ماراثون باركلي

ماراثون باركلي هو سباق ماراثون فائق يُقام سنوياً في منتزه فروزن هيد ستيت بارك في مقاطعة مورغان بولاية تينيسي الأمريكية. يُعرف هذا السباق بـ"السباق الذي يلتهم شبابه"، ويشتهر بصعوبته البالغة، وإجراءات التقديم الصعبة عمداً، والعديد من التقاليد الغريبة، حيث لم يُكمله سوى 26 مرة من قبل 20 عداءً منذ عام 1995.

يتألف مسار السباق، الذي يختلف من عام لآخر، من خمس دورات، يبلغ طول كل منها 32 كيلومترًا (20 ميلًا) ، على مسار وعر، ليصبح المجموع 160 كيلومترًا (100 ميل) . يُقام السباق خلال 60 ساعة تبدأ من بداية الدورة الأولى، وعادةً ما يكون ذلك بين منتصف مارس وأوائل أبريل من كل عام، مع العلم أن تاريخ ووقت الانطلاق الفعليين يُبقيان سرًا حتى وقت قصير قبل بدء السباق. ويمكن المشاركة في سباق "الجري الترفيهي" فائق السرعة، الذي يتألف من ثلاث دورات، ليصبح المجموع 163 كيلومترًا (60 ميلًا)، ضمن السباق الرئيسي.  

تاريخ

1985–1994: الخلق، الأجناس الأولى والتغيرات الأولية

كان مسار باركلي فكرة غاري "لازاروس ليك" كانتريل وكارل "رو دوغ" هين، [ 1 ] اللذين كانا يمارسان رياضة المشي لمسافات طويلة في فروزن هيد معًا بشكل متكرر. [ 2 ] استُلهمت فكرة السباق من هروب جيمس إيرل راي عام 1977 ، الذي أُدين باغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور ، من سجن بروشي ماونتن الحكومي القريب . لم يقطع راي سوى حوالي 13 كيلومترًا (8 أميال) بعد هروبه لمدة 54 ساعة. [ 2 ] سخر كانتريل من المسافة القصيرة التي قطعها راي، وقال لنفسه: "بإمكاني قطع 160 كيلومترًا على الأقل". وهكذا، وُلدت ماراثونات باركلي. [ 3 ] [ 4 ] أطلق كانتريل اسم السباق على جاره ورفيقه في الجري لفترة طويلة، باري باركلي. [ 2 ] [ 5 ] توفي باركلي عام 2019 عن عمر يناهز 70 عامًا. [ 5 ] 

أُقيم السباق لأول مرة عام 1986. [ 6 ] في السنوات الأولى، كان مسار باركلي يتراوح طوله بين 80 و89 كيلومترًا (50-55 ميلًا) ، مع صعود يتراوح بين 7600 و8200 متر (25000-27000 قدم) ، [ 7 ] ضمن مهلة زمنية مدتها 24 ساعة. لم يقترب أي عداء من خط النهاية، وهو ما وصفه كانتريل بأنه "نجاح باهر بكل المقاييس". [ 2 ] في عام 1988، أصبح إد فورتاو، الملقب بـ"المتجمد"، من ولاية كارولاينا الشمالية، أول من ينهي النسخة القصيرة الأصلية من المسار بزمن قدره 32:14 دقيقة. وفي عام 1989، تم تمديد المسار. أُطلق على النسخة التي يبلغ طولها 89 كيلومترًا (55 ميلًا) اسم "النسخة القصيرة"، وعلى النسخة التي يبلغ طولها 160 كيلومترًا (100 ميل) اسم "النسخة الطويلة". [ 7 ]    

1995–حتى الآن: النسخة الحالية

في عام 1995، تم اعتماد نظام اللفات الحالي للسباق، والذي يبلغ طوله 20 ميلاً، وتم تمديد الحد الزمني إلى 60 ساعة، وهو الشكل الحالي للسباق. [ 8 ] في ذلك العام، أصبح مارك ويليامز من المملكة المتحدة أول مشارك ينهي النسخة الكاملة الأطول من ماراثون باركلي بزمن قدره 59:28:48. [ 7 ]

لم يُجرَ أي سباق في عام 2002، [ 2 ] بسبب الإغلاق المؤقت لمنتزه فروزن هيد الحكومي. [ 8 ] في عام 2009، أُغلق سجن بروشي ماونتن الحكومي، مما سمح له بأن يصبح جزءًا من مسار باركلي، بما في ذلك نفق أسفل السجن وممر بجوار الجدار الذي هرب منه راي. بحلول عام 2013، شارك ما يقرب من 800 عداء في السباق، ولم يُنهِ سوى 12 شخصًا تلك النسخة من السباق. [ 2 ] في عام 2017، وصل غاري روبنز من شمال فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، إلى خط النهاية بعد ست ثوانٍ فقط من انتهاء الوقت المحدد بـ 60 ساعة، وكاد أن يصبح العداء السادس عشر الذي يُكمل سباق باركلي. ومع ذلك، فقد سلك منعطفًا خاطئًا في المراحل الأخيرة من السباق، مما أدى إلى تقليص مسافة ميلين؛ وكان سيُستبعد حتى لو كان أسرع. قال كانتريل عن تجاوز الوقت بست ثوانٍ: "الوقت، في تلك الحالة، لا معنى له". [ 6 ]

في عام ٢٠١٣، سخرت استمارة التقديم لسباق باركلي من قدرة النساء على إكمال السباق، واصفة إياهن بأنهن "ضعيفات للغاية". [ ٢ ] وفي عام ٢٠٢٣، أصبحت العداءة البريطانية ياسمين باريس رابع امرأة تُكمل سباق "الجري الترفيهي" ذي الثلاث دورات، وثاني امرأة فقط تبدأ الدورة الرابعة. [ ٩ ] وكانت سو جونستون قد بدأت الدورة الرابعة سابقًا في عام ٢٠٠١. [ ١٠ ] أما النساء اللواتي سبق لهن إكمال سباق "الجري الترفيهي" ذي الثلاث دورات فهن: سوزي ثيبو (١٩٩١، ١٩٩٤)، ونانسي هاميلتون (١٩٩١، ١٩٩٣)، وسو جونستون (٢٠٠٠، ٢٠٠١)، وبيفرلي أندرسون-أبس (٢٠١٢، ٢٠١٣). وقد أكملن جميعًا سباق "الجري الترفيهي" ذي الثلاث دورات مرتين. [ 11 ] في عام 2024، أصبحت باريس أول امرأة تُكمل جميع الدورات الخمس ضمن الوقت المحدد، حيث أنهت السباق قبل 99 ثانية من انتهاء الوقت المحدد بـ 60 ساعة. [ 12 ] [ 13 ]

تم إلغاء حدث عام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 14 ]

وصف السباق

تسجيل

يقتصر عدد المشاركين في سباق باركلي على ما بين 35 و40 عداءً، ويعود ذلك في الغالب إلى القيود التي يفرضها مسؤولو المتنزهات في ولاية تينيسي. [ 2 ] يُعد التسجيل والتقديم للسباق صعبًا عمدًا؛ وقد صرّح كانتريل قائلاً: "أي شيء يزيد من الضغط النفسي على العدائين فهو أمر جيد". تُعتبر متطلبات ومواعيد تقديم طلبات المشاركة سرًا محفوظًا بعناية، ولا تُعلن أي تفاصيل عنه علنًا، كما لا يوجد موقع إلكتروني رسمي له. [ 2 ]

يجب على الراغبين في المشاركة إرسال بريد إلكتروني إلى العنوان الصحيح في الوقت المحدد، ودفع رسوم طلب قدرها 1.60 دولار أمريكي، أي ما يعادل سنتًا واحدًا لكل ميل في سباقي 60 ميلًا و100 ميل. بالإضافة إلى ذلك، يجب تعبئة استمارة تسجيل تتضمن أسئلة غريبة وغير ذات صلة، مثل: "ما هي أهم مجموعة نباتية؟"، [ 2 ] "ما هو العنصر رقم 119 في الجدول الدوري؟"، و"اكتب خطاب جيتيسبيرغ بخط ساوڤيه ." [ 15 ] يلي ذلك كتابة مقال [ 15 ] بعنوان "لماذا يجب السماح لي بالمشاركة في سباق باركلي؟". [ 2 ] بعد ذلك فقط يتم قبول 40 عداءً [ 15 ] وتحديد موعد السباق لهم. [ 2 ]

في حال قبوله، يتلقى المتسابق "رسالة تعزية" من اسم مستعار لكانتريل، لازاروس ليك، تحذره من أن "أمرًا سيئًا للغاية ينتظره". كما يختار كانتريل متسابقًا واحدًا على الأقل " عذراء قربانية " [ 2 ] أو "ضحية بشرية" [ 16 ] ، ممن يعتقد، بناءً على إجاباتهم في المقال والاختبار [ 15 ] ، أنه لا يملك أي فرصة لإنهاء السباق. [ 2 ] وقد صرّح بأن هذا الاختيار يكون دائمًا من المتسابقين المتميزين، وأنه لا يختارهم إلا إذا كانوا لا يرغبون في أن يكونوا "الضحية البشرية". [ 16 ]

لوحات ترخيص السيارات في ماراثون باركلي لعام 2009، بما في ذلك لوحة أزيلت لاحقًا تحمل علم معركة الكونفدرالية.

عند الوصول، يُطلب من العدائين الجدد في سباق باركلي، المعروفين بالعدائين الجدد، إحضار لوحة ترخيص سيارة من ولايتهم أو بلدهم كجزء من رسوم الدخول، [ 2 ] والتي تُعلق على الأشجار كل عام كتذكار. وقد أثار هذا الأمر بعض الجدل بسبب وجود علم الكونفدرالية على إحدى اللوحات، والتي أُزيلت لاحقًا. [ 15 ] يُطلب من المتسابقين السابقين إحضار قطعة ملابس، والتي تضمنت في السابق أشياء مثل قميص أبيض، [ 17 ] وجوارب، [ 18 ] وقميص فلانيل مقاس 18، [ 2 ] كتبرع لعدم إكمالهم السباق. ويبدو أن هذه التبرعات من الملابس تستند إلى احتياجات كانتريل في ذلك الوقت. [ 17 ] يجب على من أنهوا الماراثون سابقًا ويعودون للمشاركة مرة أخرى تقديم علبة سجائر كاميل كجزء من رسوم التسجيل. [ 2 ]

دورة

لقد تغير مسار السباق نفسه من حيث المسافة والمسار والارتفاع عدة مرات منذ انطلاقه؛ ​​إذ يقوم كانتريل بتعديله باستمرار لضمان بقائه "على حافة القدرات البشرية "، مما يجعله أكثر صعوبة مع كل سباق. [ 19 ] يتكون المسار حاليًا من حلقة غير مُعلّمة، يجب اجتيازها مرتين باتجاه عقارب الساعة، ومرتين عكس اتجاه عقارب الساعة، ومرة ​​واحدة في اتجاه يحدده العداء المتقدم. ومع تغير المسار على مر السنين، ازداد طول الحلقة، حيث يُقدّر حاليًا بحوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) لكل دورة، بينما لا يزال يُذكر رسميًا أن طول الحلقة 32 كيلومترًا (20 ميلًا) . وتضم الحلقة معالم مختلفة تحمل أسماءً طريفة، منها "تلة كش ملك"، و"نهاية العالم الجبلية"، و"الجحيم الصغير"، و"مفرمة اللحم"، و"فك الجرذ"، و"مشهد الخصية". [ 16 ] تبدأ الحلقة وتنتهي عند بوابة طريق صفراء. [ 20 ] لا توجد محطات إمداد، باستثناء الماء في موقعين. [ 21 ]  

يركض العداؤون في سباق الـ 100 ميل هذه الحلقة خمس مرات، حيث يسلكون اتجاهًا عكس عقارب الساعة في الحلقتين الثانية والرابعة، ثم يتناوبون في اتجاههم في الحلقة الخامسة، بعد اختيار العداء الفائز. [ 16 ] ويُقال إن العدائين الذين يُكملون ثلاث دورات من الحلقة (60 ميلاً) قد أكملوا "سباقًا ترفيهيًا". [ 22 ] ويُقدّر طول الحلقة بـ 26 ميلاً (42 كم) ، مما يُعطي 130 ميلاً (210 كم) للسباق الكامل و 78 ميلاً (126 كم) للسباق الترفيهي. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]   

تتوفر خريطة للمسار ومجموعة من التعليمات المطبوعة قبل بدء السباق، ويتعين على العدائين دراستها ونسخها على خرائطهم الخاصة قبل السباق، ثم الاعتماد على ملاحظاتهم الشخصية فقط للتنقل بمجرد بدء السباق. وقد أدى ذلك إلى ضياع بعض العدائين؛ ففي عام 2006، تاه عداء يبلغ من العمر 75 عامًا لمدة 32 ساعة بعد أن قطع مسافة ميلين فقط من المسار، لينتهي به المطاف في مقاطعة أخرى. [ 2 ]

التوقيت والمتطلبات الأخرى

أشعل كانتريل سيجارة إيذاناً ببدء ماراثون باركلي في عام 2009.

يبدأ سباق باركلي في أي وقت بين الساعة 11  مساءً و11  صباحًا [ 2 ] في اليوم الأول. جرت العادة أن يكون موعد السباق سرًا محفوظًا، ويُقام في أي وقت بين منتصف مارس وأوائل أبريل؛ وأبكر موعد أُقيم فيه السباق كان في نسخة عام 2026، التي انطلقت في 14 فبراير الساعة 6 صباحًا بالتوقيت المحلي، وهي المرة الأولى التي يبدأ فيها السباق في فبراير. [ 22 ] يُعلن عن بدء العد التنازلي لمدة ساعة واحدة بنفخ صدفة بحرية ، [ 2 ] ويبدأ السباق رسميًا عندما يُشعل كانتريل سيجارة. [ 23 ] [ 17 ]

بالإضافة إلى الجري، يجب على المتسابقين العثور على ما بين 9 و15 كتابًا على طول المسار (يختلف العدد الدقيق كل عام) وإزالة الصفحة المقابلة لرقم المتسابق من كل كتاب كدليل على إتمام المهمة. [ 25 ] ولهذا السبب، تُمنح الأرقام الفردية فقط للمتسابقين. يحصل المتسابقون على رقم جديد، وبالتالي صفحة جديدة مطلوبة، في بداية كل لفة. [ 2 ] غالبًا ما تتضمن عناوين الكتب مواضيع الموت والظلام، مثل "الموت يسير في الغابة" و" قلب الظلام" و "وقت للموت" في عام 2013. إذا فُقدت صفحة، يُستبعد المتسابق. [ 2 ] بحلول عام 2023، وبسبب تدهور حالته الصحية، كان كانتريل يضع كتابًا واحدًا فقط من الكتب الـ 13 المخصصة للحدث، بعد أن كان قد وضع جميع الكتب حول المسار في السنوات السابقة. [ 15 ] قام أحد المتنزهين بإزالة أحد الكتب في ذلك العام، مما تسبب في بعض الارتباك. [ 20 ]

يُحدد وقتٌ نهائيٌّ لسباق الـ 100 ميل بـ 60 ساعة إجمالاً، أي بمعدل 12 ساعة لكل دورة، بينما يُحدد وقتٌ نهائيٌّ لسباق الـ 60 ميلاً بـ 40 ساعة إجمالاً، أي بمعدل 13 ساعة و20 دقيقة لكل دورة. ويشمل هذا الوقت أي راحة أو تناول طعام بين الدورات. بمجرد أن يبدأ المتسابق دورةً (ويُعرف ذلك بلمسه البوابة الصفراء بعد استلام رقمه)، لا يُسمح له بتلقي أي مساعدة، باستثناء مساعدة زملائه العدائين، حتى يُنهي تلك الدورة. [ 26 ] مع ذلك، في عام 2006، لم يُنهِ أي متسابق حتى سباق الـ 60 ميلاً "الترفيهي" في أقل من 60 ساعة. قبل وصول ياسمين باريس إلى خط النهاية عام 2024، وكذلك أدائها عام 2023 (حيث وصلت إلى النقطة التاسعة في اللفة الرابعة)، كان أفضل إنجاز نسائي هو قطع سو جونستون مسافة 106 كيلومترات (66 ميلاً) عام 2001. وقد فشلت أكثر من 30 متسابقة في الوصول إلى النقطة الأولى (ميلين). [ 27 ] [ 28 ] ويعاني بعض العدائين الذين يقطعون مسافة كافية في السباق من الحرمان من النوم والهلوسة ، مع قلة الوقت المتاح للنوم. [ 29 ] [ 20 ] 

عندما ينسحب أحد العدائين من السباق، يعزف عازف البوق لحن " الوداع " عند عودته إلى نقطة البداية/النهاية. وقد ذكر كانتريل أن النداء "يتردد صداه طوال الليل في الليلة الأولى". [ 2 ]

سمعة

يُعرف هذا السباق باسم "السباق الذي يلتهم صغاره"، ويُشار إليه بأنه " مغامرة جري شيطانية ". يُعتبر حدثًا مُخالفًا للثقافة السائدة ، لا سيما بسبب انخفاض تكلفة الاشتراك فيه وغرابة أطواره. [ 2 ] وقد وصفه العدّاء جون كيلي ، الذي أنهى السباق، بأنه "شخصية فريدة من نوعها"، حيث ذكر أن شخصية كانتريل، لازاروس ليك، "تبدو وكأنها شخصية سادية تسعى لتعذيب الناس ومشاهدة فشلهم، لكنها في الوقت نفسه لا تُحب شيئًا أكثر من رؤية الناس ينجحون". [ 18 ] ويجادل كانتريل بأن معظم العدائين يجب أن يفشلوا في إكمال السباق، لأن الفشل ضروري للنمو. [ 19 ]

في وسائل الإعلام

في عام 2013، رغب المخضرمون في إبقاء سباق باركلي غير معروف، ولذلك عارضوا تغطيته إعلاميًا، بينما كان الرياضيون الأصغر سنًا أكثر ميلًا إلى رغبتهم في أن يحظى السباق بالاعتراف. [ 2 ] في عام 2014، صدر الفيلم الوثائقي " ماراثون باركلي: السباق الذي يلتهم شبابه" ، والذي غطى نسخة عام 2012 من السباق. [ 18 ] وقد ساهم هذا الفيلم الوثائقي في زيادة شعبيته بشكل كبير، على الرغم من أن عدد المشاركين ظل حوالي 40 مشاركًا. [ 30 ]

المنهيات

أنهى أوريليان سانشيز السباق في عام 2023 بزمن قدره 58:23:12.

يُعتبر هذا السباق من أصعب سباقات الماراثون الفائقة التي تُقام في الولايات المتحدة، إن لم يكن في العالم أجمع. [ 2 ] صرّح كانتريل في عام 2013 بأن معظم المتسابقين الذين أنهوا السباق كانوا من ذوي الخلفية العلمية أو الهندسية، وأن جميعهم باستثناء واحد كانوا حاصلين على شهادة جامعية متقدمة . [ 2 ] اعتبارًا من عام 2026انتهت حوالي 63% من السباقات دون أن يكمل أي متسابق السباق. [ 27 ] [ 31 ]

حتى نهاية فعاليات عام 2026، أُكمل السباق الكامل ذو الحلقات الخمس في غضون 60 ساعة 26 مرة من قبل 20 عداءً. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] لم يُنهِ أي عداء السباق في عام 2026. [ 36 ]

المتسابقون الرسميون الذين أنهوا ماراثون باركلي
سنةاسموقتملحوظات
1995مارك ويليامز59:28:48أول من أنهى السباق
2001ديفيد هورتون58:21:00رقم قياسي جديد
بليك وود58:21:01
2003تيدي كايزر56:57:52رقم قياسي جديد
2004مايك تيلدن57:25:18
جيم نيلسون57:28:25
2008برايان روبنسون55:42:27رقم قياسي جديد
2009أندرو طومسون57:37:19
2010جوناثان باشام59:18:44
2011بريت ماون (1)57:13:33
2012بريت ماون (2)52:03:08الرقم القياسي الحالي
جاريد كامبل (1)56:00:16
جون فيجيفيريسي59:41:21
2013نيك هولون57:39:24
ترافيس وايلدبوير58:41:45
2014جاريد كامبل (2)57:53:20
2016جاريد كامبل (3)59:32:30
2017جون كيلي (1)59:30:53
2023أوريليان سانشيز58:23:12
جون كيلي (2)58:42:23
كاريل سابي59:53:33
2024إيهور فيريس58:44:59
جون كيلي (3)59:15:38
جاريد كامبل (4)59:30:32
غريغ هاميلتون59:38:42
ياسمين باريس59:58:21أول متسابقة تصل إلى خط النهاية

ماراثون بيركلي

في المملكة المتحدة، يُقام سباق تكريمي يُعرف باسم ماراثون بيركلي سنويًا في بيركلي، غلوسترشير . وقد أسس هذا الحدث مدير السباق بول برين بناءً على اقتراح من لازاروس ليك ، الذي شجع على استخدام التورية المتعلقة بالموقع خلال اجتماع في المعرض الوطني للجري لعام 2019. [ 37 ]

يُحاكي ماراثون بيركلي البريطاني، المُستوحى من النسخة الأصلية في ولاية تينيسي، النسخة البريطانية التي تتطلب من العدائين إكمال خمس دورات، يبلغ طول كل منها حوالي 42 كيلومترًا (26 ميلًا) ، مستخدمين الخريطة والبوصلة لتحديد مواقع الكتب الورقية وتمزيق صفحاتها كدليل على إتمام الدورة. [ 38 ] وعلى عكس الحد الزمني البالغ 60 ساعة في النسخة الأصلية، يفرض ماراثون بيركلي حدًا أقصى صارمًا قدره 24 ساعة لإكمال مسافة 210 كيلومترات (130 ميلًا) تقريبًا . [ 38 ] وحتى أواخر عام 2025، لم ينجح أي عداء في إكمال الدورة الكاملة المكونة من خمس دورات. [ 37 ] [ 39 ]  

انظر أيضاً

الحواشي

  1. إن النطق الإنجليزي البريطاني لكلمة "Berkeley" مطابق بشكل أساسي للنطق الإنجليزي الأمريكي لكلمة "Barkley".

مراجع

  1. "ماراثون باركلي: سباق التحمل في المناطق النائية الذي يصعب على معظم الناس إيجاده، ناهيك عن إكماله" . إذاعة سي بي سي . 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 سيمينارا، ديف (27 مارس 2013). " قلةٌ تعرف كيف تدخل؛ وأقل منهم من يُنهي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
  3. بايساوث، أليكس (30 مارس 2019). "ماراثون باركلي: هل هو أصعب سباق في العالم، مستوحى من عملية هروب من السجن؟" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  4. جاميسون، نيل (30 أبريل 2014). الجري عبر الجدار: لقاءات شخصية مع سباق الماراثون الفائق . دار بريك أواي للنشر.
  5. 1 2 فرانسيس، آن (8 ديسمبر 2019). "وفاة الرجل الذي ألهم تسمية "ماراثون باركلي" عن عمر يناهز 70 عامًا" . الجري على الطرق الوعرة . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 مارس 2021 .
  6. ١ ٢ "مدير السباق يوضح النتيجة النهائية لماراثون باركلي ٢٠١٧" . مجلة الجري الكندية . ٤ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠١٧ .
  7. كروكيت ، ديفي ( 30 مارس 2019). "ماراثون باركلي - السنوات الأولى" . تاريخ سباقات الجري لمسافات طويلة . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  8. 1 2 رانينغ، كندية (21 مارس 2018). "ماراثون باركلي: جدول زمني موجز" . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2024 .
  9. كيث دان [@keithdunn] (16 مارس 2023). "مرّ أكثر من 48 ساعة على انطلاق السباق. لم تُكمل ياسمين باريس @JasminKParis اللفة الرابعة ضمن الوقت المحدد، وبالتالي فهي خارج السباق. #BM100" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  10. كيث دان [@keithdunn] (16 مارس 2023). "كان أكبر عدد من العدائين في الجولة الرابعة من سباق #BM100 هو 5 عدائين في عام 2001، عندما أنهى بليك وود وديفيد هورتون السباق. وكان ذلك أيضًا العام الذي بدأت فيه سو جونستون الجولة الرابعة، وهي المرأة الوحيدة التي فعلت ذلك حتى الآن" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  11. باتلر، شون (9 أكتوبر 2018). "إحصائيات إنهاء ماراثون باركلي" . كاكتوس تو كلاودز . تم الاسترجاع في 16 مارس 2023 .
  12. ماكفي، نيال (22 مارس 2024). "العداءة البريطانية جاسمين باريس أول امرأة تُنهي ماراثون باركلي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2024 . 
  13. براون، أنجي (23 مارس 2024). "جاسمين باريس أول امرأة تُكمل سباق ماراثون باركلي الشاق" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
  14. داوسون، أندرو (17 مارس 2020). "إلغاء ماراثون باركلي بسبب فيروس كورونا" . مجلة رانرز وورلد . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  15. 1 2 3 4 5 6 بيزلي، جاريد (18 مارس 2023). "الحياة ليست عادلة. لم يكن يريد أن يكون هذا السباق عادلاً أيضاً" . صحيفة نيويورك تايمز .
  16. 1 2 3 4 رانسون، صوفي (28 يونيو 2022). "ماراثون باركلي: سباق 100 ميل شاق لم ينهِه سوى 15 متسابقًا خلال 36 عامًا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 4 ديسمبر 2024 . 
  17. 1 2 3 أنيكا إلتيس، تيموثي جيمس كين (مخرجان) (2014). ماراثون باركلي: السباق الذي يلتهم شبابه .
  18. 1 2 3 سونغ، كيلين (11 أبريل 2017). "مع متسابق واحد فقط ينهي السباق، ترقى ماراثونات باركلي إلى مستوى سمعتها كأصعب ماراثون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014 .
  19. بيزلي ، جاريد (18 مارس 2023). "الحياة ليست عادلة. لم يرغب أن يكون هذا السباق عادلاً أيضاً" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2024 . 
  20. 1 2 3 رامزي، جورج (24 مارس 2023). "قلة من الناس استطاعوا إكمال ماراثون باركلي. وبفضل شطائر البرجر بالجبن وقيلولة قصيرة، أصبح أوريليان سانشيز واحداً منهم" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
  21. أوجها، تشيرانجيت (24 مارس 2024). "عداءة بريطانية في سباقات الماراثون الفائقة تصبح أول امرأة على الإطلاق تُنهي ماراثون باركلي الذي يستمر 60 ساعة" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 4 ديسمبر 2024 .
  22. 1 2 3 ليفين، آبي (14 فبراير 2026). "مفاجأة! انطلقت ماراثونات باركلي 2026" . رن . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2026 .
  23. 1 2 إنجل، تشارلي (مايو 2011). "سيئ السمعة" . عالم العدائين . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2016 .
  24. إيفريت، ماثيو (6 أبريل 2016). "عطلة نهاية أسبوع قياسية في ماراثون باركلي، السباق الذي يلتهم شبابه" . نوكسفيل ميركوري . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  25. إيثير، ديفيد (5 يوليو 2013). "ماراثون فائق لا يمكنك إكماله" . هاكبيري . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2016 .
  26. "الحلقة ٥٠ - خاصة - جون كيلي يتحدث عن إنهاء ماراثون باركلي" (بودكاست). بودكاست باد بوي رانينغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أبريل ٢٠١٧ .
  27. 1 2 إيفريت، ماثيو (13 أبريل 2011). "ماراثون باركلي هو أصعب سباق لم تسمع به من قبل » مترو بالس" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 29 مارس 2024 . 
  28. جونغ، ليزا (6 أبريل 2010). "ماراثون باركلي الذي لا يقهر" . عالم العدائين . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2012 .
  29. إنجل، شون (25 مارس 2024). "هلوسات وقلة نوم: ياسمين باريس في سباقها التاريخي للماراثون الفائق" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 4 ديسمبر 2024 . 
  30. "ماراثون باركلي: هل هو أصعب سباق في العالم، مستوحى من عملية هروب من السجن؟" . بي بي سي سبورت . 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
  31. بوتو، مايكل (30 مارس 2015). "فشل جميع العدائين الأربعين في سباق جبال تينيسي لمسافة 100 ميل" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  32. باتلر، شون (26 مارس 2018). "إحصائيات إنهاء ماراثون باركلي" . بوزيليشوس . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2018 .
  33. داليك، برايان (26 مارس 2018). "عندما يفوز المسار: لا يوجد متسابقون ينهون سباق ماراثون باركلي 2018" . مجلة رانرز وورلد . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
  34. ماكغواير، جين (1 أبريل 2019). "لم يُنهِ أحدٌ ماراثون باركلي لهذا العام" . مجلة رانرز وورلد . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
  35. روجيرو، آدم (10 مارس 2022). "باركلي يفوز مجدداً: لا أحد يُنهي أشد سباقات الماراثون ظلمةً في العالم" . جيرجانكي . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  36. كيث دان [@keithdunn] (15 فبراير 2026). "انتهى ماراثون باركلي 2026. لا يوجد متسابقون أنهوا السباق. #BM100" ( تغريدة ) عبر X (تويتر سابقًا) .
  37. 1 2 ألينبي، تشارلي (20 مارس 2025). "ماراثون بيركلي: نسخة بريطانية من ماراثون باركلي" . عالم العدائين . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2025 .
  38. 1 2 "ماراثون بيركلي" . جيرت لاش إيفنتس . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2025 .
  39. نولز، بيتر (6 أكتوبر 2025). "عداءة مراهقة تتغلب على لفتين من أصعب سباق تريل في بريطانيا" . Psychreg . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2025 .

للمزيد من القراءة

فورتاو، إد. (2010) حكايات من هناك: ماراثون باركلي، أصعب سباق تريل في العالم ، كريت سبيس. ISBN 1-4505-4701-X

بيزلي، جاريد (2025). فنان التحمل: بحيرة لازاروس، باركلي، وسباق بلا نهاية . دار نشر 80/20. رقم ISBN 979-8990795822.