معركة روزبد

وقعت معركة روزبد، أو معركة روزبد كريك، في 17 يونيو 1876، في إقليم مونتانا، بين جيش الولايات المتحدة وحلفائه من قبيلتي كرو وشوشوني ، ضد قوة تتألف في معظمها من قبائل لاكوتا سيوكس وشايان الشمالية، وذلك خلال حرب سيوكس الكبرى عام 1876. أطلق عليها الشايان اسم " معركة الفتاة التي أنقذت شقيقها" نسبةً إلى حادثة وقعت خلال المعركة شاركت فيها امرأة تُدعى "بافالو كالف رود وومان" . ^{[ 3 ]} وقد أُحبط هجوم الجنرال جورج كروك على يد الهنود بقيادة كريزي هورس ، وانتظر وصول التعزيزات قبل استئناف الحملة في أغسطس.

بعد انتصارهم في حرب ريد كلاود وتوقيع معاهدة فورت لارامي (1868) ، خُصصت لقبيلة لاكوتا وحلفائهم من قبيلة شايان الشمالية محمية تشمل التلال السوداء في إقليم داكوتا ، بالإضافة إلى مساحة شاسعة من الأراضي غير المتنازل عنها فيما أصبح لاحقًا ولايتي مونتانا ووايومنغ . كانت هاتان المنطقتان مخصصتين حصريًا للهنود، ومُنع غير الهنود (باستثناء مسؤولي الحكومة الأمريكية) من دخولهما. في عام 1874، دفع اكتشاف الذهب في التلال السوداء الحكومة الأمريكية إلى محاولة شرائها من الهنود. أمرت الولايات المتحدة جميع قبائل لاكوتا وشايان بالتوجه إلى الوكالات في المحمية بحلول 31 يناير 1876 للتفاوض على البيع. لم تمتثل بعض القبائل، وعندما انقضى الموعد النهائي في 31 يناير، أجبرت الولايات المتحدة سيتينغ بول وكريزي هورس وأتباعهما على دخول المحمية. كانت الحملة العسكرية الأولى ضد الهنود في مارس 1876 فاشلة، وانتهت بمعركة نهر باودر . ^{[ 4 ]}

في يونيو 1876، جدد الجيش الأمريكي القتال بغزو ثلاثي المحاور لمنطقة بيغ هورن ونهر باودر . قاد العقيد جون جيبون قوة من الغرب، بينما قدم الجنرال ألفريد تيري (بمساعدة المقدم جورج أرمسترونغ كاستر ) من الشرق، وتقدم الجنرال جورج كروك شمالًا من حصن فيترمان ، بالقرب من مدينة دوغلاس الحالية في ولاية وايومنغ . كان هدف هذه القوات المتقاربة هو العثور على السكان الأصليين وإجبارهم على دخول المحمية. تألفت قوة كروك، التي عُرفت باسم حملة بيغ هورن وييلوستون، من 993 فارسًا ومشاة على ظهور البغال ، و197 من عمال النقل المدنيين وسائقي العربات، و65 من عمال مناجم مونتانا، وثلاثة كشافة، وخمسة صحفيين. ^{[ 5 ]} كان فرانك غروارد كبير كشافة كروك، وكان يحظى بتقدير كبير . ومن بين سائقي العربات كانت كالاميتي جين ، متنكرة في زي رجل. ^{[ 6 ]}

غادر كروك حصن فيترمان عبر درب بوزمان المهجور، مارًا بموقع العديد من المعارك خلال حرب ريد كلاود قبل عشر سنوات. وصلت قواته إلى نهر تونغ بالقرب من مدينة شيريدان الحالية في وايومنغ في 8 يونيو. حذر كريزي هورس من أنه سيقاتل إذا عبر كروك (المعروف باسم "النجوم الثلاثة") نهر تونغ، وفي 9 يونيو شنّ الهنود هجومًا بعيد المدى، وأطلقوا النار على معسكر الجندي، مما أسفر عن إصابة رجلين. انتظر كروك ورجاله بالقرب من نهر تونغ لعدة أيام حتى ينضم محاربو كرو وشوشوني إلى جيشه. وصل 175 من كرو و86 من شوشوني في 14 يونيو برفقة فرانك غروارد. رحبوا بفرصة توجيه ضربة لأعدائهم القدامى، على الرغم من تحذيرهم لكروك من أن لاكوتا وشايان "كثيرون كالعشب". كان الشوشوني والكرو مُسلحين جيدًا. ^{[ 7 ]} بنى كروك سمعته كمقاتل هندي "يستخدم الهنود للإيقاع بالهنود"، وكان محاربو كرو وشوشوني مهمين بالنسبة له. ^{[ 8 ]}

في السادس عشر من يونيو، ترك كروك عربته وقافلة المؤن خلفه، ومعهم معظم المدنيين كحراس، وتقدم هو وجنوده، بقيادة قبيلتي كرو وشوشوني، شمالًا متجاوزين نهر تونغ إلى منابع روزبد كريك للبحث عن قبيلتي لاكوتا وشايان ومواجهتهما. كان كل جندي يحمل مؤنًا تكفيه لأربعة أيام ومئة طلقة ذخيرة. ^{[ 9 ]} لكن خطة كروك للسير بهدوء أُحبطت عندما صادفت قبيلتا كرو وشوشوني قطيعًا من الجاموس وأطلقوا النار على العديد منه. توقع كروك أن يجد قريبًا قرية هندية كبيرة على روزبد كريك ليهاجمها، لكن القرية كانت تقع على آش كريك، غرب روزبد كريك. كما قلل كروك من شأن عزيمة خصمه، إذ توقع تكتيكات الهنود المعتادة من مناورات الكر والفر والكمائن، لا معركة حاسمة. ^{[ 10 ]}

انطلقت القوة الهندية المؤلفة من حوالي 1000 رجل من قريتهم في 16 يونيو في منتصف الليل للبحث عن الجنود على نهر روزبد. ركبوا طوال الليل، وأراحوا خيولهم لبضع ساعات، ثم واصلوا سيرهم، واتصلوا بكشافة كروك حوالي الساعة 8:30  صباحًا من يوم 17 يونيو. ^{[ 11 ]}

في السابع عشر من يونيو عام ١٨٧٦، سارت كتيبة كروك شمالًا على طول الفرع الجنوبي لنهر روزبد. اختفت فجأة أجواء الاحتفال التي سادت منذ وصول الكشافة الهنود في الخامس عشر من يونيو. كان الجنود، وخاصة جنود المشاة الذين يمتطون البغال، منهكين من مسيرة اليوم السابق التي بلغت ٥٦ كيلومترًا (٣٥ ميلًا) والاستيقاظ المبكر في الساعة الثالثة فجرًا . في الساعة الثامنة صباحًا، توقف كروك ليستريح رجاله وحيواناته. على الرغم من توغلهم في أرض معادية، لم يتخذ كروك أي ترتيبات دفاعية خاصة. توقفت قواته عن السير. وظل كشافة كرو وشوشوني متيقظين بينما كان الجنود يستريحون. بدأ الجنود في المعسكر يسمعون دويّ إطلاق نار قادمًا من التلال شمالًا، حيث كان كرو وشوشوني متمركزين، لكنهم ظنوا في البداية أن كرو يطلق النار على الجاموس. ومع ازدياد كثافة النيران، اندفع اثنان من كرو إلى مكان استراحة الجيش وهما يصيحان: "لاكوتا، لاكوتا!" ^{[ 12 ]} بحلول الساعة 8:30 صباحًا، اشتبكت قبائل السيو والشايان بشدة مع حلفاء كروك الهنود على المرتفعات شمال الجبهة الرئيسية. ونظرًا لتفوق العدو العددي الكبير، تراجعت قبائل الكرو والشوشوني نحو المخيم، لكن انسحابهم القتالي منح كروك الوقت الكافي لنشر قواته. ^{[ 13 ]}    

استمرت المعركة التي تلت ذلك ست ساعات، وتألفت من هجمات متفرقة وهجمات مضادة من كروك وكريزي هورس، حيث انتشرت القوتان على جبهة متحركة عرضها ثلاثة أميال. انقسمت قبيلتا لاكوتا وشايان إلى عدة مجموعات، وكذلك الجنود مع تقدم المعركة. تمكن الجنود من صد هجمات الهنود وإجبارهم على التراجع، لكنهم لم يتمكنوا من اللحاق بهم والقضاء عليهم. ^{[ 14 ]}

وجّه كروك قواته في البداية للاستيلاء على المرتفعات شمال وجنوب نهر روزبد. وأمر الكابتن فان فليت مع فرقتين من الفرسان الثالث باحتلال التلال العالية جنوب النهر للحماية من أي هجوم هندي محتمل من تلك الجهة. وفي الشمال، شكّلت قوات الرائد تشامبرز، بقيادة سريتين من المشاة الرابعة وثلاث سرايا من المشاة التاسعة، والكابتن نويز، بقيادة ثلاث فرق من الفرسان الثاني، خط مناوشة راجلة وتقدمت نحو لاكوتا. وكان تقدمهم بطيئًا بسبب نيران جانبية من الهنود الذين يحتلون المرتفعات في الشمال الشرقي.

لتسريع التقدم، أمر كروك الكابتن أنسون ميلز ، قائد ست فرق من سلاح الفرسان الثالث، بمهاجمة لاكوتا. أثار هجوم ميلز على الخيول ذعر الهنود، فانسحبوا على طول خط التلال. سرعان ما أعاد ميلز تنظيم ثلاث فرق وقاد هجومًا آخر، دافعًا الهنود شمال غربًا مرة أخرى إلى التل التالي. وبينما كان يستعد لطرد الهنود من هناك، تلقى ميلز أوامر من كروك بوقف التقدم واتخاذ وضعية دفاعية. قاد تشامبرز ونويز قواتهما إلى الأمام لدعم ميلز، وفي غضون دقائق انضموا إليه على قمة التل. احتلت غالبية قوات كروك، بالإضافة إلى عمال النقل والتعدين، تلًا أطلقوا عليه اسم تل كروك. ​​أنشأ  كروك مقره هناك في حوالي الساعة 9:30 صباحًا، وبدأ يفكر في خطوته التالية. ^{[ 15 ]}

أثناء تقدم ميلز، وقع الحدث الذي سيُعرف باسم معركة الشايان. فقد أُصيب حصان أحد محاربي الشايان، الملقب بـ"كومز إن سايت"، برصاصة. وبينما كان يفرّ سيرًا على الأقدام من جنود ميلز المتقدمين، هرعت أخته "بافالو كالف رود وومان" (موتسيمونا) لإنقاذه. قفز كومز إن سايت على حصانها ونجح الاثنان في الفرار. وقد أُعجب ميلز بالهنود الذين كانوا يتقدمون نحوه. "لقد كانوا أفضل فرسان على وجه الأرض. ففي هجومهم علينا، لم يكشفوا إلا القليل من أجسادهم، متشبثين بأذرعهم حول أعناق الخيول وأرجلهم فوقها، يطلقون النار ويطعنون من تحت أعناقها، فلم يكن هناك أي جزء من جسد الهندي يمكننا استهدافه." ^{[ 16 ]}

سيطرت هجمات كروك الأولية على مواقع استراتيجية، لكنها لم تُلحق ضررًا يُذكر بالهنود. شتّتت الهجمات صفوف الهنود، لكنهم لم ينسحبوا من ساحة المعركة. بعد التراجع، واصل لاكوتا وشايان إطلاق النار من مسافة بعيدة، وشنّوا هجمات متكررة في مجموعات صغيرة. وعندما شنّ الجنود هجومًا مضادًا، انطلق المحاربون هاربين على خيولهم السريعة. أدرك كروك حينها أن هجماته لم تكن فعّالة.

اعتقد كروك خطأً أن صمود قبيلتي لاكوتا وشايان غير المعتاد كان نابعًا من دفاعهما عن عائلاتهما في قرية مجاورة. فأمر القائدين ميلز ونويز بسحب سلاح الفرسان من المرتفعات على تل كروك والتوجه شرقًا لمتابعة نهر روزبد شمالًا بحثًا عن القرية المشتبه بها. واستدعى كتيبة فان فليت من الجانب الجنوبي لنهر روزبد لتعزيز قواته على تل كروك. ​​وبينما كان ميلز ونويز يشقان طريقهما صعودًا على نهر روزبد بحثًا عن قرية غير موجودة، ازداد وضع المقدم ويليام ب. رويال ، الرجل الثاني في قيادة كروك، سوءًا. كان رويال قد طارد الهنود الذين هاجموا معسكر كروك بست سرايا من سلاح الفرسان. وتقدم رويال بسرعة على طول خط التلال باتجاه الشمال الغربي إلى نقطة تبعد حوالي ميل واحد عن كروك ويفصلها وادي كولمار كريك. حوّل اللاكوتا والشايان جهودهم الرئيسية بعيدًا عن كروك، وركزوا هجماتهم على رويال، الذي كان مُعرّضًا لخطر الانقطاع عن كروك. ​​ولما رأى كروك هذا الخطر، أصدر أوامره إلى رويال بالانسحاب إلى تل كروك. ​​أرسل رويال سرية واحدة فقط للانضمام إلى كروك، مُدّعيًا لاحقًا أن قواته كانت مُنخرطة بشدة في القتال بحيث لم تتمكن من الانسحاب. ^{[ 17 ]}

استمر وضع رويال في التدهور، فحاول سحب قواته بالكامل عبر نهر كولمار، لكن نيران الهنود كانت كثيفة للغاية. بعد ذلك، بدأ بالانسحاب جنوب شرقًا على طول خط التلال. انفصلت مجموعة كبيرة من السيو والشايان عن القتال ضد قوات كروك الرئيسية، وهاجمت بجرأة أسفل وادي نهر كولمار، متقدمة حتى وصلت إلى روزبد. عندما أُصيب الكابتن غاي ف. هنري ، بدأ جنوده بالذعر، لكن وصل الكرو والشوشوني ودفعوا اللاكوتا والشايان إلى الوراء. أرسل كروك أيضًا سريتين من المشاة لاحتلال تل قريب لمساعدة رويال بنيران بنادق بعيدة المدى، مما أبقى اللاكوتا والشايان على مسافة آمنة. لم يحاول اللاكوتا والشايان شن أي هجمات جدية على المشاة، مراعاةً لمدى بنادقهم الأطول مقارنةً بالبنادق القصيرة التي كان يحملها سلاح الفرسان. من المحتمل أن يكون الكرو والشوشوني وسريتا المشاة قد أنقذوا قوات رويال من الهلاك. ^{[ 18 ]}

في حوالي الساعة الحادية عشرة والنصف، واصل رويال انسحابه نحو الجنوب الشرقي واتخذ موقعًا دفاعيًا جديدًا. كان يتعرض لهجوم من ثلاث جهات. من مقره، أدرك كروك أن رويال بحاجة إلى مساعدة لا يمكن توفيرها إلا من قبل قوات ميلز، التي كانت تنزل من وادي روزبد على بعد ميلين أو ثلاثة. فأرسل كروك أوامر إلى ميلز بتوجيهه غربًا لمهاجمة مؤخرة الهنود الذين يضغطون على رويال.

في حوالي الساعة 12:30، بدأ رويال انسحابًا آخر إلى وادي كولمار. استعدت فرسانه للصعود على ظهور خيولها، وتهيأت للهجوم تحت وابل من النيران للوصول إلى موقع كروك الرئيسي الآمن نسبيًا. وبينما كانت فرسان الولايات المتحدة تشن هجومها، شنّ كشافة كرو وشوشوني هجومًا مضادًا على لاكوتا وشايان المطاردين، مما خفف الكثير من الضغط على رجال رويال. وقدمت سريتا المشاة غطاءً ناريًا من الجانب الشمالي الشرقي للوادي. تكبدت قيادة رويال معظم الخسائر الأمريكية خلال المعركة. ^{[ 19 ]}

وصل ميلز متأخرًا جدًا إلى جناح لاكوتا وشايان لمساعدة رويال في الانسحاب، لكن ظهوره المفاجئ دفع لاكوتا وشايان إلى قطع الاتصال والانسحاب من ساحة المعركة. طارد سلاح الفرسان الهنود، لكنه سرعان ما توقف عن المطاردة. انتهت معركة روزبد حوالي الساعة 2:30  مساءً.

يُحفظ موقع المعركة في منتزه روزبد باتلفيلد ستيت بارك في مقاطعة بيغ هورن بولاية مونتانا . أُدرج الموقع في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1972، ثم صُنِّف كمعلم تاريخي وطني عام 2008.

• قائمة المعارك التي انتصر فيها السكان الأصليون للأمريكتين
• العقعق الآخر
• معركة ليتل بيغ هورن

• تقرير كروك عن معركة روزبد
• معركة روزبد: الهجوم المضاد لكروك، 0830–1000
• معركة روزبد 1876: كريزي هورس ضد الجنرال كروك - الجزء الأول
• الجزء الثاني

45°13′23″ شمالاً 106°59′52″ غرباً / 45.22306° شمالاً 106.99778° غرباً / 45.22306; -106.99778