باربرا هانيجان

باربرا هانيغان (مواليد 8 مايو 1971) [ 1 ] هي مغنية سوبرانو وقائدة أوركسترا كندية، اشتهرت بأدائها للموسيقى الكلاسيكية المعاصرة . [ 2 ] في عام 2025، حصلت على جائزة بولار للموسيقى . [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

هانيجان من ويفرلي، نوفا سكوتيا . [ 2 ] انتقلت إلى تورنتو في سن السابعة عشرة. [ 4 ]

تخرجت من جامعة تورنتو بدرجة بكالوريوس في الموسيقى عام ١٩٩٣، ثم بدرجة ماجستير في الموسيقى عام ١٩٩٨. [ ٥ ] [ ٦ ] وواصلت دراستها في مركز بانف للفنون والإبداع ، [ ٧ ] ومعهد ستينز للفنانين الشباب في مهرجان رافينيا ، [ ٨ ] ومركز أورفورد للفنون . [ ٩ ] كما درست لمدة عام في المعهد الملكي للموسيقى في لاهاي . [ ٧ ]

حياة مهنية

تشتهر هانيغان بأدائها للموسيقى المعاصرة. غنّت أول عرض عالمي لها في سن السابعة عشرة. [ 10 ] اعتبارًا من عام 2023قدمت ما يقارب 85 عملاً موسيقياً معاصراً لأول مرة. [ 10 ] من بينها: Written on Skin لجورج بنجامين (2017)؛ [ 11 ] La plus forte لجيرالد باري (2007)؛ [ 12 ] let me tell you لهانز أبراهامسن ؛ [ 13 ] Split the Lark (2022) و Star Catcher (2022) [ 14 ] لجون زورن ؛ و Je ne suis pas une fable à conter (2023) لغولفام خيام. [ 15 ]

تشتهر هانيغان بأدائها لعمل "أسرار الموت " لجورجي ليجيتي (نسخة حفلة موسيقية لمشهد من أوبراه "لو غراند ماكابر ")؛ وفي عام 2011، بدأت بقيادة العمل بالإضافة إلى غناء الجزء الصوتي. [ 16 ] وشملت أعمالها في الأوبرا المعاصرة الغناء في العروض الأولى لأعمال لويس أندريسن " الكتابة إلى فيرمير" ، [ 17 ] وجيرالد باري " دموع بيترا فون كانت المريرة"، [ 18 ] و "أهمية أن تكون جادًا" ، [ 19 ] وجان فان دي بوت " الثلج المبلل " ، وكريس ديفورت " بيت الجميلات النائمات" . كما تعاونت مع مصممة الرقصات ساشا والتز في إنتاجات " ماتسوكازي " لتوشيو هوسوكاوا و " العاطفة " لباسكال دوسابان . [ 20 ] [ 21 ] نالت هانيغان استحسان النقاد لأدائها في أوبرا لولو لألبان بيرغ ، والذي تضمن رقصًا على رؤوس الأصابع . [ 22 ] في عام 2014، غنت هانيغان دور ماري في أوبرا دي سولداتن لبيرند ألويس زيمرمان في دار أوبرا ولاية بافاريا . [ 23 ] عن أدائها لدور ماري، فازت بجائزة دير فاوست لعام 2015. [ 24 ] [ 25 ]

هانيجان يقود ويؤدي مقطوعة "الصوت البشري" مع أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية ، 24 أبريل 2026

تُحيي هانيغان حفلات موسيقية بانتظام كمغنية سوبرانو وقائدة أوركسترا. [ 26 ] وقد تعاونت مع أوركسترا برلين الفيلهارمونية ، [ 27 ] وأوركسترا ميونيخ الفيلهارمونية ، [ 28 ] وأوركسترا لندن السيمفونية ، [ 29 ] وأوركسترا تورنتو السيمفونية ، [ 30 ] وأوركسترا راديو فرنسا الفيلهارمونية ، [ 31 ] وأوركسترا غوتنبرغ السيمفونية ، [ 32 ] وأوركسترا براغ الفيلهارمونية ، وأوركسترا ماهلر الحجرة ، [ 33 ] وأفانتي! [ 34 ] أوركسترا الحجرة ، [ 35 ] أكاديمية سانتا تشيشيليا الوطنية ، [ 36 ] أوركسترا بريتن سيمفونيا ، [ 37 ] أوركسترا غولبنكيان ، [ 38 ] أوركسترا كليفلاند ، [ 39 ] أوركسترا الإذاعة الدنماركية السيمفونية ، [ 40 ] أوركسترا كوبنهاغن الفيلهارمونية ، [ 41 ] أوركسترا مونتريال السيمفونية ، [ 42 ] وأوركسترا لوزان للحجرة . [ 43 ] فازت بجائزة أوفاتي لعام 2014 لأدائها كعازفة سوبرانو وقائدة أوركسترا في قاعة كونسيرت خيباو في أمستردام مع أوركسترا لودفيغ .

في عام ٢٠١٩، عيّنت أوركسترا غوتنبرغ السيمفونية (GSO) هانيغان قائدةً ضيفةً رئيسيةً لها. [ ٤٤ ] وفي ديسمبر ٢٠٢٣، أعلنت الأوركسترا تمديد عقدها حتى موسم ٢٠٢٧-٢٠٢٨. [ ٤٥ ] وشغلت منصب الفنانة المدعوة الأولى لأوركسترا راديو فرنسا الفيلهارمونية لثلاثة مواسم بدءًا من عام ٢٠٢٢. [ ٤٦ ] وقادت هانيغان أوركسترا أيسلندا السيمفونية كضيفة لأول مرة في عام ٢٠٢٢. [ ٤٧ ] وفي مايو ٢٠٢٤، عيّنتها أوركسترا أيسلندا السيمفونية قائدةً رئيسيةً ومديرةً فنيةً لها، لمدة ثلاث سنوات تبدأ في عام ٢٠٢٦. [ ٤٨ ] وهي أيضًا فنانة مشاركة في أوركسترا لندن السيمفونية [ ٤٩ ] وقائدة ضيفة رئيسية لأوركسترا لوزان الحجرة. [ ٥٠ ]

هي عضوة أجنبية في الأكاديمية الملكية السويدية للموسيقى . [ 51 ] وفي عام 2026، حصلت على جائزة المركز الوطني للفنون . [ 52 ]

التكريمات والجوائز

المناصب التي شغلها

التسجيلات

أقراص DVD

  • كانديس بوديوميدير (NTR، 2014) [ 92 ]
  • لولو (بيل اير كلاسيكس، 2014)
  • مكتوب على الجلد (أوبوس آرت، 2014) [ 93 ]
  • أنا كائن مبدع (Accentus Music، 2015) [ 94 ]
  • هذا هو الطريق إلى العالم (3e Scène, 2015) [ 95 ]
  • هاملت (أوبوس آرتي، 2018) [ 96 ]
  • لا فوا هومين (Arthaus Musik، 2018) [ 97 ]
  • دروس في الحب والعنف (أوبوس آرتي، 2019) [ 98 ]
  • تقدم الفاسق والمخاطرة (أكسنتوس ميوزيك، 2020 ) [ 99 ]

الحياة الشخصية

كانت هانيغان متزوجة من المخرج المسرحي الهولندي جيس دي لانج حتى عام 2015. [ 100 ] [ 101 ] ومنذ عام 2017، تقيم في باريس . [ 102 ] ومن عام 2015 إلى عام 2024، كانت على علاقة بالممثل الفرنسي ماثيو أمالريك . [ 103 ] ومنذ عام 2021، تقيم في فينيستير، بريتاني، فرنسا . [ 104 ]

مراجع

  1. ^ "Die Sopranistin Barbara Hannigan في مقابلة مع ohne Worte" . Süddeutsche.de (باللغة الألمانية). 8 مارس 2018 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2026 .
  2. 1 2 إيفان هيويت (25 سبتمبر 2011). "باربرا هانيجان: 'يجب أن تذهب إلى النهاية'"" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2011. "
  3. 1 2 "باربرا هانيجان" . جائزة بولار للموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  4. كينغ، بيتي نيغارد (28 يوليو 2016). "باربرا هانيغان" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2016 .
  5. "الخريجة باربرا هانيغان تقود أوركسترا أيسلندا السيمفونية" . قسم الموسيقى بجامعة تورنتو . 29 مايو 2024. تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2026 .
  6. ماكدونالد، سينثيا (10 يونيو 2004). "باربرا هانيغان" . مجلة جامعة تورنتو . جامعة تورنتو . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018.
  7. 1 2 بوا، جين؛ سيبرت، برايان؛ شو، هيلين؛ بيرس، شيلدون؛ برودي، ريتشارد؛ ويلسون، جينيفر (6 ديسمبر 2024). "الهجر النابض بالحياة لباربرا هانيجان" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 26 فبراير 2026 . 
  8. جرانت، تايلور (5 فبراير 2019). "الفوز بجائزة ليوني سونينج الدنماركية البالغة قيمتها 100,000 يورو، تُمنح لقائدة الأوركسترا ومغنية السوبرانو باربرا هانيجان" . MusicalAmerica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019 - عبر Symphony.org.
  9. ^ “L'Opéra، Une Expérience Libératrice” (PDF) . مراجعة لوبيرا . رقم 32.2023. 
  10. 1 2 غيم، ديزي (27 فبراير 2023). "رؤى من الجنة: حوار مع قائدة الأوركسترا باربرا هانيغان" . مجلة باث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  11. آشلي، تيم (15 يناير 2017). "مراجعة رواية مكتوب على الجلد - هانيغان آسرة في حكاية رمزية عن الجمال والعنف" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2024 . 
  12. "La Plus Forte" . Schott Music . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  13. مكارثي، جيمس (20 ديسمبر 2013). "سوبرانو عصرنا: باربرا هانيجان" . غراموفون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  14. "باربرا هانيغان في العرض العالمي الأول لأوبرا "صائد النجوم" لجون زورن" . مهرجان لاوسيتز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  15. ^ "باربرا هانيجان لا تتنافس مع 'Je ne suis pas une fable à conter' de Golfam Khayam" . فرنسا ميوزيك (بالفرنسية). 20 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2026 .
  16. أبثورب، شيرلي (23 سبتمبر 2011). "في الدوري الممتاز" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011.
  17. تروخيمتشيك، مايا (10 مايو 2002). "الكتابة إلى فيرمير: نظرة على أوبرا 'سينمائية'". في تروخيمتشيك، مايا (محرر). موسيقى لويس أندريسن . روتليدج. doi : 10.4324/9780203823118 . ISBN 978-0-429-23735-5.
  18. سيرفيس، توم (16 سبتمبر 2005). "«دموع بيترا فون كانت المريرة» . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2014.
  19. كليمنتس، أندرو (27 أبريل 2012). "أهمية أن تكون جادًا - مراجعة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2012 .
  20. هانيغان، باربرا (ديسمبر 2014). "حركات إبداعية" (ملف PDF) . أوبرا كندا . الصفحات 22-26 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 سبتمبر 2015. 
  21. "باربرا هانيغان" . دار الأوبرا الوطنية في باريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  22. لوميس، جورج (23 أكتوبر 2012). "إحدى كاتبات 'لولو' لا تقدم جديدًا يُذكر، بينما الأخرى لا تُخطئ أبدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2015 . 
  23. ^ "يموت سولداتن" . بايريش ستاتسوبر (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 27 فبراير 2026 .
  24. ^ "دير فاوست 2015" . دويتشر بوهننفيرين (في المانيا). أرشفة من الأصلي في 25 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  25. "باربرا هانيغان تفوز بجائزة دير فاوست لعام 2015" . هاريسون باروت . 16 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  26. أوسترايش، جيمس ر. (19 أغسطس 2014). "باربرا هانيغان تغني وتقود أوركسترا في مهرجان لوسيرن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  27. "أندريس نيلسونز وباربرا هانيجان" . قاعة الحفلات الموسيقية الرقمية . 21 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  28. ^ روندفونك، بايريشر (24 يناير 2025). "باربرا هانيجان في ميونيخ: تعدد المهام في دير بوهن" . BR-Klassik (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 27 فبراير 2026 .
  29. بريدل، مارك (سبتمبر 2023). "من الظلام إلى النور: باربرا هانيغان تفتتح الموسم الجديد لأوركسترا لندن السيمفونية في مركز باربيكان" . أوبرا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  30. كروفورد، تريش (5 أكتوبر 2015). "باربرا هانيغان ستغني أثناء قيادتها في حفل موسيقي لأوركسترا تورنتو السيمفونية" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  31. ^ "باربرا هانيجان على رأس أوركسترا راديو فرنسا الفيلهارمونية" . فرنسا ميوزيك (بالفرنسية). 26 أكتوبر 2017 أرشفة من الأصلي في 16 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  32. "باربرا هانيغان وأوركسترا غوتنبرغ السيمفونية في العرض العالمي الأول لأوبرا الكتاب الأبيض" . ماي نيوز ديسك (باللغة السويدية). 9 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2026 .
  33. باتشلت، ​​سارة (18 أغسطس 2014). "باربرا هانيغان: ما الذي يحدث بحق الجحيم؟" . bachtrack.com . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  34. إيفريت-غرين، روبرت (27 فبراير 2015). "المغنية السوبرانو باربرا هانيغان ومسيرة فنية مبنية على أداء جريء" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  35. ^ فرانتيلزي ، سابين (7 أبريل 2024). "روما، باربرا هانيغان، مديرة وسوبرانو من الأكاديمية الوطنية لسانتا سيسيليا" . لا ميوزيكا كلاسيكا في إيطاليا . تم الاسترجاع 27 فبراير 2026 .
  36. أندرسون، كولين (6 مايو 2015). "باربرا هانيغان تقود وتغني مع أوركسترا بريتن سيمفونيا - هايدن (لا باسيوني)، وموزارت (إيدومينيو، لا كليمينزا دي تيتو)، وسترافينسكي (مسيرة الفاسق، بولتشينيلا)" . المصدر الكلاسيكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  37. سيرفيس، توم (14 مارس 2013). "هانيجان: أين الأشياء المجنونة؟"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  38. لويس، زاكاري (9 فبراير 2026). "باربرا هانيغان تقود أوركسترا كليفلاند في تقديم أعمال كرامب، وجيرشوين، وغيرهما في نهاية هذا الأسبوع" . Cleveland.com . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2026 .
  39. "باربرا هانيغان" . مهرجان رافيل . 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  40. "هانيغان وزرادشت" . أوركسترا كوبنهاغن الفيلهارمونية (باللغة الدنماركية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  41. «ليلتان متتاليتان مع الرائعة باربرا هانيغان» . صحيفة مونتريالر . ١٩ يناير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٧ فبراير ٢٠٢٦ .
  42. ^ "باربرا هانيجان وأوركسترا غرفة لوزان المشهورة بالموسيقى الإيرانية" . آر تي إس (باللغة الفرنسية). 6 مارس 2025 . تم الاسترجاع 27 فبراير 2026 .
  43. ^ "لودفيج وينت دي أوفاتي 2014" . كونسيرتجيبوو . 20 يوليو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 30 مارس 2015 .
  44. 1 2 "باربرا هانيجان" . جوتيبورج سيمفونيكر . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2023 .
  45. ^ "Barbara Hannigan förlänger samarbetet med Göteborgs Symfoniker until 2028" . جوتيبورجس سيمفونيكر (باللغة السويدية). 22 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2023 .
  46. ^ لوبيز ، لويس فالنتين (4 أبريل 2022). "Barbara Hannigan nommée 'Première Artiste Invitée' of l'Orchestre Philharmonique de Radio France" . موسيقى فرنسا (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 27 يوليو 2024 .
  47. "باربرا هانيجان تتجول في جزر الهلjómsveitarstjóri og listrænn stjórnandi Sinfóníuhljómsveitar Íslands" (خبر صحفى). أوركسترا أيسلندا السيمفونية. 15 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  48. هيرنانديز، خافيير سي. (15 مايو 2024). "باربرا هانيغان، المغنية الجريئة والمايسترو، تقود أوركسترا أيسلندا السيمفونية" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 173، العدد 60158. ص. C6. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2024 .    
  49. 1 2 "باربرا هانيغان" . أوركسترا لندن السيمفونية . 11 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  50. 1 2 "باربرا هانيجان" . Orchester de Chambre de Lausanne – OCL (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 27 يوليو 2024 .
  51. ^ "ليداموتر" . كونغل. Musikaliska Akademien (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2024 .
  52. 1 2 تومسون، نيكول (12 فبراير 2026). "باربرا هانيجان وجيمس كاميرون يفوزان بجوائز الحاكم العام للفنون الأدائية" . تايمز كولونيست . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 .
  53. ^ "باربرا هانيجان تنجو من جائزة النقد" . دياباسون ماج . 24 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  54. ^ ميرشماير ، مايكل (17 يناير 2017). "كريتيكرومفراجن أوبيرنويلت" . دير تياترفيرلاج (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2024 .
  55. «رياضيون أولمبيون، وقضاة، وباحثون من بين 113 تعيينًا جديدًا في وسام كندا» . أخبار سي بي سي . هيئة الإذاعة الكندية . 30 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2016 .
  56. «الحاكم العام يعلن عن 113 تعيينًا جديدًا في وسام كندا الفرنسي» . وكالة أنباء كندا . 30 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2024 .
  57. «الجريدة الرسمية الكندية، الجزء الأول، المجلد 150، العدد 28: دار الحكومة» . حكومة كندا . 9 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2024 .
  58. "باربرا هانيجان | فنانة" . GRAMMY.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2024 .
  59. ^ "إيهرينبرايز 2018" . شالبلاتينكريتيك (في المانيا). أرشفة من الأصلي في 16 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  60. «منح جوائز رولف شوك لعام 2018 لرياضي، ومنطقي، وعازف منفرد، وفنان طليعي إيطالي» . الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم . 15 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  61. «باربرا هانيغان تُمنح جائزة ليوني سونينغ الموسيقية لعام 2020» . جائزة ليوني سونينغ الموسيقية . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2022 .
  62. ^ "باربرا هانيجان إيرهالت بريس دير دريسدنر ميوزيكفيستسبييلي" . Radiodresden.de (باللغة الألمانية). 10 مارس 2020 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2024 .
  63. ^ "باربرا هانيجان" . Maison de la radio et de la Musique (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 27 يوليو 2024 .
  64. "جوائز غراموفون للموسيقى الكلاسيكية 2022" . غراموفون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  65. فونسيكا-وولهايم، كورينا دا (2025). "فنانة العام: باربرا هانيغان" . ميوزيكال أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
  66. "باربرا هانيغان، الفنانة الأولى المدعوة إلى أوركسترا الفيلهارمونيك في إذاعة فرنسا" . دياباسون (بالفرنسية). 3 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 27 فبراير 2026 .
  67. «تعيين باربرا هانيجان أستاذةً للموسيقى في منصب رينبرت دي ليو» . الأكاديمية الملكية للموسيقى . 1 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2026 .
  68. «تعيين باربرا هانيغان قائدة رئيسية ومديرة فنية لأوركسترا أيسلندا السيمفونية» . أوركسترا أيسلندا السيمفونية . 15 مايو 2024. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2026 .
  69. سميث، ستيف (29 يونيو 2008). "تسجيلات كلاسيكية: من الموسيقى التبسيطية، والطليعية، وسوناتات بيتهوفن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .
  70. بارتلي، ويندالين (30 يناير 2015). "باربرا هانيغان - أن تكون الموسيقى" . مجلة ذا هول نوت . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  71. باترويك، كيم (24 نوفمبر 2015). "أبراهامسن يفوز بجائزة موسيقية عن أغنية " دعني أخبرك "" . جوائز غراويمير . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  72. ^ "Preis für Barbara Hannigan und Das BR-Symphonieorchester" . بي آر كلاسيك (باللغة الألمانية). 24 نوفمبر 2015 أرشفة من الأصلي في 15 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  73. ^ "Palmarès des Diapason d'Or 2016" . فرنسا ميوزيك (بالفرنسية). 23 نوفمبر 2016 أرشفة من الأصلي في 16 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  74. ^ "Winnaars Edison Klassiek 2016 Bekend" . اديسون (باللغة الهولندية). 27 نوفمبر 2016 أرشفة من الأصلي في 15 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  75. موليسون، كيت (5 مايو 2016). "مراجعة ألبوم باربرا هانيغان/ساتي: سقراط - اعترافات فنية حميمة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  76. "فتاة مجنونة مجنونة" . موسيقى آوت ذير .
  77. "الفائز بجائزة أفضل أداء صوتي كلاسيكي" . جوائز غرامي . 28 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  78. «جوائز جونوس 2018: القائمة الكاملة للفائزين» مؤرشفة بتاريخ 17 مارس 2019 في أرشيف الإنترنت . سي بي سي نيوز ، 25 مارس 2018
  79. «الفائز بجائزة جونو لعام 2018: أفضل ألبوم كلاسيكي للعام: غنائي أو كورالي» . جوائز جونو . 25 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .
  80. توماسيني، أنتوني ؛ أوستريتش، جيمس ر .؛ ألين، ديفيد؛ وولس، سيث كولتر؛ بارون، جوشوا (23 أغسطس 2016). "أفضل 25 تسجيلًا للموسيقى الكلاسيكية لعام 2017" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  81. هيويت، إيفان (16 يناير 2015). "سايمون راتل مع باربرا هانيجان وأوركسترا لندن السيمفونية، باربيكان، مراجعة: 'في عنصره'"« . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليها في 15 مارس 2018. »
  82. ^ "لا باسيوني" . Outhere-music.com . 20 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2024 .
  83. "ارقص معي" . Outhere-music.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2024 .
  84. ^ "Sehnsucht (يعيش في روتردام) | تسجيلات لين" . Linnrecords.com . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
  85. "Emerson String Quartet – Infinite Voyage (CD) – jpc" . Jpc.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2024 .
  86. ^ "أوليفييه ميسيان: ليدر (CD) – JPC" . Jpc.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
  87. "جون زورن - هانيجان يغني زورن، الجزء الأول | يوم متاجر التسجيلات" . Recordstoreday.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
  88. "مرحباً بكم في تزاديك" . Tzadik.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2024 .
  89. "Electric Fields | Outhere Music" . outhere-music.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  90. ^ "لا دونا ديل لاجو" . dieschachtelrecords.bandcamp.com . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
  91. "حلم أمريكي؟ | موسيقى آوتهير" . outhere-music.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  92. "Canadees Podiumdier" . NTR Podium (باللغة الهولندية). 30 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  93. "بنيامين، جي: مكتوب على الجلد" . بريستو ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2024 .
  94. "باربرا هانيجان // حفل موسيقي وفيلم وثائقي" . موسيقى أكسنتوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  95. ^ "هذا هو الطريق إلى العالم" . مشهد أوبرا باريس 3E . أرشفة من الأصلي في 15 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  96. "بريت دين: هاملت" . بريستو ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2024 .
  97. "بولانك: الصوت البشري وبارتوك: قلعة الدوق ذو اللحية الزرقاء" . بريستو ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2024 .
  98. OCLC 1125950476 
  99. "سترافينسكي: مسيرة الفاسق: والمجازفة: فيلم وثائقي من إخراج ماريا ستودتماير" . بريستو ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2024 .
  100. ^ ليمكي ماتوي، كريستين (26 مايو 2016). "سي كان، كان سي ويل" . زيت اون لاين (بالألمانية). أرشفة من الأصلي في 8 مايو 2017 . تم الاسترجاع 11 مايو 2017 .
  101. لورانس، بن (17 سبتمبر 2017). "مقابلة مع باربرا هانيجان: 'أنا أخدم الموسيقى، لا الجمهور'"" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 17 سبتمبر 2017. "
  102. أبثورب، شيرلي (31 مايو 2019). "سوبرانو باربرا هانيجان: 'أحب سحر غرفة البروفات'" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019. "
  103. بارون، جوشوا (11 أكتوبر 2019). "الموسيقى التي لا تُغنى والتي حيّرت مغنية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 27 فبراير 2026 . 
  104. "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .