جورج ب. ماكليلان

جورج ب. ماكليلان
تصوير ماثيو برادي ، 1861
الحاكم الرابع والعشرون لولاية نيوجيرسي
تولى منصبه
من 15 يناير 1878 إلى 18 يناير 1881
سبقهجوزيف د. بيدل
نجح من قبلجورج سي لودلو
القائد العام للجيش الأمريكي
تولى منصبه
من 1 نوفمبر 1861 إلى 11 مارس 1862
رئيسابراهام لينكولن
سبقهوينفيلد سكوت
نجح من قبلهنري هاليك
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
جورج برينتون ماكليلان

( 1826-12-03 )3 ديسمبر 1826
فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة
مات29 أكتوبر 1885 (1885-10-29)(58 عامًا)
ويست أورانج، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة
مكان الراحةمقبرة ريفر فيو
حزب سياسيديمقراطي
زوج
إلين ماري مارسي
( ت.  1860 )
الأقارب
تعليمالأكاديمية العسكرية للولايات المتحدة ( بكالوريوس العلوم )
إمضاء
الألقاب
  • ليتل ماك
  • نابليون الشاب [1]
الخدمة العسكرية
الولاءالولايات المتحدة ( الاتحاد )
الفرع/الخدمةالجيش الأمريكي
سنوات الخدمة
  • 1846–1857
  • 1861–1864
رتبةلواء
الأوامر
المعارك/الحروب

جورج برينتون ماكليلان (3 ديسمبر 1826 - 29 أكتوبر 1885) كان ضابطًا عسكريًا وسياسيًا أمريكيًا شغل منصب الحاكم الرابع والعشرين لنيوجيرسي والقائد العام لجيش الولايات المتحدة من نوفمبر 1861 إلى مارس 1862. وكان أيضًا مهندسًا، وكان كبير المهندسين ونائب رئيس شركة إلينوي سنترال للسكك الحديدية ، ثم رئيسًا لشركة أوهايو وميسيسيبي للسكك الحديدية في عام 1860.

تخرج ماكليلان من ويست بوينت ، وخدم بامتياز أثناء الحرب المكسيكية الأمريكية قبل أن يترك جيش الولايات المتحدة ليعمل كمدير تنفيذي ومهندس للسكك الحديدية حتى اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية في عام 1861. في وقت مبكر من الصراع، تم تعيين ماكليلان برتبة لواء ولعب دورًا مهمًا في رفع جيش بوتوماك ، الذي خدم في المسرح الشرقي .

نظم ماكليلان وقاد جيش الاتحاد في حملة شبه الجزيرة في جنوب شرق فرجينيا من مارس إلى يوليو 1862. كان هذا أول هجوم واسع النطاق في المسرح الشرقي. بعد القيام بحركة برمائية في اتجاه عقارب الساعة حول الجيش الكونفدرالي في شمال فرجينيا، اتجهت قوات ماكليلان غربًا للتحرك في شبه جزيرة فرجينيا، بين نهر جيمس ونهر يورك ، والهبوط من خليج تشيسابيك ، مع العاصمة الكونفدرالية، ريتشموند ، كهدف لهم. في البداية، حقق ماكليلان نجاحًا إلى حد ما ضد الجنرال جوزيف إي جونستون ، لكن ظهور الجنرال روبرت إي لي لقيادة جيش شمال فرجينيا حول معارك الأيام السبعة اللاحقة إلى هزيمة للاتحاد. ومع ذلك، يلاحظ المؤرخون أن انتصار لي كان باهظ الثمن من نواح كثيرة لأنه فشل في تدمير جيش بوتوماك وعانى من صد دموي في مالفرن هيل .

نشأت بين ماكليلان والرئيس أبراهام لينكولن حالة من عدم الثقة المتبادلة، وكان ماكليلان يسخر من لينكولن في السر. وتمت إقالته من القيادة في نوفمبر/تشرين الثاني، في أعقاب انتخابات التجديد النصفي لعام 1862. وكان العامل الرئيسي الذي ساهم في هذا القرار هو فشل ماكليلان في ملاحقة جيش لي بعد انتصار الاتحاد غير الحاسم تكتيكيًا ولكن الاستراتيجي في معركة أنتيتام خارج شاربسبورج بولاية ماريلاند . ولم يتلق قيادة ميدانية أخرى واستمر في أن يصبح مرشح الحزب الديمقراطي غير الناجح في الانتخابات الرئاسية لعام 1864 ضد الجمهوري لينكولن. وتضررت فعالية حملته عندما تبرأ ماكليلان من برنامج حزبه، الذي وعد بإنهاء الحرب والمفاوضات مع الكونفدرالية. شغل منصب حاكم ولاية نيوجيرسي من عام 1878 إلى عام 1881؛ وفي كتابات ماكليلان اللاحقة، دافع بقوة عن سلوكه في الحرب الأهلية.

الحياة المبكرة والتعليم

صورة جوليان سكوت لمكليلان في المعرض الوطني للصور في واشنطن العاصمة

وُلِد ماكليلان في فيلادلفيا في 3 ديسمبر 1826، وهو ابن جراح بارز، جورج ماكليلان ، مؤسس كلية جيفرسون الطبية . [2] كانت عائلة والده من أصول اسكتلندية وإنجليزية. [3] كانت والدته إليزابيث صوفيا شتاينميتز برينتون ماكليلان (1800-1889)، ابنة عائلة بنسلفانية رائدة، وهي امرأة اشتهرت بـ "نعمتها ورقيها الكبيرين". كان والدها من أصل إنجليزي، بينما كانت والدتها من أصل بنسلفاني هولندي . [4] كان للزوجين خمسة أطفال: فريدريكا وجون وجورج وآرثر وماري. كان أحد أجداد ماكليلان الأكبر هو صمويل ماكليلان من وودستوك بولاية كونيتيكت ، وهو عميد خدم أثناء الحرب الثورية . [5]

كان ماكليلان ينوي في البداية أن يتبع والده في مهنة الطب، وحضر أكاديمية خاصة، ثم التحق بمدرسة تحضيرية خاصة لجامعة بنسلفانيا . [6] بدأ الالتحاق بالجامعة في عام 1840، عندما كان يبلغ من العمر 14 عامًا، واستسلم لدراسة القانون بعد أن قررت عائلته أن التعليم الطبي لكل من ماكليلان وشقيقه الأكبر جون كان مكلفًا للغاية. [6] بعد عامين في الجامعة، غير هدفه إلى الخدمة العسكرية. بمساعدة رسالة والده إلى الرئيس جون تايلر ، تم قبول ماكليلان في الأكاديمية العسكرية للولايات المتحدة في عام 1842 في سن 15 عامًا، حيث تنازلت الأكاديمية عن الحد الأدنى المعتاد للعمر وهو 16 عامًا. [7]

في ويست بوينت، كان طالبًا عسكريًا نشيطًا وطموحًا، مهتمًا بشدة بتعاليم دينيس هارت ماهان والمبادئ الاستراتيجية النظرية لأنطوان هنري جوميني . كان أقرب أصدقائه من الأرستقراطيين الجنوبيين بما في ذلك جورج بيكيت ودابني موري وكادموس ويلكوكس وأيه بي هيل . منحت هذه الجمعيات ماكليلان ما اعتبره تقديرًا للعقل الجنوبي وفهمًا للتداعيات السياسية والعسكرية للاختلافات القطاعية في الولايات المتحدة التي أدت إلى الحرب الأهلية. [8] تخرج في سن 19 عامًا في عام 1846، وكان الثاني في فصله المكون من 59 طالبًا عسكريًا، وخسر المركز الأول أمام تشارلز سيفورث ستيوارت فقط بسبب مهارات الرسم الأدنى. [9] تم تكليفه برتبة ملازم ثانٍ في فيلق مهندسي الجيش الأمريكي . [1]

حياة مهنية

الحرب المكسيكية الأمريكية 1846-1848

كانت أول مهمة لماكليلان مع شركة من المهندسين تشكلت في ويست بوينت، لكنه تلقى بسرعة أوامر بالإبحار إلى الحرب المكسيكية. وصل بالقرب من مصب نهر ريو غراندي في أكتوبر 1846، مستعدًا جيدًا للعمل ببندقية ذات ماسورتين ومسدسين وسيف وسيف رسمي وسكين بوي . اشتكى من أنه وصل متأخرًا جدًا للمشاركة في النصر الأمريكي في مونتيري في سبتمبر. أثناء الهدنة المؤقتة التي كانت تنتظر فيها قوات الجنرال زاكاري تايلور العمل، أصيب ماكليلان بالزحار والملاريا ، مما أبقاه في المستشفى لمدة شهر تقريبًا. تكررت الملاريا في السنوات اللاحقة؛ أطلق عليها "مرضه المكسيكي". [10] خدم كضابط هندسة أثناء الحرب، وكان عرضة لنيران العدو بشكل متكرر، وتم تعيينه ملازمًا أول فخريًا لخدماته في كونترايراس [11] وتشوروبوسكو [12] وقائدًا لخدمته في تشابولتيبيك . [1] قام بمهام استطلاعية للواء وينفيلد سكوت ، وهو صديق مقرب لوالد ماكليلان. [13 ]

لقد أثرت تجارب ماكليلان في الحرب على حياته العسكرية والسياسية. فقد تعلم أن الحركات الجانبية (التي استخدمها سكوت في سيرو جوردو ) كانت غالبًا أفضل من الهجمات الأمامية، وقيمة عمليات الحصار ( فيراكروز ). وقد شهد نجاح سكوت في تحقيق التوازن بين الشؤون السياسية والعسكرية وعلاقاته الطيبة مع السكان المدنيين أثناء غزوه، وفرض الانضباط الصارم على جنوده لتقليل الأضرار التي تلحق بالممتلكات. كما طور ماكليلان ازدراءً للجنود والضباط المتطوعين، وخاصة السياسيين الذين لم يهتموا بالانضباط والتدريب. [14]

الخدمة في زمن السلم

عاد ماكليلان إلى ويست بوينت لقيادة شركته الهندسية، التي كانت ملحقة بالأكاديمية لغرض تدريب الطلاب على الأنشطة الهندسية. كان يضايقه الملل من خدمة الحامية في زمن السلم، على الرغم من أنه كان يستمتع كثيرًا بالحياة الاجتماعية. في يونيو 1851، أُمر بالذهاب إلى حصن ديلاوير ، وهو عمل بناء قيد الإنشاء على جزيرة في نهر ديلاوير ، على بعد أربعين ميلاً (65 كم) من فيلادلفيا. في مارس 1852، أُمر بالإبلاغ إلى الكابتن راندولف ب. مارسي في فورت سميث ، أركنساس ، للعمل كنائب قائد في رحلة استكشافية لاكتشاف مصادر النهر الأحمر . بحلول يونيو، وصلت البعثة إلى مصدر الفرع الشمالي للنهر وأطلق مارسي على أحد الروافد الصغيرة اسم مكليلان كريك . عند وصولهم في 28 يوليو، اندهشوا عندما وجدوا أنه تم التخلي عنهم على أنهم أموات. وصلت قصة مثيرة إلى الصحافة مفادها أن البعثة تعرضت لكمين من قبل 2000 من الكومانشي وقتلوا حتى آخر رجل. ألقى ماكليلان باللوم في القصة على "مجموعة من الأوغاد، الذين يسعون إلى الحفاظ على الاضطرابات على الحدود من أجل الحصول على وظائف من الحكومة بطريقة أو بأخرى". [15]

في خريف عام 1852، نشر ماكليلان دليلاً عن تكتيكات الحربة كان قد ترجمه من الفرنسية الأصلية. كما تلقى مهمة في وزارة تكساس، مع أوامر بإجراء مسح لأنهار وموانئ تكساس. في عام 1853، شارك في مسوحات سكة حديد المحيط الهادئ ، التي أمر بها وزير الحرب جيفيرسون ديفيس ، لاختيار مسار مناسب للسكك الحديدية العابرة للقارات المخطط لها . قام ماكليلان بمسح الجزء الغربي من الممر الشمالي على طول خطي العرض 47 و49 من سانت بول إلى مضيق بوغيت . وفي القيام بذلك، أظهر ميلًا إلى العصيان تجاه كبار الشخصيات السياسية. أصبح إسحاق ستيفنز ، حاكم إقليم واشنطن ، غير راضٍ عن أداء ماكليلان في استكشافه للممرات عبر سلسلة جبال كاسكيد .

اختار ماكليلان ممر ياكيما ( 47°20′11″N 121°25′57″W / 47.3365°N 121.4324°W / 47.3365; -121.4324 ) دون استطلاع شامل ورفض أمر الحاكم بقيادة مجموعة من خلاله في ظروف الشتاء، معتمدًا على معلومات استخباراتية خاطئة حول عمق الغطاء الثلجي في تلك المنطقة. وبذلك، فقد أخطأ ثلاثة ممرات متفوقة للغاية في المنطقة المجاورة، والتي تم استخدامها في النهاية للسكك الحديدية والطرق السريعة بين الولايات. أمر الحاكم ماكليلان بتسليم سجلات رحلته، لكن ماكليلان رفض بشدة، على الأرجح بسبب التعليقات الشخصية المحرجة التي أدلى بها طوال مغامراته. [16]

عند عودته إلى الشرق، بدأ ماكليلان في مغازلة زوجته المستقبلية، إلين ماري مارسي (1836-1915)، ابنة قائده السابق. رفضت إلين، أو نيللي، أول عرض زواج من ماكليلان، وهو واحد من تسعة عروض تلقتها من مجموعة متنوعة من الخاطبين، بما في ذلك صديقه في ويست بوينت، أ. ب. هيل . قبلت إلين عرض هيل في عام 1856، لكن عائلتها لم توافق وانسحب. [17]

في يونيو 1854، أُرسل ماكليلان في مهمة استطلاعية سرية إلى سانتو دومينغو بناءً على طلب جيفيرسون ديفيس. قام ماكليلان بتقييم القدرات الدفاعية المحلية للوزير. (لم تُستخدم المعلومات حتى عام 1870 عندما حاول الرئيس يوليسيس س. جرانت دون جدوى ضم جمهورية الدومينيكان .) بدأ ديفيس في التعامل مع ماكليلان تقريبًا باعتباره تلميذًا، وكانت مهمته التالية هي تقييم الجاهزية اللوجستية لمختلف خطوط السكك الحديدية في الولايات المتحدة، مرة أخرى بهدف التخطيط للسكك الحديدية عبر القارات. [18] في مارس 1855، تمت ترقية ماكليلان إلى رتبة نقيب وتم تعيينه في فوج سلاح الفرسان الأمريكي الأول. [1]

بسبب علاقاته السياسية وإتقانه للغة الفرنسية، تلقى ماكليلان مهمة أن يكون مراقبًا رسميًا للجيوش الأوروبية في حرب القرم في عام 1855 كجزء من لجنة ديلفيلد، بقيادة ريتشارد ديلفيلد . من خلال السفر على نطاق واسع والتفاعل مع أعلى القيادات العسكرية والعائلات المالكة، لاحظ ماكليلان حصار سيفاستوبول . عند عودته إلى الولايات المتحدة في عام 1856، طلب مهمة في فيلادلفيا لإعداد تقريره، الذي تضمن تحليلًا نقديًا للحصار ووصفًا مطولًا لتنظيم الجيوش الأوروبية. كما كتب دليلًا عن تكتيكات سلاح الفرسان كان يستند إلى لوائح سلاح الفرسان الروسي. ومع ذلك، مثل المراقبين الآخرين، لم يقدر ماكليلان أهمية ظهور البنادق ذات البنادق في حرب القرم، والتغييرات الأساسية في تكتيكات الحرب التي ستتطلبها. [19]

تبنى الجيش دليل سلاح الفرسان الذي وضعه ماكليلان وكذلك تصميمه للسرج ، والذي أطلق عليه اسم سرج ماكليلان ، والذي ادعى أنه رأى استخدامه من قبل الفرسان في بروسيا والمجر. أصبح هذا السرج معيارًا طالما كان سلاح الفرسان الأمريكي موجودًا ولا يزال يستخدم في الاحتفالات. [ بحاجة لمصدر ]

الملاحقات المدنية

ماكليلان وإيلين ماري "نيللي" (مارسي) ماكليلان

استقال ماكليلان من منصبه في 16 يناير 1857، واستفاد من خبرته في تقييم السكك الحديدية، وأصبح كبير المهندسين ونائب رئيس سكة حديد إلينوي سنترال ، ثم رئيس سكة حديد أوهايو وميسيسيبي في عام 1860. وقد أدى أداءً جيدًا في كلتا الوظيفتين، حيث قام بتوسيع سكة ​​حديد إلينوي سنترال نحو نيو أورليانز ومساعدة أوهايو وميسيسيبي على التعافي من ذعر عام 1857. وعلى الرغم من نجاحاته وراتبه المربح (10000 دولار سنويًا)، إلا أنه شعر بالإحباط من العمل المدني واستمر في دراسة الاستراتيجية العسكرية الكلاسيكية بجد. وخلال حرب يوتا ضد المورمون ، فكر في إعادة الانضمام إلى الجيش. كما فكر في الخدمة كمساعد في دعم بينيتو خواريز في المكسيك. [20]

قبل اندلاع الحرب الأهلية، أصبح ماكليلان نشطًا في السياسة، حيث دعم الحملة الرئاسية للديمقراطي ستيفن أ. دوغلاس في انتخابات عام 1860. وادعى أنه هزم محاولة تزوير الأصوات من قبل الجمهوريين من خلال إصدار أمر بتأخير قطار كان يحمل رجالًا للتصويت بشكل غير قانوني في مقاطعة أخرى، مما مكن دوغلاس من الفوز بالمقاطعة. [21]

في أكتوبر 1859، تمكن ماكليلان من استئناف مغازلته لإلين ماري؛ وتزوجا في كنيسة كاليفاري ، مدينة نيويورك، في 22 مايو 1860. [22]

الحرب الاهلية

أوهايو

في بداية الحرب الأهلية عام 1861، أشارت معرفة ماكليلان بما يسمى "علم الحرب الكبير" وخبرته في السكك الحديدية إلى أنه قد يتفوق في الخدمات اللوجستية العسكرية. تم نشر تقريره القديم عن جولته في حرب القرم بسرعة. هذا جعله مطلوبًا بشدة حيث حشد الاتحاد ميليشياته وجيوشه. سعى حكام أوهايو وبنسلفانيا ونيويورك، أكبر ثلاث ولايات في الاتحاد، بنشاط لقيادة ميليشيا ولاياتهم. أعرب ماكليلان عن رغبته في قيادة ميليشيا ولاية بنسلفانيا، ولكن عندما لم تصل إليه الرسالة في وقت مبكر كما توقعها، غادر إلينوي إلى بنسلفانيا بقصد قيادة ميليشيا الولاية. في طريقه إلى هناك، توقف في كولومبوس لمناقشة الوضع العسكري في وادي أوهايو مع حاكم أوهايو ويليام دينيسون . أعجب دينيسون بماكليلان وعرض عليه قيادة ميليشيا الولاية على الفور، وهو ما قبله. كان حاكم ولاية بنسلفانيا قد أرسل بالفعل برقية إلى ماكليلان يعرض عليه قيادة ميليشيا ولاية بنسلفانيا، لكنه لم يتلق هذه البرقية حتى اليوم التالي. تم تكليف ماكليلان برتبة لواء من المتطوعين وتولى قيادة ميليشيا أوهايو في 23 أبريل 1861. وعلى عكس بعض زملائه من ضباط الاتحاد الذين جاءوا من عائلات مناهضة للعبودية ، كان يعارض التدخل الفيدرالي في العبودية. ولهذا السبب، اقترب منه بعض زملائه الجنوبيين بشكل غير رسمي بشأن الانحياز إلى الكونفدرالية، لكنه لم يستطع قبول مفهوم الانفصال . [23]

في 3 مايو، عاد ماكليلان إلى الخدمة الفيدرالية كقائد لقسم أوهايو ، المسؤول عن الدفاع عن ولايات أوهايو وإنديانا وإلينوي، وفي وقت لاحق، غرب بنسلفانيا وغرب فرجينيا وميسوري. في 14 مايو، تم تكليفه برتبة لواء في الجيش النظامي. في سن 34، تفوق على الجميع في الجيش باستثناء الفريق أول وينفيلد سكوت، القائد العام. كان ترقية ماكليلان السريعة ترجع جزئيًا إلى معرفته بسالمون ب. تشيس ، وزير الخزانة وحاكم ولاية أوهايو السابق وعضو مجلس الشيوخ. [24]

وبينما كان ماكليلان يكافح من أجل التعامل مع آلاف الرجال الذين تطوعوا للخدمة وإقامة معسكرات التدريب، كان يطبق أيضًا تفكيره على الإستراتيجية الكبرى. فقد كتب رسالة إلى الجنرال سكوت في 27 أبريل، بعد أربعة أيام من توليه القيادة في أوهايو، قدم فيها أول اقتراح لاستراتيجية للحرب. وقد احتوى على بديلين، كل منهما يتصور دورًا بارزًا له كقائد. الأول سيستخدم 80 ألف رجل لغزو فرجينيا عبر وادي كاناوا باتجاه ريتشموند . والثاني سيستخدم نفس القوة للتوجه جنوبًا بدلاً من ذلك، وعبور نهر أوهايو إلى كنتاكي وتينيسي. رفض سكوت كلتا الخطط باعتبارها غير قابلة للتطبيق من الناحية اللوجستية. وعلى الرغم من أنه أثنى على ماكليلان وأعرب عن "ثقته الكبيرة في ذكائك وحماستك وعلمك وطاقتك"، إلا أنه رد برسالة مفادها أن 80 ألف رجل سيكون من الأفضل استخدامهم في رحلة استكشافية على النهر للسيطرة على نهر المسيسيبي وتقسيم الكونفدرالية، مصحوبة بحصار قوي من الاتحاد للموانئ الجنوبية. كانت هذه الخطة، التي تتطلب قدرًا كبيرًا من الصبر من جانب عامة الناس في الشمال، محل سخرية في الصحف باعتبارها خطة أناكوندا ، ولكنها أثبتت في النهاية أنها كانت الخطوط العريضة للتنفيذ الناجح للحرب. أصبحت العلاقات بين الجنرالين متوترة بشكل متزايد خلال الصيف والخريف. [25]

فرجينيا الغربية

شجع الحاكم دينيسون ماكليلان وضغط عليه لإجراء عمليات هجومية في شمال غرب فرجينيا، حيث كانت المشاعر الاتحادية قوية وكان سكان غرب فرجينيا يطالبون بالانفصال عن شرق فرجينيا. تعرض مكتب دينيسون لوابل من الرسائل من سكان شمال غرب فرجينيا يطالبون بالاحتلال العسكري لشمال غرب فرجينيا للحماية من الأعمال الانتقامية المحتملة من الانفصاليين. كانت أولى العمليات العسكرية لماكليلان هي احتلال منطقة غرب فرجينيا التي أرادت البقاء في الاتحاد وأصبحت فيما بعد ولاية غرب فرجينيا . كان قد تلقى تقارير استخباراتية في 26 مايو تفيد بأن الجسور المهمة للسكك الحديدية في بالتيمور وأوهايو في ذلك الجزء من الولاية كانت تُحرق. نفذ بسرعة خططًا لغزو المنطقة. كان الجنرال الكونفدرالي جورج أ. بورترفيلد مسؤولاً عن الدفاع عن غرب فرجينيا مع وجود معظم القوات المتمردة في جرافتون . أثار ماكليلان أول جدال سياسي جاد له بإعلانه للمواطنين هناك أن قواته ليس لديها نية للتدخل في الممتلكات الشخصية - بما في ذلك العبيد. "على الرغم من كل ما قاله الخونة لإقناعكم بأن قدومنا بينكم سوف يتم الإشارة إليه بالتدخل في شؤون عبيدكم، فإن هناك أمراً واحداً يجب أن تفهموه بوضوح ـ لن نمتنع عن كل هذا التدخل فحسب، بل سنسحق بيد من حديد أي محاولة تمرد من جانبهم". وسرعان ما أدرك أنه تجاوز حدوده واعتذر في رسالة إلى الرئيس لينكولن. ولم يكن الخلاف في أن إعلانه كان معارضاً تماماً لسياسة الإدارة في ذلك الوقت، بل كان في جرأته الشديدة في تجاوز دوره العسكري البحت. [26]

وبينما تحركت قواته بسرعة إلى غرب فرجينيا عبر طريق بيفرلي فيرمونت السريع باتجاه جرافتون ، تراجعت القوات الكونفدرالية تحت قيادة الجنرال بورترفيلد بسرعة أمام قوات ماكليلان المتفوقة باتجاه فيليبي ، حيث أمر بورترفيلد قواته بالراحة مؤقتًا قبل مواصلة التراجع. خطط ماكليلان لتطويق قيادة بورترفيلد في فيليبي من خلال خطة معقدة تتطلب التنسيق بين ثلاث قوات منفصلة. فشل هذا التنسيق، وبدأ قصف القرية بإشارة خاطئة. هُزمت القوات الكونفدرالية في فيليبي تمامًا ، لكنها لم تتراجع نحو خط مُجهز من قوات الاتحاد كما تصورت الخطة في الأصل. كان هذا أول صراع بري في الحرب. ثم قسم ماكليلان قواته، فذهب عمود واحد تحت قيادة الجنرال توماس أ. موريس ، وسار إلى طريق بيفرلي فيرمونت السريع لمهاجمة القوات الكونفدرالية المدافعة عن لوريل ماونتن، والتي كانت تحت قيادة الجنرال الكونفدرالي روبرت س. جارنيت ، وتأمين الطريق الشمالي المؤدي إلى الوادي شرق الجبال. هاجمت هذه القوة المتمردين في لوريل ماونتن في 7 يوليو. كانت أول قيادة شخصية له في المعركة في ريتش ماونتن ، حيث عانى ماكليلان من التردد وفكرته الخاطئة بأنه يواجه قوة كونفدرالية كبيرة. تمنى ماكليلان تطويق الموقف الكونفدرالي القوي في ريتش ماونتن لكنه لم يجد طريقًا للقيام بذلك، وأمر قواته بحصار أولي. دخل صبي صغير من عائلة هارت، التي كان منزلها على جبل ريتش، خلف موقع الكونفدرالية، وهي عائلة متعاطفة مع الاتحاد، إلى معسكر ماكليلان وعرض أن يُظهر لقوات الاتحاد طريقًا عبر الغابات حول يسار الكونفدرالية، وكان هذا الممر الصغير سيتجه في النهاية شمالًا ويتصل برمح بوكهانون-بيفرلي الذي يقطع جبل ريتش شرقًا إلى الوادي، ثم إلى نهر تشيت. سُر ماكليلان وأمر مرؤوسه، العقيد ويليام إس. روزكرانس ، بقيادة فرقة من القوات، ومحاصرة الكونفدراليين ومفاجأتهم. وبسبب الأمطار الغزيرة، استغرقت الحركة التي قُدِّر في الأصل أن تستغرق ساعة أو ساعتين على الأكثر، أكثر من 7 ساعات.

بعد فترة طويلة من عدم تلقي أخبار من روزكرانس، شعر ماكليلان بالتوتر وأرسل أمرًا بإلغاء هذا الهجوم، لكن الأوامر لم تصل أبدًا إلى روزكرانس. أخيرًا، بعد مسيرة مرهقة، اتخذ روزكرانس مواقع جنوب منزل هارت وشن هجومًا قويًا على التل إلى مزرعة هارت. حاولت القوات الكونفدرالية، التي كانت تحت القيادة العامة للجنرال جون بيجرام ، الدفاع وحركت مدفعين إلى الطريق لصد هذا الهجوم، الذي كان شرق الموقع الكونفدرالي الرئيسي على جبل ريتش. صدرت أوامر لفوج آخر بالخروج من بيفرلي للاتصال بالموقع الكونفدرالي في جبل ريتش، وكان هذا الفوج قد وصل متأخرًا جدًا ووجد أن قوات الاتحاد قد اجتاحت الطريق واستولت على مدفع كونفدرالي وكانت تسيطر على الطريق بين بيفرلي والقوات الكونفدرالية غرب موقعها على جبل ريتش (خلف خط الدفاع المتمرد على الطريق). سمع ماكليلان أصوات المعركة من مقره ولكن بسبب تردده وعدم تأكده وتوتره، أمر بعدم الهجوم على الجبل. في اليوم التالي، تراجعت القوات الكونفدرالية المحبطة من ريتش ماونتن عبر مسارات أخذتها شمالاً ثم حاولت التحرك شرقًا عائدة إلى بيفرلي في وادي تايغارت. تسبب مطاردة مروعة في استسلام عدة مئات، بما في ذلك بيغرام، في اليوم التالي، وانتهت معركة ريتش ماونتن بانتصار حاسم للاتحاد. تراجعت القوات الكونفدرالية على بعد 15 كيلومترًا شمال غربًا، والتي تدافع عن لوريل ماونتن على طريق بيفرلي-فيرمونت السريع، في حالة من الفوضى الشديدة بعد سماعها بهزيمة المتمردين في ريتش ماونتن. انتقد ماكليلان في تقريره اللاحق موريس بشدة لملاحقته المتأخرة المزعومة للقوات الكونفدرالية بعد انسحابها من هناك، على الرغم من أنه كان قد أصدر تعليمات موسعة لموريس في وقت سابق بتوخي الحذر الشديد والحذر في تقدمه ضد قوات العدو. اشتكى روزكرانس بمرارة من أن هجومه على ريتش ماونتن لم يتم تعزيزه كما وافق ماكليلان. [27]

كان ماكليلان ملزمًا باستيعاب كل الفضل في النصر في ريتش ماونتن، ولم يمنح أي فضل لأداء روزكرانس أثناء المعركة. دفعت هذه الانتصارات ماكليلان إلى وضع البطل الوطني. [28] عنونت صحيفة نيويورك هيرالد مقالاً عنه "الجنرال ماكليلان، نابليون الحرب الحالية". [29] بعد هزيمة القوات الكونفدرالية في ريتش ماونتن وجبل لوريل، طاردتهم قوات الاتحاد بحدة شرقًا عبر وادي تايغارت طوال الطريق إلى نهر تشيت وجبل تشيت . قُتل الجنرال الكونفدرالي جارنيت في معركة مؤخرة على نهر تشيت في معبر كوريك بواسطة قوة موريس ، وبالتالي تم طرد الوجود الكونفدرالي تمامًا من فرجينيا الغربية، على الرغم من أن القوات الكونفدرالية كانت لا تزال موجودة في كاناواها تحت قيادة هنري أ. وايز وجون فلويد . شرع ماكليلان في الإعلان بشكل مبالغ فيه أن الوجود الانفصالي في فرجينيا الغربية قد سُحق تمامًا. نظم ماكليلان شبكة دفاعية للمنطقة امتدت من جبل تشيت وجبل أليغيني حتى جسر غولي في كاناواها. اختار ماكليلان روزكرانس خليفة له وأطلعه على الموقف قبل المغادرة إلى واشنطن بعد استدعائه لإعادة تنظيم جيش الاتحاد المنهزم في شمال شرق فيرجينيا بعد الهزيمة في بول ران .

بناء جيش

بعد هزيمة قوات الاتحاد في بول ران في 21 يوليو 1861، استدعى لينكولن ماكليلان من غرب فرجينيا، حيث كان ماكليلان قد أعطى الشمال المواجهات الوحيدة التي تحمل شبه النصر. سافر بقطار خاص على خط بنسلفانيا الرئيسي من ويلينج عبر بيتسبرغ وفيلادلفيا وبالتيمور ، ثم إلى مدينة واشنطن ، واستقبلته حشود متحمسة التقت بقطاره على طول الطريق. [ 30]

غلاف وطني يكرم وصول ماكليلان إلى واشنطن العاصمة ، في 26 يوليو 1861

كتب كارل ساندبرج ، "كان ماكليلان رجل الساعة، أشارت إليه الأحداث، واختارته ثقل ساحق من الرأي العام والخاص". [31] في 26 يوليو، وهو اليوم الذي وصل فيه إلى العاصمة، تم تعيين ماكليلان قائدًا للفرقة العسكرية في بوتوماك، وهي القوة الرئيسية للاتحاد المسؤولة عن الدفاع عن واشنطن. في 20 أغسطس، تم دمج العديد من الوحدات العسكرية في فرجينيا في قسمه وشكل على الفور جيش بوتوماك، وكان هو أول قائد له. [32] أصبح هذا الجيش القوة الأساسية في جيش الاتحاد في المسرح الشرقي الذي يحمي العاصمة والشمال. لقد استمتع بقوته ونفوذه المكتسب حديثًا: [30]

أجد نفسي في موقف جديد وغريب هنا - الرئيس، ومجلس الوزراء، والجنرال سكوت وكل من يخضع لي - من خلال عملية سحرية غريبة يبدو أنني أصبحت قوة الأرض. ... أعتقد تقريبًا أنه إذا حققت نجاحًا صغيرًا الآن، فيمكنني أن أصبح دكتاتورًا أو أي شيء آخر قد يرضيني - لكن لا شيء من هذا القبيل يرضيني - لذلك لن أكون دكتاتورًا. إنكار الذات مثير للإعجاب!

—  جورج ب. ماكليلان، رسالة إلى زوجته إلين، 26 يوليو 1861
الجنرال جورج ب. ماكليلان مع الموظفين وكبار الشخصيات (من اليسار إلى اليمين): الجنرال جورج دبليو موريل ، المقدم أ. في. كولبورن، الجنرال ماكليلان، المقدم ن. ب. سويتزر، الأمير دي جوانفيل (ابن الملك لويس فيليب ملك فرنسا)، وعلى أقصى اليمين - ابن شقيق الأمير، كونت دي باريس

خلال الصيف والخريف، جلب ماكليلان درجة عالية من التنظيم إلى جيشه الجديد، وحسّن معنوياته بشكل كبير من خلال رحلات متكررة لمراجعة وتشجيع وحداته. كان إنجازًا رائعًا، حيث أصبح يجسد جيش بوتوماك وحصد إعجاب رجاله. [33] أنشأ دفاعات لواشنطن كانت منيعة تقريبًا، تتكون من 48 حصنًا ونقطة قوية، مع 480 مدفعًا يحرسها 7200 مدفعي. [34] نما جيش بوتوماك في العدد من 50.000 في يوليو إلى 168.000 في نوفمبر، ليصبح أكبر قوة عسكرية جمعتها الولايات المتحدة حتى ذلك الوقت. [31] لكن هذا كان أيضًا وقتًا من التوتر في القيادة العليا، حيث استمر في الشجار بشكل متكرر مع الحكومة والقائد العام، الفريق سكوت، بشأن مسائل الاستراتيجية. رفض ماكليلان مبادئ خطة سكوت "أناكوندا "، وفضّل بدلاً من ذلك شن معركة كبرى ساحقة، على الطريقة النابليونية . واقترح توسيع جيشه إلى 273 ألف رجل و600 مدفع و"سحق المتمردين في حملة واحدة". وفضّل حربًا لا تفرض تأثيرًا كبيرًا على السكان المدنيين ولا تتطلب تحرير العبيد.

أضافت كراهية ماكليلان للتحرر إلى الضغوط عليه، حيث تلقى انتقادات مريرة من الجمهوريين الراديكاليين في الحكومة. [35] كان ينظر إلى العبودية كمؤسسة معترف بها في الدستور ، وتستحق الحماية الفيدرالية أينما وجدت (احتفظ لينكولن بنفس الموقف العام حتى أغسطس 1862). [36] كانت كتابات ماكليلان بعد الحرب نموذجية للعديد من الشماليين: "أعترف بالتحيز لصالح عرقي، ولا أستطيع أن أتعلم أن أحب رائحة الماعز أو الزنوج". [34] ولكن في نوفمبر 1861، كتب إلى زوجته، "سألقي سيفي على الميزان إذا نجحت لإجبار هؤلاء السود الفقراء على التحسن". كتب لاحقًا أنه لو كان من حقه ترتيب شروط السلام، لكان قد أصر على التحرير التدريجي، وحماية حقوق كل من العبيد والسادة، كجزء من أي تسوية. لكنه لم يخف معارضته للجمهوريين الراديكاليين. أخبر إيلين قائلاً: "لن أقاتل من أجل إلغاء العبودية". وقد وضعه هذا في معارضة مع مسؤولي الإدارة الذين اعتقدوا أنه كان يحاول تنفيذ سياسات حزب المعارضة. [37]

كانت المشكلة المباشرة في استراتيجية ماكليلان الحربية أنه كان مقتنعًا بأن الكونفدراليين مستعدون لمهاجمته بأعداد هائلة. وفي الثامن من أغسطس، اعتقد أن الكونفدرالية لديها أكثر من 100 ألف جندي يواجهونه (على النقيض من 35 ألف جندي نشروها بالفعل في بول ران قبل بضعة أسابيع)، وأعلن حالة الطوارئ في العاصمة. وبحلول التاسع عشر من أغسطس، قدر عدد الجنود المتمردين على جبهته بنحو 150 ألف جندي. وفي هذا، ربما تأثر ماكليلان باستجوابه للفار الكونفدرالي إدوارد ب. ماكموردي، الذي لم يقبل لينكولن أو وزير الخارجية سيوارد أو القائد العام سكوت شهادته، لكنها أكدت لماكليلان الأعداد التي أقنع نفسه بها. كان شعور ماكليلان بمواجهة صعوبات ساحقة في الحملات اللاحقة طوال فترة ولايته كجنرال لجيش بوتوماك متأثرًا بشدة بتقديرات قوة العدو المبالغ فيها من قبل رئيس جهاز الخدمة السرية، المحقق آلان بينكرتون ، ولكن في أغسطس 1861، كانت هذه التقديرات خاصة بماكليلان بالكامل. [38] وكانت النتيجة مستوى من الحذر الشديد الذي استنزف مبادرة جيش ماكليلان وأزعج الحكومة. لاحظ المؤرخ وكاتب السيرة ستيفن دبليو سيرز أن تصرفات ماكليلان كانت لتكون "سليمة في الأساس" بالنسبة لقائد كان عدد جنوده أقل مما تصوره ماكليلان، لكن ماكليلان في الواقع نادرًا ما كان يتمتع بميزة أقل من ضعفين إلى واحد على الجيوش التي عارضته في عامي 1861 و1862. على سبيل المثال، تراوحت قوات الكونفدرالية في ذلك الخريف من 35000 إلى 60000، بينما بلغ عدد جيش بوتوماك في سبتمبر 122000 رجل؛ وفي أوائل ديسمبر 170000؛ وبحلول نهاية العام 192000. [39]

أصبح الخلاف مع سكوت شخصيًا بشكل متزايد. كان سكوت (وكذلك العديد من العاملين في وزارة الحرب) غاضبًا من رفض ماكليلان الكشف عن أي تفاصيل حول تخطيطه الاستراتيجي، أو حتى معلومات أساسية مثل نقاط القوة وترتيبات وحداته. ادعى ماكليلان أنه لا يستطيع أن يثق في أي شخص في الإدارة لإبقاء خططه سرية عن الصحافة، وبالتالي العدو. في سياق خلاف حول القوات الدفاعية على نهر بوتوماك، كتب ماكليلان إلى زوجته في 10 أغسطس: "الجنرال سكوت هو العقبة الكبرى - لن يفهم الخطر وهو إما خائن أو غير كفء. يجب أن أقاتل بطريقتي ضده ". [40] أصيب سكوت بخيبة أمل كبيرة في الجنرال الشاب لدرجة أنه عرض استقالته على الرئيس لينكولن، الذي رفض في البداية قبولها. انتشرت الشائعات عبر العاصمة بأن ماكليلان قد يستقيل، أو يحرض على انقلاب عسكري، إذا لم تتم إزالة سكوت. اجتمعت حكومة لينكولن في 18 أكتوبر ووافقت على قبول استقالة سكوت "لأسباب صحية". [41]

ومع ذلك، كان جيش بوتوماك الذي تشكل لاحقًا يتمتع بمعنويات عالية وكان فخورًا للغاية بجنراله، حتى أن البعض أشار إلى ماكليلان باعتباره منقذ واشنطن. لقد منع معنويات الجيش من الانهيار مرتين على الأقل، في أعقاب معركتي بول ران الأولى والثانية . يزعم العديد من المؤرخين أنه كان موهوبًا في هذا الجانب.

القائد العام

" مدافع الكويكرز " (الأخشاب المستخدمة كحيل لتقليد المدافع) في التحصينات الكونفدرالية السابقة في ماناساس جانكشن

في الأول من نوفمبر 1861، تقاعد وينفيلد سكوت وأصبح ماكليلان القائد العام لجميع جيوش الاتحاد. أعرب الرئيس عن قلقه بشأن "العمل الشاق" الذي ينطوي عليه الدور المزدوج لقائد الجيش والقائد العام، لكن ماكليلان رد قائلاً: "أستطيع القيام بكل شيء". [41]

أصبح لينكولن، وكذلك العديد من القادة والمواطنين الآخرين في الولايات الشمالية، أكثر نفاد صبرًا إزاء بطء ماكليلان في مهاجمة القوات الكونفدرالية التي كانت لا تزال محتشدة بالقرب من واشنطن. أضافت هزيمة الاتحاد في معركة بولز بلاف الصغيرة بالقرب من ليزبورج في أكتوبر إلى الإحباط وألحقت الضرر بشكل غير مباشر بماكليلان. في ديسمبر، شكل الكونجرس لجنة مشتركة بشأن إدارة الحرب ، والتي أصبحت شوكة في خاصرة العديد من الجنرالات طوال الحرب، متهمة إياهم بعدم الكفاءة، وفي بعض الحالات، بالخيانة. تم استدعاء ماكليلان كشاهد أول في 23 ديسمبر، لكنه أصيب بحمى التيفوئيد ولم يتمكن من الحضور. بدلاً من ذلك، شهد ضباطه المرؤوسون، وأثار اعترافهم الصريح بأنهم ليس لديهم معرفة باستراتيجيات محددة للتقدم ضد الكونفدراليين العديد من الدعوات لإقالة ماكليلان. [42]

ولقد ألحق ماكليلان ضرراً أكبر بسمعته بسبب عصيانه المهين لقائده الأعلى. فقد أشار في حديث خاص إلى لينكولن، الذي كان يعرفه قبل الحرب بصفته محامياً لشركة إلينوي سنترال، بأنه "ليس أكثر من قرد حسن النية"، و"غوريلا"، و"لا يستحق أبداً... منصبه الرفيع". [43] وفي الثالث عشر من نوفمبر/تشرين الثاني، تجاهل الرئيس، الذي جاء لزيارة منزل ماكليلان، بجعله ينتظر لمدة 30 دقيقة، فقط ليُقال له إن الجنرال ذهب إلى الفراش ولا يمكنه استقباله. [44]

في 10 يناير 1862، التقى لينكولن مع كبار الجنرالات (لم يحضر ماكليلان) وأمرهم بصياغة خطة هجوم، معربًا عن استيائه من الجنرال ماكليلان بالملاحظة التالية: "إذا كان الجنرال ماكليلان لا يريد استخدام الجيش، أود استعارته لبعض الوقت". [45] في 12 يناير 1862، تم استدعاء ماكليلان إلى البيت الأبيض، حيث طالب مجلس الوزراء بسماع خططه الحربية. وللمرة الأولى، كشف عن نيته نقل جيش بوتوماك بالسفن إلى أوربانا ، فيرجينيا، على نهر راباهانوك ، وتطويق القوات الكونفدرالية بالقرب من واشنطن، والمضي قدمًا 50 ميلاً (80 كم) براً للاستيلاء على ريتشموند. رفض إعطاء أي تفاصيل محددة عن الحملة المقترحة، حتى لصديقه، وزير الحرب المعين حديثًا إدوين م. ستانتون . في 27 يناير، أصدر لينكولن أمرًا يتطلب من جميع جيوشه أن تبدأ العمليات الهجومية بحلول 22 فبراير، عيد ميلاد واشنطن . في 31 يناير، أصدر أمرًا إضافيًا لجيش بوتوماك بالتحرك براً لمهاجمة الكونفدراليين في ماناساس جانكشن وسنترفيل . رد ماكليلان على الفور برسالة من 22 صفحة يعترض فيها بالتفصيل على خطة الرئيس ويدافع بدلاً من ذلك عن خطته أوربانا، والتي كانت أول مثال مكتوب لتفاصيل الخطة يتم تقديمه إلى الرئيس. على الرغم من اعتقاد لينكولن أن خطته كانت متفوقة، إلا أنه شعر بالارتياح لأن ماكليلان وافق أخيرًا على البدء في التحرك، ووافق على مضض. في 8 مارس، شكك لينكولن في عزم ماكليلان، وتدخل مرة أخرى في صلاحيات قائد الجيش. دعا إلى مجلس حرب في البيت الأبيض حيث سُئل مرؤوسو ماكليلان عن ثقتهم في خطة أوربانا. أعربوا عن ثقتهم بدرجات متفاوتة. بعد الاجتماع، أصدر لينكولن أمرًا آخر، حيث عين ضباطًا محددين كقادة فيالق لتقديم التقارير إلى ماكليلان (الذي كان مترددًا في القيام بذلك قبل تقييم فعالية قادة فرقته في القتال، على الرغم من أن هذا كان يعني إشرافه المباشر على اثني عشر فرقة في الميدان). [46]

واجهت ماكليلان أزمتين أخريين قبل أن يتمكن من تنفيذ خططه. انسحبت القوات الكونفدرالية بقيادة الجنرال جوزيف إي جونستون من مواقعها أمام واشنطن، واتخذت مواقع جديدة جنوب راباهانوك، مما ألغى استراتيجية أوربانا تمامًا. راجع ماكليلان خططه لإنزال قواته في فورت مونرو ، فيرجينيا ، والتقدم عبر شبه جزيرة فيرجينيا إلى ريتشموند، وهي العملية التي ستُعرف باسم حملة شبه الجزيرة . ومع ذلك، تعرض ماكليلان لانتقادات شديدة في الصحافة والكونجرس عندما علم أن قوات جونستون لم تتسلل بعيدًا دون أن يلاحظها أحد فحسب، بل خدعت جيش الاتحاد لعدة أشهر بسجلات مطلية باللون الأسود لتبدو وكأنها مدافع، أطلق عليها اسم " مدافع الكويكرز" . زارت اللجنة المشتركة للكونجرس الخطوط الكونفدرالية المهجورة وقدَّم الجمهوريون المتطرفون قرارًا يطالب بإقالة ماكليلان، لكنه هُزم بصعوبة من خلال مناورة برلمانية. [47] كانت الأزمة الثانية هي ظهور السفينة الحربية الكونفدرالية المدرعة سي إس إس فرجينيا ، والتي أدخلت واشنطن في حالة من الذعر وجعلت عمليات الدعم البحري على نهر جيمس تبدو إشكالية.

في الحادي عشر من مارس 1862، أقال لينكولن ماكليلان من منصبه كقائد عام، تاركًا إياه في قيادة جيش بوتوماك فقط، ظاهريًا حتى يكون ماكليلان حرًا في تكريس كل انتباهه للتحرك نحو ريتشموند. كان أمر لينكولن غامضًا بشأن ما إذا كان من الممكن إعادة ماكليلان بعد حملة ناجحة. في الواقع، ترك منصب القائد العام شاغرًا. قام لينكولن وستانتون ومجموعة من الضباط الذين شكلوا "مجلس الحرب" بتوجيه الإجراءات الاستراتيجية لجيوش الاتحاد في ذلك الربيع. على الرغم من أن ماكليلان قد هدأ من حدة التعليقات الداعمة التي أدلى بها لينكولن له، إلا أنه بمرور الوقت رأى تغيير القيادة بشكل مختلف تمامًا، ووصفه بأنه جزء من مؤامرة "لضمان فشل الحملة القادمة". [48]

حملة شبه الجزيرة

حملة شبه الجزيرة، مارس-مايو 1862
  متحالف
  الاتحاد
معارك الأيام السبعة، 25 يونيو – 1 يوليو 1862

بدأ جيش ماكليلان في الإبحار من الإسكندرية في 17 مارس. كان أسطولًا ضخمًا تفوق على جميع البعثات الأمريكية السابقة، حيث نقل 121500 رجل، و44 بطارية مدفعية، و1150 عربة، وأكثر من 15000 حصان، وأطنانًا من المعدات والإمدادات. ولاحظ أحد المراقبين الإنجليز أن ذلك كان "خطوة عملاقة". [49] أثبت تقدم الجيش من حصن مونرو إلى شبه جزيرة فيرجينيا أنه كان بطيئًا. أحبطت خطة ماكليلان للاستيلاء السريع على يوركتاون بإزالة الفيلق الأول من جيش بوتوماك للدفاع عن واشنطن. كان ماكليلان يأمل في استخدام الفيلق الأول للاستيلاء على جلوشيستر بوينت وبالتالي تطويق الموقف الكونفدرالي. عندما اكتشف أن الكونفدراليين قد حصنوا خطًا عبر شبه الجزيرة، تردد في الهجوم وبدلاً من ذلك "لعب بأمان". وكما لاحظ سوينتون "من الممكن، مع ذلك ــ وهناك قدر كبير من الأدلة التي تدعم هذه النقطة ــ أن يكون الجنرال ماكليلان، طوال الجزء الأول من الشهر الذي سبق معركة يوركتاون، قد فكر، حتى بدون فيلق ماكدويل، في القيام بالتحرك الحاسم للانعطاف على الجانب الشمالي من نهر يورك. وفي هذه الحالة، لن يكون من صالح خطته عدم شن أي هجوم فحسب، بل إنه سيستغلها في تجميع قوات خصمه على شبه الجزيرة. ومع ذلك، كان هذا التردد بين رأيين سبباً في أنه عندما تخلى عن الغرض من القيام بالتحرك الانعطافي، أصبح الوقت متأخراً للغاية بالنسبة له لشن هجوم مباشر". وقد طلب ماكليلان رأي كبير مهندسيه جون جي. بارنارد ، الذي أوصى بعدم شن هجوم. وقد دفعه هذا إلى اتخاذ قرار بحصار المدينة، وهو ما تطلب قدراً كبيراً من التحضير.

استمر ماكليلان في تصديق تقارير الاستخبارات التي تنسب إلى الكونفدراليين ضعف أو ثلاثة أضعاف الرجال الذين لديهم بالفعل. في وقت مبكر من الحملة، دافع الجنرال الكونفدرالي جون ب. "الأمير جون" ماجرودر عن شبه الجزيرة ضد تقدم ماكليلان بقوة أصغر بكثير. لقد خلق انطباعًا خاطئًا بوجود العديد من القوات خلف الخطوط وحتى وصول المزيد من القوات. لقد حقق ذلك من خلال زحف مجموعات صغيرة من الرجال مرارًا وتكرارًا عبر الأماكن التي يمكن ملاحظتهم فيها عن بعد أو كانت خارج نطاق الرؤية، مصحوبة بضوضاء كبيرة وضجيج. [50] خلال هذا الوقت، تمكن الجنرال جونستون من تزويد ماجرودر بالتعزيزات، ولكن حتى ذلك الحين كان هناك عدد أقل بكثير من القوات مما اعتقد ماكليلان أنه كان في مواجهته.

بعد شهر من التحضير، وقبل أن يهاجم مصانع الكونفدرالية في يوركتاون، علم ماكليلان أن جونستون قد انسحب إلى شبه الجزيرة باتجاه ويليامزبرغ . وبالتالي، كان لزامًا على ماكليلان أن يطارد جونستون دون أي فائدة من المدفعية الثقيلة التي تم حشدها بعناية أمام يوركتاون. تُعتبر معركة ويليامزبرغ في 5 مايو انتصارًا للاتحاد - وهو الانتصار الأول لماكليلان - لكن جيش الكونفدرالية لم يُدمر وتم نقل معظم قواتهم بنجاح عبر ويليامزبرغ إلى دفاعات ريتشموند الخارجية أثناء خوض المعركة ولعدة أيام بعد ذلك. [51]

كان ماكليلان قد وضع آماله أيضًا على نهج بحري متزامن لريتشموند عبر نهر جيمس . فشل هذا النهج في أعقاب هزيمة البحرية الاتحادية في معركة دروي بلاف ، على بعد حوالي 7 أميال (11 كم) من العاصمة الكونفدرالية، في 15 مايو. من خلال وضع المدفعية على جرف استراتيجي مرتفع فوق منعطف في النهر، وإغراق القوارب لإنشاء سلسلة من العقبات غير القابلة للعبور في النهر نفسه، نجح الكونفدراليون في منع هذا النهج المحتمل لريتشموند بشكل فعال. [52]

تحرك جيش ماكليلان نحو ريتشموند على مدار الأسابيع الثلاثة التالية، ووصل إلى مسافة أربعة أميال (6.4 كم) منها. وأنشأ قاعدة إمداد على نهر بامونكي (رافد صالح للملاحة لنهر يورك ) في وايت هاوس لاندينج حيث عبر خط سكة حديد ريتشموند ويورك ريفر الممتد إلى ريتشموند، واستولى على السكك الحديدية ، ونقل قاطرات البخار والعربات المتحركة إلى الموقع بواسطة الصنادل. [53]

في الحادي والثلاثين من مايو، وبينما كان ماكليلان يخطط للهجوم، فوجئ جيشه بهجوم من الكونفدراليين. رأى جونستون أن جيش الاتحاد منقسم إلى نصفين بسبب نهر تشيكاهوميني المتضخم بسبب الأمطار ، وأمل في هزيمته بالتفصيل في سيفن باينز وفير أوكس. لم يتمكن ماكليلان من قيادة الجيش شخصيًا بسبب تكرار حمى الملاريا، لكن مرؤوسيه تمكنوا من صد الهجمات. ومع ذلك، تلقى ماكليلان انتقادات من واشنطن لعدم شن هجوم مضاد، والذي اعتقد البعض أنه كان من الممكن أن يفتح مدينة ريتشموند للاستيلاء عليها. أصيب جونستون في المعركة، وتولى الجنرال روبرت إي لي قيادة جيش شمال فرجينيا . أمضى ماكليلان الأسابيع الثلاثة التالية في إعادة تمركز قواته وانتظار التعزيزات الموعودة. وكما روى لي، كان ماكليلان يحاول جعل "هذه معركة مواقع" من شأنها أن تحبس جيش الكونفدرالية في معركة استنزاف بقوة نيران الاتحاد المتفوقة.

في نهاية شهر يونيو، بدأ لي سلسلة من الهجمات التي عُرفت باسم معارك الأيام السبعة. كانت المعركة الكبرى الأولى في ميكانيكسفيل ، منسقة بشكل سيئ من قبل لي ومرؤوسيه وأسفرت عن خسائر فادحة مقابل مكاسب تكتيكية ضئيلة. ومع ذلك، كان للمعركة تأثير كبير على شجاعة ماكليلان. أقنع الظهور المفاجئ لقوات اللواء ستونوول جاكسون في المعركة (عندما تم الإبلاغ عنها آخر مرة عن أنها كانت على بعد أميال عديدة في وادي شيناندواه ) ماكليلان بأنه كان يفوق عددًا مما كان يعتقد. أبلغ واشنطن أنه يواجه 200000 من الكونفدراليين، ربما بسبب تقرير كاذب عن وصول جيش كونفدرالي آخر PGT Beauregard. يختلف عدد الرجال الذين واجههم ماكليلان بالفعل، حيث وضع جوزيف هارش في Confederate Tide Rising جيش لي عند 112220 رجلاً مقارنة بـ 105857 تحت قيادة ماكليلان.

القوات الفيدرالية تتعرض لهجوم عنيف في معركة جاينز ميل ، رسمها ألفريد ر. وود ونشرتها هاربر ويكلي ، 26 يوليو 1862

واصل لي هجومه في جاينز ميل إلى الشرق. وفي تلك الليلة، قرر ماكليلان سحب جيشه إلى قاعدة أكثر أمانًا، أسفل ريتشموند، على جزء من نهر جيمس كان تحت سيطرة البحرية الاتحادية. وبذلك، افترض لي أن جيش الاتحاد سينسحب إلى الشرق نحو قاعدة الإمداد الحالية، وأدى تحرك ماكليلان إلى الجنوب إلى تأخير استجابة لي لمدة 24 ساعة على الأقل. [54] يلاحظ إيثان رافوس "أن تغيير ماكليلان لقاعدته إلى جيمس أحبط محاولة لي للقيام بذلك. لم يسمح قرار ماكليلان للقوات الفيدرالية بالسيطرة على الوقت والمكان للمعارك التي دارت في أواخر يونيو وأوائل يوليو فحسب، بل مكنهم أيضًا من القتال بطريقة ألحقت هزيمة مروعة بالجيش الكونفدرالي... والأهم من ذلك، أنه بحلول نهاية معارك الأيام السبعة، كان ماكليلان قد حسن بشكل كبير من وضعه العملياتي". [55]

لكن ماكليلان كان يعترف ضمنيًا أيضًا بأنه لن يكون قادرًا على استثمار ريتشموند، هدف حملته؛ سيكون من المستحيل تقريبًا نقل مدفعية الحصار الثقيلة المطلوبة بدون وصلات السكك الحديدية المتاحة من قاعدة الإمداد الأصلية على نهر يورك. في برقية إلى وزير الحرب إدوين ستانتون ، للإبلاغ عن هذه الأحداث، ألقى ماكليلان باللوم على إدارة لينكولن على تراجعاته. "إذا أنقذت هذا الجيش الآن، أقول لك بوضوح أنني لا أدين بالشكر لك أو لأي شخص آخر في واشنطن. لقد بذلت قصارى جهدك للتضحية بهذا الجيش." [56] لحسن حظ ماكليلان، لم ير لينكولن هذا البيان التحريضي أبدًا (على الأقل في ذلك الوقت) لأنه تم حجبه بواسطة تلغراف وزارة الحرب.

رجال مصابون بعد معركة محطة سافاج ، إحدى معارك الأيام السبعة

كان ماكليلان محظوظًا أيضًا لأن فشل الحملة ترك جيشه سليمًا في الغالب، لأنه كان غائبًا بشكل عام عن القتال وأهمل تسمية أي قائد ثانٍ قد يوجه انسحابه. [57] كتب المؤرخ العسكري ستيفن دبليو سيرز، "عندما هجر جيشه في ساحات معارك جلينديل ومالفيرن هيل خلال الأيام السبعة، كان مذنبًا بالتقصير في أداء الواجب . لو تحطم جيش بوتوماك في أي من هذه الحقول (في جلينديل كان الاحتمال حقيقيًا)، فمن المحتمل أن يتم توجيه هذه التهمة بموجب مواد الحرب ضده ". [58] في معركة جلينديل، كان ماكليلان على بعد خمسة أميال (8.0 كم) خلف مالفيرن هيل، بدون اتصالات تلغرافية وبعيدًا جدًا عن قيادة جيشه. في معركة مالفيرن هيل، كان على متن زورق حربي، يو إس إس  جالينا ، والذي كان في وقت ما على بعد عشرة أميال (16 كم)، أسفل نهر جيمس. [59] في كلتا المعركتين، كانت القيادة الفعلية للجيش تقع على عاتق صديقه وقائد الفيلق الخامس العميد فيتز جون بورتر . عندما سمع الجمهور عن جالينا ، كان ذلك بمثابة إحراج كبير آخر، يمكن مقارنته بمدافع الكويكرز في ماناساس. سخرت الرسوم الكاريكاتورية الافتتاحية التي نُشرت في سياق الحملة الرئاسية لعام 1864 من ماكليلان لأنه فضل سلامة السفينة بينما كانت المعركة تدور في المسافة. [60]

اجتمع ماكليلان مع جيشه في هاريسون لاندينج على نهر جيمس. ودارت مناقشات حول ما إذا كان ينبغي إجلاء الجيش أو محاولة استئناف الهجوم نحو ريتشموند. وحافظ ماكليلان على انفصاله عن أبراهام لنكولن بدعواته المتكررة للتعزيزات وبكتابة رسالة مطولة اقترح فيها توجيهات استراتيجية وسياسية للحرب، واستمر في معارضته لإلغاء العبودية أو الاستيلاء عليها كتكتيك. واختتم بالتلميح إلى أنه يجب إعادته إلى منصب القائد العام، لكن لينكولن رد بتعيين اللواء هنري دبليو هاليك في المنصب دون استشارة ماكليلان أو حتى إبلاغه. [61] كما عرض لينكولن وستانتون قيادة جيش بوتوماك على اللواء أمبروز بيرنسايد ، الذي رفض التعيين. [62]

بالعودة إلى واشنطن، أدت إعادة تنظيم الوحدات إلى إنشاء جيش فرجينيا تحت قيادة اللواء جون بوب ، الذي أُمر بالتقدم نحو ريتشموند من الشمال الشرقي. لم يكن ماكليلان راغبًا في التخلي عن حملته، لذا أخر عودة جيش بوتوماك من شبه الجزيرة بما يكفي حتى وصلت التعزيزات بينما كانت حملة شمال فرجينيا جارية بالفعل. كان الفيلق الخامس تحت قيادة بورتر من جيش بوتوماك سيخدم مع بوب أثناء الحملة. كتب ماكليلان المحبط إلى زوجته قبل المعركة، "سيتعرض بوب للضرب المبرح ... وسيتخلص منه [لي]. ... مثل هذا الشرير يجب أن يجلب الهزيمة لأي قضية توظفه". [63] كان لي قد راهن على إزالة وحدات كبيرة من شبه الجزيرة لمهاجمة بوب، الذي هُزم بشكل حاسم في معركة بول ران الثانية في أغسطس.

حملة ماريلاند

رسم توضيحي لمكليلان وهو يركب عبر فريدريك، ماريلاند ، 12 سبتمبر 1862، من صحيفة فرانك ليزلي المصورة
حملة ماريلاند، الأحداث في الفترة من 3 إلى 15 سبتمبر 1862

بعد هزيمة البابا في معركة بول ران الثانية، عاد الرئيس لينكولن على مضض إلى ماكليلان. وفي الثاني من سبتمبر/أيلول 1862، عيَّن لينكولن ماكليلان لقيادة "تحصينات واشنطن، وجميع القوات اللازمة للدفاع عن العاصمة". وكان التعيين مثيراً للجدال في مجلس الوزراء، حيث وقع أغلب أعضاء المجلس على عريضة تعلن للرئيس "رأينا المتعمد بأنه ليس من الآمن في هذا الوقت أن نعهد إلى اللواء ماكليلان بقيادة أي جيش من جيوش الولايات المتحدة". [64] واعترف الرئيس بأن الأمر أشبه بـ"علاج العضة بشعر الكلب ". ولكن لينكولن أخبر سكرتيره جون هاي، "يجب أن نستخدم ما لدينا من أدوات. فلا يوجد رجل في الجيش يستطيع أن يتولى قيادة هذه التحصينات ويصقل هذه القوات إلى نصف ما هو عليه. وإذا لم يكن قادراً على القتال بنفسه، فإنه يتفوق في جعل الآخرين مستعدين للقتال". [65]

تحققت المخاوف الشمالية من استمرار هجوم روبرت إي لي عندما أطلق حملته في ماريلاند في 4 سبتمبر، على أمل إثارة التعاطف المؤيد للجنوب في ولاية ماريلاند للعبيد . بدأ مطاردة ماكليلان في 5 سبتمبر. سار نحو ماريلاند بستة من فيالقه المعاد تنظيمها. تتفاوت الأرقام فيما يتعلق بحجم قوة ماكليلان مع قوتها الورقية عند 87164. يضعها ستيفن ر. ستوتيلمير في كتابه مفيد جدًا للتضحية عند حوالي 60.000 رجل، مشيرًا إلى أن الرقم 87.000 يشمل جنودًا غير مقاتلين ووحدات غير متوفرة على الفور. ترك ماكليلان فيلقين خلفه للدفاع عن واشنطن. [65] وصف مراسل مجلة هاربر استقبال ماكليلان في فريدريك بولاية ماريلاند ، أثناء مسيرته نحو جيش لي :

"ركب الجنرال عبر المدينة وهو يهرول، وامتلأ الشارع بستة أو ثمانية أشخاص بأفراد من حرسه ومساعديه يمتطون ظهره. كان الجنرال مكشوف الرأس، واستقبل تحيات الناس بلباقة. بكت السيدات والرجال المسنون من الفرح، ولوحت عشرات السيدات الجميلات بالأعلام من شرفات المنازل المطلة على الشارع، وبدا أن فرحهن تغلب على كل عاطفة أخرى. وعندما وصل الجنرال إلى زاوية الشارع الرئيسي، تجمعت السيدات حوله. وألقيت عليه باقات الزهور الجميلة والعطرة بأعداد كبيرة، وتجمعت السيدات حوله بأحر التمنيات الطيبة، وقد غلبت العاطفة على العديد منهن. لم أشهد مثل هذا المشهد من قبل. أمسك الجنرال بالأيدي الرقيقة التي قدمت إليه مع العديد من التعليقات اللطيفة والممتعة، واستمع إلى العديد من التعليقات والمديح التي استقبله بها الناس وأجاب عليها. كان مشهدًا لا يمكن لأحد أن ينساه - حدثًا لا يُنسى أبدًا. [66]

قام لي بتقسيم قواته إلى عدة أعمدة، وانتشر على نطاق واسع أثناء تحركه إلى ماريلاند، كما قام بالمناورة للاستيلاء على الترسانة الفيدرالية في هاربرز فيري . كانت هذه خطوة محفوفة بالمخاطر لجيش أصغر، لكن لي كان يعتمد على معرفته بمزاج ماكليلان. أخبر أحد جنرالاته، "إنه جنرال قادر ولكنه حذر للغاية. جيشه في حالة معنوية وفوضوية للغاية، ولن يكون مستعدًا للعمليات الهجومية - أو لن يعتقد ذلك - لمدة ثلاثة أو أربعة أسابيع. قبل ذلك الوقت آمل أن أكون على نهر ساسكويهانا ". [67] ثبت أن تقييم لي غير دقيق حيث رد ماكليلان بسرعة، مع ملاحظة زعيم الكونفدرالية أن ماكليلان كان "يتقدم بسرعة أكبر مما كان مناسبًا". صورت العديد من القصص التاريخية الكلاسيكية جيش ماكليلان على أنه يتحرك ببطء، بمعدل 6 أميال (9.7 كم) فقط في اليوم. [68]

وفي الوقت نفسه، عثر جنود الاتحاد عن طريق الخطأ على نسخة من أوامر لي بتقسيم جيشه، ملفوفة حول علبة سيجار في معسكر مهجور. كشف الأمر الخاص 191 عن التكوين المتفرق لجيش لي، مما جعله عرضة للتدمير بالتفصيل . تم التحقق من الوثيقة في مقر ماكليلان في فريدريك في 13 سبتمبر. عند إدراك القيمة الاستخباراتية لهذا الاكتشاف، رفع ماكليلان ذراعيه وهتف، "الآن أعرف ماذا أفعل!" ولوح بالأمر لصديقه القديم في الجيش، العميد جون جيبون ، وقال، "هذه ورقة إذا لم أتمكن من جلد بوبي لي، سأكون على استعداد للعودة إلى المنزل". أرسل برقية إلى الرئيس لينكولن يقول فيها: "إنني أواجه كل قوات المتمردين، ولكنني واثق من قدرتي على ذلك، ولن أضيع أي وقت. أعتقد أن لي ارتكب خطأ فادحًا، وسوف يعاقب بشدة على ذلك. لقد اطلعت على كل خطط المتمردين، وسأوقعهم في فخهم إذا كان رجالي على قدر المسؤولية. ... سأرسل لك غنائم". [69]

معركة الجبل الجنوبي

عند اكتشاف الأمر المفقود، قام مساعد القائد العام لمكليلان بالتحقق من توقيع وخط يد الضابط الذي كتب الأمر، لأنه كان يعرفه جيدًا، لذلك لم يكن هناك شك في صحته. [70] في غضون ساعات من تلقي الأمر، أرسل ماكليلان بعضًا من سلاح الفرسان لتقييم ما إذا كان الكونفدراليون قد تحركوا وفقًا للأمر. [71]

ومع ذلك، قدم المؤرخون -بما في ذلك جيمس م. ماكفرسون في مفترق طرق الحرية: أنتيتام وصرخة معركة الحرية ، وستيفن سيرز في المشهد المتحول إلى اللون الأحمر ، وجون كيغان في الحرب الأهلية الأمريكية ، وجيمس في. مورفين في وميض الحراب- أدلة واضحة على أن ماكليلان، على الرغم من سعادته المعلنة عند إعطائه الأمر، تأخر حوالي 18 ساعة قبل الرد على الانقلاب الاستخباراتي، مما أدى إلى تمكن لي من التهرب من قوات الاتحاد التي وصلت متأخرة، ويظل هذا هو الرأي القياسي. ومع ذلك، استشهد جين ثورب في مقال عام 2012 في صحيفة واشنطن بوست بدليل على أن طليعة جيش بوتوماك كانت في حركة طوال اليوم الثالث عشر بسبب الأوامر التي أصدرها ماكليلان في اليوم السابق. [72] بعد الحرب، تمسك ماكليلان بالادعاء بأنه تصرف على الفور لوضع جيوشه على التحرك. [71]

معركة الجبل الجنوبي بقلم ويليام وود

أمر ماكليلان وحداته بالتوجه إلى ممرات ساوث ماونتن وتمكن من اختراق الممرات المحمية التي كانت تفصلهم عن لي. منحت دفاعات الكونفدرالية العنيدة لي وقتًا كافيًا لتركيز العديد من رجاله في شاربسبورج بولاية ماريلاند . وكما لاحظ المؤرخون مثل ستوتيلمير، لا ينبغي التقليل من أهمية انتصار الاتحاد في ساوث ماونتن. فقد أفسد خطط لي لغزو بنسلفانيا وسلب المبادرة من القائد الكونفدرالي. كما قدمت معركة ساوث ماونتن لماكليلان فرصة لواحدة من أعظم اللحظات المسرحية في حياته المهنية، كما يصف المؤرخ سيرز:

كانت الجبال أمامنا مغطاة بأعمدة من الدخان المتصاعد من المعارك، حيث كانت ومضات المدافع تلمع مثل شرارات ساخنة قصيرة. وكانت خطوط المعركة المتعارضة على المرتفعات تتميز بطبقات أثقل من الدخان، وكانت صفوف القوات الفيدرالية مرئية وهي تشق طريقها صاعدة إلى سفح الجبل، وكان كل صف يبدو وكأنه "ثعبان أسود مزرق زاحف وحشي"... كان ماكليلان يقف في وضعية مذهلة على هذه الخلفية، جالسًا بلا حراك على ظهر جواده الحربي دان وبستر وذراعه ممدودة، مشيرًا إلى قوات هوكر المارة نحو المعركة. وهتف الرجال له حتى بُحّ صوتهم... وانشق بعضهم عن صفوفهم ليتجمعوا حول الشخصية العسكرية ويشاركوا في "أكثر العروض إسرافًا". [73]

وصل جيش الاتحاد إلى أنتيتام كريك، إلى الشرق من شاربسبورج، في مساء يوم 15 سبتمبر. تم تأجيل الهجوم المخطط له في 16 سبتمبر بسبب الضباب في الصباح الباكر، مما سمح للي بإعداد دفاعاته بجيش أقل من نصف حجم جيش ماكليلان. [74]

معركة أنتيتام

نظرة عامة على معركة أنتيتام
لينكولن مع ماكليلان وطاقم العمل بعد معركة أنتيتام. الشخصيات البارزة (من اليسار) هي 5. ألكسندر س. ويب ، رئيس أركان الفيلق الخامس؛ 6. ماكليلان؛ 8. جوناثان ليترمان ؛ 10. لينكولن؛ 11. هنري جيه هانت ؛ 12. فيتز جون بورتر ؛ 15. أندرو أ. همفريز ؛ 16. الكابتن جورج أرمسترونج كاستر

كانت معركة أنتيتام في السابع عشر من سبتمبر عام 1862 أكثر الأيام دموية في التاريخ العسكري الأمريكي. فقد قاتلت القوات الكونفدرالية التي تفوقت عليها في العدد بشكل يائس وجيد. وعلى الرغم من المزايا الكبيرة في القوة البشرية، لم يتمكن ماكليلان من تركيز قواته بشكل فعال، مما يعني أن لي كان قادرًا على تحريك المدافعين عنه لصد كل من الهجمات الثلاث للاتحاد، التي شنتها القوات الكونفدرالية بشكل منفصل ومتتالي ضد اليسار والوسط وأخيرًا اليمين. كما كان ماكليلان غير راغب، بسبب رأي بورتر، في استخدام قواته الاحتياطية الوفيرة للاستفادة من النجاحات المحلية. وقد أشار المؤرخ جيمس م. ماكفرسون إلى أن الفيلقين اللذين احتفظ بهما ماكليلان في الاحتياط كانا في الواقع أكبر من قوة لي بأكملها. وكان سبب تردد ماكليلان هو أنه، كما في المعارك السابقة، كان مقتنعًا بأنه يفوق عدد القوات الكونفدرالية. [75]

لينكولن في خيمة ماكليلان بعد معركة أنتيتام

كانت المعركة غير حاسمة من الناحية التكتيكية، حيث تكبد الاتحاد عددًا أكبر من الضحايا، على الرغم من هزيمة لي من الناحية الفنية لأنه انسحب أولاً من ساحة المعركة وتراجع إلى فرجينيا، وخسر نسبة أكبر من جيشه مقارنة بما خسره ماكليلان. أرسل ماكليلان برقية إلى واشنطن، "لقد كان انتصارنا كاملاً. لقد تم دفع العدو إلى التراجع إلى فرجينيا". ومع ذلك، كان هناك خيبة أمل واضحة لأن ماكليلان لم يسحق لي، الذي كان يقاتل بجيش أصغر وظهره إلى نهر بوتوماك. على الرغم من أن مرؤوسي ماكليلان يمكنهم المطالبة بنصيبهم من المسؤولية عن التأخيرات (مثل مغامرات أمبروز بيرنسايد في جسر بيرنسايد) والأخطاء ( هجوم إدوين في. سومنر بدون استطلاع)، إلا أن هذه كانت مشاكل محلية كان من الممكن أن يتعافى منها الجيش بالكامل. وكما حدث مع المعارك الحاسمة في الأيام السبعة، كانت مقر ماكليلان بعيدًا جدًا عن المؤخرة للسماح له بالسيطرة الشخصية على المعركة. لم يستخدم قوات سلاح الفرسان الخاصة به للاستطلاع. ولم يطلع قادة فيالقه على خططه القتالية الشاملة، الأمر الذي منعهم من استخدام المبادرة خارج قطاعاتهم. وكان على استعداد تام لقبول النصائح الحذرة بشأن الاحتفاظ باحتياطياته، كما حدث عندما كان من الممكن استغلال اختراق كبير في وسط خط الكونفدرالية، ولكن يُقال إن فيتز جون بورتر قال لماكليلان: "تذكر، يا جنرال، أنني أقود آخر احتياطي من آخر جيش للجمهورية". [76]

على الرغم من كونها تعادلًا تكتيكيًا، إلا أن أنتيتام تعتبر نقطة تحول في الحرب وانتصارًا للاتحاد لأنها أنهت الحملة الاستراتيجية للي (غزوه الأول للشمال) وسمحت للرئيس لينكولن بإصدار إعلان التحرير الأولي في 22 سبتمبر وإعلان التحرير النهائي في 1 يناير 1863. على الرغم من أن لينكولن كان ينوي إصدار إعلان التحرير الأولي في وقت سابق، إلا أن وزير الخارجية ويليام إتش سيوارد نصحه بالانتظار حتى انتصار الاتحاد لتجنب تصور أنه صدر بدافع اليأس، وقبل لينكولن النصيحة. لعب انتصار الاتحاد وإعلان لينكولن دورًا كبيرًا في ثني حكومتي فرنسا وبريطانيا عن الاعتراف بالكونفدرالية؛ اشتبه البعض في أنهم كانوا يخططون للقيام بذلك في أعقاب هزيمة أخرى للاتحاد. [77] لم يكن لدى ماكليلان أي علم مسبق بأن خطط التحرير تعتمد على أدائه في المعركة .

ولأن ماكليلان فشل في ملاحقة لي بقوة بعد معركة أنتيتام، فقد أمر لينكولن بإبعاده عن القيادة في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني عام 1862. وتولى اللواء أمبروز بيرنسايد قيادة جيش بوتوماك في التاسع من نوفمبر/تشرين الثاني عام 1862. [78] وكتب ماكليلان إلى زوجته: "إن أولئك الذين أعتمد على حكمهم يقولون لي إنني خضت المعركة بشكل رائع وأنها كانت تحفة فنية... وأشعر أنني فعلت كل ما يمكن أن يُطلب مني في إنقاذ البلاد مرتين... وأشعر ببعض الفخر لأنني تمكنت، بجيش مهزوم ومنهك، من هزيمة لي تمامًا... حسنًا، أثق أن التاريخ سينصفني يومًا ما". [79]

الانتخابات الرئاسية 1864

ملصق مناهض لمكليلان من مجلة هاربر ويكلي ، رسمه توماس ناست ، يظهر مثيري الشغب وهم يعتدون على الأطفال، وصائدي العبيد وهم يطاردون العبيد الهاربين، وامرأة تُباع في مزاد للعبيد
مطبوعة كورير وإيفز لبطاقة الحزب الديمقراطي الرئاسية ماكليلان-بيندلتون، 1864. طباعة حجرية مع ألوان مائية.

أمر السكرتير ستانتون ماكليلان بالتوجه إلى ترينتون ، نيو جيرسي ، للحصول على أوامر أخرى، على الرغم من عدم إصدار أي أوامر. ومع تقدم الحرب، كانت هناك دعوات مختلفة لإعادة ماكليلان إلى قيادة مهمة، في أعقاب هزائم الاتحاد في فريدريكسبيرج وتشانسيلورسفيل ، حيث تحرك روبرت إي لي شمالاً في بداية حملة جيتيسبيرج ، وكما هدد جوبال إيرلي واشنطن في عام 1864. عندما أصبح يوليسيس س . جرانت قائدًا عامًا، ناقش إعادة ماكليلان إلى منصب غير محدد. لكن كل هذه الفرص كانت مستحيلة، نظرًا للمعارضة داخل الإدارة والمعرفة بأن ماكليلان يشكل تهديدًا سياسيًا محتملاً. عمل ماكليلان لشهور على تقرير مطول يصف حملتيه الرئيسيتين ونجاحاته في تنظيم الجيش، والرد على منتقديه وتبرير أفعاله باتهام الإدارة بتقويضه وحرمانه من التعزيزات اللازمة. كانت وزارة الحرب مترددة في نشر تقريره لأنه، بعد الانتهاء منه مباشرة في أكتوبر 1863، أعلن ماكليلان صراحةً دخوله إلى الساحة السياسية كديمقراطي. [80]

رسم كاريكاتوري لمكليلان استخدمه خصومه السياسيون في الحملة الرئاسية لعام 1864

تم ترشيح ماكليلان من قبل الديمقراطيين لخوض الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1864 ضد أبراهام لينكولن . واتباعًا لمثال وينفيلد سكوت، ترشح كجنرال في الجيش الأمريكي وهو لا يزال في الخدمة الفعلية؛ ولم يستقيل من منصبه حتى يوم الانتخابات، 8 نوفمبر 1864. أيد ماكليلان استمرار الحرب واستعادة الاتحاد، ولكن ليس إلغاء العبودية، على الرغم من أن برنامج الحزب، الذي كتبه زعيم كوبرهيد كليمنت فالانديجام من أوهايو، كان معارضًا لهذا الموقف. دعا البرنامج إلى وقف فوري للأعمال العدائية وتسوية تفاوضية مع الكونفدرالية. اضطر ماكليلان إلى رفض البرنامج، مما جعل حملته غير متسقة وصعبة. كما لم يساعده اختيار الحزب لنائب الرئيس، جورج إتش بندلتون ، وهو مرشح سلام من أوهايو. [81]

كان الانقسام العميق في الحزب، ووحدة الجمهوريين ( الذين خاضوا الانتخابات تحت مسمى "حزب الاتحاد الوطني")، وغياب جزء كبير من قاعدة الديمقراطيين (الجنوب) من تجمع الناخبين، والنجاحات العسكرية التي حققتها قوات الاتحاد في خريف عام 1864، سبباً في إفشال ترشيح ماكليلان. فاز لينكولن بالانتخابات بسهولة، بحصوله على 212 صوتًا من الهيئة الانتخابية مقابل 21، وتصويت شعبي بلغ 2,218,388 مقابل 1,812,807 أو 55% مقابل 45%. [82] وعلى الرغم من شعبيته الكبيرة بين القوات، فشل ماكليلان في تأمين دعمهم وذهبت أصوات العسكريين إلى لينكولن بنسبة 3-1 تقريبًا. وكانت حصة لينكولن من الأصوات في جيش بوتوماك 70%. [83]

سنوات ما بعد الحرب

في نهاية الحرب (1865) ذهب ماكليلان وعائلته إلى أوروبا، ولم يعودوا حتى عام 1868؛ وفي هذه الفترة لم يشارك في السياسة. [84] قبل عودته في سبتمبر 1868، أبدى الحزب الديمقراطي بعض الاهتمام بترشيحه للرئاسة مرة أخرى، لكن يوليسيس س. جرانت أصبح المرشح الجمهوري في مايو 1868، وتبدد هذا الاهتمام. [85] عمل ماكليلان في مشاريع هندسية في مدينة نيويورك وعُرض عليه منصب رئيس جامعة كاليفورنيا التي تم تشكيلها حديثًا ، ولكنه رفضه. [86]

تم تصوير مكليلان بواسطة ويليام إس وارن، حوالي عام 1880

تم تعيين ماكليلان كبير المهندسين في إدارة الموانئ في مدينة نيويورك في عام 1870. وبدءًا من عام 1872، شغل أيضًا منصب رئيس شركة Atlantic and Great Western Railroad . ثم شرع هو وعائلته في إقامة أخرى لمدة ثلاث سنوات في أوروبا (1873-1875). [87]

في مارس 1877، رشح حاكم نيويورك، لوشيوس روبنسون ، ماكليلان ليشغل منصب أول مشرف على الأشغال العامة في الولاية ، [88] لكن مجلس شيوخ ولاية نيويورك رفضه باعتباره "غير كفء لشغل المنصب الذي تم ترشيحه له". [89]

حاكم ولاية نيوجيرسي

حملة 1877

كان ماكليلان مقيمًا في ويست أورانج، نيوجيرسي في عام 1877 عندما رشحه الحزب الديمقراطي في نيوجيرسي لمنصب الحاكم، وهو الإجراء الذي فاجأه لأنه لم يعرب عن اهتمامه بالمنصب. كان ترشيحه إلى حد كبير بمثابة جهد من جانب أعضاء الحزب الرئيسيين لمنع المرشح الرائد، ليون آبيت ، من الحصول على الترشيح. بعد وضع اسمه بشكل غير متوقع في الترشيح في مؤتمر الولاية، كان هناك تدافع وتم ترشيحه بالتزكية. [90] [91]

في الانتخابات العامة، واجه ويليام أ. نيويل ، وهو حاكم جمهوري سابق اتهم ماكليلان بالعيش في نيويورك، وهو ما دحضه بسهولة. فاز ماكليلان في الانتخابات حيث حصل الديمقراطيون على الأغلبية في مجلسي الهيئة التشريعية لنيوجيرسي لأول مرة منذ عام 1870. [90]

مدة الخدمة

على الأرجح بسبب شعبيته الشخصية وشهرته، أقيم حفل تنصيب ماكليلان في الهواء الطلق لاستيعاب الحشد الكبير. في خطاب تنصيبه، قال إن الأمر الأكثر إلحاحًا أمام الولاية هو الإغاثة من ذعر عام 1873. وتحقيقًا لهذه الغاية، دعا إلى الإنفاق الحذر للسماح بخفض ضرائب الولاية بنسبة خمسين بالمائة؛ وبحلول نهاية فترة ماكليلان، تم إلغاء ضريبة الولاية على المقيمين تمامًا. [90]

بعد فترة وجيزة من توليه منصبه، فقد ماكليلان حظوته لدى مجلس الشيوخ بالولاية بسبب التعيينات والمحسوبية. [90] كما سن المجلس التشريعي العديد من التدابير شديدة الحزبية المصممة لضمان سيطرة الديمقراطيين، بما في ذلك تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي بشكل عدواني وأخرى تحرم طلاب الجامعات (الذين كانوا يميلون إلى التصويت للجمهوريين) من حقهم في التصويت. أدى رد الفعل العنيف تجاه هذه التدابير إلى انتخاب أغلبية جمهورية في كلا المجلسين لبقية فترة ماكليلان في منصبه، مما حد من نطاق أجندته. [90] تميزت إدارة ماكليلان بالحذر والمحافظة. [91] تم تمرير عدد قليل من التدابير الملموسة وتلك التي تم تمريرها، مثل إلغاء ضريبة الولاية وتحسينات الحرس الوطني، كانت شائعة على نطاق واسع. [90]

بالإضافة إلى خفض الضرائب، تضمنت أجندة ماكليلان الاقتصادية إنشاء مكتب إحصاءات العمل والصناعات وإنشاء محطة تجارب زراعية لتحديث ممارسات الزراعة والزراعة. وقد أقر المجلس التشريعي كلا المشروعين في عامي 1878 و1880 على التوالي. وأكدت إدارته على ضرورة التعليم في تحويل العمالة غير الماهرة إلى عمالة ماهرة وفي التنمية الصناعية بشكل عام من خلال توسيع مكتبة الولاية والدعوة إلى تدريب الشباب على الحرف اليدوية في المدارس العامة، بما يتناسب مع الاقتصاد المحلي. [90]

كما طبق ماكليلان خبرته العسكرية لتحسين الانضباط والتنظيم والتسليح في الحرس الوطني لولاية نيوجيرسي. أثناء إدارته، تم تجهيز شركتين بمدافع جاتلينج ، وتم تنظيم كتيبة جديدة، وتم تأسيس تدريبات منتظمة على استخدام البنادق، وتم اتخاذ الترتيبات اللازمة لتوفير الزي الرسمي الجديد. [90]

التقاعد والوفاة

كان الفصل الختامي في حياته السياسية هو دعمه القوي لجروفر كليفلاند في عام 1884. كان مهتمًا بمنصب وزير الحرب في حكومة كليفلاند، لكن السيناتور جون ر. ماكفرسون ، الذي عارض ترشيح ماكليلان لمنصب الحاكم في عام 1877، نجح في منع ترشيحه. [91]

كرّس ماكليلان سنواته الأخيرة للسفر والكتابة؛ حيث أصدر مذكراته، قصته الخاصة (نُشرت بعد وفاته في عام 1887)، والتي دافع فيها بشدة عن سلوكه أثناء الحرب. توفي بشكل غير متوقع بسبب نوبة قلبية عن عمر يناهز 58 عامًا في أورانج ، نيو جيرسي، بعد معاناته من آلام في الصدر لبضعة أسابيع. كانت كلماته الأخيرة، في الساعة 3 صباحًا، 29 أكتوبر 1885، "أشعر بالراحة الآن. شكرًا لك". ودُفن في مقبرة ريفر فيو في ترينتون . [92]

عائلة

وُلِد ابن ماكليلان، جورج ب. ماكليلان الابن (1865-1940)، في دريسدن في مملكة ساكسونيا أثناء أول رحلة للعائلة إلى أوروبا. وعُرف بين أفراد العائلة باسم ماكس، وأصبح هو أيضًا سياسيًا، فشغل منصب ممثل الولايات المتحدة (1893-1903) وعمدة مدينة نيويورك من عام 1904 إلى عام 1909. أما ابنة ماكليلان، ماري ("ماي") (1861-1945)، فقد تزوجت من دبلوماسي فرنسي وقضت معظم حياتها في الخارج. وظل كلاهما بلا أطفال.

توفيت زوجة ماكليلان، إلين، في نيس ، فرنسا ، عام 1915 أثناء زيارتها لماري في منزلها "فيلا أنتيتام". [93] [94]

إرث

اللواء جورج ب. ماكليلان في شارع كونيتيكت في واشنطن العاصمة
تمثال ماكليلان أمام مبنى بلدية فيلادلفيا

علقت صحيفة نيويورك إيفيننج بوست في نعي ماكليلان، "ربما لم يكن هناك جندي لم يقاتل كثيرًا مثل هذا، وقد نوقش صفاته كقائد بهذه الدقة، وربما نضيف، بهذه الشراسة". [95] استمرت هذه المناقشة الشرسة لأكثر من قرن من الزمان. عادة ما يتم تصنيف ماكليلان في أدنى مستوى من قادة الحرب الأهلية. [96] ومع ذلك، فإن المناقشة حول قدرة ماكليلان ومواهبه لا تزال موضوعًا للكثير من الجدل بين مؤرخي الحرب الأهلية والعسكريين. [97] لقد حظي بالثناء على نطاق واسع لقدراته التنظيمية وعلاقاته الجيدة جدًا مع قواته. [96] [97] لقد أشاروا إليه بمودة باسم "ماك الصغير"؛ [98] أطلق عليه آخرون أحيانًا اسم "نابليون الشاب". [97] لخص ماكليلان نفسه أسلوبه في الحرب في مسودة مذكراته:

لقد كان رأيي دائمًا أن المسار الصحيح في إجراء العمليات العسكرية هو عدم القيام بأي تحرك حتى تكتمل الاستعدادات بقدر ما تسمح به الظروف، وعدم خوض معركة أبدًا دون وجود هدف محدد يستحق الخسارة المحتملة. [99]

ويشير ستيفن سيرز إلى أن

إن هناك أدلة كافية تؤكد أن الضغوط الرهيبة التي واجهها أثناء توليه قيادة الرجال في المعركة، وخاصة الرجال المحبوبين من جيش بوتوماك المحبوب، قد جعلت شجاعته الأخلاقية في حالة يرثى لها. وتحت ضغط مسؤوليته كجندي، هجرته إرادته في القيادة. ووجده جلينديل ومالفرن هيل في ذروة معاناته أثناء الأيام السبعة، ففر من تلك الحقول هربًا من المسؤولية. وفي أنتيتام، حيث لم يكن هناك مكان يهرب إليه، وقع في شلل التردد. وإذا نظرنا إلى الأمر من منظور أطول، فسنجد أن الجنرال ماكليلان كان ليشعر بالراحة والنجاح في أداء دور الضابط التنفيذي، وأيضًا، وإن كان أقل نجاحًا، كإستراتيجي كبير؛ أما كقائد في ساحة المعركة، فقد كان ببساطة في المهنة الخطأ. [100]

أحد الأسباب التي أدت إلى تضرر سمعة ماكليلان هو مذكراته الخاصة. كتب المؤرخ آلان نيفينز ، "يجب على طلاب التاريخ أن يكونوا دائمًا ممتنين لأن ماكليلان كشف بصراحة عن نقاط ضعفه في هذا الكتاب الذي نُشر بعد وفاته". [101] كتبت دوريس كيرنز جودوين أن مراجعة مراسلاته الشخصية أثناء الحرب تكشف عن ميل إلى تضخيم الذات والتهنئة الذاتية غير المبررة. [102] اكتملت مسودته الأصلية في عام 1881، لكن النسخة الوحيدة دمرتها النيران. بدأ في كتابة مسودة أخرى لما سيتم نشره بعد وفاته، في عام 1887، باسم قصة ماكليلان الخاصة . ومع ذلك، توفي قبل أن يكتمل نصف الكتاب، وأدرج وصيته الأدبية، ويليام سي برايم، محرر صحيفة نيويورك جورنال أوف كوميرس المؤيدة لمكليلان ، مقتطفات من حوالي 250 رسالة من ماكليلان إلى زوجته في زمن الحرب، حيث كان من عادته أن يكشف عن مشاعره وآرائه الداخلية بطريقة جامحة. [103]

عندما سئل روبرت إي لي (من قبل ابن عمه، وسجله ابنه) من هو الجنرال الأكثر كفاءة في جانب الاتحاد أثناء الحرب الأخيرة، أجاب بشكل حاسم: "ماكليلان، بكل تأكيد!" [104]

في حين عانت سمعة ماكليلان بمرور الوقت، وخاصة خلال النصف الأخير من القرن العشرين، هناك مجموعة صغيرة ولكنها مكثفة من مؤرخي الحرب الأهلية الذين يعتقدون أن الجنرال لم يُخدم بشكل جيد في أربعة جوانب على الأقل. أولاً، يقول أنصار ماكليلان إنه نظرًا لأن الجنرال كان ديمقراطيًا محافظًا يتمتع بكاريزما شخصية كبيرة، فقد عمد الجمهوريون المتطرفون الذين يخشون إمكاناته السياسية إلى تقويض عملياته الميدانية. [105] ثانيًا، بما أن الجمهوريين المتطرفين كانوا الفائزين الحقيقيين الذين خرجوا من الحرب الأهلية، فقد تمكنوا من كتابة تاريخها، ووضع منافسهم السياسي الرئيسي في ذلك الوقت، ماكليلان، في أسوأ صورة ممكنة. [106] ثالثًا، عمل المؤرخون الحريصون على القفز على عربة لينكولن باعتباره أعظم رمز سياسي لأمريكا على التفوق على بعضهم البعض في تحويل اللوم عن الإخفاقات العسكرية المبكرة من لينكولن ووزير الحرب إدوين م. ستانتون إلى ماكليلان. [107] ورابعًا، أن لينكولن وستانتون تعمدا تقويض مكانة ماكليلان بسبب موقفه التصالحي تجاه الجنوب، والذي كان من الممكن أن يؤدي إلى نهاية أقل تدميراً للحرب لو سقطت ريتشموند نتيجة لحملة شبه الجزيرة. [108] يزعم أنصار هذه المدرسة أن ماكليلان يتعرض لانتقادات أكثر بسبب شخصيته المزعجة أكثر من انتقاده لأدائه الميداني الفعلي. [109]

تم تسمية العديد من المعالم والمنشآت الجغرافية على اسم جورج ب. ماكليلان. وتشمل هذه حصن ماكليلان في ألاباما ، وماكليلان بوت وماكليلان بيك في ولاية واشنطن، حيث سافر أثناء إجراء مسح السكك الحديدية في المحيط الهادئ في عام 1853، وتمثال برونزي للفروسية يكرم الجنرال ماكليلان في واشنطن العاصمة. يكرمه تمثال آخر للفروسية أمام مبنى بلدية فيلادلفيا ، في حين تم تكريس بوابة ماكليلان في مقبرة أرلينجتون الوطنية له وتعرض اسمه. تم التبرع بمتنزه ماكليلان في ميلبريدج بولاية ماين للمدينة من قبل نجل الجنرال بشرط تسميته باسم الجنرال. [110] معسكر ماكليلان ، في دافنبورت، آيوا هو معسكر سابق لجيش الاتحاد تأسس في أغسطس 1861 بعد اندلاع الحرب الأهلية. كان المعسكر أرض تدريب للمجندين ومستشفى للجرحى. مركز ماكليلان للياقة البدنية هو صالة ألعاب رياضية تابعة للجيش الأمريكي تقع في فورت يوستيس ، فيرجينيا بالقرب من حملته في شبه الجزيرة. [111]

قامت إدارة الإطفاء في نيويورك بتشغيل قارب إطفاء يُدعى جورج ب. ماكليلان من عام 1904 إلى عام 1954. [112] وفي حين يُقال أحيانًا إن هذه السفينة سميت على اسم الجنرال، إلا أنها في الواقع سميت على اسم ابنه، الذي كان عمدة مدينة نيويورك ، عندما تم إطلاق السفينة. [113]

التاريخ الانتخابي

المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1864 : [114]

الانتخابات الرئاسية الأمريكية 1864

انتخابات حاكم ولاية نيوجيرسي ، 1877 : [115]

تواريخ الرتبة

شارة رتبة عنصر تاريخ
ملازم ثان برتبة فخري الجيش النظامي 2 يوليو 1846
ملازم ثان الجيش النظامي 24 أبريل 1847
ملازم أول برتبة فخري الجيش النظامي 20 أغسطس 1847
نقيب بريفيت الجيش النظامي 13 سبتمبر 1847
ملازم أول الجيش النظامي 1 يوليو 1853
قبطان الجيش النظامي (استقال في 16 يناير 1857) 4 مارس 1855
لواء المتطوعون 23 أبريل 1861
لواء الجيش النظامي (استقال في 8 نوفمبر 1864) 14 مايو 1861

أعمال مختارة

  • مذكرات الحرب المكسيكية لجورج ب. ماكليلان (ويليام ستار مايرز، المحرر). برينستون: مطبعة جامعة برينستون، 1917.
  • تمرين الحربة، أو مدرسة جندي المشاة، في استخدام البندقية في الصراعات اليدوية (مترجم من الفرنسية لغومار)، 1852. أعيد إصداره كدليل تمرين الحربة، المعد للاستخدام من قبل جيش الولايات المتحدة . فيلادلفيا: جيه بي ليبينكوت وشركاه، 1862.
  • تقرير الكابتن جورج ب. ماكليلان، أحد الضباط الذين أُرسلوا إلى مقر الحرب في أوروبا، في عامي 1855 و1856 ، 1857. أعيد إصداره باسم جيوش أوروبا، بما في ذلك الأوصاف التفصيلية للأنظمة العسكرية في إنجلترا وفرنسا وروسيا وبروسيا والنمسا وسردينيا . فيلادلفيا: جيه بي ليبينكوت وشركاه، 1861.
  • سلاح الفرسان الأوروبي، بما في ذلك تفاصيل تنظيم خدمة سلاح الفرسان بين الدول الرئيسية في أوروبا . فيلادلفيا: جيه بي ليبينكوت وشركاه، 1861.
  • استكشاف النهر الأحمر في لويزيانا في عام 1852 (مع راندولف ب. مارسي). واشنطن: AOP Nicholson، 1854.
  • اللوائح والتعليمات الخاصة بالخدمة الميدانية لسلاح الفرسان الأمريكي في زمن الحرب ، 1861. أعيد إصدارها كلوائح وتعليمات للخدمة الميدانية لسلاح الفرسان الأمريكي في زمن الحرب . فيلادلفيا: JB Lippincott & Co.، 1862.
  • قصة ماكليلان الخاصة: حرب الاتحاد، والجنود الذين خاضوها، والمدنيون الذين أداروها وعلاقاته بها وبهم (ويليام سي برايم، المحرر). نيويورك: تشارلز إل. وبستر وشركاه، 1887.
  • حياة الجنرال جورج ب. ماكليلان وحملاته وخدماته العامة . فيلادلفيا: تي بي بيترسون وإخوانه، 1864.
  • المنصة الديمقراطية، رسالة قبول الجنرال ماكليلان . نيويورك: اللجنة الوطنية الديمقراطية، 1864.
  • جيش بوتوماك، تقرير الجنرال ماكليلان عن عملياته أثناء وجوده تحت قيادته . نيويورك: جي بي بوتنام، 1864.
  • تقرير اللواء جورج ب. ماكليلان، حول تنظيم جيش بوتوماك وحملاته في فرجينيا وميريلاند . بوسطن: بوسطن كورير ، 1864.
  • رسالة وزير الحرب بقلم جورج برينتون ماكليلان . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي، 1864.
  • نصب معركة ويست بوينت، تاريخ المشروع حتى تكريس الموقع (خطاب اللواء ماكليلان). نيويورك: شيلدون وشركاه، 1864.

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ abcd Eicher، ص 371.
  2. ^ ويلسون، جيمس جرانت، محرر (1888). "ماكليلان، صموئيل". موسوعة السيرة الذاتية الأمريكية لأبلتون . المجلد 4.
  3. ^ علم الأنساب الجزئي لعائلة ماكليلان، CLP Research
  4. ^ رولاند، القادة ، ص 259.
  5. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 2-3.
  6. ^ ab Kelley, Brent (2009). شخصيات شهيرة في الحرب الأهلية: جورج ماكليلان. فيلادلفيا، بنسلفانيا: دار تشيلسي للنشر. ص 11-13. ISBN 978-1-4381-0273-3- عبر كتب Google .
  7. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 3؛ رافوس، ص 10، 27-28.
  8. ^ رولاند، القادة ، ص 260؛ رافوس، ص 36. كان صديق ماكليلان جيمس ستيوارت من سكان كارولينا الجنوبية وقُتل في مناوشات مع الهنود في عام 1851.
  9. ^ رولاند، القادة ، ص 260.
  10. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 14-15.
  11. ^ سميث (2001) ص 40، 41، 44
  12. ^ سميث (2001) ص 50، 52
  13. ^ رافوس، ص 43.
  14. ^ رافوس، ص 47-49؛ رولاند، القادة ، ص 260-261؛ سيرز، نابليون الشاب ، ص 16-17.
  15. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 32-34.
  16. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 40-41.
  17. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 61.
  18. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 43-44.
  19. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 46-49.
  20. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 56.
  21. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 59.
  22. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 63.
  23. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 66-69.
  24. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 72.
  25. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 75-76.
  26. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 79-80.
  27. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 89-91.
  28. ^ بيغل، ص 1274.
  29. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 93.
  30. ^ ab Sears, Young Napoleon , ص 95.
  31. ^ ab Sandburg، ص 62.
  32. ^ Beatie، ص 480. Eicher، ص 372، 856.
  33. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 111.
  34. ^ ab Sears, Young Napoleon ، ص 116.
  35. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 98-99.
  36. ^ ماكفرسون، محاكمات الحرب ، ص 122.
  37. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 116-117.
  38. ^ سيرز (1988)، ص 102
  39. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 101-104، 110.
  40. ^ بيتي، ص 471-72.
  41. ^ ab McPherson, Battle Cry ، ص 360.
  42. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 136-137.
  43. ^ ماكفرسون، صرخة المعركة ، ص 364.
  44. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 132-133.
  45. ^ ماكفرسون، محاكمات الحرب ، ص 66.
  46. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 140-141، 149، 160.
  47. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 168-169.
  48. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 164-165.
  49. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 167-169.
  50. ^ بيلي، مقدمة إلى ريتشموند ، ص 99.
  51. ^ بيلي، إلى الأمام إلى ريتشموند ، ص 107-113.
  52. ^ بيلي، مقدمة إلى ريتشموند ، ص 128-129.
  53. ^ سيرز، جيتس ، ص 103-104.
  54. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 216.
  55. ^ رافوس، ص 231
  56. ^ بيغل، ص 1275.
  57. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 217.
  58. ^ سيرز، الخلافات ، ص 16.
  59. ^ سيرز، جيتس ، ص 280، 309.
  60. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 221.
  61. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 227.
  62. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 235.
  63. ^ ماكفرسون، صرخة المعركة ، ص 525.
  64. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 260.
  65. ^ ab Bailey, Bloodiest Day ، ص 15.
  66. ^ Harper's Weekly ، السبت 4 أكتوبر 1862، ص 2
  67. ^ بيلي، اليوم الأكثر دموية ، ص 21.
  68. ^ بيلي، اليوم الأكثر دموية ، ص 23.
  69. ^ سيرز، المناظر الطبيعية ، ص 113.
  70. ^ كيغان، جون (2019) الحرب الأهلية الأمريكية نيويورك: كنوبف. ص. 167. ISBN 978-0-307-26343-8 
  71. ^ ab Murfin, James V. (2004) [1965] The Gleam of Bayonets Baton Rouge: Louisiana State University Press. ص 162-163. ISBN 978-0-8071-3020-9 
  72. ^ ثورب، جين (7 سبتمبر 2012) "دفاعًا عن ماكليلان في أنتيتام: وجهة نظر مخالفة" واشنطن بوست
  73. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 289.
  74. ^ بيلي، اليوم الأكثر دموية ، ص 61-64.
  75. ^ ماكفرسون، مفترق طرق ، ص 129-130.
  76. ^ بيلي، اليوم الأكثر دموية ، ص 141.
  77. ^ ماكفرسون، مفترق طرق ، ص 155.
  78. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 238-241.
  79. ^ ماكفرسون، صرخة المعركة ، ص 545.
  80. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 353-356.
  81. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص. 372-74؛ جون بويشر، "عروض السلام في الحرب الأهلية المؤرشفة في 2010-12-02 على موقع واي باك مشين "، Teachinghistory.org، تم الوصول إليه في 2 سبتمبر 2011.
  82. ^ ماكفرسون، صرخة المعركة ، ص 805.
  83. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 385-386.
  84. ^ سيرز، الخلافات ، ص 5.
  85. ^ قارن: سيرز، ستيفن دبليو. (1988). جورج ب. ماكليلان: نابليون الشاب. هوتون ميفلين هاركورت (نُشر عام 2014). ص. 391. رقم ISBN 978-0544391222في البداية كان هناك اهتمام بين الديمقراطيين بترشيحه للرئاسة مرة أخرى في عام 1868، لكن دعمه تضاءل بعد أن رشح الجمهوريون الجنرال جرانت.
  86. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 388-392.
  87. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 393.
  88. ^ نيويورك تايمز، 16 مارس 1877
  89. ^ نيويورك تايمز، 5 يناير 1878.
  90. ^ abcdefgh "سيرة جورج ب. ماكليلان" (PDF) . مكتبة ولاية نيوجيرسي . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 مارس 2006. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  91. ^ abc Sears, Young Napoleon ، ص 397-399.
  92. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 400-401.
  93. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 404.
  94. ^ سيرز، ستيفن دبليو. (1988). جورج ب. ماكليلان: نابليون الشاب. هوتون ميفلين هاركورت (نُشر عام 2014). ص. 406. رقم ISBN 978-0-544-39122-2توفيت [إلين ماكليلان ] في عام 1915، عن عمر يناهز التاسعة والسبعين، أثناء زيارتها لابنتها في نيس. كما عاشت ماي في الخارج معظم حياتها. وفي عام 1893 تزوجت من بول ديسبريز، وهو دبلوماسي فرنسي، وتوفيت دون أطفال في عام 1945 في فيلا أنتيتام، موطنها في نيس. حقق ماكس - جورج ب. ماكليلان الابن - مسيرة سياسية متميزة إلى حد ما .... في عام 1889 تزوج من جورجيانا هيكشر، ولكن مثل ماي لم يكن لديه أطفال.
  95. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 401.
  96. ^ ab Carlson, Cody K. (29 أكتوبر 2014). "هذا الأسبوع في التاريخ: ماكليلان يصبح القائد العام للجيش". Deseret News . سولت ليك سيتي، يوتا.
  97. ^ abc Ruane, Michael E. (17 أكتوبر 2011). "الجنرال جورج ماكليلان في الحرب الأهلية: اعتبر منقذًا، ثم فشل". واشنطن بوست . واشنطن العاصمة.
  98. ^ Bonekemper, Ed (ديسمبر 2010). "حقائق ومعلومات ومقالات عن جورج ماكليلان". History Net . تايسونز، فيرجينيا: Historynet LLC.
  99. ^ سيرز، نابليون الشاب ، ص 293.
  100. ^ سيرز، الخلافات ، ص 19-20.
  101. ^ نيفينز، ص 294-295.
  102. ^ جودوين، ص 378-79.
  103. ^ سيرز، الخلافات ، ص 6.
  104. ^ لي، ص 416.
  105. ^ Eckenrode & Conrad، ص 46-47، 170.
  106. ^ Eckenrode & Conrad، ص 280.
  107. ^ رولاند، ماكليلان وتاريخ الحرب الأهلية ، ص 46، 50.
  108. ^ Eckenrode & Conrad، ص 238؛ Rowland, McClellan and Civil War History ، ص 97-99.
  109. ^ رولاند، ماكليلان وتاريخ الحرب الأهلية ، ص 7-8؛ رولاند، القادة ، ص 268-70، يقدم تأريخًا موجزًا ​​لتراث ماكليلان، مشيرًا إلى أن "ماكليلان لم يكن له سوى عدد قليل من المؤيدين في الأدبيات على مدار نصف القرن الماضي". رافوس، ص 384-96، يقدم تحليلًا لماكليلان أكثر تعاطفًا من غالبية الأعمال الحالية، مع التركيز ليس فقط على استراتيجيته العسكرية، ولكن أيضًا على كيفية تأثير تراثه السياسي اليميني على الطريقة التي اقترح بها شن الحرب بطريقة من شأنها أن تعزز المصالحة مع الجنوب.
  110. ^ "Milbridge Historical Society Presentation". milbridgehistoricalsociety.org . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2014 .
  111. ^ "مركز اللياقة البدنية المشترك في قاعدة لانجلي-يوستيس ماكليلان". jbleforcesupport.com . 17 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2018 .
  112. ^ Meek, Clarence E. (يوليو 1954). "Fireboats Through The Years" . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2015 .
  113. ^ كوداهي، برايان جيه. (1997). "حول جزيرة مانهاتن وحكايات بحرية أخرى عن نيويورك". مطبعة جامعة فوردهام . ص 85، 88، 95، 100، 119، 200، 252، 249. رقم ISBN 978-0823217618تم الاسترجاع بتاريخ 20 مارس 2017 .
  114. ^ هولاند، كيتنج. "كل الأصوات... حقًا". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2000.
  115. ^ ماكفرسون، إدوارد، محرر (1878). تقويم تريبيون والسجل السياسي لعام 1878. نيويورك: رابطة تريبيون . ص. 85. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2024 .

مراجع

  • بيلي، رونالد هـ. ومحررو تايم لايف بوكس. اليوم الأكثر دموية: معركة أنتيتام . الإسكندرية، فيرجينيا: تايم لايف بوكس، 1984. ISBN 0-8094-4740-1 . 
  • بيلي، رونالد هـ. ومحررو تايم لايف بوكس. إلى الأمام إلى ريتشموند: حملة ماكليلان في شبه الجزيرة . الإسكندرية، فيرجينيا: تايم لايف بوكس، 1983. ISBN 0-8094-4720-7 . 
  • بيجل، جوناثان م. "جورج برينتون ماكليلان". في موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: التاريخ السياسي والاجتماعي والعسكري ، تحرير ديفيد س. هيدلر وجين ت. هيدلر. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2000. ISBN 0-393-04758-X . 
  • بيتي، راسل إتش. جيش بوتوماك: ماكليلان يتولى القيادة، سبتمبر 1861 – فبراير 1862. نيويورك: مطبعة دا كابو، 2004. ISBN 0-306-81252-5 . 
  • إكينرود، إتش جيه، والعقيد برايان كونراد. جورج ب. ماكليلان: الرجل الذي أنقذ الاتحاد . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1941. ISBN 978-0-548-14788-7 . 
  • إيشر، جون إتش، وديفيد جيه إيشر . القيادات العليا في الحرب الأهلية . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد، 2001. ISBN 0-8047-3641-3 . 
  • جودوين، دوريس كيرنز . فريق المنافسين ، نيويورك: سايمون وشوستر، 2005. ISBN 978-0-684-82490-1 . 
  • لي، روبرت إي. جونيور. ذكريات ورسائل الجنرال روبرت إي. لي. سانت بطرسبرغ، فلوريدا: دار نشر ريد آند بلاك، 2008. رقم ISBN 978-1-934941-13-3 . نُشرت لأول مرة عام 1904 بواسطة دار دوبلداي، بيج آند كو. 
  • ماكفرسون، جيمس م. صرخة معركة الحرية: عصر الحرب الأهلية . تاريخ أكسفورد للولايات المتحدة. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1988. ISBN 0-19-503863-0 . 
  • ماكفرسون، جيمس م. مفترق طرق الحرية: أنتيتام، المعركة التي غيرت مسار الحرب الأهلية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2002. ISBN 0-19-513521-0 . 
  • ماكفرسون، جيمس م. محاكمته بالحرب: أبراهام لينكولن كقائد أعلى . نيويورك: مطبعة بنغوين، 2008. ISBN 978-1-59420-191-2 . 
  • نيفينز، آلان . حرب الاتحاد . المجلد 1، الحرب المرتجلة 1861-1862 . نيويورك: تشارلز سكريبنر سونز، 1959. ISBN 0-684-10426-1 . 
  • رافوس، إيثان إس. ماكليلان، الحرب: فشل الاعتدال في النضال من أجل الاتحاد . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 2005. ISBN 0-253-34532-4 . 
  • رولاند، توماس جيه. "جورج برينتون ماكليلان". في كتاب " زعماء الحرب الأهلية الأمريكية: قاموس سيرة ذاتية وتاريخي " . حرره تشارلز ف. ريتر وجون ل. واكلين. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة جرينوود، 1998. رقم ISBN 0-313-29560-3 . 
  • رولاند، توماس ج. جورج ب. ماكليلان وتاريخ الحرب الأهلية: في ظل جرانت وشيرمان . كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت، 1998. ISBN 0-87338-603-5 . 
  • ساندبرج، كارل . العاصفة فوق الأرض: لمحة عن الحرب الأهلية . نيويورك: هاركورت بريس آند كومباني، 1942. ISBN 978-0-8317-1433-8 . 
  • سيرز، ستيفن دبليو. الخلافات والقادة: تقارير من جيش بوتوماك . بوسطن: شركة هوتون ميفلين، 1999. ISBN 0-395-86760-6 . 
  • سيرز، ستيفن دبليو. جورج بي. ماكليلان: نابليون الشاب . نيويورك: مطبعة دا كابو، 1988. ISBN 0-306-80913-3 . 
  • سيرز، ستيفن دبليو. المشهد تحول إلى اللون الأحمر: معركة أنتيتام . بوسطن: هوتون ميفلين، 1983. ISBN 0-89919-172-X . 
  • سيرز، ستيفن دبليو. إلى أبواب ريتشموند: حملة شبه الجزيرة . تيكنور آند فيلدز، 1992. ISBN 0-89919-790-6 . 
  • سميث، جوستافوس، وودسون. (2001) فيلق المهندسين التابع لشركة "أ"، الولايات المتحدة الأمريكية، 1846-1848، في الحرب المكسيكية. تحرير ليون م. هدسون، مطبعة جامعة ولاية كنت رقم ISBN 0-87338-707-4 
  • بونيكمبر، إدوارد إتش ماكليلان والفشل . ماكفارلاند وشركاه، 2007 ISBN 978-0-7864-2894-6 
  • ستوتيلمير، ستيفن ر. مفيد للغاية بحيث لا يمكن التضحية به: إعادة النظر في قيادة جورج ب. ماكليلان في حملة ماريلاند من ساوث ماونتن إلى أنتيتام . كاليفورنيا: سافاس بيتي، 2019. ISBN 978-1-61121-304-1 
  • ويبرمان، دارين. "الحذر شرقي فريدريك: جورج ب. ماكليلان والجزء الأول من حملة ماريلاند". مجلة أنتيتام . المجلد الرابع، مارس 2023، ص 28-55.

قراءة إضافية

  • بيتي، راسل إتش. جيش بوتوماك: ماكليلان يتولى القيادة، سبتمبر 1861 – فبراير 1862. نيويورك: مطبعة دا كابو، 2004. ISBN 0-306-81252-5 . 
  • بيتي، راسل إتش. جيش بوتوماك: الحملة الأولى لمكليلان، مارس - مايو 1862. نيويورك: سافاس بيتي، 2007. ISBN 978-1-932714-25-8 . 
  • بيرتون، بريان ك. ظروف غير عادية: معارك الأيام السبعة . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 2001. ISBN 0-253-33963-4 . 
  • كوترير، توماس دبليو. مذكرات الحرب المكسيكية ومراسلات جورج ب. ماكليلان . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2009. ISBN 978-0-8071-3451-1 . 
  • ديفيس، جيفرسون ، وماكليلان، جورج ب. تقرير وزير الحرب الذي ينقل فيه تقرير الكابتن جورج ب. ماكليلان، أحد الضباط الذين أُرسلوا إلى مقر الحرب في أوروبا في عامي 1855 و1856 . واشنطن: إيه أو بي نيكلسون، 1857.
  • هيرن، تشيستر ج. لينكولن وماكليلان في الحرب . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2012. ISBN 978-0-8071-4552-4 . 
  • هيلارد، جورج س. حياة وحملات جورج ب. ماكليلان، اللواء في الجيش الأمريكي . فيلادلفيا: جيه بي ليبينكوت وشركاه، 1864.
  • لي، فيليب. "رسالة لي المفقودة وخلافات أخرى حول الحرب الأهلية". ياردلي، بنسلفانيا: ويست هولم للنشر، 2015. ISBN 978-1-59416-226-8 . 
  • ميلفيل، هيرمان . "المنتصر في أنتيتام" في كتاب "قطع المعركة وجوانب الحرب". نيويورك: هاربر آند براذرز، 1866.
  • جورج ب. ماكليلان في موسوعة فرجينيا
  • المسار الأزرق والرمادي في جورجيا - الجدول الزمني لمكليلان
  • لينكولن ولي في أنتيتام
  • السيد لينكولن ونيويورك: جورج ب. ماكليلان
  • السيرة الذاتية لخدمة المتنزهات الوطنية
  • كاريكاتير سياسي من مجلة هاربر ويكلي، 27 أكتوبر 1877، "كل شيء هادئ على نهر هدسون"، كاريكاتير لمكليلان في الحملة الانتخابية لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي
  • مارسي، راندولف ب، بمساعدة ماكليلان، جورج ب، استكشاف نهر ريد في لويزيانا، في عام 1852 الذي استضافته بوابة تاريخ تكساس
  • خطاب ماكليلان بمناسبة يوم الأوسمة في 30 مايو 1885 (Lowell Daily Courier ، 5 يونيو 1885)
  • سيرة جورج ب. ماكليلان، مكتبة ولاية نيوجيرسي
  • حاكم ولاية نيوجيرسي جورج برينتون ماكليلان، رابطة الحكام الوطنية
  • محاكاة ساخرة لأغنية "L'il Mac" لجورج ماكليلان
  • التراث الأمريكي حول تعيين جورج ماكليلان
  • مذكرات الحرب المكسيكية لجورج ب. ماكليلان على archive.org
  • أبراهام لينكولن وجورج ب. ماكليلان أرشيف 2 فبراير 2013، على موقع واي باك مشين
  • مقالات صحفية عن ردود الفعل على تعيين لينكولن ماكليلان قائدًا لجيش بوتوماك محفوظ في 17 يونيو 2013، على موقع واي باك مشين
  • أعمال جورج ب. ماكليلان في LibriVox (كتب صوتية متاحة للعامة)
المكاتب العسكرية
سبقه قائد جيش بوتوماك
1861-1862
نجح من قبل
سبقه القائد العام لجيش الولايات المتحدة
1861-1862
نجح من قبل
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب رئيس الولايات المتحدة
عام 1864
نجح من قبل
سبقه مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي
عام 1877
نجح من قبل
المناصب السياسية
سبقه حاكم ولاية نيوجيرسي
1878–1881
نجح من قبل
الملاحظات والمراجع
1. انقسم الحزب الديمقراطي في عام 1860، مما أدى إلى ظهور مرشحين اثنين للرئاسة. تم ترشيح دوجلاس من قبل الديمقراطيين الشماليين؛ وتم ترشيح بريكينريدج من قبل الديمقراطيين الجنوبيين.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_B._McClellan&oldid=1254622101"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate