معركة كيرنستاون الأولى

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

وقعت معركة كيرنستاون الأولى في 23 مارس 1862، في مقاطعة فريدريك ووينشستر ، فيرجينيا ، وهي المعركة الافتتاحية لحملة الجنرال الكونفدرالي توماس جيه "ستون وول" جاكسون عبر وادي شيناندواه خلال الحرب الأهلية الأمريكية .

في محاولةٍ لإشغال قوات الاتحاد في الوادي، تحت القيادة العامة للواء ناثانيال ب. بانكس ، تلقى جاكسون معلومات استخباراتية خاطئة تفيد بأن مفرزة صغيرة بقيادة العقيد ناثان كيمبال كانت ضعيفة، بينما كانت في الواقع فرقة مشاة كاملة تفوق قوة جاكسون بأكثر من الضعف. تم صدّ هجومه الأولي بالفرسان، فسارع إلى تعزيز قواته بلواء مشاة صغير. وسعى جاكسون، مع لواءيه الآخرين، إلى تطويق قوات الاتحاد من اليمين عبر ساندي ريدج. لكن لواء العقيد إيراستوس ب. تايلر تصدى لهذه الحركة، وعندما تحرك لواء كيمبال لمساعدته، تم دحر الكونفدراليين من ساحة المعركة. لم يكن هناك أي مطاردة فعّالة من جانب الاتحاد.

رغم أن المعركة كانت هزيمة تكتيكية للكونفدرالية، إلا أنها مثّلت انتصارًا استراتيجيًا للجنوب بمنعها الاتحاد من نقل قواته من وادي شيناندواه لتعزيز حملة شبه الجزيرة ضد عاصمة الكونفدرالية، ريتشموند . وبعد معركة هوكس رن السابقة ، يمكن اعتبار معركة كيرنستاون الأولى ثاني هزائم جاكسون النادرة.

خلفية

حملة وادي لاس فيغاس: من كيرنستاون إلى ماكدويل.
  الكونفدرالية
  الاتحاد

كانت فرقة جاكسون تنسحب صعودًا في الوادي (إلى المرتفعات في الطرف الجنوبي الغربي منه) لتغطية جناح جيش الجنرال جوزيف إي. جونستون ، منسحبةً من منطقة سنترفيل - ماناساس لحماية ريتشموند. لولا هذه الحركة الوقائية، لكان جيش الاتحاد بقيادة اللواء ناثانيال ب. بانكس قد شن هجومًا على جونستون عبر ممرات جبال بلو ريدج. بحلول 12 مارس 1862، احتل بانكس وينشستر . كان جاكسون قد انسحب لتوه من المدينة وسار بقواته بخطى وئيدة مسافة 42 ميلًا على طول طريق فالي بايك إلى جبل جاكسون . في 21 مارس، تلقى جاكسون نبأً مفاده أن بانكس سيقسم قواته، حيث ستعود فرقتان (بقيادة العميدين جون سيدجويك وألفيوس س. ويليامز ) إلى جوار واشنطن العاصمة ، مما أتاح لقوات الاتحاد الأخرى المشاركة في حملة شبه الجزيرة التي قادها اللواء جورج ب. ماكليلان ضد ريتشموند. أما الفرقة المتبقية، بقيادة العميد... كان الجنرال جيمس شيلدز متمركزًا في ستراسبورغ لحماية الجزء السفلي (الشمالي الشرقي) من الوادي. أشارت المعلومات الاستخباراتية إلى أن قوات شيلدز كانت تنسحب باتجاه وينشستر. استعد بانكس لمغادرة الوادي في 23 مارس. [ 4 ]

كانت أوامر جاكسون من جونستون منع قوات بانكس من مغادرة الوادي. أعاد جاكسون رجاله أدراجهم، وفي واحدة من أصعب المسيرات القسرية في الحرب، تحرك شمال شرق مسافة 25 ميلاً في 22 مارس، ثم 15 ميلاً أخرى إلى كيرنستاون صباح 23 مارس. اشتبك سلاح فرسانه، بقيادة العقيد تيرنر آشبي ، مع قوات الاتحاد في 22 مارس. أصيب شيلدز بكسر في ذراعه جراء شظية قذيفة مدفعية. رغم إصابته، أرسل شيلدز جزءًا من فرقته جنوب وينشستر ولواءً يسير شمالًا، ظاهريًا وكأنه يتخلى عن المنطقة. في الواقع، توقف في مكان قريب ليبقى في الاحتياط.

سلّم جاكسون القيادة التكتيكية لفرقته إلى العقيد ناثان كيمبال، الذي أمر اللواء الثاني وبعض قواته بالتحرك على طول طريق وادي تيرنبايك. ورغم أوامر شيلدز بملاحقة سلاح الفرسان الكونفدرالي، نشر كيمبال 16 مدفعًا و800 جندي مشاة في موقع دفاعي على قمة تل بريتشارد العسكرية. [ 5 ] أبلغ الموالون للكونفدرالية في وينشستر، عن طريق الخطأ، تيرنر آشبي أن شيلدز لم يترك سوى أربعة أفواج وعدد قليل من المدافع (حوالي 3000 رجل)، وأن هذه القوات المتبقية لديها أوامر بالزحف إلى هاربرز فيري صباحًا. لم يتحقق آشبي، الذي كان يتمتع بسمعة طيبة ككشاف موثوق لسلاح الفرسان، من هذه التقارير المدنية، ونقلها إلى جاكسون. زحف جاكسون شمالًا بقوة مع فرقته التي قوامها 3000 رجل، والتي انخفض عددها عن ذروتها مع تخلف بعض الجنود عن صفوفها، غير مدرك أنه سيهاجم قريبًا ما يقرب من 9000 رجل. [ 6 ]

قوى متعارضة

المفتاح: ق = قُتل، ج = جُرح

الاتحاد

جيمس شيلدز
ناثان كيمبال
إيراستوس تايلر

قسم شيناندواه

اللواء ناثانيال ب. بانكس (غير حاضر)

الدرجة الثانية
العميد جيمس شيلدز ( 22 مارس ) [ أ ]
العقيد ناثان كيمبال [ ب ]
اللواء الأول: العقيد ناثان كيمبال
اللواء الثاني: العقيد جيريميا سي. سوليفان
اللواء الثالث: العقيد إيراستوس ب. تايلر
لواء الفرسان: العقيد ثورنتون ف. برودهيد
المدفعية: المقدم فيليب داوم

الكونفدرالية

توماس ج. "ستون وول" جاكسون
ريتشارد ب. جارنيت
تيرنر آشبي

منطقة وادي، إدارة شمال فرجينيا ، اللواء توماس ج. "ستون وول" جاكسون

قسم جاكسون
اللواء توماس ج. "ستون وول" جاكسون
لواء ستونوول : العميد ريتشارد ب. جارنيت [ ج ]
اللواء الثاني (لواء بيركس): العقيد جيسي إس. بيركس [ م ]
اللواء الثالث (لواء فولكرسون): العقيد صموئيل ف. فولكرسون
سلاح الفرسان: العقيد تيرنر آشبي [ هـ ]

معركة

أحداث معركة كيرنستاون الأولى، من الساعة 11 صباحًا حتى 4:45 مساءً

انتقل جاكسون شمالًا من وودستوك ووصل إلى كيرنستاون أمام مواقع الاتحاد حوالي الساعة الحادية عشرة صباحًا من يوم الأحد الموافق 23 مارس. كان جاكسون، المتدين بشدة، يفضل تجنب المعارك يوم الأحد ، لكنه لم يتردد طوال مسيرته في الحرب الأهلية عندما كان من الممكن تحقيق ميزة عسكرية. [ 7 ] وكتب لاحقًا إلى زوجته:

شعرتُ أن من واجبي الهجوم، نظرًا للعواقب الوخيمة التي قد تترتب على تأجيل المعركة إلى الصباح. وبحسب ما أرى، كان تصرفي حكيمًا؛ أفضل ما يمكنني فعله في ظل هذه الظروف، رغم ما فيه من كراهية شديدة. أرجو وأدعو الله ألا أُضطر إلى المرور بمثل هذا الموقف مرة أخرى. أعتقد أن الضرورة والرحمة معًا دعتا إلى خوض المعركة، فيما يخص قواتنا. إن السلاح مهنة، إذا ما التزمت بمبادئها لتحقيق النجاح، تتطلب من الضابط أن يفعل ما يخشى أن يكون خطأً... إذا ما أُريد تحقيق النصر. [ ٨ ]

لم يقم جاكسون بأي استطلاع شخصي قبل أن يرسل تيرنر آشبي في مناورة تمويهية ضد موقع كيمبال على طريق فالي تيرنبايك، بينما هاجمت قواته الرئيسية - ألوية العقيد صموئيل فولكرسون والعميد ريتشارد ب. جارنيت ( لواء ستونوول ، أول قيادة لجاكسون نفسه) - موقع مدفعية الاتحاد على تل بريتشارد. تم صدّ اللواء المتقدم بقيادة فولكرسون، فقرر جاكسون الالتفاف حول الجناح الأيمن للاتحاد، حوالي ميلين غربًا على ساندي ريدج، الذي بدا خاليًا. إذا نجحت هذه الخطة، سيتمكن رجاله من التحرك أسفل قمة التل والوصول إلى مؤخرة قوات الاتحاد، قاطعين طريق هروبهم إلى وينشستر. تصدى كيمبال لهذه المناورة بنقل لواءه بقيادة العقيد إيراستوس ب. تايلر إلى الغرب، لكن رجال فولكرسون وصلوا إلى جدار حجري يواجه فسحة على التل قبل أن يتمكن رجال الاتحاد من ذلك. حصل ساندي بندلتون، مساعد جاكسون، على رؤية واضحة من أعلى التل لقوات الاتحاد المصطفة ضدهم، وقدّر عددها بعشرة آلاف جندي. وأبلغ جاكسون بذلك، فأجابه: "لا تقل شيئًا عن ذلك. نحن مقبلون على معركة." [ 9 ]

بريتشارد هيل، يوليو 2009

حوالي الساعة الرابعة مساءً، هاجم تايلر فولكرسون وجارنيت بأسلوب غير تقليدي، حيث اعتمد لواءه على تشكيل "عمود متقارب من الفرق" - وهو تشكيل يتألف من سريتين أمامية، وخلفهما 48 سرية مصطفة في 24 صفًا، بعرض إجمالي يبلغ حوالي 75 ياردة وطول 400 ياردة، وهو تشكيل يصعب السيطرة عليه ويفتقر إلى القوة الهجومية في المقدمة. تمكن الكونفدراليون مؤقتًا من صد هذا الهجوم رغم قلة عددهم، وذلك بإطلاق وابل كثيف من النيران من خلف الجدار الحجري. أدرك جاكسون أخيرًا قوة العدو، فأرسل لواء العقيد جيسي بيركس، الذي كان في الاحتياط، ولكن بحلول وقت وصولهم حوالي الساعة السادسة مساءً، كان لواء ستونوول التابع لجارنيت قد نفدت ذخيرته، فسحبهم إلى الخلف، تاركًا الجناح الأيمن لفولكرسون مكشوفًا. ساد الذعر بين الكونفدراليين، وعندما وصل لواء بيركس، وجد نفسه وسط الحشد الهارب، مما أجبره على التراجع. حاول جاكسون عبثًا حشد قواته. نادى على جندي قائلًا: "إلى أين أنت ذاهب يا رجل؟" فأجابه الجندي بأنه نفدت ذخيرته. فقال جاكسون: "إذن عد وأعطهم الحربة!" إلا أن الجندي تجاهله واستمر في الركض. ولم يتمكن كيمبال من تنظيم مطاردة فعالة. في تلك الليلة، جلس أحد فرسان سلاح الفرسان مع جاكسون بجوار نار المخيم على طول طريق فالي بايك، وقال مازحًا: "لقد ورد أنهم كانوا يتراجعون يا جنرال، لكنني أعتقد أنهم كانوا يتراجعون خلفنا." فأجابه جاكسون، المعروف عنه عدم حس الفكاهة: "أعتقد أنني راضٍ يا سيدي." [ 10 ]

التداعيات

بلغت خسائر الاتحاد 590 (118 قتيلاً، 450 جريحاً، 22 أسيراً أو مفقوداً)، [ 2 ] بينما بلغت خسائر الكونفدرالية 718 (80 قتيلاً، 375 جريحاً، 263 أسيراً أو مفقوداً). [ 3 ]

على الرغم من انتصار الاتحاد، انزعج الرئيس أبراهام لينكولن من جرأة جاكسون وتهديده المحتمل لواشنطن. فأعاد بانكس إلى الوادي مع فرقة ألفيوس ويليامز. كما ساوره القلق من احتمال توغل جاكسون في غرب فرجينيا ضد اللواء جون سي. فريمونت ، فأمر بفصل فرقة العميد لويس بلينكر عن جيش بوتوماك التابع لماكليلان وإرسالها لتعزيز فريمونت. وانتهز لينكولن هذه الفرصة لإعادة النظر في خطط اللواء جورج بي. ماكليلان للدفاع عن واشنطن أثناء حملة شبه الجزيرة، وقرر أن القوات غير كافية. وفي نهاية المطاف، أمر ببقاء فيلق اللواء إيرفين ماكدويل ، الذي كان يتقدم جنوبًا نحو ريتشموند دعمًا لماكليلان، بالقرب من العاصمة. وادعى ماكليلان أن خسارة هذه القوات حالت دون تمكنه من الاستيلاء على ريتشموند خلال حملته. أدى إعادة تنظيم قوات الاتحاد استراتيجياً، نتيجةً لمعركة جاكسون في كيرنستاون - المعركة الوحيدة التي خسرها في مسيرته العسكرية - إلى تحقيق نصر استراتيجي للكونفدرالية. وشملت بقية حملة جاكسون في وادي فينيكس تحركات خاطفة وخمسة انتصارات على قوات متفوقة منظمة في ثلاثة جيوش تابعة للاتحاد، مما رفعه إلى مرتبة أشهر جنرال في الكونفدرالية (إلى أن حلّت محله لاحقاً سمعة قائده الأعلى، الجنرال روبرت إي. لي ). [ 11 ]

نادرًا ما شهدنا خلال الحرب الأهلية ضابطًا عامًا يتمتع بشجاعة وكفاءة غارنيت الذي عومل بظلمٍ فادح... وبأي معيار موضوعي، فقد بذل غارنيت قصارى جهده في معركة كيرنستاون، وهو ما كان متوقعًا منه في ظل تلك الظروف. إذ كان يجهل خطة جاكسون التكتيكية، وقد نفدت ذخيرة لواءه، وكان محاصرًا من الجناح، فاتخذ غارنيت المسار الوحيد السليم. وبذلك أنقذ جيش الوادي.

— بيتر كوزنز، شيناندواه 1862 [ 12 ]

رفض جاكسون تحمل أي مسؤولية عن الهزيمة، وقام لاحقًا باعتقال قائد لواء ستونوول القديم ، العميد ريتشارد ب. جارنيت ، لانسحابه من ساحة المعركة قبل الحصول على إذن. أدى انسحاب لواء ستونوول، الذي جاء بعد أن تلقى معظم نيران الاتحاد وتكبد غالبية الخسائر الكونفدرالية، إلى كشف الجانب الأيمن من لواء فولكرسون، مما أجبره على الانسحاب أيضًا وأثار حالة من الذعر. وتم استبداله بالعميد تشارلز س. ويندر . خلال غزو ماريلاند في سبتمبر، أمر روبرت إي. لي بإسقاط التهم الموجهة إليه، لكن جارنيت عانى من عار محاكمته العسكرية لأكثر من عام، حتى قُتل في جيتيسبيرغ خلال هجوم بيكيت . [ 13 ]

وقعت معركة كيرنستاون الثانية في حملات الوادي عام 1864 .

الحفاظ على ساحات المعارك

استحوذت مؤسسة الحرب الأهلية ( وهي قسم من مؤسسة ساحات المعارك الأمريكية ) وشركاؤها على 388 فدانًا (1.57 كيلومتر مربع ) من ساحة معركة كيرنستاون الأولى، وقاموا بصيانتها. [ 14 ] تمتلك جمعية ساحة معركة كيرنستاون وتدير ساحات معركة كيرنستاون في مزرعة بريتشارد-غريم التي يعود تاريخها إلى عام 1854، والواقعة على بُعد ثلاثة أميال جنوب غرب وينشستر، فيرجينيا. يضم المنتزه مسارات للمشي، ومتحفًا صغيرًا، ومركزًا للزوار داخل منزل المزرعة. [ 15 ] أُدرج جزء من منطقة المعركة في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 2024. [ 16 ] 

ملحوظات

  1. ↑ على الرغم من عدم وجوده في ساحة المعركة، إلا أن شيلدز كان يؤكد دائماً في السنوات اللاحقة أنه الجنرال الوحيد الذي هزم "ستون وول" جاكسون. [مارتن، ص 51]
  2. ↑ بصفته قائد اللواء الأعلى، تولى كيمبال إدارة قوات الاتحاد في 23 مارس في غياب شيلدز. [مارتن، ص 42]
  3. ↑ غضب جاكسون من قيام غارنيت بسحب لواءه شبه الخالي من الذخيرة من الخطوط الأمامية في وقت متأخر من اليوم دون استشارته، فأمر باعتقال غارنيت ومحاكمته عسكرياً . [مارتن، ص 59]
  4. ↑ لم يكن جاكسون راضياً عن أداء بيركس، فاستغل طلب بيركس للإجازة المرضية لإعفائه من القيادة تماماً قبل المعركة الكبرى التالية. [مارتن، ص 71]
  5. ↑ قُتل بعد حوالي شهرين ونصف في معركة مزرعة غود بالقرب من هاريسونبرغ. "لقد لحقت به الآن ثقة آشبي المفرطة وأسلوبه المتهور في القيادة الميدانية." [مارتن، ص 150]

مراجع

  1. يشير سالمون ، صفحة 33، إلى 8500 جندي من الاتحاد و3000 جندي من الكونفدرالية؛ ويشير إيشر، صفحة 209، إلى 9000 جندي من الاتحاد و4200 جندي من الكونفدرالية؛ ويشير كوزنز، صفحة 215، إلى مشاركة 6352 جنديًا من الاتحاد و3500 جندي من الكونفدرالية؛ ويشير روبرتسون، صفحة 340، إلى قوة الكونفدرالية التي بلغت 2700 جندي مشاة و290 فارسًا و24 مدفعًا؛ ويشير كلارك، صفحة 65، إلى 9000 جندي من الاتحاد، وقوات الكونفدرالية التي بلغت 3600 جندي مشاة و600 فارس و26 مدفعًا؛ ويشير تحديث تقرير NPS وCWSAC إلى 8500 جندي من الاتحاد و3800 جندي من الكونفدرالية.
  2. 1 2 Cozzens، ص 215، Eicher، ص 211؛ Salmon، ص 35، Kennedy، ص 78، و Clark، ص 71، يشيرون إلى 590 إجمالي الخسائر في جيش الاتحاد.
  3. 1 2 روبرتسون، ص 346؛ كوزنز، ص 215، يشير إلى 737 (139 قتيلاً، 312 جريحاً، 253 أسيراً، و33 مفقوداً)؛ إيشر، ص 211، يشير إلى 718 (80 قتيلاً، 375 جريحاً، و263 مفقوداً)؛ كلارك، ص 71، كينيدي، ص 78، وسالمون، ص 35، يشيرون إلى 718 إجمالي خسائر الكونفدرالية.
  4. ↑ كلارك، ص 65-66؛ إيشر، ص 208-10؛ سالمون، ص 28-30، 33؛ كوزنز، ص 140-52؛ تانر، ص 103.
  5. ↑ إيسيلبارجر، غاري. "معركة كيرنستاون الأولى" . مؤسسة ساحات معارك وادي شيناندواه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
  6. ↑ سالمون، ص 33؛ كلارك، ص 66؛ إيشر، ص 210؛ كوزنز، ص 155-157؛ روبرتسون، ص 338-339.
  7. ↑ تانر، ص 119.
  8. ↑ كوزنز، ص 167؛ كلارك، ص 67؛ روبرتسون، ص 340.
  9. ↑ كوزنز، ص 168-175؛ كلارك، ص 67-70؛ روبرتسون، ص 340-342.
  10. ↑ كوزنز، ص 168-209؛ كلارك، 70؛ إيشر، 210-11؛ سالمون، 34-35؛ فريمان، المجلد 1، ص 313-14؛ والش، ص 89؛ كوزنز، ص 207؛ روبرتسون، ص 345.
  11. ↑ كلارك، ص 71؛ إيشر، ص 211؛ كوزنز، ص 215، 227-30؛ سالمون، ص 35؛ تانر، ص 131.
  12. ↑ كوزنز، ص 221.
  13. ↑ كوزنز، ص 221-22؛ روبرتسون، ص 349-50.
  14. ↑صفحة "الأراضي المحفوظة" التابعة لمؤسسة " أميركان باتلفيلد تراست ". تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 مايو 2018.
  15. ↑صفحة معركة كيرنستاون الأولى التابعة لمؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 مايو 2018.
  16. ↑ "قائمة أسبوعية بالإجراءات المتخذة بشأن العقارات: من 16/12/2024 إلى 18/12/2024" . إدارة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع بتاريخ 24-12-2024 .

فهرس

  • كلارك، تشامب (1984). استدراج اليانكيين: حملة جاكسون في وادي فينيكس . الإسكندرية، فيرجينيا: تايم-لايف بوكس. ISBN 0-8094-4724-X.
  • كوزنز، بيتر (2008). شيناندواه 1862: حملة ستونوول جاكسون في وادي شيناندواه . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-0-8078-3200-4.
  • إيشر، جون هـ.؛ ديفيد ج. إيشر (2001). القيادات العليا في الحرب الأهلية . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 0-8047-3641-3.
  • فريمان، دوغلاس س. (1946). مساعدو لي: دراسة في القيادة . المجلد  3. نيويورك: سكريبنر. ISBN 0-684-85979-3.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • كينيدي، فرانسيس هـ.، محررة. (1998). دليل ساحات معارك الحرب الأهلية (  الطبعة الثانية). بوسطن: شركة هوتون ميفلين. ISBN 0-395-74012-6.
  • مارتن، ديفيد ج. (1994). حملة جاكسون في وادي فينيكس: نوفمبر 1861 - يونيو 1862 (  طبعة منقحة). فيلادلفيا: كومبايند بوكس. ISBN 0-938289-40-3.
  • روبرتسون، جيمس آي. الابن (1997). ستونوول جاكسون: الرجل، الجندي، الأسطورة . نيويورك: ماكميلان. ISBN 0-02-864685-1.
  • سالمون، جون س. (2001). الدليل الرسمي لمواقع معارك الحرب الأهلية في فرجينيا . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس. ISBN 0-8117-2868-4.
  • تانر، روبرت ج. (1976). ستونوول في الوادي: حملة توماس ج. "ستونوول" جاكسون في وادي شيناندواه، ربيع 1862. غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي وشركاه. ISBN 0-385-12148-2.
  • والش، جورج (2002). ألحق بهم كل ما تستطيع: جيش روبرت إي. لي في شمال فرجينيا . نيويورك: فورج. ISBN 978-0-312-87445-2.