معركة كنيسة ناموزين

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
كنيسة ناموزين المشيخية، التي تتولى صيانتها جمعية أميليا التاريخية، مقاطعة أميليا، فيرجينيا ، 2009

كانت معركة كنيسة ناموزين اشتباكًا في مقاطعة أميليا بولاية فرجينيا بين قوات جيش الاتحاد وجيش الولايات الكونفدرالية ، ووقعت في 3 أبريل 1865، خلال حملة أبوماتوكس في الحرب الأهلية الأمريكية . وكانت هذه المعركة أول اشتباك بين وحدات جيش شمال فرجينيا الكونفدرالي بقيادة الجنرال روبرت إي. لي، بعد إخلاء هذا الجيش لمدينتي بيترسبيرغ وريتشموند بولاية فرجينيا في 2 أبريل 1865، ووحدات جيش الاتحاد ( جيش شيناندواه ، وجيش بوتوماك ، وجيش جيمس ) تحت القيادة المباشرة للواء فيليب شيريدان ، الذي كان لا يزال يتصرف بشكل مستقل كقائد لجيش شيناندواه، وتحت الإشراف العام للجنرال يوليسيس إس. غرانت ، القائد العام لجيش الاتحاد . وكانت القوات التي شاركت مباشرة في المعركة ألوية من فرقة الفرسان التابعة لفرقة الاتحاد. الجنرال واللواء الفخري جورج أرمسترونج كاستر ، وخاصة لواء العقيد واللواء الفخري ويليام ويلز ، وألوية سلاح الفرسان التابعة للحرس الخلفي الكونفدرالي بقيادة العميد ويليام ب. روبرتس والعميد روفوس بارينجر ، وفي وقت لاحق من المعركة، مشاة الكونفدرالية من فرقة اللواء بوشرود جونسون .

شكّلت هذه المعركة بدايةً لمطاردة جيش الاتحاد المتواصلة لقوات الكونفدرالية (جيش شمال فرجينيا وقوات الدفاع المحلية في ريتشموند) بعد سقوط بيترسبيرغ وريتشموند عقب معركة بيترسبيرغ الثالثة (المعروفة أحيانًا باسم اختراق بيترسبيرغ أو سقوط بيترسبيرغ)، والتي أدت إلى انهيار قوات لي تقريبًا في غضون ستة أيام واستسلام جيش شمال فرجينيا في محكمة أبوماتوكس ، فرجينيا، في 9 أبريل 1865. وقد مُنح الكابتن توم كاستر ، شقيق الجنرال، في هذه المعركة أول وسام شرف من أصل اثنين حصل عليهما لأعماله خلال أربعة أيام.

خلفية

الحصار والاختراق في سانت بطرسبرغ

خلال حملة ريتشموند-بيترسبيرغ ( حصار بيترسبيرغ ) التي استمرت 292 يومًا، اضطر القائد العام لقوات الاتحاد، يوليسيس إس. غرانت، إلى خوض حرب خنادق واستنزاف، حيث سعت قوات الاتحاد إلى إضعاف جيش فرجينيا الشمالية الكونفدرالي الأقل عددًا، وتدمير أو قطع مصادر الإمداد وخطوط الإمداد إلى بيترسبيرغ وريتشموند، وتوسيع خطوط الدفاع التي كان على القوات الكونفدرالية المتناقصة العدد الدفاع عنها حتى تنهار. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] بعد معركة هاتشرز رن في الفترة من 5 إلى 7 فبراير 1865، والتي امتدت فيها خطوط الجيش مسافة 6.4 كيلومترات (4 أميال ) إضافية ، لم يتبق لدى لي سوى القليل من الاحتياطيات بعد توليه قيادة الدفاعات الكونفدرالية الممتدة. [ 5 ] أدرك لي أنه سيضطر قريبًا إلى نقل جزء من جيشه أو كله من خطوط ريتشموند وبيترسبيرغ، والحصول على الطعام والإمدادات من دانفيل، فيرجينيا ، أو ربما لينشبورغ، فيرجينيا ، والانضمام إلى قوات الجنرال جوزيف إي. جونستون التي تواجه جيش اللواء ويليام تي. شيرمان في كارولاينا الشمالية. اعتقد لي أنه إذا تمكن الكونفدراليون من هزيمة شيرمان بسرعة، فقد يعودون لمواجهة غرانت قبل أن يتمكن من توحيد قواته مع قوات شيرمان. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] 

بعد هزائم الكونفدرالية في معركة حصن ستيدمان ومزرعة جونز في 25 مارس 1865، أدرك لي أن غرانت سيتحرك قريبًا ضد خطوط الإمداد الكونفدرالية المتبقية إلى بيترسبيرغ، وهي سكة حديد ساوث سايد وطريق بويدتون بلانك المؤدي إلى بيترسبيرغ، مما قد يقطع أيضًا جميع طرق الانسحاب من ريتشموند وبيترسبيرغ. [ 6 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

بعد هجوم بدأ ليلة 28-29 مارس 1865، وشمل معركة مزرعة لويس ، ومعركة طريق وايت أوك ، ومعركة محكمة دينويدي ، تمكن جيش الاتحاد بقيادة غرانت من اختراق دفاعات جيش الولايات الكونفدرالية في بيترسبيرغ، فيرجينيا ، في معركة فايف فوركس في 1 أبريل ومعركة بيترسبيرغ الثالثة في 2 أبريل. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

في معركة فايف فوركس بولاية فرجينيا، على بُعد حوالي 6.4 كيلومترات (4 أميال) من الطرف الغربي لخطوط الكونفدرالية، هزمت قوات الفرسان التابعة لجيش الاتحاد وقوات المشاة التابعة للفيلق الخامس من جيش شيناندواه ، الذي كان لا يزال مُنظمًا رسميًا، والمؤلفة من العديد من الجنود الذين انفصلوا مؤخرًا عن جيش بوتوماك ، والبالغ عددهم حوالي 22,000 رجل بقيادة اللواء فيليب شيريدان، قوة بيكيت المؤلفة من حوالي 10,000 من فرسان ومشاة الكونفدرالية من جيش شمال فرجينيا. [ 13 ] بعد تكبّد الكونفدراليين المتبقين حوالي 800 إصابة وخسارة ما بين 2,400 و4,000 رجل أُسروا، تراجعوا من مفترق طرق فايف فوركس الاستراتيجي إلى محطة فورد، أو دار اجتماعات فورد، على خط سكة حديد ساوث سايد. [ 14 ] [ 15 ] 

في معركة بيترسبيرغ الثالثة، تمركزت أربع كتائب كونفدرالية غرب هاتشرز رن وشرق فايف فوركس على طول طريق وايت أوك عند تقاطعه مع طريق كلايبورن. [ 16 ] أجبر الهجوم الذي شنه الفيلق الثاني من جيش بوتوماك بقيادة اللواء أندرو أ. همفريز على هذه الكتائب الكونفدرالية على التراجع إلى محطة ساذرلاند، أو مستودع ساذرلاند، على خط سكة حديد ساوث سايد. [ 17 ] قام اللواء الكونفدرالي هنري هيث ، الذي تولى قيادة الفيلق بعد استشهاد الفريق أ. ب. هيل في الأول من أبريل، بتنظيم دفاع باستخدام هذه الكتائب، لكنه تركها تحت قيادة العميد جون ر. كوك بينما عاد هيث إلى بيترسبيرغ. [ 18 ]

في معركة محطة ساذرلاند ، تمكنت فرقة من جيش الاتحاد بقيادة العميد نيلسون أ. مايلز من اختراق آخر خط دفاعي لخط سكة حديد ساوث سايد بعد ظهر يوم 2 أبريل، قاطعةً بذلك خط السكة الحديد كخط إمداد أو طريق انسحاب لقوات الكونفدرالية. وقد صُدّ الهجوم الأولي الذي شنته لواء واحد من جيش الاتحاد على خط دفاعي مُحصّن على عجل، مُتكبداً خسائر فادحة. [ 18 ] وبعد محاولة ثانية فاشلة للاستيلاء على موقع الكونفدرالية من قبل لواءين من جيش الاتحاد، شنّ مايلز هجوماً آخر بكامل قواته في منتصف فترة ما بعد الظهر، وتمكن من سحق قوات الكونفدرالية، بدءاً بانهيار لواء العميد صموئيل ماكجوان على الجناح الأيسر للكونفدرالية. [ 18 ] [ 19 ] ونتيجةً لهزيمة الكونفدرالية، انقطع خط سكة حديد ساوث سايد، آخر خط إمداد للكونفدرالية، واضطر جيش شمال فرجينيا بقيادة الجنرال روبرت إي. لي إلى التخلي عن بيترسبيرغ وريتشموند والفرار غرباً. [ 18 ]

هروب جيش الكونفدرالية

أخلى جيش شمال فرجينيا بقيادة الجنرال لي مدينتي بيترسبيرغ وريتشموند، عاصمة الكونفدرالية ، ليلة 2-3 أبريل، وبدأ مسيرة نحو دانفيل، على أمل الالتحام بجيش الجنرال جوزيف إي. جونستون ، الذي كان يحاول إبطاء تقدم جيش الاتحاد بقيادة اللواء ويليام تي. شيرمان في ولاية كارولاينا الشمالية . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] تمكن جزء كبير من جيش شمال فرجينيا، إلى جانب رئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس وحكومته، من الفرار من بيترسبيرغ وريتشموند قبل دخول قوات الاتحاد هاتين المدينتين في 3 أبريل، وذلك بفضل معارك حامية خاضتها قوات الحرس الخلفي الكونفدرالية، لا سيما في حصون جريج وويتورث وحصن ماهون ومعركة محطة ساذرلاند، في 2 أبريل، مما منح معظم قوات الكونفدرالية أفضلية على مطاردي جيش الاتحاد. [ 24 ] خطط الجنرال لي في البداية لجمع شتات قواته الأربع التي غادرت بيترسبيرغ وريتشموند، وإعادة تزويد الجيش بالمؤن في أميليا كورت هاوس، فيرجينيا ، على بُعد 63 كيلومترًا (39 ميلًا) جنوب غرب ريتشموند. [ 25 ] غادر رجال لي مواقعهم في بيترسبيرغ وريتشموند ومعهم مؤن تكفي ليوم واحد فقط. [ 26 ] توقع لي أن يجد قطار إمداد بالمؤن كان قد أمر بإحضاره إلى أميليا كورت هاوس للقاء الجيش. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] 

سار معظم جيش لي غربًا على طرق شمال نهر أبوماتوكس ، لكن فلول فرق اللواء جورج بيكيت واللواء بوشرود جونسون، التي ضمت ألوية العميد هنري أ. وايز ، وويليام هنري والاس ، والشاب مارشال مودي من جيش الكونفدرالية ، بالإضافة إلى قائد فيلق الفرسان اللواء فيتزهيو لي، الذي كانت فرقته تحت قيادة العقيد توماس مونفورد، وفرقة اللواء دبليو إتش إف "روني" لي التي كانت تتبعهم كحرس خلفي، تحركت على طريق ناموزين، جنوب النهر. [ 29 ] وبينما كان معظم جيش لي متقدمًا فعليًا بيوم واحد في فراره من ريتشموند وبيترسبيرغ، تمكن فيلق الفرسان والمشاة المتقدم من جيش الاتحاد بقيادة اللواء فيليب شيريدان من إبقاء قوات لي شمالها بمطاردتها على مسار موازٍ جنوبها. [ 30 ] [ 31 ] ضايقت فرسان الاتحاد وحدات الكونفدرالية واشتبكت معها منذ بداية مسيرة جيش الكونفدرالية من بيترسبيرغ تقريبًا. [ 32 ] وكثيرًا ما توقفت وحدات فرسان الحرس الخلفي الكونفدرالية المترجلة لسد الطرق أمام فرسان الاتحاد الملاحقين. وفي وقت مبكر من مساء 2 أبريل، رصدت فرسان الكونفدرالية بقيادة فيتزهيو لي وحدات من فرقة فرسان الاتحاد بقيادة العميد توماس ديفين وهي تلاحقهم، فأمرت مشاة بوشرود جونسون ببناء سلسلة من المتاريس على طول طريق ناموزين لصد فرسان الاتحاد. [ 33 ]

في الثالث من أبريل عام ١٨٦٥، اشتبكت وحدات متقدمة من سلاح الفرسان التابع للاتحاد مع وحدات الحرس الخلفي لسلاح الفرسان الكونفدرالي في معركة ويليكوماك كريك ومعركة كنيسة ناموزين. [ ٣٠ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] في الساعات الأولى من صباح الثالث من أبريل، عند مخاضة على نهر ناموزين ، هددت أفواج من اللواء الثاني، بقيادة العقيد ويليام ويلز، من فرقة الفرسان الثالثة التابعة لكستر، والتي تولت مهمة المطاردة المتقدمة، الحرس الخلفي لرتل روني لي. كان هذا الحرس الخلفي هو لواء الفرسان التابع للعميد ويليام ب. روبرتس وعدد قليل من وحدات المشاة. [ ٣٥ ] كان روبرتس قد أنزل فوج الفرسان الرابع من ولاية كارولينا الشمالية وكتيبة الفرسان السادسة عشرة من ولاية كارولينا الشمالية من على خيولهم وأمرهم بالتحصن على الجانب الغربي من النهر. [ 35 ] أحضر كاستر المدفعية لقصف فرسان كارولاينا الشمالية بقذائف عنقودية، وأمر فوج فرسان فيرمونت المتطوع الأول بعبور الجدول بعيدًا عن أنظار الكونفدراليين لتطويقهم. [ 35 ] عندما اكتشف الكونفدراليون هذه المناورة، فروا من مواقعهم في محاولة لإعادة التجمع على الطريق. [ 35 ] عبرت فرقة كاستر الجدول واتجهت نحو كنيسة ناموزين، التي تبعد حوالي 8 كيلومترات . [ 35 ] خاضت لواء الفرسان الثاني التابع لفرقة كاستر الثالثة، بقيادة العقيد ويليام ويلز، والذي كان قد هاجم فرسان الكونفدرالية بقيادة العميد روفوس بارينجر على طول الجدول، معركةً متواصلةً على طول الطريق حتى وصلوا إلى كنيسة ناموزين. [ 34 ] 

شنّ الكونفدراليون التابعون لبارينجر، وهم فوجا الفرسان المتطوعين الأول والثاني من ولاية كارولينا الشمالية مع قطعة مدفعية واحدة، مع فوج الفرسان المتطوعين الخامس من ولاية كارولينا الشمالية في الاحتياط، [ ملاحظات 1 ] هجومًا مضادًا على فوج الفرسان المتطوعين الثامن من نيويورك التابع للواء ويلز، بقيادة الرائد جيمس بليس، عندما وصلوا إلى كنيسة ناموزين [ 34 ] [ 35 ] . بعد قتال عنيف، تم صدّ سلاح الفرسان الكونفدرالي من قبل سلاح الفرسان الثامن من نيويورك والتعزيزات من فوج الفرسان المتطوعين الخامس عشر من نيويورك، بقيادة العقيد جون جيه. كوبينجر وفوج الفرسان المتطوعين الأول من فيرمونت، بقيادة المقدم جوزيا هول. [ 34 ] [ 35 ] حوالي الساعة التاسعة  صباحًا، مع بدء لواء ويلز هجومه، حثّ النقيب توم كاستر، الشقيق الأصغر للعميد كاستر، حصانه فوق متراس أُقيم على عجل من قِبل سلاح الفرسان الكونفدرالي الذي كان لا يزال ينتشر، وأسر ثلاثة ضباط كونفدراليين وأحد عشر جنديًا، بالإضافة إلى راية معركة فوج الفرسان الثاني من ولاية كارولينا الشمالية. [ 35 ] تقديراً لأفعاله، مُنح توم كاستر لاحقًا وسام الشرف، وهو واحد من وسامين حصل عليهما في غضون أربعة أيام. [ 35 ]

أتاحت فرسان بارينجر الكونفدرالية وقتًا كافيًا لفرقة المشاة بقيادة بوشرود جونسون لعبور كنيسة ناموزين القريبة حوالي الساعة الثامنة  صباحًا. لسوء حظ جونسون، ضلت قواته الطريق عند مفترق طرق، واضطرت للتوقف عندما وصلت إلى جسر فوق ديب كريك الذي غمرته المياه جراء الفيضانات الأخيرة. ورغم أن فرسان الاتحاد تمكنوا من دحر فرسان الكونفدرالية، إلا أن أفواج فرسان كارولاينا الشمالية أمّنت تقاطع طريق كنيسة ناموزين لفترة كافية لجونسون للعودة واتخاذ الطريق الصحيح. عندما اقترب الجنرال جونسون بفرقة مشاته، اضطرت قوات كاستر للتراجع، مما سمح لقوات الكونفدرالية بالمرور عبر ديب كريك، أحد روافد نهر أبوماتوكس. [ 36 ] بعد ذلك، فصل فيتزهيو لي وابن عمه "روني" لي، الابن الثاني للجنرال روبرت إي. لي، قيادتي فرسانهما وواصلا انسحابهما. [ 34 ] لاحق كاستر لاحقًا قوات الكونفدرالية المنسحبة، ولكن مع حلول الظلام، واجه مقاومة كبيرة من مشاة فرقة جونسون في سويثاوس كريك، فتوقف للمبيت. [ 35 ] بعد حلول الظلام، واصلت لواء ويلز هجومها على قوات فيتزهيو لي على طول ديب كريك. وقع العميد بارينجر والعديد من رجاله في أسر كشافة شيريدان، الذين كانوا يرتدون زيًا رماديًا، وقادوا بارينجر ورجاله المتبقين إلى كمين. [ 34 ] [ 36 ] كما وقع في الأسر أيضًا مساعد قائد روني لي ، الرائد جيه دي فيرجسون. [ 34 ] خيمت قوات شيريدان ليلًا على طول الطريق من كنيسة ناموزين إلى ديب كريك، بينما واصلت مشاة الكونفدرالية وفرسانها المتبقون المسير إلى نقطة التجمع المحددة لهم في أميليا كورت هاوس، حيث كانوا يتوقعون الحصول على الإمدادات والمؤن التي هم في أمس الحاجة إليها. [ 35 ]

خسر العقيد ويلز [ ملاحظات 2 ] 95 جنديًا من سلاح الفرسان الفيدرالي بين قتيل وجريح في المعركة. لم تُعرف الخسائر الكونفدرالية الإجمالية، لكن رجال كاستر تمكنوا من أسر العديد من الكونفدراليين. فقد استولوا على 350 أسيرًا و100 حصان ومدفع أثناء تطهيرهم الطريق حتى كنيسة ناموزين. [ 35 ] أفاد جونسون بإصابة 15 جنديًا من فرقته. بعد المعركة، استُخدمت كنيسة ناموزين كمستشفى ميداني ، ولاحقًا كمقر مؤقت للواء شيريدان.

التداعيات

في الرابع من أبريل عام ١٨٦٥، اشتبكت القوات المتناحرة في كنيسة تابيرناكل أو بيفر بوند كريك وفي أميليا كورت هاوس. [ ٣٧ ] في هذه الأثناء، احتلت قوات شيريدان جيتيرسفيل، فيرجينيا ، وبيركفيل، فيرجينيا ، مما حال دون وصول لي إلى خط سكة حديد ريتشموند ودانفيل وإلى الطريق المباشر جنوب غرب البلاد. [ ٢٧ ] [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] كان لي يأمل في العثور على قطار إمداد في أميليا كورت هاوس، فيرجينيا، على بُعد ٣٩ ميلاً (٦٣ كم) جنوب غرب ريتشموند، ولكن عندما وصل هو وقواته إلى هناك في الرابع من أبريل عام ١٨٦٥، وجد أن القطار لا يحتوي إلا على ذخيرة وأسلحة وعربات مدفعية وأحزمة. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] بعد تأخير بسبب فشل جهود البحث عن الطعام، أو كما جادل بعض المؤرخين، بسبب التأخير في إقامة جسر عائم ضروري لعبور الأنهار المتضخمة بسبب الأمطار، اضطر لي إلى إصدار أوامره لرجاله الجائعين باستئناف مسيرتهم على أمل أن يجدوا مؤنًا في فارمفيل، فيرجينيا . [ 27 ] 

في الخامس من أبريل عام ١٨٦٥، أمر شيريدان كروك بإرسال دوريات من سلاح الفرسان شمال جيترزفيل لاستطلاع جناحه الأيسر. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] على بُعد ما بين ٦.٤ كيلومتر و ١١ كيلومترًا من جيترزفيل، هاجم العميد هنري إي. ديفيز الابن، قائد جيش الاتحاد ، حوالي ٢٠٠ عربة من قافلة تابعة لجيش الكونفدرالية ودمرها، وأسر ما لا يقل عن ٣٠٠ جندي. [ ٤١ ] اشتبك سلاح الفرسان الكونفدرالي مع الحرس الخلفي لديفيز في معركة كر وفر عبر أميليا سبرينغز، لكن قوات ديفيز تمكنت من الالتقاء بتعزيزات بالقرب من جيترزفيل، مما سمح لديفيز بالحد من خسائره والاحتفاظ بأسرىه. [ ٤١ ] [ ٣٣ ]  

في صباح السادس من أبريل، اعتقد ميد أن جيش الكونفدرالية لا يزال متمركزًا في أميليا كورت هاوس، وعلى الرغم من شكوك غرانت وشيريدان بأن الكونفدراليين قد تحركوا، [ 42 ] أرسل ميد مشاة جيش بوتوماك باتجاه أميليا كورت هاوس في ذلك الصباح. [ 43 ] [ 44 ] سرعان ما اكتشفت قوات الاتحاد أن لي قد بدأ بالتحرك غربًا، فغيرت مسارها لمواصلة مطاردته. [ 44 ] بعد ظهر السادس من أبريل عام 1865، انقطع ما يقرب من خُمس [ ملاحظات 3 ] الجنود المتبقين من جيش شمال فرجينيا عن القوة الرئيسية لقوات الكونفدرالية في معركة سايلرز كريك (أو معركة سيلورز كريك)، وقُتلوا أو أُسروا (في الغالب). [ 45 ] بلغ عدد القتلى والأسرى حوالي 8000 رجل، من بينهم الفريق ريتشارد إس. إيويل وثمانية جنرالات آخرين. [ 45 ] وكان هذا بدوره يمثل حوالي سدس عدد الرجال الذين غادروا ريتشموند وبيترسبيرغ مع قوات لي. [ 45 ]

بعد حوالي خمس معارك صغيرة أخرى على مدى الأيام الثلاثة التالية، ومع تراجع جيش شمال فرجينيا وتطويق قوات الاتحاد له، استسلم لي بجيشه لغرانت في 9 أبريل 1865، في محكمة أبوماتوكس ، فرجينيا، على بعد حوالي 140 كيلومترًا (90 ميلًا) غرب ريتشموند. [ 46 ] [ 47 ] 

ساحة المعركة اليوم

لا تزال ساحة المعركة تحتفظ بسلامتها، على الرغم من أن المنطقة أصبحت أكثر تشجيرًا اليوم. ولا تزال كنيسة ناموزين المشيخية قائمة [ ملاحظات 4 ] وهي مملوكة لجمعية أميليا كاونتي التاريخية. [ 38 ]

الحواشي

  1. ↑ كما ضمت كتيبة بارينجر فوج الفرسان المتطوعين الثالث من ولاية كارولينا الشمالية.
  2. ↑ عُيّن العقيد ويليام ويلز برتبة عميد متطوعين كاملة في 19 مايو 1865. وارنر، عزرا ج. جنرالات بالزي الأزرق: حياة قادة الاتحاد. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1964. ISBN 0-8071-0822-7ص 550.
  3. ↑ كينزر، تشارلز إي. "معركة سايلرز كريك/مزرعة هاربر". في موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري، حرره ديفيد إس. هايدلر وجين تي. هايدلر. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2000. ISBN 978-0-393-04758-5ص 1709. قال بعض الكتاب إن عدد الكونفدراليين الذين قتلوا وأسروا على يد قوات الاتحاد في سيلورز كريك ربما كان ما يقرب من ثلث جنود لي الفعالين المتبقين على الرغم من أن النطاق الذي يتم ذكره عادة يتراوح بين خُمس إلى ربع القوة المتبقية.
  4. ↑ مارس 2015.

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 تحديث تقرير CWSAC
  2. ↑ هيس، إيرل ج. في خنادق بيترسبيرغ: التحصينات الميدانية وهزيمة الكونفدرالية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2009. ISBN 978-0-8078-3282-0الصفحات 18-37.
  3. ↑ بيرينجر، ريتشارد إي، وهيرمان هاتاواي، وأرتشر جونز، وويليام ن. ستيل الابن. لماذا خسر الجنوب الحرب الأهلية . أثينا: مطبعة جامعة جورجيا، 1986. ISBN 978-0-8203-0815-9الصفحات 331-332.
  4. ↑ ترودو، نوح أندريه. القلعة الأخيرة: بيترسبيرغ، فيرجينيا، يونيو 1864 - أبريل 1865. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1991. ISBN 978-0-8071-1861-0ص 18.
  5. ↑ ويجلي، راسل ف. حرب أهلية عظيمة: تاريخ عسكري وسياسي، 1861-1865 . بلومنجتون وإنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا، 2000. ISBN 0-253-33738-0ص 433.
  6. 1 2 3 غرين، أ. ويلسون. المعارك الأخيرة لحملة بيترسبيرغ: كسر شوكة التمرد . نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي، 2008. ISBN 978-1-57233-610-0ص 154.
  7. 1 2 كالكنز، كريس. حملة أبوماتوكس، 29 مارس - 9 أبريل 1865. كونشوهوكن، بنسلفانيا: كومبايند بوكس، 1997. ISBN 978-0-938-28954-8الصفحات 14، 16.
  8. 1 2 هيس، 2009، ص. 253.
  9. 1 2 لونغاكر، إدوارد ج. سلاح الفرسان في أبوماتوكس: دراسة تكتيكية للعمليات الخيالة خلال الحملة الحاسمة للحرب الأهلية، 27 مارس - 9 أبريل 1865. ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2003. ISBN 978-0-8117-0051-1ص 39.
  10. ↑ كالكنز، 1997، ص 16.
  11. ↑ هاتاواي، هيرمان، وآرتشر جونز. كيف انتصر الشمال: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي، 1983. ISBN 978-0-252-00918-1الصفحات 669-671.
  12. ↑ كاغان، نيل، وستيفن ج. هيسلوب، أطلس ناشيونال جيوغرافيك للحرب الأهلية: دليل شامل لتكتيكات وتضاريس المعركة. واشنطن العاصمة: ناشيونال جيوغرافيك، 2008. ISBN 978-1-4262-0347-3ص 231.
  13. ↑ وودوورث، ستيفن إي، وكينيث جيه وينكل. أطلس أكسفورد للحرب الأهلية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. ISBN 978-0-19-522131-2ص 302.
  14. ↑ ليفرمور، توماس ل. "قيادة حملة أبوماتوكس". في حملات شيناندواه لعامي 1862 و1864 وحملة أبوماتوكس لعام 1865. أوراق جمعية التاريخ العسكري في ماساتشوستس، المجلد 6. بوسطن: جمعية التاريخ العسكري في ماساتشوستس، 1907. OCLC 3119066. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2010. الصفحات 489، 503. 
  15. ↑ وودوورث، 2004، ص 325.
  16. ↑ ليفرمور، 1907، ص 487.
  17. ↑ همفريز، أندرو أ. حملة فرجينيا لعامي 1864 و1865. نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده ، 1883. OCLC 38203003. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2010. الصفحات 354-355. 
  18. 1 2 3 4 سالمون، جون س. الدليل الرسمي لمواقع معارك الحرب الأهلية في فرجينيا . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2001. ISBN 978-0-8117-2868-3ص 471.
  19. ↑ كينيدي، فرانسيس هـ.، محررة. دليل ساحات معارك الحرب الأهلية . الطبعة الثانية. بوسطن: شركة هوتون ميفلين، 1998. ISBN 978-0-395-74012-5ص 423.
  20. ↑ وودوورث، 2004، ص 326.
  21. ↑ بيرس، إدوين سي ، مع برايس أ. سوديرو. حملة بيترسبيرغ . المجلد 2، معارك الجبهة الغربية، سبتمبر 1864 - أبريل 1865. إلدورادو هيلز، كاليفورنيا: سافاس بيتي، 2014. ISBN 978-1-61121-104-7.
  22. ↑ غرين، أ. ويلسون. المعارك الأخيرة لحملة بيترسبيرغ: كسر شوكة التمرد . نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي، 2008. ISBN 978-1-57233-610-0.
  23. ↑ هورن، جون. حملة سانت بطرسبرغ: يونيو 1864 - أبريل 1865. كونشوهوكن، بنسلفانيا: دار النشر المشتركة، 1999. ISBN 978-0-938289-28-9ص  ٢٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ فبراير ٢٠١٥. (الاشتراك مطلوب)
  24. ↑ وودوورث، 2004، ص 322.
  25. ↑ وينيك، جاي. أبريل 1865: الشهر الذي أنقذ أمريكا. نيويورك: هاربر كولينز، 2006. ISBN 978-0-06-089968-4نُشر لأول مرة عام 2001. صفحة 124.
  26. 1 2 3 وينيك، 2006، ص. 127.
  27. 1 2 3 4 كينزر، تشارلز إي. "أميليا كورت هاوس/جيتيرسفيل (3-5 أبريل 1865)." في موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري، حرره ديفيد إس. هايدلر وجين تي. هايدلر. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2000. ISBN 978-0-393-04758-5الصفحات 36-37.
  28. 1 2 ديفيس، بيرك. إلى أبوماتوكس: تسعة أيام من أبريل، 1865. نيويورك: طبعة إيسترن أكورن برس، 1981. ISBN 978-0-915992-17-1نُشر لأول مرة في نيويورك: راينهارت، 1959. ص 190.
  29. ↑ سالمون، 2001، ص 473.
  30. 1 2 لونغ، 1971، ص. 665.
  31. ↑ كينيدي، 1998، ص 424.
  32. ↑ وينيك، 2006، ص 129.
  33. 1 2 لونغاكر، إدوارد جي. فرسان لي: تاريخ القوات الخيالة لجيش شمال فرجينيا . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2002. ISBN 978-0-8117-0898-2ص 329.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 إيشر، ديفيد ج. أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . نيويورك: سيمون وشوستر، 2001. ISBN 978-0-684-84944-7ص 813.
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 أوروين، غريغوري ج. "معركة كنيسة ناموزين". في موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري، حرره ديفيد س. هايدلر وجين ت. هايدلر. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2000. ISBN 978-0-393-04758-5ص 1383.
  36. 1 2 Longacre، 2002، ص. 330.
  37. 1 2 لونغ، 1971، ص. 666.
  38. 1 2 سالمون، 2001، ص. 474.
  39. ↑ ديفيس، 1981، ص 231.
  40. ↑ سالمون، 2001، ص 475.
  41. 1 2 سالمون، 2001، ص. 476.
  42. ↑ ليفرمور، 1907، ص 496-497.
  43. ↑ ديفيز الابن، هنري يوجين . الجنرال شيريدان . نيويورك: شركة دي. أبليتون، 1895. OCLC 693591497. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2010. ص 240. 
  44. 1 2 كيفر، ج. وارين . العبودية وأربع سنوات من الحرب: تاريخ سياسي للعبودية في الولايات المتحدة مع سرد لحملات ومعارك الحرب الأهلية التي شارك فيها المؤلف: 1861-1865 ، المجلد 2. نيويورك: جي. بوتنام وأولاده، 1900. OCLC 5026746. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2010. ص 204. 
  45. 1 2 3 سالمون، 2001، ص 477-478.
  46. ↑ سالمون، 2001، ص 487-492.
  47. ↑ لاسكين، ليزا لاوترباخ. "محكمة أبوماتوكس". في موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري ، تحرير ديفيد إس. هايدلر وجين تي. هايدلر. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2000. ISBN 978-0-393-04758-5الصفحات 67-72.

مراجع

  • بيرينجر، ريتشارد إي.، وهيرمان هاتاواي، وأرتشر جونز، وويليام ن. ستيل الابن. لماذا خسر الجنوب الحرب الأهلية . أثينا: مطبعة جامعة جورجيا، 1986. ISBN 978-0-8203-0815-9.
  • ديفيز الابن، هنري يوجين . الجنرال شيريدان . نيويورك: شركة دي. أبليتون، 1895. OCLC 693591497. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2010. 
  • ديفيس، بيرك. إلى أبوماتوكس: تسعة أيام من أبريل، 1865. نيويورك: طبعة إيسترن أكورن برس، 1981. ISBN 978-0-915992-17-1نُشر لأول مرة في نيويورك: راينهارت، 1959.
  • إيشر، ديفيد ج. أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . نيويورك: سيمون وشوستر، 2001. ISBN 978-0-684-84944-7.
  • غرين، أ. ويلسون. المعارك الأخيرة لحملة بيترسبيرغ: كسر شوكة التمرد . نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي، 2008. ISBN 978-1-57233-610-0.
  • هاتاواي، هيرمان، وآرتشر جونز. كيف انتصر الشمال: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي، 1983. ISBN 978-0-252-00918-1.
  • هيس، إيرل ج. في خنادق بيترسبيرغ: التحصينات الميدانية وهزيمة الكونفدرالية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2009. ISBN 978-0-8078-3282-0.
  • همفريز، أندرو أ. حملة فرجينيا لعامي 1864 و1865. نيويورك: تشارلز سكريبنر وأبناؤه ، 1883. OCLC 38203003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2010. 
  • كاغان، نيل، وستيفن ج. هيسلوب، أطلس ناشيونال جيوغرافيك للحرب الأهلية: دليل شامل لتكتيكات المعركة وتضاريسها. واشنطن العاصمة: ناشيونال جيوغرافيك، 2008. ISBN 978-1-4262-0347-3.
  • كينيدي، فرانسيس هـ.، محررة. دليل ساحات معارك الحرب الأهلية . الطبعة الثانية. بوسطن: هوتون ميفلين، 1998. ISBN 978-0-395-74012-5.
  • كيفر، ج. وارن . العبودية وأربع سنوات من الحرب: تاريخ سياسي للعبودية في الولايات المتحدة مع سرد لحملات ومعارك الحرب الأهلية التي شارك فيها المؤلف: 1861-1865 ، المجلد 2. نيويورك: جي. بوتنام وأولاده، 1900. OCLC 5026746. تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2010. 
  • كينزر، تشارلز إي. "أميليا كورت هاوس/جيتيرسفيل (3-5 أبريل 1865)". في موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري، حرره ديفيد إس. هايدلر وجين تي. هايدلر. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2000. ISBN 978-0-393-04758-5.
  • كينزر، تشارلز إي. "معركة سايلرز كريك/مزرعة هاربر". في موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري، حرره ديفيد إس. هايدلر وجين تي. هايدلر. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2000. ISBN 978-0-393-04758-5.
  • لاسكين، ليزا لاوترباخ. "مبنى محكمة أبوماتوكس". في موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري ، تحرير ديفيد إس. هايدلر وجين تي. هايدلر. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2000. ISBN 978-0-393-04758-5.
  • ليفرمور، توماس ل. "قيادة حملة أبوماتوكس". في: حملات شيناندواه لعامي 1862 و1864 وحملة أبوماتوكس لعام 1865. أوراق جمعية التاريخ العسكري في ماساتشوستس، المجلد 6. بوسطن: جمعية التاريخ العسكري في ماساتشوستس، 1907. OCLC 3119066. 449-506. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2010. 
  • لونغ، إي بي. الحرب الأهلية يومًا بيوم: تقويم، 1861-1865. غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي، 1971. OCLC 68283123 . 
  • لونغاكر، إدوارد ج. سلاح الفرسان في أبوماتوكس: دراسة تكتيكية للعمليات الخيالة خلال الحملة الحاسمة للحرب الأهلية، 27 مارس - 9 أبريل 1865. ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2003. ISBN 978-0-8117-0051-1.
  • لونغاكر، فرسان إدوارد جي. لي: تاريخ القوات الخيالة لجيش شمال فرجينيا . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2002. ISBN 978-0-8117-0898-2.
  • لونغاكر، إدوارد ج. فرسان لينكولن: تاريخ القوات الخيالة لجيش بوتوماك . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2000. ISBN 978-0-8117-1049-7.
  • مارفل، ويليام. انسحاب لي الأخير: الرحلة إلى أبوماتوكس . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2002. ISBN 978-0-8078-5703-8.
  • سالمون، جون س. الدليل الرسمي لساحات معارك الحرب الأهلية في فرجينيا . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2001. ISBN 978-0-8117-2868-3.
  • ترودو، نوح أندريه. القلعة الأخيرة: بيترسبيرغ، فيرجينيا، يونيو 1864 - أبريل 1865. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1991. ISBN 978-0-8071-1861-0.
  • أوروين، غريغوري ج. "معركة كنيسة ناموزين". في موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري، حرره ديفيد س. هايدلر وجين ت. هايدلر. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2000. ISBN 978-0-393-04758-5.
  • وارنر، عزرا ج. جنرالات بالزي الأزرق: سير قادة جيش الاتحاد. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1964. ISBN 0-8071-0822-7.
  • ويجلي، راسل ف. حرب أهلية عظيمة: تاريخ عسكري وسياسي، 1861-1865 . بلومنجتون وإنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا، 2000. ISBN 978-0-253-33738-2.
  • وينيك، جاي. أبريل 1865: الشهر الذي أنقذ أمريكا. نيويورك: هاربر كولينز، 2006. ISBN 978-0-06-089968-4نُشر لأول مرة عام 2001.
  • وودوورث، ستيفن إي، وكينيث جيه وينكل. أطلس أكسفورد للحرب الأهلية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. ISBN 978-0-19-522131-2.
  • وصف معركة خدمة المتنزهات الوطنية
  • تحديث تقرير CWSAC

للمزيد من القراءة

37°14′56″ شمالاً 77°43′32″ غرباً / 37.24889° شمالاً 77.72556° غرباً / 37.24889؛ -77.72556