معركة نورث إنش

معركة نورث إنش (المعروفة أيضًا باسم معركة العشائر ) ^{[ 1 ]} كانت معركة تمثيلية بين عشيرة تشاتان و"عشيرة كويلي" في سبتمبر 1396. تم اختيار ثلاثين رجلاً لتمثيل كل جانب أمام المتفرجين، بمن فيهم الملك روبرت الثالث ملك اسكتلندا وحاشيته، على أرض تُعرف الآن باسم حديقة نورث إنش في بيرث، اسكتلندا .

قتلت عشيرة تشاتان جميع خصومها باستثناء واحد، مقابل 19 قتيلاً من جانبها، ونالت النصر. ولا يزال من غير الواضح من كانوا يقاتلون: فربما كانوا أعداءهم التقليديين، عشيرة كاميرون ، ^{[ 2 ]} أو ربما كانوا عشيرة ديفيدسون ، في نزاع داخلي على الأسبقية في اتحاد عشيرة تشاتان.

توجد أدلة معاصرة على وقوع المعركة في الفترة التي يُقال إنها وقعت فيها، وذلك في سجلات تشامبرلين من 26 أبريل 1396 إلى 1 يونيو 1397، المحفوظة في دار سجلات إدنبرة، والمعنونة "Computum Custumariorum burgi de Perth" ، حيث تم تسجيل مبلغ يعادل حوالي 14 جنيهًا إسترلينيًا للأخشاب والحديد وإقامة "القوائم" ، وهي السياج المحيط بساحة القتال المحددة في جزيرة إنش. ^{[ 3 ]}

بحسب المؤرخ ألكسندر ماكنتوش شو، فإن السجل التاريخي التالي وأول سرد فعلي للمعركة ^{[ 4 ]} موجود في كتاب "أوريجينال كرونيكيل أوف سكوتلاند" الذي كتبه أندرو من وينتون (حوالي 1350 - حوالي 1425) في حوالي عام 1420. ^{[ 5 ]} وقد ذكر والتر باور (حوالي 1385-1449) المعركة في كتابه "سكوتيكرونيكون" . ^{[ 4 ]}

سُجِّلَت المعركة أيضًا من قِبَل أربعة مؤرخين من القرن السادس عشر: جون ميجور (1467-1550) في كتابه " تاريخ بريطانيا العظمى" ، والذي يتبع روايته ما ذكره باور سابقًا، ^{[ 6 ]} وهيكتور بويس (1465-1536) في كتابه " تاريخ الشعب الاسكتلندي"، ^{[ 7 ]} وجورج بوكانان (1506-1582) في كتابه " تاريخ اسكتلندا"، [ ^{8 ] وجون} ليزلي ( 1527-1596) في كتابه "أصول وسلوكيات وأساليب الحياة في اسكتلندا" ^{[ 4 ]} . ومع ذلك، وفقًا لماكنتوش-شو، فإن بويس وليزلي، نظرًا لازدهارهما بعد فترة طويلة من وقوع الأحداث، فإن شهادتهما ذات أهمية ضئيلة. ^{[ 4 ]}

يذكر والتر سكوت ، في مقدمة روايته "فتاة بيرث الجميلة " (1828)، المستوحاة من المعركة، أن جدلاً دار حول العشائر التي شاركت فيها تحديداً، وأن روبرت ماكاي من ثورسو ، الذي تناول المعركة بتفصيل في كتابه " تاريخ بيت وعشيرة ماكاي" (1829)، ذكر أن عشيرة ماكاي لم تشارك في المعركة. ^{[ 9 ]} وذكر روبرت ماكاي أن كاتباً شهيراً أكد أن إحدى العشائر التي شاركت في المعركة، وهي عشيرة كاي أو كوهيلي ، هي عشيرة ماكاي. ^{[ 10 ]} ومع ذلك، كان ماكاي يرى أن عشيرة كوهيلي المذكورة في أقدم رواية للمعركة، بقلم أندرو من وينتون، هي عشيرة كاميرون. ^{[ 9 ] [ 10 ]} وكان ويليام فوربس سكين صاحب الرأي المخالف، وهو أن عشيرة كوهيلي هي عشيرة ماكنتوش من عشيرة تشاتان. ^{[ 11 ]} وفقًا للمؤرخين لاكلان شو وجون سكوت كيلتي، كان المتحاربون المتنافسون هم عشيرة ماكفيرسون وعشيرة ديفيدسون ، وكلاهما كان جزءًا من اتحاد عشيرة تشاتان، لكنهما كانا على عداوة شديدة. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

بحسب ماكنتوش-شو، لم ينكر أي كاتب تناول موضوع المعركة مشاركة عشيرة تشاتان في هذه المعركة الشهيرة، سواء ضد إحدى قبائلها أو ضد عشيرة أخرى. ^{[ 14 ]} تألفت عشيرة تشاتان من عدة قبائل، وبحسب ماكنتوش-شو، فقد قيل تارةً إنها شاركت في المعركة، إما فيما بينها أو ضد عشيرة كاميرون، إلا أن الأدلة الراجحة ترجّح أن ماكنتوش وماكفيرسون من عشيرة تشاتان هم من خاضوا المعركة ضد عشيرة كاميرون. ^{[ 15 ]}

سبق أن خاضت عشيرتا كاميرون وماكينتوش من عشيرة تشاتان معركةً ضد بعضهما البعض في معركة إنفرناهافون عام 1370 أو 1386، ^{[ 16 ]} ووفقًا لما ذكره لاكلان شو، فقد أدى ذلك إلى معركة نورث إنش في بيرث عام 1396. ^{[ 17 ]} وبإصرار من الملك، حاول ديفيد ليندسي، إيرل كروفورد ودنبار الأول ، حثّ العشيرتين المتنازعتين على تسوية خلافاتهما وديًا. إلا أن هذه المحاولة باءت بالفشل، مما دفع الزعيمين إلى طرح فكرة محاكمة بالقتال بين أفراد الطرفين، على أن يمنح الملك الأوسمة للمنتصرين والعفو للمهزومين. ^{[ 18 ]}

اتفق أفراد العشيرة، وتم تحديد يوم الاثنين الذي يسبق عيد القديس ميخائيل موعدًا للمعركة. ورغم تباين الروايات حول أعداد المشاركين، تشير أقدم الروايات التاريخية إلى أن عددهم كان ثلاثين مقاتلاً من كل جانب. أُقيمت حواجز لمنع المتفرجين من دخول ساحة المعركة، واتخذ الملك روبرت الثالث موقعه على منصة تتيح رؤية المعركة بوضوح. كان المحاربون مسلحين بالسيوف والتروس والأقواس والسهام والسكاكين والفؤوس. ^{[ 20 ]} اصطفت العشيرتان في حظيرة مُخصصة لهذا الغرض في نورث إنش بمدينة بيرث. ^{[ 21 ]}

مع اقتراب المعركة من بدايتها، مرض أحد أفراد عشيرة ماكفيرسون من عشيرة تشاتان، واقتُرح أن يُبقي العدو رجلاً واحداً خارج المعركة ليبقى عدد أفراد كل جانب متساوياً. إلا أن متطوعاً يُدعى هنري غاو (أو سميث؛ الملقب بـ"هال أوف ذا ويند") وافق على المشاركة مقابل أجرٍ إن نجا. ثم اندلع "صراعٌ دموي" أسفر عن مقتل تسعة عشر فرداً من عشيرة ماكفيرسون من عشيرة تشاتان وتسعة وعشرين فرداً من العشيرة المنافسة، والتي ذكرها جيمس براون في هذه الحالة باسم ديفيدسون. ^{[ 20 ]}

في رواية والتر سكوت " فتاة بيرث الجميلة" تم تقديم الرواية الرومانسية والخيالية التالية : ^{[ 22 ]}

أطلقت أبواق الملك نداء الهجوم، وعزفت المزامير نغماتها الصاخبة والمجنونة، وانطلق المقاتلون إلى الأمام بترتيب منتظم، وزادوا من سرعتهم حتى وصلوا إلى ركض سريع، والتقوا في وسط الأرض، كما يصطدم سيل أرضي هائج بمد متقدم.

تدفق الدم بغزارة، وبدأت أنات القتلى تمتزج بصيحات المقاتلين. ولا تزال نغمات المزامير الصاخبة تُسمع فوق الضجيج، مُحفزةً المقاتلين على بذل المزيد من الجهد.

لكن على الفور، وكأنها باتفاق متبادل، دقّت الآلات إشارة الانسحاب. انفصل الطرفان عن بعضهما لالتقاط أنفاسهما لبضع دقائق. كان نحو عشرين من كلا الجانبين ملقين على أرض المعركة، بين قتيل وجريح؛ أذرع وأرجل مقطوعة، ورؤوس مشقوقة حتى الذقن، وجروح عميقة تخترق الكتف وصولاً إلى الصدر، تُظهر على الفور ضراوة القتال، وفظاعة الأسلحة المستخدمة، وقوة الأذرع الفتاكة التي حملتها.

تتفق معظم الروايات على أن أحد عشر فردًا فقط من عشيرة تشاتان (بمن فيهم هنري ويند أو سميث) وواحد من عشيرة كاميرون نجوا من المعركة. يذكر المؤلف في مقدمته لمذكرات لوخيل، المنشورة عام ١٨٤٢، أن عشرة من عشيرة ماكنتوش نجوا، لكنهم جميعًا أصيبوا بجروح قاتلة، وأن واحدًا فقط من عشيرة كاميرون نجا. أدرك الأخير أن معركته خاسرة، فقفز إلى نهر تاي وسبح إلى بر الأمان. ^{[ ٨ ] [ ٢٣ ]} ذكر أندرو من وينتون أن خمسين أو أكثر قُتلوا في المعركة. ^{[ ٥ ]} دُعي المتطوع، هنري ويند أو سميث، وهو مبارز نجا من المعركة وساهم بشكل كبير في نجاح فريقه، للانضمام إلى عشيرة تشاتان شمالًا، ومنه انحدرت فرع غاو أو سميث من العشيرة. ^{[ 24 ]} وفقًا لتشارلز فريزر-ماكينتوش، مُنح ميثاق اتحاد بين عشيرة تشاتان عام 1397، ولكنه فُقد منذ فترة، على عكس ميثاقين لاحقين للعشيرة من عامي 1664 و1756 اللذين ما زالا موجودين. ^{[ 25 ]} تقاتلت عشيرتا كاميرون وتشاتان مرة أخرى في معركة أحد الشعانين عام 1429. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

• معركة الأبطال بين عشيرة كيث وعشيرة غان حوالي عام 1464.
• معركة الثلاثين ، معركة مماثلة في بريتاني، 1351.

• هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "بيرث، نورث إنش  (الموقع رقم  NO12SW 34)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
• "معركة العشائر عام 1396 - كلا النسختين" . skyelander.orgfree.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020 .