 من كلية مونتكلير الحكومية ، ونال شهادة دكتوراه في القانون عام 1979 من كلية الحقوق بجامعة روتجرز - كامدن . [ 3 ] [ 7 ] [ 8 ]

قبل انضمامها إلى مجلس بلدية ميتوشين ، كانت عضوة في اللجنة الديمقراطية لمقاطعة ميدلسكس . وخلال فترة عملها في مجلس البلدية، عملت في مجلس تخطيط ميتوشين لمدة عام واحد في عام 1994. [ 8 ]

بونو متزوجة من الدكتور مارتن جيزي، ولديها أربعة أطفال من زوجها الأول وطفلان بالتبني من الدكتور جيزي. [ 8 ] في عام 2015، باعت بونو منزلها في ميتوشين وانتقلت إلى بورتلاند ، أوريغون . [ 9 ]

المسيرة السياسية

بدأت مسيرتها المهنية كمحامية في قضايا جنائية لدى إدارة المدافع العام في ولاية نيوجيرسي ، ثم انتقلت إلى العمل الخاص. ترشحت بونو لأول مرة لمنصب محلي في 3 نوفمبر 1992، وشغلت منصبًا في مجلس بلدية ميتوشين بولاية نيوجيرسي من 1 يناير 1993 إلى 1 ديسمبر 1994. [ 3 ]

ترشح بونو ضد عضوة مجلس ولاية نيوجيرسي الجمهورية الحالية، جوانا غريغوري-سكوتشي ، وفاز عليها في انتخابات عام 1994. وكانت غريغوري-سكوتشي قد اختيرت من قبل مؤتمر خاص للحزب الجمهوري في فبراير 1994 لشغل المقعد الشاغر لعضوة مجلس الولاية الجمهورية هارييت ديرمان (التي اختارتها الحاكمة كريستين ويتمان لرئاسة إدارة الشؤون المجتمعية في نيوجيرسي ). وفي الانتخابات الخاصة التي جرت في 8 نوفمبر 1994، خسرت غريغوري-سكوتشي، المرشحة الأوفر حظاً، أمام بونو، بعد الكشف عن أن شركة توظيف مؤقتة تملكها غريغوري-سكوتشي قد وظفت مهاجرين غير شرعيين، [ 10 ] حيث حصل بونو على 27,229 صوتًا (53.74%) مقابل 23,436 صوتًا (46.26%). [ 11 ] أدت بونو اليمين الدستورية في الأول من ديسمبر عام 1994. وبعد سبع سنوات قضتها في الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي، انتُخبت لعضوية مجلس شيوخ الولاية في السادس من نوفمبر عام 2001. وشغلت بونو في مجلس الشيوخ مناصب في لجنة الميزانية والاعتمادات (كرئيسة)، ولجنة العلاقات بين الحكومات، ولجنة الرقابة المشتركة على الميزانية. [ 3 ] وكانت أول امرأة تترأس لجنة الميزانية والاعتمادات في مجلس الشيوخ. وفي بداية دورة عام 2010، أصبحت السيناتور بونو أول امرأة تُنتخب زعيمة للأغلبية في مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي. وشغلت هذا المنصب حتى نهاية دورة عام 2011، حين خلفتها لوريتا واينبرغ ، بعد أن رفضت بونو الاتفاق مع رئيس مجلس الشيوخ ستيفن سويني على بنود اتفاقية تقاسم السلطة. [ 12 ]

كانت بونو مؤلفة "قانون مكافحة التنمر" في نيوجيرسي، الذي يُلزم المناطق التعليمية بتطبيق سياسات لمكافحة التحرش ومنع التنمر لجعل المدارس أكثر أمانًا للأطفال المعرضين للخطر. [ 13 ] كما كانت الراعية الرئيسية لتدابير حماية المستهلك التي تحد من التسويق عبر الهاتف من خلال إنشاء أكثر تشريعات قواعد بيانات "عدم الاتصال" صرامة في البلاد. [ 14 ] والسيناتور بونو هي أيضًا الراعية الرئيسية للقانون الذي يحظر ممارسة الإقراض الاستغلالي ، حيث يُقدم المقرضون قروضًا بتكاليف خفية ورسوم باهظة لأصحاب المنازل، مما يُقوّض أمنهم المالي ويُعرّض منازلهم للخطر. [ 15 ] [ 16 ] وتشغل حاليًا منصب نائب رئيس لجنة الرقابة التشريعية في مجلس الشيوخ، وعضوًا في لجنة الصحة والخدمات الإنسانية وكبار السن، ولجنة حكومة الولاية والمراهنات والسياحة والحفاظ على التراث التاريخي.

صوّت بونو لصالح تقنين الماريجوانا الطبية. [ 17 ] وقّع الحاكم الديمقراطي جون كورزين على مشاريع قوانين متعلقة بهذا الإجراء لتصبح قوانين نافذة. [ 18 ] بينما استخدم الحاكم الجمهوري كريس كريستي حق النقض ضد ستة مشاريع قوانين أخرى متعلقة بهذا الإجراء . [ 19 ]

المنطقة 18

لكل دائرة من الدوائر الأربعين في المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي ممثل واحد في مجلس شيوخ الولاية وعضوان في الجمعية العامة . أما الممثلون الآخرون عن الدائرة الثامنة عشرة في الدورة التشريعية 2012-2013 فهم: [ 20 ]

حملة 2013 لمنصب الحاكم

في 11 ديسمبر/كانون الأول 2012، أعلنت بونو ترشحها لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ، على أن يواجه الفائز الحاكم الجمهوري الحالي كريس كريستي في انتخابات عام 2013. [ 1 ] وحظيت بونو بدعم كبير من الحزب بحلول أواخر يناير/كانون الثاني. [ 21 ] وفي الانتخابات التمهيدية التي جرت في 4 يونيو/حزيران 2013، تم اختيارها من بين منافسيها لتكون مرشحة الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي في الانتخابات العامة لعام 2013. [ 22 ] وعلى الرغم من أن نيوجيرسي تُعد ولاية ديمقراطية تاريخيًا في الانتخابات الرئاسية، إلا أن حملتها الانتخابية واجهت صعوبة في كسب التأييد في مواجهة كريستي، الذي كان يتمتع بشعبية واسعة آنذاك. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

في 29 يوليو، اختارت بونو ميلي سيلفا، نائبة الرئيس التنفيذي لنقابة 1199 SEIU ، لتكون مرشحتها لمنصب نائب الحاكم. [ 26 ]

في الخامس من نوفمبر، هُزم بونو أمام الحاكم الحالي كريس كريستي بنسبة 60.3% مقابل 38.2%. [ 27 ]

ما بعد الانتخابات

انتقلت بونو إلى بورتلاند، أوريغون في عام 2015 وأصبحت مستشارة لرئيس البلدية تيد ويلر . ثم عادت إلى الساحل الشرقي في عام 2019. [ 28 ] [ 29 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات حاكم ولاية نيو جيرسي، 2013 [ 27 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريكريس كريستي ( المرشح الحالي )1,278,93260.30%+11.80%
ديمقراطيباربرا بونو809,97838.19%-6.71%
ليبرتاريكينيث ر. كابلان121550.57%+0.37%
أخضرستيف ويلزر82950.39%+0.39%
غلاس-ستيغال الآنديان دبليو ساري33600.16%+0.16%
السلام والحريةويليام أراوجو33000.16%+0.16%
مستقلهانك شرودر27840.13%+0.13%
وكالة الأمن القومي هي من نفذت أحداث 11 سبتمبرجيف بوس20620.1%+0.1%
غالبية468,95422.11%+18.53%
تحول2,120,86638.48%-8.4%
الجمهوريينيتأرجح
انتخابات مجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي، 2011 [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيباربرا بونو (شاغلة المنصب)19,63160.1
جمهوريغلوريا إس. ديتمان13,04239.9
ديمقراطي
انتخابات مجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي، 2007 [ 31 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيباربرا بونو (شاغلة المنصب)2136562.4
جمهوريدانيال هـ. براون1289637.6
ديمقراطي
انتخابات مجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي، 2003 [ 32 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيباربرا بونو (شاغلة المنصب)18,56158.49
جمهوريريتشارد إف. بليشنر1317541.51
ديمقراطي
انتخابات مجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي، 2001 [ 33 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيباربرا بونو33,48764.96
جمهوريجون سيتو18,06435.04
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين
انتخابات الجمعية العامة لولاية نيو جيرسي، 1999 [ 34 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيباربرا بونو (شاغلة المنصب)1932731.8
ديمقراطيبيتر جيه بارنز الابن (شاغل المنصب)18,06829.7
جمهوريإي. مارتن دافيدوف1185319.5
جمهورينورمان فان هوتن11,63219.1
ديمقراطي
انتخابات الجمعية العامة لولاية نيو جيرسي، 1997 [ 35 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيباربرا بونو (شاغلة المنصب)33,24828.6
ديمقراطيبيتر جيه بارنز الابن (شاغل المنصب)31,78127.3
جمهوريويندي ل. ويبالك25,72922.1
جمهوريتوماس ج. توتو25,61222.0
ديمقراطي
انتخابات الجمعية العامة لولاية نيو جيرسي، 1995 [ 36 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيباربرا بونو (شاغلة المنصب)2053026.6
ديمقراطيبيتر جيه بارنز الابن19,53125.3
جمهوريجيفري أ. وارش (شاغل المنصب)1794123.3
جمهوريل. جين توسمان1679021.8
انتخابات خاصة للجمعية العامة لولاية نيو جيرسي، 1994 [ 11 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيباربرا بونو2722953.7
جمهوريجوانا غريغوري سكوتشي (شاغل الوظيفة)2343646.3
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

مراجع

  1. 1 2 رينشو، جاريت. "السيناتور باربرا بونو من نيوجيرسي هي أول ديمقراطية تنافس كريستي على منصب الحاكم" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 11 ديسمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2013. "أعلنت السيناتور باربرا بونو اليوم ترشحها لمنصب الحاكم، لتصبح أول ديمقراطية بارزة تطلق حملة تهدف إلى الإطاحة بالحاكم الجمهوري الحالي كريس كريستي العام المقبل."
  2. "مكوليف ينجح؛ كريستي تكتفي بالنجاح" . بوليتيكو . 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
  3. 1 2 3 4 "السيناتور باربرا بونو (ديمقراطية)" . الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2015 .
  4. السيناتور باربرا أ. بونو ، مشروع التصويت الذكي . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2013.
  5. فريق التحرير. "مقابلة حصرية مع باربرا بونو، مرشحة ولاية نيوجيرسي لمنصب الحاكم" ، صحيفة كوريير نيوز ، 17 ديسمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2012. "أعلم أنني لو نشأت في نوتلي، لما كنتُ مستعدةً للالتحاق بالجامعة لولا حصولي على تعليم عام قوي وجيد."
  6. كوراج، هاسيمي. "بونو تصف نشأتها المتواضعة في نوتلي" ، نوتلي صن ، 21 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2013. "تعزو بونو الفضل في أساسها المتين إلى نظام مدارس نوتلي. فقد التحقت بمدرسة واشنطن الابتدائية، ومدرسة فرانكلين المتوسطة سابقًا، ومدرسة نوتلي الثانوية."
  7. المشرعون الذين درسوا في جامعة روتجرز . مؤرشف في 3 أبريل 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine جامعة روتجرز . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013. "السيناتور باربرا بونو (ديمقراطية من الدائرة 18)، زعيمة الأغلبية في مجلس الشيوخ، خريجة كلية الحقوق بجامعة روتجرز - كامدن، دفعة 1979".
  8. ١ ٢ ٣ دليل الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي - الدورة التشريعية رقم 211 (الدورة الأولى) (ملف PDF) . شركة سكيندر-ستراوس وشركاؤه. 2004. صفحة 229. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2015 . 
  9. "بعد انتهاء حملته الانتخابية، ينطلق بونو في رحلة عبر ولاية أوريغون - صحيفة ذا أوديتور" . إن جيه أدفانس ميديا ​​لموقع NJ.com . 15 يوليو 2015. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2015 .
  10. إيدج، والي . بوليتيكر إن جيه. كيف وصل بونو إلى ترينتون ، PolitickerNJ.com ، 12 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2010.
  11. 1 2 قائمة المرشحين الرسمية لانتخابات الجمعية العامة الخاصة لشهر نوفمبر 1994 ، وزير خارجية ولاية نيو جيرسي ، 11 يناير 2010. تم الاطلاع عليها في 2 فبراير 2013.
  12. فريق التحرير. "ديمقراطيو نيوجيرسي يختارون قادتهم ويتعهدون بمواجهة كريستي" ، صحيفة صن بيم اليوم ، 11 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2013. "تحل محل السيناتور باربرا بونو من مقاطعة ميدلسكس، أول امرأة تشغل منصب زعيمة الأغلبية في نيوجيرسي. بونو، التي دخلت في خلاف مع سويني، قررت عدم الترشح لولاية ثانية بدلاً من تقاسم السلطة مع واينبرغ كزعيمة مشاركة. وقالت بونو لوكالة أسوشيتد برس يوم الخميس: "لقد قدم لي سويني عرضًا لم أستطع قبوله".
  13. التنمر الإلكتروني ، ائتلاف نيوجيرسي للتوعية والحماية من التنمر. تاريخ الوصول: 20 أكتوبر 2007. "في نيوجيرسي، اقترحت باربرا بونو، المشرّعة التي ساعدت في إنشاء وإقرار قانون مكافحة التنمر في نيوجيرسي، قانونًا لمكافحة التنمر الإلكتروني، لم يُقرّ بعد: من شأنه أن يوسّع نطاق قانون مكافحة التنمر الحالي في نيوجيرسي ليشمل هذا الشكل الجديد."
  14. "الحاكم يوقع قانون مكافحة التسويق عبر الهاتف" مؤرشف في 16 يناير 2014، في Wayback Machine ، نورث برونزويك سنتينل ، 29 مايو 2003. "وقع الحاكم جيمس مكغريفي في 21 مايو قانونًا برعاية السيناتور باربرا بونو (ديمقراطية - الدائرة 18) يمنح ولاية نيوجيرسي أقوى تشريع لمكافحة التسويق عبر الهاتف في البلاد."
  15. غريفين، جيم (8 مايو 2007). "بونو يتحرك لترخيص محامي الرهن العقاري" . بوليتيكر نيوجيرسي . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2013 .
  16. بيتزورو، سالفاتوري (20 ديسمبر 2011). "السيناتور بونو لا يخشى التحدث علنًا عن القضايا الحساسة" . معهد هول للسياسة العامة - نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. "سجلات تصويت السيناتور باربرا بونو بشأن المخدرات - مشروع التصويت الذكي" . Votesmart.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2013 .
  18. ديفيد ماكنيو/غيتي إيميجز (19 يناير 2010). "الحاكم كورزين يوقع قانون الماريجوانا الطبية في نيوجيرسي" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2013 .
  19. 28/06/2012 9:23 صباحًا، تم التحديث: 28/06/2012 10:20 صباحًا (28 يونيو 2012). "جون ستيوارت ينتقد نفاق كريس كريستي بشأن حق النقض ضد الماريجوانا (فيديو)" . Huffingtonpost.com . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2013 .{{cite news}}: |author=له اسم عام ( مساعدة ) CS1 صيانة: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  20. سجل أعضاء الهيئة التشريعية لدورة 2012-2013 ، الهيئة التشريعية لولاية نيو جيرسي ، مدعوم من قبل أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 2 نوفمبر 2013. تم الوصول إليه في 14 يناير 2014.
  21. سيمونز، مايكل. "بونو: ربما أكون قد أثرت حفيظة البعض." صحيفة أسبري بارك برس . 28 يناير 2013. (تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2012).
  22. سيلوك، جون (4 يونيو 2013). "نتائج الانتخابات التمهيدية في نيوجيرسي تُظهر فوزًا ساحقًا لكريس كريستي وباربرا بونو" . Huffingtonpost.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2013 .
  23. نيوجيرسي (15 يونيو 2013). "استطلاع رأي جديد يُظهر تقدم الحاكم كريستي على باربرا بونو بفارق 40 نقطة" . NJ.com . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2013 .
  24. صورة أرشيفية من صحيفة ستار ليدجر (5 مايو 2013). "مشاكل بونو المالية تهدد حملته الانتخابية وتتسبب في تغيير رأيه" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2013 .
  25. ليزلي سافان، ١١ يونيو ٢٠١٣، الساعة ١١:٢٨ صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (١١ يونيو ٢٠١٣). "وسائل الإعلام تتجاهل باربرا بونو، الديمقراطية الوحيدة المستعدة لمواجهة كريس كريستي" . ذا نيشن . تاريخ الاطلاع: ٢٨ يوليو ٢٠١٣ .{{cite magazine}}يتطلب تطبيق Cite magazine |magazine=( مساعدة ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  26. رينشو، جاريت (29 يوليو 2013). "بونو تعلن عن اختيار ميلي سيلفا لمنصب نائب الحاكم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2013 .
  27. 1 2 القائمة الرسمية للمرشحين لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي للانتخابات العامة 11/05/2013. مؤرشفة في 29-04-2017 على موقع Wayback Machine ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي، 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2014.
  28. "عضو مجلس الشيوخ السابق لولاية نيو جيرسي والمرشح لمنصب الحاكم سينضم إلى فريق عمل العمدة المنتخب تيد ويلر" .
  29. "خصم كريس كريستي السابق يعود" . 11 يونيو 2019.
  30. قائمة المرشحين الرسمية لانتخابات مجلس الشيوخ في ولاية نيوجيرسي للانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2011. مؤرشفة في 13 يوليو 2012 على موقع Wayback Machine ، وزارة خارجية نيوجيرسي، 14 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 22 يونيو 2012.
  31. قائمة المرشحين الرسمية لانتخابات مجلس الشيوخ في ولاية نيوجيرسي العامة لشهر نوفمبر 2007. مؤرشفة في 22 أغسطس 2012، في Wayback Machine ، وزارة خارجية نيوجيرسي، 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 22 يونيو 2012.
  32. «القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في انتخابات نوفمبر 2003 العامة» (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. 2 ديسمبر 2003. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2015 .
  33. «القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس شيوخ الولاية للانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2001» (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. 17 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2015 .
  34. قائمة المرشحين الرسمية لانتخابات الجمعية العامة لشهر نوفمبر 1999 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي، 11 يناير 2010. تم الاطلاع عليها في 2 فبراير 2013.
  35. قائمة المرشحين الرسمية لانتخابات الجمعية العامة لشهر نوفمبر 1997 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي، 11 يناير 2010. تم الاطلاع عليها في 2 فبراير 2013.
  36. قائمة المرشحين الرسمية لانتخابات الجمعية العامة لشهر نوفمبر 1995 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي، 11 يناير 2010. تم الاطلاع عليها في 2 فبراير 2013.