معركة جاراما

كانت معركة خاراما (6-27 فبراير 1937) محاولةً من قِبل القوميين بقيادة الجنرال فرانشيسكو فرانكو لإخراج خطوط الجمهوريين على طول نهر خاراما ، شرق مدريد مباشرةً ، خلال الحرب الأهلية الإسبانية . وقد أجبرت قوات النخبة من الفيلق الإسباني والقوات النظامية المغربية التابعة لجيش أفريقيا جيش الوسط الجمهوري ، بما في ذلك الألوية الدولية ، على التراجع ، ولكن بعد أيام من القتال الضاري، لم يتحقق أي اختراق. كما فشلت الهجمات المضادة الجمهورية على الأراضي التي تم الاستيلاء عليها، مما أسفر عن خسائر فادحة في كلا الجانبين.

بحلول شتاء 1936-1937، قررت القوات القومية، بقيادة الجنرال فرانشيسكو فرانكو ، بعد فشلها في اقتحام مدريد في نوفمبر 1936، قطع المدينة عن طريق عبور نهر خاراما إلى الجنوب الشرقي وقطع اتصالات مدريد مع العاصمة الجمهورية المؤقتة فالنسيا . ^{[ 9 ]}

كان الجنرال إميليو مولا القائد العام للقوات القومية حول مدريد، وخطط لهجوم عبر نهر خاراما، على بُعد 11 كيلومترًا (6.8 ميل) جنوب العاصمة. وتولى الجنرال لويس أورغاز إي يولدي قيادة الجبهة، بينما تولى الجنرال خوسيه إنريكي فاريلا القيادة الميدانية. ^{[ 9 ]} كان من المُخطط أن يتزامن الهجوم مع هجومٍ يشنّه حلفاء فرانكو الإيطاليون بقيادة الجنرال ماريو رواتا في غوادالاخارا ، لكن الإيطاليين لم يكونوا على أهبة الاستعداد في الوقت المناسب، فقرر مولا المضي قدمًا دونهم. كان لدى القوميين ما يقارب 25,000 جندي مشاة، معظمهم من القوات النظامية وجنود الفيلق الأجنبي الإسباني . كما كان لدى مولا عشرة أسراب من سلاح الفرسان تحت تصرفه. وقد تلقوا الدعم من القوات الألمانية التابعة لفيلق كوندور ، بما في ذلك كتيبتان من المدافع الرشاشة الثقيلة، وفيلق دبابات بقيادة فيلهلم ريتر فون توما، وبطاريات من مدافع عيار 155 ملم و88 ملم. ^{[ 10 ]}    

كانت الأهداف الأولية للقوميين هي الاستيلاء على الضفة الغربية لنهر خاراما والسيطرة على المرتفعات المطلة عليه. بعد ذلك، كانوا يعتزمون اختراق مواقع الجمهوريين على المرتفعات شرق النهر والاستيلاء على مدينتي فاسيامدريد وأرغاندا لقطع طريق مدريد-فالنسيا وعزل العاصمة من الجنوب والشرق. ^{[ 11 ]}

بعد فترة من الأمطار الغزيرة، بدأ الهجوم القومي في 5 فبراير/شباط بهجمات على مواقع الجمهوريين على الضفة الغربية لنهر خاراما. فاجأت الهجمات الافتتاحية الجمهوريين. تقدم القوميون، كما جرت العادة في جيش أفريقيا ، في أرتال متحركة بحجم لواء، وسحقوا الجمهوريين غير المستعدين. قاد العقيد غارسيا إسكاميز جناحهم الأيمن (إلى الجنوب)، وقاد العقيد ريكاردو رادا الجناح الأيسر، أو الشمالي، بينما تمركزت في الوسط ثلاثة ألوية بقيادة العقداء خوسيه أسينسيو، وساينز دي بورواغا ، وفرناندو بارون. ^{[ 11 ]} هاجم إسكاميز في 6 فبراير/شباط في سيمبوزويلوس، واجتاح القوات الجمهورية من اللواء 18 الذي خسر 1300 رجل. ^{[ 12 ]} استولى رجال رادا على تلة لا مارانيوسا ، التي يبلغ ارتفاعها 700 متر (2300 قدم) ، والتي تُطل على ضفتي نهر خاراما. تمسك كتيبتا الجمهوريين المتمركزتان على قمة لا مارانيوسا بدفاعاتهما على قمة الجرف عبثاً، وقاتلتا هناك حتى آخر رجل. ^{[ 13 ]} وبحلول 8 فبراير، كانت الضفة الغربية لنهر خاراما تحت سيطرة القوميين، وفي 9 فبراير، سيطرت قوات رادا على المرتفعات المقابلة لمدينة فاتشيامادريد. ^{[ 14 ]} 

بينما تمكن القوميون من تحقيق أهدافهم بسرعة على الأجنحة، لم تسقط مواقعهم في الوسط بسهولة. فقد تمكنت كتيبة ساينز دي برواغا من تأمين غوسكيز دي أباخو، على بُعد كيلومتر واحد تقريبًا من نهر خاراما ، واستولى رتل أسينسيو على سان مارتن دي لا فيغا. وفي نهاية المطاف، تبين أن القوة المخصصة لوسط تقدم القوميين كانت صغيرة جدًا بحيث لا تستطيع إحداث اختراق خلال الهجوم الأولي. ^{[ 14 ]} ورغم أن عناصر من جيش الوسط بقيادة الجنرال سيباستيان بوزاس بدأت بالانسحاب، إلا أن خط الجمهورية استقر بوصول إنريكي ليستر وإل كامبسينو مع كتائبهم المخضرمة في 8 فبراير. وظهرت تعزيزات على الضفة الشرقية لنهر خاراما، وأعاد جيش الجمهورية تنظيم دفاعاته، مانعًا أي عبور للعدو. إضافة إلى ذلك، تسببت الأمطار الغزيرة في فيضان النهر، مما أدى إلى توقف القتال لمدة يومين. ^{[ 14 ]}  

في 11 فبراير، عبرت مجموعة صغيرة من الجنود النظاميين المغاربة النهر دون أن يتم رصدها، وتسللت إلى مواقع اللواء الدولي الرابع عشر الجمهوري بالقرب من جسر سكة حديد بيندوك في فاسيامدريد . وكما تعلموا في حرب الريف ، تسلل الجنود النظاميون داخل محيط العدو وذبحوا الحراس بصمت. ^{[ 15 ]} تبعتهم فرسان القوميين بقيادة بارون على الفور تقريبًا، وهاجموا اللواء الدولي الرابع عشر المنسحب. وفي مكان قريب، اندفع رتل بارون، متحديًا نيران الجمهوريين الكثيفة، عبر جسر أرغاندا ، وأقام رأس جسر على الضفة الأخرى. كان الجمهوريون قد زرعوا عبوات ناسفة على الجسر، ولكن على الرغم من تفجيرها، بقي الجسر سليمًا. وإلى الجنوب، هاجم أسينسيو قرية سان مارتين دي لا فيغا ، ^{[ 14 ]} حيث ألحق رماة الرشاشات الجمهوريون خسائر فادحة بتقدمه قبل أن يتم إسكاتهم بنيران السكاكين من قبل المغاربة والفيلق الأجنبي.

في هذه المرحلة، عبرت القوات القومية بقيادة فاريلا النهر بقوة. إلا أن الجمهوريين ظلوا متحصنين بقوة على طول مرتفعات بينغارون على الضفة الشرقية، وواصلوا قصف رؤوس الجسور القومية بنيران المدفعية. وقد أوقفت كتيبة غاريبالدي ^{[ 14 ]} ، التي كانت تسيطر على المرتفعات قرب أرغاندا، تقدم لواء بارون . وفي وقت متأخر من اليوم، صدّت وحدات من اللواء الدولي الحادي عشر هجومًا قوميًا على طريق أرغاندا - كولمينار . ثم شنّ الجمهوريون هجومًا مضادًا مرتين بدبابات تي-26 السوفيتية ، والتي صُدّت بنيران المدفعية من بطاريات القوميين المتمركزة في لا مارانيوسا ، لكنها ساهمت في إيقاف المزيد من تقدم القوميين. ^{[ 14 ]} وعندما ظهرت طائرات يونكرز التابعة لفيلق كوندور في السماء لدعم القوميين، أسقطتها الطائرات الجمهورية وسيطرت على الأجواء. وحتى 13 فبراير، حافظ سلاح الجو الجمهوري، الذي كان يتألف في معظمه من طائرات وطيارين سوفييت ، على تفوقه الجوي . إلا أنهم واجهوا تحدياً بوصول المزيد من الطائرات القومية الإيطالية والإسبانية، ودارت معركة جوية واسعة النطاق فوق أرجاندا، وتكبدوا خسائر فادحة جراء نيران المدافع الألمانية عيار 88 ملم أثناء قيامهم بمهام الهجوم الأرضي. ^{[ 16 ]} 

قدّم القوميون قواتهم الاحتياطية، وفي 12 فبراير/شباط شنّوا هجومًا قويًا باتجاه موراتا. استولت قوات أسينسيو على تلال بينغارون وهاجمت مرتفعات باخاريس شمالًا. ^{[ 14 ]} شهد هذا الصراع على المرتفعات شرق خاراما بعضًا من أشرس معارك المعركة. وجدت اللواء الدولي الحادي عشر الجمهوري واللواء السابع عشر المدافعان عن باخاريس نفسيهما أقل عددًا وعدة. حشدت مدفعية القوميين نيرانها على مرتفعات بينغارون وأمطرت المدافعين، لكنهم تمكنوا من الصمود. في هذه الأثناء، على طول طريق سان مارتن - موراتا، تم نشر اللواء الدولي الخامس عشر المُشكّل حديثًا ، والذي يتألف من كتيبة بريطانية ، وكتيبة ديميتروف البلقانية، وكتيبة السادس من فبراير الأيرلندية ، وكتيبة السادس من فبراير الفرنسية البلجيكية ، على عجل في الخطوط الأمامية للمساعدة في صدّ هجوم لواء ساينز دي بورواغا. ^{[ 14 ]} أعقب ذلك قتال عنيف وتم إحباط تقدم القوميين.

أعقب ذلك قتالٌ ضارٍ وفوضويٌّ فقدت فيه الكتيبة البريطانية الشاعر كريستوفر كودويل و375 من أصل 600 جندي، بمن فيهم جميع الضباط تقريبًا، بمن فيهم مفوض الكتيبة والنقيب توم وينترينغهام ، وذلك أثناء محاولتهم السيطرة على موقع أطلقوا عليه اسم "تلة الانتحار" ثم الدفاع عنه والانسحاب منه في نهاية المطاف. ^{[ 17 ]} على يمينهم، اضطر الفرنسيون البلجيكيون إلى الانسحاب فجأة، وفي خضم الفوضى التي تلت ذلك، وقعت سرية الرشاشات التابعة للكتيبة البريطانية في الأسر. إلى يمينهم، خاضت كتيبة ديميتروف معركة دفاعية يائسة إلى جانب كتيبة تالمان الألمانية المجاورة ، والتي صدّت هجومًا مباشرًا على قمة تلهم، مُلحقةً خسائر فادحة بالقوات النظامية المهاجمة بنيران رشاشاتها. أدّى الانسحاب السريع للكتيبة الفرنسية البلجيكية إلى ضرورة التخلي عن تلة الانتحار، لكن التأخير الذي أحدثته اللواء الدولي الخامس عشر أبطأ تقدّم القوميين، مُخفيًا ضعف خط الجمهوريين. ^{[ 18 ]}

ومع ذلك، ظلّ وضع الجمهوريين يائسًا. استمرّ القتال طوال يوم 13 فبراير/شباط، حيث واصلت قوات فاريلا الضغط بشدّة، مركّزةً جهودها جنوب "تلة الانتحار" في التلال المنخفضة بين مرتفعات باخاريس وبينغارون، في قلب تقدّم القوميين. ^{[ 19 ]} بعد عدّة هجمات، اضطرّت كتيبة إدغار أندريه في نهاية المطاف إلى الانسحاب تحت وطأة قصف مدفعي كثيف من مدافع القوميين عيار 155  ملم التي كانت تُطلق من تلة مارانيوسا، ونيران كتيبة رشاشات ثقيلة تابعة لفيلق كوندور. باستغلال الثغرة الناتجة، كادت قوات بارون أن تصل إلى بلدة أرغاندا ديل ري وطريق مدريد - فالنسيا المرموق ، لكن في أماكن أخرى لم يتمكّن القوميون من استغلال هذا النجاح، إذ توقّف التقدّم تمامًا، ونتيجةً لذلك، أمر فاريلا بارون بوقف تقدّمه خشية أن يُعزلوا إذا تقدّموا كثيرًا أمام وحدات القوميين الأخرى. ^{[ 19 ]}

في الرابع عشر من فبراير، شنّ الجمهوريون هجومًا مضادًا على قوات بارون بخمسين دبابة من طراز T-26، مدعومة بالمشاة والمدفعية والغطاء الجوي. ورغم أن الهجوم المضاد لم يُسفر عن استعادة أي أرض مفقودة، إلا أنه ألحق مزيدًا من الخسائر بالقوميين وأوقف تقدمهم. ^{[ 19 ]} وقد وصف القوميون المهزومون يوم الرابع عشر من فبراير بـ" يوم خاراما الحزين " (في إشارة إلى فيلم " ليلة حزينة" للمخرج هيرنان كورتيس ). ^{[ 21 ]}

في 17 فبراير، تولى الجنرال خوسيه مياخا القيادة العامة للجبهة الجمهورية. وكانت القيادة سابقًا موزعة بينه وبين الجنرال بوزاس ، مما أعاق تنسيق الاستراتيجية الجمهورية. شنّ مياخا هجومًا مضادًا واسع النطاق لتطهير الضفة الشرقية لنهر خاراما. شنت القوات بقيادة ليستر هجومًا مباشرًا على مرتفعات بينغارون، لكنها مُنيت بالهزيمة وتكبدت خسائر بلغت 50%. وعلّق أحد جنود القوات القومية على التنفيذ التكتيكي لهذه الهجمات المضادة قائلًا:

لم نتمكن من الحفاظ على موقعنا إلا بصعوبة بالغة بعد يومين من القتال. كان الفضل في ذلك جزئيًا لشجاعة جنودنا ، وجزئيًا لوصول سرب من دباباتنا في لحظة حاسمة، ولكن السبب الرئيسي كان التكتيكات الانتحارية للعدو. فقد شنوا هجومًا مباشرًا في وضح النهار عبر سهل تسيطر عليه مواقعنا ويكاد يخلو من أي غطاء. ... كانوا جنودًا إسبانًا، وقد أعجبت بشجاعتهم كثيرًا، لكنني تساءلت عن أي نوع من الحمقى العسكريين أمر بمثل هذا الهجوم. ^{[ 22 ]}

شنّت قوات بقيادة خوان موديستو هجومًا آخر فاشلًا ومكلفًا من جهة نهر مانزاناريس شمالًا على موقع مارونوسا، الموقع القومي على قمة التل. وهنا أيضًا، فشل الجمهوريون، متكبدين خسائر فادحة، في تحقيق أهدافهم. أما في القطاع الشمالي، فقد أُجبر القوميون على التراجع بعيدًا عن فاتشيامادريد وطريق مدريد - فالنسيا. ^{[ 23 ]}

تلت ذلك هجمات جمهورية مضادة أخرى بين 23 و27 فبراير. أمر الجنرال غال بمحاولة أخرى لاقتحام معقل القوميين في بينغارون. ضمت القوات الجمهورية المشاركة 450 أمريكيًا من لواء أبراهام لينكولن بقيادة روبرت ميريمان . تقدمت القوات عديمة الخبرة، دون مدفعية أو دعم جوي، نحو خطوط القوميين، فسقطت قتيلة. سُمع الشاعر تشارلز دونيلي (أحد أفراد الكتيبة الأيرلندية المعروفة باسم كتيبة كونولي ) وهو يقول: "حتى الزيتون ينزف"، قبل أن يُقتل بنيران رشاشة. كان الكابتن ميريمان من بين الجرحى. ^{[ 24 ]} خسر الأمريكيون 120 قتيلاً و175 جريحًا، أي ما يعادل 66% من إجمالي الضحايا. ^{[ 25 ] [ 26 ]} تسببت هذه الخسائر الفادحة في تمرد العديد من الجمهوريين المحبطين. قامت وحدات جمهورية أخرى بإخماد المتمردين واقتادتهم إلى كهف لمحاكمتهم عسكرياً ، ولكن قبل النطق بالحكم، أوقف بافلوف ، قائد الدبابات السوفيتية، المحاكمة. ^{[ 24 ]}

بحلول نهاية فبراير، استقرت خطوط الجبهة، حيث عزز كلا الجانبين مواقعهما وحصّناها إلى درجة استحال معها شنّ أي هجوم فعّال. تكبّد كل من القوميين والجمهوريين خسائر فادحة (تراوحت بين 6000 و25000 قتيل لكل منهما، وفقًا لتقديرات مختلفة ^{[ 27 ]} ). إضافةً إلى ذلك، كانت قواتهم منهكة وتعاني من نقص حاد في الذخيرة والغذاء. ^{[ 23 ]} ورغم نجاح القوميين في عبور النهر ومقاومتهم لجميع محاولات إخراجهم من مواقعهم على الضفة الأخرى، إلا أن طريق مدريد - فالنسيا ظلّ بعيد المنال وتحت سيطرة الجمهوريين. ونتيجةً لذلك، فقدت المنطقة الكثير من أهميتها الاستراتيجية واندمجت في الجبهة الأوسع ، التي اكتظت بالخنادق ، مُذكّرةً بالصراع الجامد على الجبهة الغربية خلال الحرب العالمية الأولى . وفي مارس، دُحر الجيش الإيطالي الاستكشافي أيضًا في غوادالاخارا ، ^{[ 28 ]} منهيًا بذلك آمال فرانكو في قطع الإمدادات عن مدريد.

• كارولينا بنجيس
• وادي جاراما (أغنية)
• "يانك" ليفي
• قائمة المعدات العسكرية للجمهورية الإسبانية في الحرب الأهلية الإسبانية
• قائمة المعدات العسكرية للقوميين الإسبان في الحرب الأهلية الإسبانية

• بيفور، أنتوني (1999). الحرب الأهلية الإسبانية . كاسيل. ISBN 0-304-35281-0.
• بيفور، أنتوني (2006). معركة إسبانيا: الحرب الأهلية الإسبانية، 1936-1939 . لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 9780143037651.
• برادلي، كين؛ تشابل، مايك (1994). الألوية الدولية في إسبانيا، 1936-1939 . دار نشر أوسبري. الصفحات 21-24 . ISBN  1-85532-367-2.
• إيسنواين، جورج ريتشارد (2005). الحرب الأهلية الإسبانية: مأساة حديثة . روتليدج. ISBN 978-0-415-20417-0.
• جاكسون، غابرييل (1967). الجمهورية الإسبانية والحرب الأهلية، 1931-1939 . برينستون: مطبعة جامعة برينستون.
• ريتشاردسون، ر. دان (ديسمبر 1979). "الدفاع عن مدريد: جنرالات غامضون، ومقاتلو الجبهة الحمراء، والألوية الدولية". الشؤون العسكرية . 43 (4). جمعية التاريخ العسكري: 178-185 . doi : 10.2307/1986750 . JSTOR 1986750 . 
• توماس، هيو (2001) [1961]. الحرب الأهلية الإسبانية . مكتبة مودرن. ISBN 0-375-75515-2.

• جورج ليسون، متطوع أيرلندي المولد، مؤرشف في 4 يناير 2017 على موقع Wayback Machine ، كتب عام 1947 بمناسبة الذكرى العاشرة لتأسيس منظمة جاراما.
• المتطوعون البريطانيون، اللواء الدولي، معركة جاراما
• موقع إلكتروني أنشأه جون كوركوران حول مواقع اللواء الدولي البريطاني والإيرلندي في جاراما كما كانت في السنوات الأولى من القرن الحادي والعشرين. مؤرشف في 12 أكتوبر 2017 في Wayback Machine .
• لا باتالا ديل جاراما (الإسبانية)
• Archivo de Arganda del Rey con information relativa a la Batalla y fotografías (الإسبانية)
• متحف معركة خاراما في موراتا دي تاجونا، وهو عبارة عن عرض لحطام ساحة المعركة والأدوات اليومية لتلك الحقبة.

40°13′4.44″ شمالاً 03°30′14.52″ غرباً / 40.2179000° شمالاً 3.5040333° غرباً / 40.2179000; -3.5040333