جون زورن
جون زورن | |
|---|---|
زورن في عام 2014 | |
| معلومات أساسية | |
| وُلِدّ | 2 سبتمبر 1953 مدينة نيويورك، الولايات المتحدة |
| الأنواع | |
| المهنة(المهن) | موسيقي، ملحن، منتج، منظم |
| أداة(أدوات) | ساكسفون ألتو، أورغن، ساكسفون سوبرانو، كلارينيت، بيانو |
| قائمة أعماله | ديسكوجرافي جون زورن |
| سنوات النشاط | 1973-حتى الآن |
| العلامات | تزاديك ، أفانت ، دي آي دبليو ، إليكترا نونيسوتش ، إيراك ، هاثوت ، شيمي ديسك ، إيفا، مصنع الألعاب ، ناتو، لومينا، بلاك سانت ، سوبهارمونيك ، باراشوت، يوكون، ريفت |
| عضو في | المدينة العارية ، مسكن الألم ، مسعدة ، طفل القمر، محاكاة |
| موقع إلكتروني | www.allaboutjazz.com/musicians/john-zorn |
جون زورن (من مواليد 2 سبتمبر 1953) هو ملحن وقائد فرقة موسيقية وعازف ساكسفون ومنظم ومنتج أمريكي " يقاوم التصنيف عمدًا " . [ 1 ] تشمل مناهجه الطليعية والتجريبية في التأليف والارتجال موسيقى الجاز والروك والموسيقى اليهودية والهاردكور والكلاسيكية والمعاصرة والسيرف والميتال والموسيقى التصويرية والموسيقى المحيطة والموسيقى العالمية . [ 1 ] [ 2 ] لاحظت مجلة رولينج ستون أنه "على الرغم من أن زورن عمل خارج التيار الرئيسي بالكامل تقريبًا، إلا أنه أكد نفسه تدريجيًا باعتباره أحد أكثر الموسيقيين تأثيرًا في عصرنا". [3] [4]
انخرط زورن في مشهد الموسيقى في وسط مدينة نيويورك في منتصف السبعينيات، حيث تعاون مع فنانين مرتجلين وجرب استراتيجيات وترتيبات تأليفية. [1] [2] وعلى مدار العقد التالي، قدم عروضه في جميع أنحاء أوروبا واليابان وسجل على شركات مستقلة في الولايات المتحدة وأوروبا. أصدر The Big Gundown ، حيث أعاد بناء موسيقى الأفلام ذات التأثير الموسيقي التكويني، Ennio Morricone ، ليحظى بإشادة كبيرة في عام 1986. [1] [5] [6] كما أظهر Spillane و Naked City قدرة زورن على دمج ومزج الأنماط الموسيقية في أشكال جديدة وتحديات. [7] [8] [9]
أمضى زورن وقتًا طويلاً في اليابان في الثمانينيات وأوائل التسعينيات وعاد إلى الجانب السفلي الشرقي من مانهاتن لتأسيس شركة تسجيلات Tzadik في عام 1995. [10] [11] [12] [13] مكّن Tzadik زورن من ترسيخ الاستقلال والحفاظ على السيطرة الإبداعية وضمان توفر كتالوجه المتنامي من التسجيلات. سجل وأصدر مواد جديدة بكثرة للعلامة التجارية، وأصدر العديد من الألبومات الجديدة كل عام، إلى جانب تسجيلات للعديد من الفنانين الآخرين. [14]
يؤدي زورن عروضه على الساكسفون مع فرق Naked City و Painkiller و Masada ، ويقود فرقًا موسيقية مثل Moonchild وSimulacrum والعديد من الفرق الموسيقية المرتبطة بـ Masada أو يشجع الموسيقيين على تقديم تفسيراتهم الخاصة لأعماله. لقد ألف موسيقى حفلات موسيقية لفرق موسيقية وأوركسترا كلاسيكية، وأنتج موسيقى للأوبرا والمنشآت الصوتية والأفلام والأفلام الوثائقية. [4] كانت جولاته في أوروبا وآسيا والشرق الأوسط واسعة النطاق، وعادةً ما كانت في المهرجانات مع الموسيقيين والفرق الموسيقية التي تؤدي ذخيرته. [15] [16] [17]
الحياة المبكرة والمهنة
الدراسات المبكرة
نشأ جون زورن في عائلة يهودية في مدينة نيويورك حيث التحق بمدرسة الأمم المتحدة الدولية ودرس البيانو والجيتار والفلوت. [18] [19] [20] كانت والدة زورن، فيرا (ني ستودنسكي؛ 1918-1999)، تستمع إلى الموسيقى الكلاسيكية والعالمية ؛ وكان والده، هنري زورن (1913-1992)، مهتمًا بموسيقى الجاز والأغاني الفرنسية وموسيقى الريف ؛ وكان شقيقه الأكبر يجمع تسجيلات الدو ووب والروك أند رول في الخمسينيات . [21] أمضى زورن سنوات مراهقته "يستمع إلى فرقة ذا دورز ويعزف على الجيتار في فرقة سيرف " بينما كان يستكشف أيضًا الموسيقى التجريبية والطليعية لجورجي ليجيتي وماوريسيو كاجيل وكارلهاينز ستوكهاوزن ويستمع إلى الموسيقى التصويرية للرسوم المتحركة وموسيقى الأفلام. [4] [14] [21] [22]
علم زورن نفسه التأليف الموسيقي والكونتربوينت من خلال نسخ النوتات الموسيقية ودرس التأليف تحت إشراف ليوناردو بالادا قبل الالتحاق بكلية ويبستر حيث حضر محاضرات أوليفر ليك . [23] [24] أثناء وجوده في ويبستر، أدرج عناصر موسيقى الجاز الحرة والموسيقى الطليعية والتجريبية والموسيقى التصويرية للأفلام وفن الأداء والموسيقى التصويرية الكرتونية لكارل ستالينج في تسجيلاته الأولى واكتشف ألبوم أنتوني براكستون المنفرد الرائد For Alto والذي ألهمه لتولي العزف على الآلة. [1] [4] [25] [26] قال زورن: "لن أجلس في برج عاجي وأمرر نوتاتي الموسيقية إلى اللاعبين، يجب أن أكون هناك معهم، ولهذا السبب بدأت العزف على الساكسفون، حتى أتمكن من مقابلة الموسيقيين. ما زلت أشعر أنه يتعين علي كسب ثقة العازف قبل أن يتمكن من عزف موسيقاي". [27]
بعد مغادرة ويبستر بعد ثلاثة فصول دراسية، عاش زورن على الساحل الغربي قبل أن يعود إلى مانهاتن حيث أقام حفلات موسيقية في شقته وأماكن صغيرة أخرى في نيويورك، وعزف على الساكسفون ومجموعة متنوعة من القصب، وأصوات البط ، والأشرطة، وغيرها من الآلات. [4] [28] انغمس زورن في مشهد الفن تحت الأرض، حيث ساعد المخرج جاك سميث في عروضه وحضر مسرحيات ريتشارد فورمان . [29]
المؤلفات والتسجيلات المبكرة
تضمنت مؤلفات زورن الرئيسية المبكرة العديد من قطع الألعاب التي وُصفت بأنها "أنظمة معقدة تسخر المرتجلين في صيغ تأليفية مرنة". [30] [31] تضمنت هذه المؤلفات "قواعد صارمة، ولعب الأدوار، والمحفزات باستخدام البطاقات التعليمية، وكل ذلك باسم دمج البنية والارتجال بطريقة سلسة". [2] كانت قطع الألعاب المبكرة لزورن تحمل عناوين رياضية مثل لاكروس (1976)، والهوكي (1978)، والبلياردو (1979)، والرماية (1979)، والتي سجلها وأصدرها لأول مرة على علامة باراشوت الخاصة بـ يوجين تشادبورن . [32] [33] أكثر قطع الألعاب التي لا تزال باقية هي كوبرا ، التي ألفها في عام 1984 وسجلت لأول مرة في عام 1987 وفي إصدارات لاحقة في عام 1992 و 1994 و 2002 ، وأعيد النظر فيها في الأداء عدة مرات. [34] [35] [36]
في أوائل الثمانينيات، انخرط زورن بشكل كبير في الارتجال كمؤدي منفرد ومع فنانين آخرين من ذوي التفكير المماثل. [2] صدرت أول تسجيلات ساكسفون منفردة لزورن في الأصل في مجلدين باسم الدليل الكلاسيكي للإستراتيجية في عامي 1983 و1986 على علامة لومينا. [37] تم توثيق ارتجالات زورن المبكرة في مجموعات صغيرة على Locus Solus (1983) والذي ظهر فيه زورن مع مجموعات مختلفة من المرتجلين الآخرين بما في ذلك كريستيان ماركلي ، آرتو ليندسي ، واين هورفيتز ، إيكوي موري ، وأنتون فيير . [38] تضمنت جزيرة جانريو سلسلة من الثنائيات لزورن مع ميتشيرو ساتو على الشاميسن ، والتي تلقت إصدارًا محدودًا على علامة يوكون في عام 1984. [39] أعاد زورن إصدار هذه التسجيلات المبكرة لاحقًا. [40]

تسجيلات رائدة
جاءت انطلاقة زورن في عام 1986 مع إصدار The Big Gundown الذي نال استحسان النقاد على Nonesuch Records . [41] وقد أيد الألبوم الملحن إنيو موريكوني، الذي قال: "هذا سجل يحتوي على أفكار جديدة وجيدة وذكية. إنه إنجاز على مستوى عالٍ، عمل قام به أستاذ يتمتع بقدر كبير من الخيال العلمي والإبداع ... لقد قام العديد من الأشخاص بعمل نسخ من أعمالي، لكن لم يقم أحد بصنعها بهذه الطريقة". [42]
تبع ذلك إصدار زورن لألبوم Spillane في عام 1987، وهو ثاني إصدار رئيسي له، والذي تضمن أداءً لألبرت كولينز ، و Kronos Quartet ، والأغنية الرئيسية المترامية الأطراف، وهي مقطوعة مبكرة من "بطاقات الملفات". [43] تضمنت هذه الطريقة في الجمع بين التكوين والارتجال قيام زورن بكتابة أوصاف أو أفكار على بطاقات الملفات وترتيبها لتشكيل القطعة. [44] وصف زورن هذه العملية في عام 2003:
أكتب في لحظات، في كتل صوتية متباينة، لذا أجد أنه من الملائم تخزين هذه الأحداث على بطاقات الملفات حتى يمكن فرزها وترتيبها بأقل جهد. يعد ضبط الوتيرة أمرًا ضروريًا. إذا تحركت بسرعة كبيرة، يميل الناس إلى التوقف عن سماع اللحظات الفردية على أنها كاملة في حد ذاتها وأكثر كعناصر لنوع من تأثير السحابة ... لقد عملت من 10 إلى 12 ساعة يوميًا لمدة أسبوع، فقط لتنظيم بطاقات الملفات هذه. كانت عملية مكثفة. [27]
كانت طريقة زورن في تنظيم الكتل الصوتية في هيكل عام تعتمد إلى حد كبير على الموسيقيين الذين اختارهم، والطريقة التي فسروا بها ما هو مكتوب على بطاقات الملفات، وعلاقتهم مع زورن الذي صرح "في نهاية اليوم، أريد من اللاعبين أن يقولوا: كان هذا ممتعًا - لقد كان الكثير من العمل اللعين، وهو أحد أصعب الأشياء التي قمت بها على الإطلاق، لكنه كان يستحق الجهد المبذول". [27]
تبع ذلك ثلاثة إصدارات أخرى على Nonesuch؛ Spy vs Spy في عام 1989، و Naked City في عام 1990، و Filmworks 1986–1990 (1992) قبل أن ينفصل Zorn عن العلامة. [2]
موسيقى
ترتبط كل الأساليب المختلفة ببعضها البعض بشكل عضوي. أنا شخص إضافي - مخزني الكامل من المعرفة يخبرني بكل ما أفعله. الناس مهووسون بالسطح لدرجة أنهم لا يستطيعون رؤية الروابط، لكنها موجودة.
—جون زورن [27]
موسيقى الجاز
أظهر زورن أوراق اعتماده في موسيقى الهارد بوب كعضو في Sonny Clark Memorial Quartet، حيث سجل Voodoo في عام 1986. [45] ظهرت أخبار لولو (1988) والمزيد من أخبار لولو (1992) مع زورن وبيل فريزيل وجورج إي لويس وهم يؤدون مؤلفات كلارك وكيني دورهام وفريدي ريد وهانك موبلي . [46] [47] سجل Spy vs Spy الذي يضم إصدارات بانك متشددة من مؤلفات أورنت كولمان في عام 1989. [4] [48] [49] وفقًا لكوك، "غالبًا ما يعتبره معجبو زورن عازف بيبوب آلتو ماهرًا، ولكن عندما يؤدي شيئًا يقترب من هذا الأسلوب، فإن عزفه لا يحتوي على الكثير من التوتر ولا شيء من الاسترخاء الذي يتمتع به عازفو البيبوب العظماء، وغالبًا ما يبدو أكثر اختناقًا من أي شيء آخر". [1]
موسيقى الفيلم
صرح زورن أنه "بعد صدور ألبومي The Big Gundown ، كنت مقتنعًا بأن الكثير من أعمال الموسيقى التصويرية ستأتي في طريقي". [50] وبينما لم يكن الاهتمام من هوليوود قادمًا، سعى صناع الأفلام المستقلون مثل شيلا ماكلولين وراؤول رويز في النهاية إلى مواهبه. [51] رفض المخرج والتر هيل موسيقاه لفيلم يسمى Looters . [52] وعلى الرغم من أن موسيقى زورن لم تصل إلى المونتاج النهائي، إلا أنه استخدم الأموال التي تلقاها لتأسيس شركة التسجيلات، Tzadik، والتي أصدر عليها Filmworks II: Music for an Untitled Film من تأليف والتر هيل في عام 1995. [53] أنتج زورن أيضًا سلسلة من الموسيقى التصويرية التجارية لشركة الإعلان Wieden + Kennedy ، بما في ذلك واحدة من إخراج جان لوك جودار ، وهو مصدر إلهام طويل الأمد لزورن. [54] استخدم زورن لجان أفلامه لتسجيل فرق جديدة مثل Masada و Masada String Trio . منذ منتصف تسعينيات القرن العشرين، قام زورن بتأليف موسيقى أفلام لأفلام مستقلة تتناول ثقافة BDSM و LGBT ، وأفلام وثائقية تستكشف التجربة اليهودية، وأفلام عن الفنانين المنبوذين . في عام 2013، بعد إصدار 25 مجلدًا في سلسلة Filmworks الخاصة به، أعلن زورن أنه لن يصدر موسيقى للأفلام بعد الآن. [55]
Hardcore: Naked City وPainkiller وما بعدهما
أسس زورن Naked City في عام 1988 كـ "ورشة تأليف" لاختبار حدود شكل فرقة الروك . [56] يضم زورن (ساكسفون) وبيل فريسيل (جيتار) وفريد فريث (باس) وواين هورفيتز (لوحات مفاتيح) وجوي بارون (طبول) والمغني ياماتسوكا آي ( ومايك باتون لاحقًا )، مزجت Naked City تقدير زورن لفرق البانك المتشدد والجرندكور مثل Agnostic Front و Napalm Death مع تأثيرات مثل موسيقى الأفلام أو الريف أو الجاز غالبًا في مقطوعة موسيقية واحدة. [57] قدمت الفرقة مقطوعات لملحني الأفلام إنيو موريكوني وجون باري وجوني ماندل وهنري مانشيني والكلاسيكيين المعاصرين ألكسندر سكريابين وكلود ديبوسي وتشارلز إيفز وأوليفييه ميسيان وسجلت ألبومات هيفي ميتال وموسيقى محيطة . [58] [59]
في عام 1991، شكل زورن فرقة Painkiller مع بيل لاسويل على الجيتار وميك هاريس على الطبول. [60] كما تضمنت أول إصدارين لفرقة Painkiller، Guts of a Virgin (1991) و Buried Secrets (1992)، مقطوعات موسيقية قصيرة مستوحاة من موسيقى الجريندكور والجاز الحر . [61] أصدروا أول ألبوم مباشر لهم، Rituals: Live in Japan ، في عام 1993، تلاه قرص مضغوط مزدوج Execution Ground (1994)، والذي تضمن مقطوعات أطول من موسيقى الدوب والموسيقى المحيطة. [62] صدر ألبوم مباشر ثانٍ، Talisman: Live in Nagoya ، في عام 2002 وظهرت الفرقة في Zorn's 50th Birthday Celebration Volume 12 (2005) مع استبدال حميد دريك بهاريس على الطبول والمغني الضيف مايك باتون . [63]
حظيت كلتا الفرقتين باهتمام عالمي، وخاصة في اليابان، حيث انتقل زورن بعد إقامة لمدة ثلاثة أشهر في طوكيو. [64]

في عام 2006، شكل زورن ثلاثي الصوت/الباس/الطبول من مايك باتون وتريفور دان وجوي بارون "كتحدٍ تأليفي، كدورة أغاني، أغاني بدون كلمات" حيث قرر "أريد العمل مع باتون أكثر؛ كان باتون متعطشًا جدًا للقيام بمزيد من العمل معًا. حسنًا، فلنبدأ بالباس والطبول والصوت فقط". [4] [65] قالت مجلة رولينج ستون إن مون تشايلد كانت "فرقة، مثل ناكيد سيتي، تحورت بشكل جذري عبر عمرها حيث استمر زورن في رفع مستوى تأليفه. في حين أنها لمست نفس التطرف مثل تلك المجموعة... حلقاتها أكثر استدامة، وبنيتها أكثر تقليدية مثل الأغاني" مشيرة إلى "بالنسبة لأول خمسة ألبومات من ألبومات مون تشايلد السبعة، التي صدرت من عام 2006 حتى عام 2014، استخدم باتون نطاقه الكامل من الهمس إلى الصراخ بينما كان يعمل بالكامل بدون كلمات". [4]
موسيقى الحفل
مع تراجع اهتمام زورن بألبوم Naked City، "بدأ في سماع الموسيقى الكلاسيكية في رأسه مرة أخرى". [66] بدأ زورن العمل على مقطوعات موسيقية تعتمد على ترتيبات موسيقى الحجرة للأوتار والإيقاع والآلات الإلكترونية. تم إصدار Elegy ، وهي مجموعة مخصصة لجان جينيه ، في عام 1992. [67]
سمح له تأسيس Tzadik بإصدار العديد من المؤلفات الموسيقية التي كتبها على مدى العقدين السابقين للفرق الموسيقية الكلاسيكية. ظهرت أقدم مؤلفات زورن الكلاسيكية الصادرة، Christabel (1972) لخمسة فلوتات، لأول مرة في Angelus Novus في عام 1998. [68] ينسب الفضل إلى تأليف رباعية الأوتار Cat O' Nine Tails عام 1988 (بتكليف وإصدارها من قبل Kronos Quartet في Short Stories ) لإيقاظه لإمكانيات الكتابة للموسيقيين الكلاسيكيين. ظهرت هذه المقطوعة الموسيقية أيضًا في The String Quartets (1999) و Cartoon S / M (2000) جنبًا إلى جنب مع الاختلافات في "Kol Nidre"، المستوحاة من صلاة الكفارة اليهودية التي كتبت في نفس وقت كتاب Masada الأول. [69]
كان Aporias: Requia for Piano and Orchestra (1998) أول إصدار أوركسترالي كامل النطاق لزورن يضم عازف البيانو ستيفن دروي وجوقة الأطفال الإذاعية المجرية وأوركسترا الملحنين الأمريكيين بقيادة دينيس راسل ديفيز . [70]
إن الكثير من أعمال زورن الكلاسيكية مُهداة أو مستوحاة من الفنانين الذين أثروا عليه:
- دوراس: يحتوي دوشامب (1997) على إشادات بمارجريت دوراس وأوليفييه ميسيان [71]
- تتميز أغاني المسرح الهرمسي (2001) بتأليف مقطوعات موسيقية مخصصة لهاري سميث وجوزيف بويز ومايا ديرين [72]
- الجنون والحب والتصوف (2001) عرض فيلم Le Mômo ، المستوحى من أنطونين أرتو ، وفيلم Untitled ، المخصص لجوزيف كورنيل [73]
- استندت أغنية Chimeras (2001) إلى مقطوعة أرنولد شونبيرج الموسيقية غير النغمية Pierrot Lunaire [74]
استوحى زورن العديد من أعماله الموسيقية اللاحقة من التصوف وأعمال أليستر كراولي على وجه الخصوص؛ حيث ضم ألبوم Magick (2004) مجموعة تسمى Crowley Quartet. [75] وُصف أداء عام 2009 لقطعة الألبوم الرئيسية Necronomicon بأنه "... دوامات محمومة من الحركة العنيفة والكاشطة، مفصولة بأقسام متوترة ومخيفة مع ألحان مزاجية وحتى صلاة. الموسيقى مثيرة وموحية، لكنها ليست تعسفية أبدًا؛ تشعر دائمًا بيد مرشدة وراء الفوضى". [76]
توسعت الأعمال اللاحقة لتشمل الأعمال الصوتية والأوبرا؛ صدر ألبوم Mysterium في عام 2005، وضم Frammenti del Sappho لكورال نسائي؛ [77] وضم ألبوم Rituals (2005) أوبرا زورن التي ألفها لمهرجان أوبرا بايرويت في عام 1998؛ [78] وألبوم La Machine de l'Être الذي ألفه في عام 2000، وعرض لأول مرة في أوبرا مدينة نيويورك في عام 2011، وسجل لألبوم Music and Its Double لعام 2012. [79] [80]
تم تقديم أعمال زورن الموسيقية في جميع أنحاء العالم وحصل على عمولات من أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية وأوركسترا بروكلين الفيلهارمونية وإذاعة بي بي سي 3. [81] [82]
كتب مسعدة
قادت المحادثات مع جوي بارون زورن إلى استكشاف الثقافة اليهودية واحتضانها. وقد عكست مقطوعة أخرى من بطاقات الملفات بعنوان Kristallnacht (1992) ليلة الزجاج المكسور التي استهدفت اليهود بعنف وتدمير في ألمانيا والنمسا عام 1938. [83] [84] استخدمت العديد من الحركات المقاييس الفريجية السائدة والأوكرانية الدوريانية الشائعة في موسيقى الكليزمر . [85] [86] وضع زورن لنفسه مهمة كتابة 100 مقطوعة باستخدام المقياس في غضون عام. [87]
الكتاب الأول

في عام 1993، تعاقد زورن مع بارون إلى جانب ديف دوغلاس (البوق) وجريج كوهين (الكونترباس) لتقديم إشارات موسيقية لفيلم جو شابيل الأول Thieves Quartet (تم جمعه لاحقًا على Filmworks III: 1990–1995 ) وأسس أول مجموعة Masada لأداء مؤلفاته الأخيرة باستخدام التشكيلة الموسيقية والنهج المرتجل لرباعية الجاز الحرة الرائدة لأورنت كولمان . [88] [89]
وفي غضون ثلاث سنوات، ارتفع عدد المؤلفات إلى 205، وأصبحت تُعرف باسم أول كتاب لمسعدة. وأوضح زورن:
كان مشروع مسعدة يتلخص في خلق شيء إيجابي في التقاليد اليهودية، شيء ربما ينقل فكرة الموسيقى اليهودية إلى القرن الحادي والعشرين بالطريقة التي تطور بها الجاز من سنوات المراهقة وعشرينيات القرن العشرين إلى الأربعينيات والخمسينيات والستينيات وما بعدها... كانت فكرتي الأولية هي كتابة مائة لحن. ثم انتهى بي الأمر بكتابة أكثر من مائتي لحن للكتاب الأول ثم أديتها مرات لا حصر لها لسنوات. [90]
في عام 1996، أصدر زورن ألبوم بار كوخبا الذي يضم مؤلفات مسعدة التي سجلها مجموعة متناوبة من الموسيقيين. [91] نشأت مجموعتان من هذا الألبوم: ثلاثي مسعدة للأوتار، المكون من جريج كوهين (باس)، ومارك فيلدمان (كمان)، وإريك فريدلاندر (تشيلو)؛ وفرقة بار كوخبا السداسية التي أضافت مارك ريبوت (جيتار)، وسير بابتيستا (إيقاع)، وجوي بارون (طبول)، وكلاهما ظهر في ألبوم The Circle Maker لعام 1998. [92] ظهرت ثلاثي مسعدة للأوتار أيضًا في سلسلة Zorn's Filmworks ، كجزء من احتفاله بعيد ميلاده الخمسين ، وأصدرت ألبومين كجزء من مشروع Book of Angels، Azazal و Haborym . [93] [94] [95] [96] في عام 2003، شكل زورن فرقة Electric Masada، وهي فرقة تضم زورن وبابتيستا وبارون وريبوت، إلى جانب تريفور دان (باس)، وإيكوي موري (إلكترونيات)، وجيمي سافت (لوحات المفاتيح)، وكيني ووليسن (طبول) وأصدروا ألبومهم المباشر الأول من سلسلة حفلات عيد ميلاد زورن الخمسين وقرص مضغوط مباشر مزدوج تم تسجيله في عام 2004. [97] في عام 2019، شكل زورن فرقة New Masada Quartet مع جوليان لاج (جيتار)، وخورخي رودر (باس)، وكيني ووليسن (طبول). [98]
أصدرت شركة زورن سلسلة الذكرى السنوية العاشرة لتسجيلات مسادا في بداية عام 2003. وتضمنت السلسلة خمسة ألبومات لموضوعات مسادا بما في ذلك Masada Guitars لمارك ريبوت وبيل فريسيل وتيم سباركس ؛ Masada Recital لمارك فيلدمان وسيلفي كورفوازييه ؛ Masada Rock لراشانيم؛ وألبومين يضمان فنانين مختلفين، Voices in the Wilderness و The Unknown Masada . [40]

الكتاب الثاني
في عام 2004، بدأ زورن في تأليف كتاب مسعدة الثاني، كتاب الملائكة ، مما أدى إلى تأليف 316 مقطوعة موسيقية إضافية. [99] [100] أوضح زورن:
بعد عشر سنوات من أداء الكتاب الأول، فكرت "ربما يكون من الجيد أن أكتب المزيد من الألحان". وكتبت ثلاثمائة لحن أخرى. وعندما بدأت في كتابة تلك الألحان، قلت لنفسي "دعنا نرى ما إذا كان بوسعي كتابة مائة أغنية في شهر هذه المرة". لقد كنت أعمل على هذه المقاييس وأعزف هذه الألحان طوال هذا الوقت. وفي الجزء الخلفي من رأسي توجد كل أنواع الأفكار الجديدة. دعنا نرى ما إذا كان بوسعي التوصل إلى مائة لحن في شهر واحد بدلاً من عام. لذا في الشهر الأول، كتبت مائة لحن؛ وفي الشهر الثاني، كتبت مائة أخرى؛ وفي الشهر الثالث، كتبت مائة لحن ثالث. لم يكن لدي أي فكرة أن هذا سيحدث. [90]
أصدر زورن اثنين وثلاثين مجلدًا من مؤلفات كتاب مسعدة الثاني التي قدمها العديد من الفنانين المتنوعين. [101] [102] تستمد عناوين العديد من مؤلفات كتاب مسعدة الثاني من علم الشياطين والأساطير اليهودية المسيحية .
قدمت فرقة ماسادا الرباعية عروضها في مركز لينكولن للفنون المسرحية في مارس 2007 في ما تم الإعلان عنه باعتباره حفلاتهم الموسيقية الأخيرة. [103] أعاد زورن تشكيل الفرقة كسداسية مع يوري كين وسيررو بابتيستا في عام 2009 قائلاً: [104]
شعرت أننا وصلنا إلى مرحلة ركود في عام 2007، وقلت "حسنًا، ربما تكون الرباعية قد انتهت بالفعل. ربما أنجزنا ما بوسعنا. ربما حان الوقت لوضع حد لهذا الأمر". ثم طلب مني مهرجان مارسياك للجاز أن أجمع مجموعة أكبر قليلًا. وسألوني ماذا لو أضفت بضعة أشخاص إلى مسعدة، وقلت "لا يمكنني إضافة أي شخص إلى الرباعية. الرباعية هي الرباعية، وهذا ما نفعله". ولكن بعد ذلك فكرت "حسنًا، إذا كنت سأضيف شخصًا ما، فربما أسأل يوري وسير". لذا، حاولنا ذلك في مارسياك وكان الأمر لا يصدق. لم يكن لدينا حتى وقت للتدريب. وزعت المخططات وقلت "حسنًا، فقط شاهدوني لأنني سأقود الفرقة. دعونا نفعل ذلك". وكان ذلك أحد تلك النقرات السحرية على المنصة التي تحدث أحيانًا. حسنًا، هذه الفرقة بدأت تنطلق مجددًا. وبعد 15 عامًا من تقديم هذه الموسيقى، لا يزال بوسعنا اكتشاف أشياء جديدة.
أصبحت مؤلفات زورن في مسعدة والفرق الموسيقية المرتبطة بها محورًا رئيسيًا للعديد من الحفلات الموسيقية والمهرجانات، كما أسس "ماراثون مسعدة" منتظم يضم فرقًا وموسيقيين مختلفين يؤدون موسيقى من كتب مسعدة. [99] [105]
الكتاب الثالث
أكمل زورن كتاب مسعدة الثالث، بعنوان كتاب بيريا ، في عام 2014. [106]
الحالمون
أصدر زورن أحد أشهر ألبوماته، The Gift ، في عام 2001، والذي فاجأ الكثيرين بمزيجه المريح من موسيقى الأمواج والغريبة والموسيقى العالمية. [107] في 29 فبراير 2008، في St Ann's Warehouse في بروكلين، عرض زورن The Dreamers ، والذي شهد عودة إلى المؤلفات اللطيفة التي ظهرت لأول مرة في The Gift وأسس الفرقة التي تحمل الاسم نفسه. [108] أصدرت فرقة The Dreamers ألبومها الثاني، O'o ، في عام 2009، وألبوم من مؤلفات Zorn's Book of Angels في عام 2010 وألبوم عيد الميلاد في عام 2011. [109] [110] [111]
أعمال أخرى

تسجيلات تصادق
في عام 1992، قام جون زورن بإدارة شركة Avant التابعة لشركة DIW وأصدر العديد من تسجيلات Naked City على الملصق بالإضافة إلى العديد من الألبومات الأخرى التي تضم موسيقيين تابعين لزورن بما في ذلك ديريك بيلي ، وباكيثيد ، ويوجين تشادبورن ، وديف دوجلاس ، وإريك فريدلاندر ، وواين هورفيتز ، وإيكوي موري ، وبوبي بريفيت ، وزينا باركنز ، ومارك ريبوت . [112]
في عام 1995، بالتعاون مع منتج الجاز كازونوري سوجياما، أنشأ زورن شركة تسجيلات Tzadik لضمان توفر كتالوجه والترويج للموسيقيين الآخرين. [64] [104]
تنقسم إصدارات العلامة إلى سلاسل:
- تتميز السلسلة الأرشيفية بتسجيلات زورن حصريًا، بما في ذلك إعادة إصدار العديد من الألبومات التي ظهرت على علامات أخرى، وأعمال زورن السينمائية، والتسجيلات من عام 1973 فصاعدًا؛
- سلسلة الاحتفال بعيد الميلاد الخمسين هي 11 ألبومًا مباشرًا تم تسجيلها في سبتمبر 2003 في تونيك كجزء من الحفل الاستعادي الذي استمر لمدة شهر لأعمال زورن؛
- تتضمن سلسلة الملحنين موسيقى زورن للفرق الموسيقية "الكلاسيكية" بالإضافة إلى أعمال العديد من الملحنين المعاصرين الآخرين؛
- تتميز سلسلة الثقافة اليهودية الراديكالية بالموسيقيين اليهود المعاصرين؛
- تغطي سلسلة اليابان الجديدة الموسيقى اليابانية تحت الأرض؛
- تتضمن سلسلة موسيقى الفيلم موسيقى تصويرية لموسيقيين آخرين ( تظهر تسجيلات Zorn's Filmworks في سلسلة الأرشيف )؛
- تعمل سلسلة Oracle على تشجيع النساء في مجال الموسيقى التجريبية؛
- تقدم سلسلة Key Series موسيقيين ومشاريع طليعية بارزة؛
- تُصدر سلسلة Lunatic Fringe موسيقى وموسيقيين يعملون خارج الفئات العريضة التي تقدمها المسلسلات الأخرى؛ و
- تعمل سلسلة Spotlight على الترويج للفرق الموسيقية الجديدة والمشاريع الموسيقية للموسيقيين الشباب. [113]
كما تصدر Tzadik إصدارات خاصة من الأقراص المضغوطة وأقراص الفيديو الرقمية والكتب والقمصان. ومنذ عام 1998، تم تصميم إصدارات Tzadik بواسطة الفنان الجرافيكي Heung-Heung "Chippy" Chin. [114]
ذا ستون (مكان للموسيقى)
أقيمت أولى عروض زورن في نيويورك في أماكن أداء صغيرة يديرها فنانون بما في ذلك شقته الخاصة. [2] ومع نمو ملفه الشخصي، ارتبط بالعديد من الأماكن البديلة في الجانب الشرقي السفلي مثل Knitting Factory وTonic. [90] في يوم الجمعة 13 أبريل 2007، لعب زورن الليلة الأخيرة في Tonic قبل إغلاقه بسبب الضغوط المالية. [115] [116] [117]
كان زورن هو القوة الرئيسية في تأسيس ذا ستون في عام 2005، وهي مساحة أداء طليعية في مدينة ألفابت في نيويورك والتي تدعم نفسها فقط بالتبرعات وبيع الأقراص المضغوطة ذات الإصدار المحدود، وتمنح جميع عائدات الباب مباشرة إلى المؤدين. [118] يحمل زورن لقب المدير الفني ويؤدي بانتظام "ليالي الارتجال". [119] يشعر زورن أن "ذا ستون هي مساحة فريدة ومختلفة عن تونيك ومصنع الحياكة ومعظم الأماكن الأخرى التي لعبنا فيها حيث لا يوجد بار ... لذلك لا يوجد ضغط لملء المنزل بجمهور يشرب، والليلة التي تؤدي فيها لا علاقة لها بقدرتك على جذب حشد أو نوع الموسيقى التي قد تلعبها ". [120] في 10 يناير 2008، قدم زورن عرضًا مع لو ريد ولوري أندرسون في ليلة خيرية خاصة في ذا ستون والتي تم إصدارها أيضًا على ذا ستون: العدد الثالث على قرص مضغوط. [121] في ديسمبر 2016، أعلن زورن أن ذا ستون سيغلق في فبراير 2018، لكنه كان يأمل في العثور على موقع جديد، قائلًا "تأتي الأماكن وتذهب، لكن الموسيقى تستمر إلى الأبد!" [122] بحلول مارس 2017، تفاوض زورن مع ذا نيو سكول لنقل ذا ستون إلى قرية غرينتش. [123] في 25 فبراير 2018، أقيم آخر عرض في المكان الأصلي ونقل زورن العمليات إلى مسرح ذا جلاس بوكس التابع لنيو سكول على أساس صفقة مصافحة . [124]
سلسلة حفلات عيد الميلاد الخمسين والستين
في سبتمبر 2003، احتفل زورن بعيد ميلاده الخمسين بسلسلة من العروض استمرت لمدة شهر في تونيك في نيويورك، مكررًا حدثًا بدأه قبل عقد من الزمان في Knitting Factory . [125] [126] [127] لقد تصور الشهر في عدة جوانب مختلفة من إنتاجه الموسيقي. قدمت فرق زورن عروضها في عطلات نهاية الأسبوع، وظهرت الفرق الكلاسيكية يوم الأحد، وأدى زورن ارتجالات مع موسيقيين آخرين يوم الاثنين، وعرض مؤلفاته الموسعة يوم الثلاثاء ومعرضًا لقطع اللعبة يوم الأربعاء. [128] تم إصدار ما مجموعه 12 ألبومًا مباشرًا في سلسلة احتفاله بعيد ميلاده الخمسين. [129]

شملت احتفالات عيد ميلاد زورن الستين حفلات موسيقية في جميع أنحاء العالم من الظهور في المهرجانات إلى الأحداث الفريدة في المعارض الفنية والأماكن غير العادية طوال عام 2013 وحتى عام 2014. [130] أقيمت الحفلات الموسيقية الأولى تحت لافتة Zorn@60 في مركز ووكر للفنون في مينيابوليس في أبريل 2013. [131] تبع ذلك عروض في متحف الفن الحديث ومتحف سولومون آر جوجنهايم . [132] [133] بدأت المرحلة الأوروبية من Zorn@60 في مسرح باربيكان في لندن في يوليو 2013. [134] تلا ذلك ظهور في المهرجانات في بلجيكا وبولندا وإسبانيا وألمانيا بعد فترة وجيزة. [135] [136] [137] [138] [139] تلا ذلك حفلات موسيقية في فيكتوريافيل بكندا. [140] بالعودة إلى مدينة نيويورك، حدثت حفلات موسيقية أخرى في قاعة أليس تالي ومركز لينكولن . [141] [142]
أقام زورن ماراثون ماسادا الشهير في مركز سكيربول للفنون المسرحية في أغسطس. [143] تضمنت حفلات مدينة نيويورك الأخرى في سبتمبر عروضًا للموسيقى السينمائية في أرشيفات أفلام أنثولوجي ، وأعمال كلاسيكية وكوبرا في مسرح ميلر ، وحفلًا موسيقيًا لمدة يوم كامل في متحف متروبوليتان للفنون [144] وعرضًا لثنائيات مرتجلة مع ريويتشي ساكاموتو . [145] [146] [147] في أكتوبر، قدمت الفرقة المعاصرة الدولية عرضًا استعاديًا للموسيقى الكلاسيكية لزورن في متحف الفن المعاصر بشيكاغو . [148] أقيمت حفلات زورن @ 60 النهائية كجزء من مهرجان أديلايد في أستراليا في مارس 2014 والتي تضمنت أربع حفلات تغطي نطاقه التكويني والارتجالي. [149] [150]
أركانا(سلسلة كتب)
في عام 2000، حرر زورن كتاب أركانا: موسيقيون عن الموسيقى والذي يتضمن مقابلات ومقالات وتعليقات من قبل موسيقيين بما في ذلك أنتوني كولمان ، وبيتر جارلاند ، وديفيد ماهلر، وبيل فريسيل ، وجيري همنغواي ، وجورج إي لويس ، وفريد فريث ، وإيفيند كانج ، ومايك باتون ، وإليوت شارب ، حول عملية التأليف. [151] أصدر زورن المجلد الثاني من أركانا: موسيقيون عن الموسيقى في صيف عام 2007. وفقًا للمقدمة التي كتبها زورن، "هذه الدفعة الثانية من ما سيكون سلسلة مستمرة من الكتب التي تقدم أفكارًا جذرية ومتطورة حول الموسيقى، تم صنعها، مثل المجلد الأولي، بدافع الضرورة". [152] تم إصدار مجلدات جديدة منذ ذلك الحين؛ نُشر المجلد الثامن في سبتمبر 2017.
في وسائل الإعلام الأخرى
ظهر زورن أيضًا في فيلم Money للمخرج هنري هيلز عام 1985 والذي يتناول الصراعات المالية التي واجهها فنانو الطليعة في مانهاتن خلال عصر ريغان . [153]
الجوائز
في عام 2001، حصل جون زورن على جائزة الثقافة اليهودية في الفنون المسرحية من المؤسسة الوطنية للثقافة اليهودية . [154] في عام 2006، تم تعيين زورن زميلًا في مؤسسة ماك آرثر . [155] [156] في عام 2007، حصل على جائزة ويليام شومان من كلية الفنون بجامعة كولومبيا ، وهو شرف يُمنح "للاعتراف بالإنجاز مدى الحياة لمؤلف موسيقي أمريكي تم عرض أعماله على نطاق واسع وتم الاعتراف عمومًا بأنها ذات أهمية دائمة". [157]
في عام 2011، تم إدخال زورن إلى قاعة مشاهير موسيقى لونغ آيلاند بواسطة لو ريد، وحصل على درجة الماجستير في الفنون الجميلة، وهي درجة فخرية من جامعة جينت . [158] في عام 2014، حصل على الدكتوراه الفخرية من جامعة ولاية نيويورك ومعهد نيو إنجلاند للموسيقى . [159] [160] [161]
قائمة أعماله
فيلموغرافيا
- " المال " (1985)، وهو "فيلم كولاج جنوني" من إخراج هنري هيلز عن "الأيام الأولى لـ"شعر اللغة" ومشهد الموسيقى المرتجلة في وسط المدينة". [162]
- وضع المزيد من الدم في الموسيقى (1987)، فيلم وثائقي من إخراج جورج أطلس عن موسيقى نيويورك الطليعية، تم بثه يوم الأحد 12 مارس 1989، كحلقة 292 من برنامج The South Bank Show .
- خطوة عبر الحدود (1990)، فيلم وثائقي عن فريد فريث .
- رف كتب على قمة السماء: 12 قصة عن جون زورن (تساديك، 2004)، صورة سينمائية من إخراج كلوديا هويرمان.
- Masada Live at Tonic 1999 (2004)، فيلم حفل موسيقي.
- خطوط مترو الأنفاق السماوية / إنقاذ الضوضاء (2005)، فيلم وثائقي تجريبي من إخراج كين جاكوبس وموسيقى تصويرية من تأليف زورن وإيكوي موري .
- السبت في الجنة (تساديك، 2007)، فيلم وثائقي من إخراج كلوديا هويرمان عن الثقافة الموسيقية اليهودية في مشهد الجاز الطليعي في نيويورك في تسعينيات القرن العشرين.
- عالم الفلك: ليلة في الأوبرا (2010)، أوبرا من تأليف ريتشارد فورمان ، موسيقى جون زورن.
- زورن 1 (2016) للمخرج ماثيو أمالريك
- زورن 2 (2018) للمخرج ماثيو أمالريك
- زورن 3 (2022) من تأليف ماثيو أمالريك
فهرس
- زورن، جون (محرر). أركانا: الموسيقيون والموسيقى . هيبس رود: نيويورك 2000، رقم ISBN 1-887123-27-X .
- زورن، جون (محرر). أركانا 2: الموسيقيون والموسيقى . هيبس رود/تزاديك: نيويورك 2007، رقم ISBN 0-9788337-6-7 .
- زورن، جون (محرر). أركانا 3: الموسيقيون والموسيقى . هيبس رود/تزاديك: نيويورك 2008، رقم ISBN 0-9788337-7-5 .
- زورن، جون (محرر). أركانا الرابع: الموسيقيون والموسيقى . هيبس رود/تزاديك: نيويورك 2009، رقم ISBN 0-9788337-8-3 .
- زورن، جون (محرر). أركانا الخامس: موسيقيون عن الموسيقى والسحر والتصوف . هيبس رود/تزاديك: نيويورك 2010، رقم ISBN 0-9788337-9-1 .
- زورن، جون (محرر). أركانا السادس: الموسيقيون والموسيقى . هيبس رود/تزاديك: نيويورك 2012، رقم ISBN 0-9788337-5-9 .
- زورن، جون (محرر). أركانا السابعة: الموسيقيون والموسيقى . هيبس رود/تزاديك: نيويورك 2014، رقم ISBN 0-9788337-4-0 .
- زورن، جون (محرر). أركانا 8: الموسيقيون والموسيقى . هيبس رود/تزاديك: نيويورك 2017، ISBN 0-9788337-3-2 .
- زورن، جون (محرر). أركانا التاسع: الموسيقيون والموسيقى . هيبس رود/تزاديك: نيويورك 2021، رقم ISBN 0-9788337-2-4 .
- زورن، جون (محرر). أركانا إكس: الموسيقيون والموسيقى . هيبس رود/تزاديك: نيويورك 2022، رقم ISBN 0-9788337-1-6 .
مراجع
- ^ abcdef Cook, Richard (2005). Richard Cook's Jazz Encyclopedia . London: Penguin Books. pp. 685–686. ISBN 0-141-00646-3.
- ^ abcdef Milkowski, B., "John Zorn: One Future, Two Views" Archived 2015-06-10 at the Wayback Machine (interview) in Jazz Times , March 2000, pp. 28–35,118–121; accessed July 24, 2010.
- ^ ألكير، ف. أول نظرة: عيد ميلاد سعيد السيد زورن، داون بيت ، أكتوبر 2013، ص 10.
- ^ abcdefgh ستيمر، هـ، "لقد جعل العالم أكبر": داخل عالم جون زورن المتعدد من موسيقى الجاز والميتال، رولينج ستون ، 22 يونيو 2020.
- ^ زورن، جيه، إنيو موريكوني كان أكثر من مجرد ملحن أفلام عظيم، لقد كان واحدًا من أعظم الملحنين على الإطلاق، نيويورك تايمز ، 9 يوليو 2020
- ^ روكويل، جيه، "تغييرات زورن حول موضوعات موريكون"، نيويورك تايمز ، 2 نوفمبر 1986.
- ^ واتروس، ب.، "سبيلان"، مزيج من الأساليب الأمريكية، نيويورك تايمز ، 25 مايو 1988.
- ^ روكويل، جيه، مهم مثل أي شخص في جيله، نيويورك تايمز ، 21 فبراير 1988.
- ^ باريليس، جيه، "هناك 8 ملايين قصة في مدينة جون زورن العارية"، نيويورك تايمز ، 8 أبريل 1990.
- ^ بورما، م.، مقابلة مع جون زورن، براوبيت، العدد 1، 1993
- ^ واتروس، ب.، جون زورن يستولي على المدينة، نيويورك تايمز ، 24 فبراير 1989.
- ^ فوردهام، ج. (1993)، الدليل الأساسي لموسيقى الجاز على الأقراص المضغوطة ، إصدارات غرينتش: لندن.
- ^ ملاحظات الغلاف إلى ناني ناني (1995)، تساديك: نيويورك.
- ^ ab Gordon, T., (2008), John Zorn: Autonomy and the Avant-Garde Archived 2012-03-12 at the Wayback Machine ؛ تم الوصول إليه في 15 نوفمبر 2013.
- ^ موقع مهرجان جون زورن في إسرائيل 2008 محفوظ في 2008-05-08 على موقع واي باك مشين ؛ تم الوصول إليه في 2 سبتمبر 2008.
- ^ كيلمان ، جيه. مراجعة المهرجان الدولي للموسيقى Actuelle Victoriaville في كل شيء عن موسيقى الجاز 15 مايو 2008.
- ^ مور، سي. مهرجان أديلايد 2014: بصوت عالٍ وفخور، أرشيف 2013-10-31 على موقع واي باك مشين ، لايملايت، 29 أكتوبر 2014.
- ^ "أرشيف ميلكن للموسيقى اليهودية – الناس – جون زورن". milkenarchive.org .
- ^ في سن الستين، "التحديات هي فرص" بالنسبة لجون زورن، NPR.org، 3 سبتمبر/أيلول 2013.
- ^ Helland, D Downbeat.com جون زورن السيرة الذاتية
- ^ ab Bourgin, SM (ed.),(1996) Contemporary Musicians, Vol. 15: Zorn, John تم الوصول إليه في 26 مايو 2008
- ^ أضف المزيد من الدم إلى الموسيقى (1989)
- ^ ميلكوفسكي، ب. (1998) مقابلة مع جون زورن في Rockers, Jazzbos & Visionaries نيويورك: منشورات واتسون-جوبتيل
- ^ Wendell, E. Encyclopedia of Jazz Musicians: John Zorn Archived 2013-11-08 at the Wayback Machine ; accessed October 9, 2013
- ^ بارتليت، كمية وفيرة من الأرشيف 2007-11-03 على موقع واي باك مشين ، سياتل ويكلي ، 23 يونيو 1999.
- ^ زورن، ج (1995) ملاحظات الغلاف إلى جون زورن: التسجيلات الأولى 1973 نيويورك: تزاديك.
- ^ abcd Service, T. "Shuffle and Cut", The Guardian , 7 مارس 2003.
- ^ باريليس، جيه، حفل موسيقي: أصوات ستالي وزورن، نيويورك تايمز ، 4 ديسمبر 1983
- ^ بلومينفيلد، ل. الملحن النيويوركي الشهير جون زورن يحتفل بعيد ميلاده الستين في أستراليا، صحيفة السبت ، 8 مارس 2014.
- ^ زورن، ج. قطع اللعبة في كوكس، سي. ووارنر، دي.، محرران (2004) ثقافة الصوت: قراءات في الموسيقى الحديثة ، كونتينوم برس: نيويورك ( ISBN 0-8264-1615-2 )
- ^ داكوورث، دبليو. (1999) Talking Music ، Da Capo Press ( ISBN 0-306-80893-5 ) ص 444-476
- ^ Poop, CE Pukekos Website, 28 يناير 2011
- ^ Roussel, P. (2013) John Zorn Discography Archived 2017-10-24 at the Wayback Machine , accessed November 1, 2013
- ^ Kozinn, A John Zorn and 'Cobra' NY Times ، 3 سبتمبر 1989
- ^ روس، الموسيقى والكثير منها: 12 ساعة من الموسيقى في الواقع، نيويورك تايمز، 15 مارس 1993
- ^ Ratliff, B. توسيع حدود الأشياء التي يقوم بها الموسيقيون نيويورك تايمز ، 5 أغسطس 1996
- ^ Proefrock, S. Allmusic Review: The Classic Guide to Strategy، تم الوصول إليه في 1 نوفمبر 2013
- ^ Layne, J. Allmusic Review: Locus Solus، تم الوصول إليه في 1 نوفمبر 2013
- ^ Layne, J. Allmusic Review: Ganryu Island، تم الوصول إليه في 1 نوفمبر 2013
- ^ من "كتالوج Tzadik الكامل". Tzadik.com .
- ^ Yanow, S. Allmusic Review: The Big Gundown; تم الوصول إليه في 1 نوفمبر 2013
- ^ موريكون، إي. في ملاحظات الغلاف إلى The Big Gundown – طبعة الذكرى السنوية الخامسة عشرة، تساديك: نيويورك.
- ^ واتروس، ب. "جون زورن يتخذ منحىً جذرياً أنيقاً"، nytimes.com، 16 سبتمبر/أيلول 1993.
- ^ كوك، ر. ومورتون، ب. (1992)، دليل البطريق لموسيقى الجاز على الأقراص المضغوطة والأسطوانات وأشرطة الكاسيت ، كتب البطريق.
- ^ Yanow, S. Allmusic Review: Voodoo، تم الوصول إليه في 1 نوفمبر 2013.
- ^ Yanow, S. Allmusic Review: "News for Lulu"; تم الوصول إليه في 1 نوفمبر 2013.
- ^ Yanow, S. Allmusic Review: "More News for Lulu"; تم الوصول إليه في 1 نوفمبر 2013.
- ^ روكويل، ج. زورن وبيرن داون تاون، nytimes.com، 22 أغسطس 1987.
- ^ Yanow, S. Allmusic Review: Spy vs Spy؛ تم الوصول إليه في 1 نوفمبر 2013.
- ^ زورن، ج. (1992) ملاحظات الغلاف إلى فيلموركس 1986-1990 تساديك: نيويورك
- ^ Layne, J. Allmusic Review: Filmworks 1986–1990، تم الوصول إليه في 6 نوفمبر 2013.
- ^ "Trespass (1992) Trivia". IMDb . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .
- ^ Layne, J. Allmusic Review: Filmworks II: Music for an Untitled Film by Walter Hill. Accessed 5 نوفمبر 2013.
- ^ زورن، ج. (1997)، ملاحظات الغلاف إلى فيلموركس 3: 1990-1995 تساديك: نيويورك.
- ^ "مرحبًا بكم في Tzadik". Tzadik.com .
- ^ Zorn, J. (1993) ملاحظات الغلاف لبرنامج Zornfest محفوظ في 9 مايو 2008، على موقع Wayback Machine
- ^ كارلا تشيتي (1998)، جون زورن في سونورا. خط سير الرحلة آخر الصوت: جون زورن . إيطاليا: Materiali Sonori Edizioni Musicali.
- ^ Quietus, The (2020-02-17). "تأملات مبكرة حول الحياة في عصر المعلومات: مدينة جون زورن العارية تبلغ من العمر 30 عامًا". The Quietus . تم الاسترجاع في 2024-06-16 .
- ^ "الفوضى المنظمة في مدينة جون زورن العارية". faroutmagazine.co.uk . 2023-10-09 . تم الاسترجاع في 2024-06-16 .
- ^ Huey, S. Allmusic السيرة الذاتية للفنان: Painkiller ، تم الوصول إليها في 4 نوفمبر 2013
- ^ Huey, S. Allmusic Review: Buried Secrets . تم الوصول إليه في 4 نوفمبر 2013.
- ^ Rikard, M. Allmusic Review: Execution Ground . تم الوصول إليه في 4 نوفمبر 2013.
- ^ "مرحبًا بكم في Tzadik". Tzadik.com .
- ^ ab Goldberg, M. John Zorn Interview Archived 2013-11-02 at the Wayback Machine , مجلة بومب ، العدد 80، صيف 2002.
- ^ والترز، جيه إل جون زورن: "كراولي عند مفترق الطرق"، الجارديان ، 21 يونيو 2006.
- ^ ماكوتشين، أ. (1999) الإلهام الذي يغني: الملحنون يتحدثون عن العملية الإبداعية مطبعة جامعة أكسفورد: نيويورك، ص 167.
- ^ بتلر، ب. مراجعة Allmusic: Elegy، تم الوصول إليها في 4 نوفمبر 2013.
- ^ Proefrock, S. Allmusic Review: "Angelus Novus"; تم الوصول إليه في 4 نوفمبر 2013.
- ^ توماسيني، "العثور على، والتذوق، ملهمة في "بحرية ماكهيل""، nytimes.com، 5 ديسمبر 2001.
- ^ Layne, J. Allmusic Review: Aporias: Requia for Piano and Orchestra; تم الوصول إليه في 5 نوفمبر 2013.
- ^ Proefrock, S. Allmusic Review: Duras: Duchamp، تم الوصول إليه في 5 نوفمبر 2013
- ^ Jurek, T. Allmusic Review: Songs from the Hermetic Theatre، تم الوصول إليه في 5 نوفمبر 2013
- ^ Jurek, T. Allmusic Review: Madness, Love and Mysticism، تم الوصول إليه في 5 نوفمبر 2013
- ^ "مرحبًا بكم في Tzadik". Tzadik.com .
- ^ "مرحبًا بكم في Tzadik". Tzadik.com .
- ^ سميث، س. مراجعة الموسيقى، نيويورك تايمز ، 4 أبريل 2009.
- ^ Sanderson, B. Allmusic Review: Mysterium، تم الوصول إليه في 5 نوفمبر 2013
- ^ ساندرسون، ب. مراجعة Allmusic: Rituals؛ تم الوصول إليها في 5 نوفمبر 2013.
- ^ Woolfe, Z. للوصول إلى دار الأوبرا في المدينة، مارس السيد Downtown الانتقائية، نيويورك تايمز، 16 مارس 2011
- ^ "مرحبًا بكم في Tzadik". Tzadik.com .
- ^ ملاحظات الغلاف الخلفي لكتاب الجنون والحب والتصوف (2001) Tzadik: New York
- ^ "BBC SSO تستكشف العالم المتنوع لجون زورن". BBC . تم الاسترجاع في 14 يناير 2013 .
- ^ باريليس، ج. "استحضار ليلة رهيبة في عام 1938"، nytimes.com، 19 ديسمبر 1992.
- ^ Layne, J. Allmusic Review: "Kristallnacht"; تم الوصول إليه في 4 نوفمبر 2013.
- ^ بايليس، ج. القديم والجديد في المهرجان اليهودي، nytimes.com، 20 ديسمبر 1995.
- ^ يافي، د. ws/415/ تعلم ريد، الحياة الليلية في نيويورك ، 5 أبريل 1999.
- ^ كابلان، ف. جون زورن، موسيقى الجاز المبهجة، مجلة سليت ، 3 أكتوبر 2003.
- ^ راتليف، ب. ووفيا لإيقاعات الستينيات والثقافة اليهودية، نيويورك تايمز ، 11 يونيو 1999.
- ^ Cyclic Defrost، جريج كوهين: "الانتقالات التخاطرية والفكاهة والفرح". مقابلة أجراها بوب بيكر فيش
- ^ abc Pehling, D. KTVU.com Talks To Saxophonist John Zorn, March 10, 2009. Archived April 30, 2009, at the Wayback Machine
- ^ جيلمان، م. مراجعة Allmusic: بار كوخبا تم الوصول إليها في 6 نوفمبر 2013.
- ^ Layne, J. Allmusic Review: The Circle Maker تم الوصول إليه في 6 نوفمبر 2013.
- ^ Jurek, T. Allmusic Review: Filmworks XI: Secret Lives تم الوصول إليه في 6 نوفمبر 2013.
- ^ Westergaard, S. Allmusic Review: 50th Birthday Celebration Volume 1 تم الوصول إليه في 6 نوفمبر 2013.
- ^ "Azazel – Book of Angels, Vol. 2 – John Zorn | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات". AllMusic .
- ^ "Haborym (Masada Book 2: Book of Angels, Vol. 16) – Masada, Masada String Trio, John Zorn | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات". AllMusic .
- ^ فوردهام، ج. جون زورن، الجارديان ، 22 يوليو 2003.
- ^ "جون زورن (رباعية ماسادا الجديدة)، جوليان لاج، خورخي رودر، كيني ووليسن @ Village Vanguard في نيويورك في 11/03/2019". يا إلهي . تم الاسترجاع في 2022-09-27 .
- ^ ab Ratliff, B. مؤلف موسيقي غزير الإنتاج يفتح كتابه عن الملائكة، نيويورك تايمز ، 12 سبتمبر 2006.
- ^ جيلبرت، موسيقى على الحافة، سان فرانسيسكو كرونيكل ، 29 مايو 2005.
- ^ Phipps, D. مراجعة الألبوم: Mary Halvorson: Paimon: Book Of Angels المجلد 32، All About Jazz ، 13 ديسمبر 2017
- ^ Wolk, D. "Pat Metheny Mingles in the Weird World of John Zorn" Archived 2015-09-13 at the Wayback Machine , MTVHive.com, May 29, 2013.
- ^ راتليف، ب. حواجز للاقتحام، سواء كان هناك حراس أم لا، نيويورك تايمز ، 13 مارس 2007.
- ^ ab Milkowski, B. John Zorn: The Working Man Archived 2009-04-26 at the Wayback Machine , Jazz Times , May 2009.
- ^ تشينين، ن. "استكشاف تضاريس قارة جون زورن"، nytimes.com، 19 فبراير/شباط 2010.
- ^ "جون زورن يقدم كتابه الثالث من مؤلفات مسادا – JazzTimes". JazzTimes . تم الاسترجاع في 2017-12-18 .
- ^ "مرحبًا بكم في Tzadik". Tzadik.com .
- ^ تشينين، ن. "نغمات واهتزازات متناغمة في حفنة من الحنين إلى الماضي"، nytimes.com، 3 مارس/آذار 2008.
- ^ Jurek. T. Allmusic Review: O'o، تم الوصول إليه في 26 نوفمبر 2013
- ^ مدخل Allmusic: Ipos: Book of Angels Volume 14؛ تم الوصول إليه في 26 نوفمبر 2013
- ^ "عيد ميلاد الحالمين – جون زورن، الحالمين | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات". AllMusic .
- ^ "أفانت". Discogs.com .
- ^ "مرحبًا بكم في Tzadik". Tzadik.com .
- ^ "هيونغ هيونغ تشين: صحوة السيادة الإمبريالية في ذا بروبوسيشن". 7 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008.
- ^ Sisaro B Avant-Garde Music Loses a Lower Manhattan Home, نيويورك تايمز ، 31 مارس 2007.
- ^ تشينين إن قداس للنادي: الساكسفون والتنهدات، نيويورك تايمز ، 16 أبريل 2007.
- ^ "Dead Again". Village Voice . 9 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2007.
- ^ Ratliff B لموسيقيي الجاز والمعجبين، غرفة (صغيرة) خاصة بهم، نيويورك تايمز ، 5 أبريل 2005
- ^ فيتزيل، إس بي ذا ستون: أحدث مشاريع جون زورن في وسط المدينة، كل شيء عن الجاز ، 7 أبريل 2005.
- ^ Eisinger, DW Altered Zones Artist الملف الشخصي: John Zorn Archived 2013-12-04 at the Wayback Machine , accessed November 25, 2013.
- ^ "مرحبًا بكم في Tzadik". Tzadik.com .
- ^ تشينين، ن. الحجر يعلن عن تاريخ نهايته، نيويورك تايمز ، 27 ديسمبر 2016
- ^ وولف، ز. ذا ستون، مساحة موسيقية مؤثرة، تنتقل إلى المدرسة الجديدة، نيويورك تايمز ، 1 مارس 2017
- ^ Russonello, G. John Zorn's Club the Stone Begins a New Life on the Other Side of Town, نيويورك تايمز ، 27 فبراير 2018
- ^ Pareles J 40 Years of Restless Music نيويورك تايمز ، 3 سبتمبر 1993
- ^ Price, E & Roussel, P Zornfest pages at WNUR at www.wnur.org Archived October 10, 2007, at the Wayback Machine
- ^ راتليف، ب. وشم الفئران المرفرفة للاحتفال بعيد الميلاد، نيويورك تايمز ، 9 سبتمبر 2003.
- ^ زورن، ج. (2003) برنامج الاحتفال بعيد الميلاد الخمسين
- ^ ديفيس، ف. التغلب على السخرية، جون زورن يسعى إلى القلب، وليس إلى القتل السهل، فيليج فويس ، 23 مارس 2004
- ^ سيساريو، ب. مُحتفى به، لكنه لا يهدأ كما كان دائمًا، نيويورك تايمز ، 10 يوليو 2013.
- ^ شيل، ج. إذا لم تلتقطه، فإنه يختفي: زورن @ 60، غرفة مركز ووكر للفنون الخضراء، 10 أبريل 2013
- ^ "أحداث متحف الفن الحديث". مؤرشف من الأصل في 2013-11-05 . تم الاسترجاع 2013-10-07 .
- ^ سميث، س. تحت التثبيت، الألوان الصوتية، نيويورك تايمز ، 24 يونيو 2013.
- ^ كيلبي، ب. كيف يتم ذلك: جون زورن يحتفل بعيد ميلاده الستين في باربيكان، باتشراك ، 16 يوليو 2013
- ^ تيري، إس. جينت جاز 2013: جون زورن في الستين من عمره، دي مينينج ، 14 يوليو 2013
- ^ "جون زورن في أيام وارسو الصيفية للجاز 2013". Jazzarium.pl .
- ^ Zorn@60 في أيام وارسو الصيفية للجاز 2013، (مجانًا) Jazz Alchemist ، 9 يوليو 2013
- ^ “مهرجان مورس 2018”. Moers-festival.de .
- ^ Weir, B. Review: San Sebastian Jazz Festival Archived 2013-11-02 at the Wayback Machine , Jazz Journal , accessed October 7, 2013
- ^ وودارد، ج. فنانو الطليعة يزدهرون سنويًا في فيكتوريافيل، أرشيف 2013-11-02 على موقع واي باك مشين ، داون بيت ، 27 سبتمبر 2013
- ^ Sahr, D. Waving a Wand: The Magic of John Zorn's Quartets, موقع Seen and Heard International، 1 أغسطس 2013
- ^ شفايتزر، إنه حزبه، ويمكنه اللعب بالمرفقين إذا أراد، نيويورك تايمز ، 19 يوليو 2013.
- ^ باريليس، ج. جزء بسيط من ذخيرة موسيقية يكفي للاحتفال بالإنتاجية، نيويورك تايمز ، 16 سبتمبر 2013.
- ^ شاهد جون زورن ومايك باتون وهما يرهبان متحف المتروبوليتان لمدة 11 ساعة... في 77 ثانية!، كريستوفر ر. وينجارتن سبين ، 30 سبتمبر 2013
- ^ سميث، س. المسرح الممتلئ بأعلام الموسيقى الجديدة لديه مساحة للموسيقى الأوركسترالية، نيويورك تايمز ، 26 سبتمبر 2013.
- ^ سميث، س. الفن المحيط بأصوات الستين، نيويورك تايمز ، 2 أكتوبر 2013.
- ^ HC John Zorn + Ryuichi Sakamoto، PopMatters ، 6 أكتوبر 2013
- ^ Reich, H. الاحتفال بالذكرى الستين لـ John Zorn، مع الكثير من ICE، Chicago Tribune ، 24 أكتوبر 2013
- ^ McBeath, J. Zorn and co show dazzling multifunctional, The Australian ، 13 مارس 2014
- ^ ويتنجتون، س. مراجعة مهرجان أديلايد 2014: زورن في أوز – زورن@60، ذا أدفرتايزر ، 16 مارس 2014
- ^ Zorn. J. (محرر) Arcana: Musicians on Music ، Hips Road: New York (2000) ( ISBN 1-887123-27-X )
- ^ Zorn. J. (محرر) Arcana II: Musicians on Music ، Hips Road: New York (2007) ( ISBN 0-9788337-6-7 )
- ^ المال|هنري هيلز
- ^ مؤلف موسيقى قاعة حفلات ميركين جون زورن سيقدم فرقة Chimeras في قاعة حفلات ميركين، بيان صحفي، 8 مايو 2002 محفوظ في 28 فبراير 2008، على موقع واي باك مشين
- ^ لي، ف.ر. تغطي جوائز ماك آرثر لهذا العام العديد من المجالات نيويورك تايمز ، 19 سبتمبر 2006
- ^ "نظرة عامة لعام 2006 – مؤسسة ماك آرثر". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2006.
- ^ كولومبيا نيوز (2007) الملحن جون زورن يحصل على جائزة ويليام شومان ، مارس 2007
- ^ موقع جامعة جينت هوجسكول تم الوصول إليه في 31 أغسطس 2011، محفوظ في 8 أكتوبر 2011، على موقع واي باك مشين
- ^ موسيقى جون زورن: استعراض 35 عامًا، معهد نيو إنجلاند للموسيقى، تم الوصول إليه في 1 أغسطس 2016
- ^ دكتوراه فخرية في الموسيقى من معهد نيو إنجلاند للموسيقى، تم الوصول إليه في 1 أغسطس 2016
- ^ حفل التخرج لعام 2014 في كلية بيرتشيس يحتفل بالإبداع والإنجاز، جامعة ولاية نيويورك، تم الوصول إليه في 1 أغسطس 2016
- ^ راجع الموقع الإلكتروني لصانع الأفلام هنري هيلز. تم استرجاعه في 16 يونيو 2013، وتم أرشفته في 10 أكتوبر 2013، على موقع واي باك مشين
قراءة إضافية
- مقالة/مقابلة في صحيفة نيويورك تايمز، 2013
- جمع جون زورن الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
روابط خارجية
شبكة الإنترنت
- موقع ذا ستون
- إصدار Hips Road: موسيقى حفلات جون زورن، بما في ذلك النوتة الموسيقية وعينات mp3
- فن الولايات المتحدة: جون زورن
- جون زورن على موقع IMDb
- قائمة أعمال جون زورن بقلم باتريس روسيل (حتى يونيو 2013) محفوظ في 2017-10-24 على موقع واي باك مشين
- جون زورن - مقدمة لمجلة The Wire العدد 156 فبراير 1997
- مقابلة جون زورن (مجري) أرشيف 2008-02-29 على موقع واي باك مشين
- براكيت، جون. جون زورن: التقليد والتجاوز. بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 2008. ISBN 978-0-253-22025-7 .
- جلسة أسئلة وأجوبة مع جون زورن
- مقابلة جون زورن الإذاعية مع كريس كومر: chriscomerradio.com/john_zorn/john_zorn8-24-1999.htm
