معركة الحفرة

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

وقعت معركة الحفرة خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كجزء من حصار بيترسبيرغ . وحدثت يوم السبت، 30 يوليو 1864، بين جيش فرجينيا الشمالية الكونفدرالي ، بقيادة الجنرال روبرت إي. لي ، وجيش بوتوماك الاتحادي ، بقيادة اللواء جورج جي. ميد، تحت الإشراف المباشر للقائد العام، الفريق يوليسيس إس. غرانت .

بعد أسابيع من التحضير، في 30 يوليو، فجّرت قوات الاتحاد لغمًا مقابل قطاع الفيلق التاسع التابع للواء أمبروز إي. بيرنسايد ، مما أدى إلى ثغرة في دفاعات الكونفدرالية في بيترسبيرغ، فرجينيا . وبدلًا من أن يُشكّل هذا ميزة حاسمة للاتحاد، فقد عجّل بتدهور سريع في موقف الاتحاد. اندفعت الوحدات تباعًا إلى داخل الحفرة وحولها، حيث تجمّع معظم الجنود في حالة من الارتباك في قاعها. اعتبر غرانت هذا الهجوم الفاشل "أكثر الأحداث حزنًا التي شهدتها في هذه الحرب". [ 5 ]

سرعان ما استعاد الكونفدراليون توازنهم، وشنوا عدة هجمات مضادة بقيادة العميد ويليام ماهون . تم إغلاق الثغرة، ودُحرت قوات الاتحاد بخسائر فادحة، بينما مُنيت فرقة العميد إدوارد فيريرو من الجنود السود بخسائر فادحة. ربما كانت هذه أفضل فرصة لغرانت لإنهاء حصار بيترسبيرغ؛ لكن بدلاً من ذلك، استقر الجنود لثمانية أشهر أخرى من حرب الخنادق.

أُعفي بيرنسايد من منصبه القيادي لدوره في الكارثة، ولم يُعاد إليه قط. [ 1 ] شوهد فيريرو والجنرال جيمس إتش. ليدلي خلف الخطوط في أحد المخابئ، وهما يشربان الخمر طوال المعركة. وُجهت انتقادات لليدلي من قبل لجنة تحقيق في سلوكه في سبتمبر من ذلك العام، وفي ديسمبر، فصله ميد فعليًا من الجيش بأوامر من غرانت، واستقال رسميًا من منصبه في 23 يناير 1865.

خلفية

خلال الحرب الأهلية الأمريكية، كانت مدينة بيترسبيرغ بولاية فرجينيا محطةً رئيسيةً للسكك الحديدية، حيث التقت أربعة خطوط سكك حديدية قادمة من الجنوب قبل أن تتابع مسارها إلى ريتشموند، عاصمة الكونفدرالية. وكانت معظم الإمدادات لجيش الجنرال لي وريتشموند تمر عبر هذه المدينة. ونتيجةً لذلك، اعتبرها الاتحاد "بوابةً خلفيةً" لريتشموند، وضروريةً للدفاع عنها. [ 6 ] وكانت النتيجة حصار بيترسبيرغ . في الواقع، كان حصارًا خنادقيًا، وليس حصارًا بالمعنى الحرفي ، حيث اصطفت الجيوش على طول سلسلة من المواقع المحصنة والخنادق التي يزيد طولها عن 32 كيلومترًا ، ممتدةً من ساحة معركة كولد هاربور القديمة بالقرب من ريتشموند إلى مناطق جنوب بيترسبيرغ. 

بعد أن أحبط لي محاولة غرانت للاستيلاء على بيترسبيرغ في 15 يونيو ، استقرت المعركة في حالة جمود. كان غرانت قد تعلم درسًا قاسيًا في كولد هاربور حول مهاجمة لي في موقع محصن، وكان مستاءً من الخمول الذي فرضته عليه خنادق لي وحصونه. أخيرًا، قدم المقدم هنري بليزانتس ، قائد فوج المشاة 48 من بنسلفانيا التابع للفيلق التاسع بقيادة اللواء أمبروز إي. بيرنسايد ، اقتراحًا جديدًا لكسر الجمود.

اقترح بليزانتس، وهو مهندس تعدين من بنسلفانيا ، حفر منجم طويل تحت خطوط جيش الكونفدرالية وزرع متفجرات مباشرة أسفل حصن (نتوء إليوت) في منتصف خط الفيلق الأول الكونفدرالي. وإذا نجحت الخطة، فلن يُقتل جميع المدافعين في المنطقة فحسب، بل سيُفتح أيضًا ثغرة في دفاعات الكونفدرالية. وإذا ما سدّت قوات الاتحاد الثغرة بسرعة كافية وتوغلت في مؤخرة الكونفدرالية، فلن يتمكن الكونفدراليون من حشد قوة كافية لطردهم، وقد تسقط بيترسبيرغ. وافق بيرنسايد، الذي تضررت سمعته جراء هزيمته في معركة فريدريكسبيرغ عام 1862 وأدائه الضعيف في وقت سابق من ذلك العام في معركة سبوتسيلفانيا كورت هاوس ، على خطة بليزانتس.

بناء المناجم

رسم معاصر للعقيد بليزانتس وهو يشرف على وضع البارود في المنجم
لوحة تذكارية تابعة لهيئة المتنزهات الوطنية توضح تفاصيل المنجم

بدأ الحفر في أواخر يونيو، لكن حتى غرانت وميد اعتبرا العملية مجرد وسيلة لإشغال الرجال، وشككا في جدواها التكتيكية. وسرعان ما فقدا اهتمامهما، ووجد بليزانتس نفسه فجأةً يفتقر إلى المواد اللازمة لمشروعه، حتى أن رجاله اضطروا للبحث عن الخشب لدعم البناء.

ومع ذلك، فقد تقدم العمل بثبات. تم إزالة التربة باليد وتعبئتها في زلاجات مرتجلة مصنوعة من علب البسكويت المزودة بمقابض، وتم تدعيم أرضية وجدار وسقف المنجم بأخشاب من مطحنة خشب مهجورة وحتى من هدم جسر قديم.

رُفع مستوى النفق أثناء تحركه نحو خطوط الكونفدرالية لضمان عدم انسداد المنجم بالرطوبة، وسُحب الهواء النقي بواسطة آلية تبادل هواء مبتكرة قرب المدخل. وفصل حاجز قماشي إمدادات الهواء للعمال عن الهواء الخارجي، مما سمح لهم بالدخول والخروج من منطقة العمل بسهولة. وقد بنى العمال نفق عادم رأسي يقع خلف خطوط الاتحاد. وفي قاعدة النفق، أُبقيت النار مشتعلة باستمرار. وامتدت قناة خشبية على طول النفق وبرزت في الهواء الخارجي. سخّنت النار الهواء الراكد داخل النفق، وسحبته إلى أعلى نفق العادم وخارج المنجم بفعل تأثير المدخنة . ثم سحب الفراغ الناتج الهواء النقي من مدخل المنجم عبر القناة الخشبية، التي حملته أسفل النفق إلى مكان عمل العمال. [ 7 ] وقد جنّب ذلك الحاجة إلى فتحات تهوية إضافية، كان من الممكن أن يرصدها العدو، كما أنه أخفى تقدم الحفارين بسهولة.

في 17 يوليو، وصل النفق الرئيسي إلى أسفل موقع الكونفدرالية. وسرعان ما وصلت شائعات عن حفر لغم إلى الكونفدراليين، لكن لي رفض تصديقها أو اتخاذ أي إجراء بشأنها لمدة أسبوعين قبل أن يبدأ محاولات مضادة للألغام، والتي كانت بطيئة وغير منسقة، ولم تنجح في اكتشاف اللغم. ومع ذلك، أخذ الجنرال جون بيغرام ، الذي كانت بطارياته فوق موقع الانفجار، التهديد على محمل الجد بما يكفي لبناء خط جديد من الخنادق ونقاط المدفعية خلف موقعه كإجراء احترازي. [ 8 ] كما حفر الكونفدراليون نفقًا في محاولة لاعتراض الممر. [ 9 ] أدرك بليزانتس تحركات الكونفدرالية المضادة وتمكن من إحباط جهودهم بتغيير اتجاه الأنفاق الرئيسية والجانبية مع زيادة عمقها تحت السطح. [ 10 ]

كان المنجم على شكل حرف "T". بلغ طول نفق الوصول إليه 156 مترًا (511 قدمًا) ، ويبدأ من منطقة منخفضة أسفل التل، على عمق يزيد عن 15 مترًا (50 قدمًا) أسفل مدفعية الكونفدرالية، مما صعّب اكتشافه. كان مدخل النفق ضيقًا، بعرض متر واحد (3 أقدام ) وارتفاع 1.4 متر (4.5 أقدام ) . وفي نهايته، امتدّ ممر عمودي بطول 23 مترًا (75 قدمًا) في كلا الاتجاهين. قرر غرانت وميد فجأة استخدام المنجم بعد ثلاثة أيام من اكتماله، عقب هجوم فاشل عُرف لاحقًا باسم معركة ديب بوتوم الأولى . ملأ جنود الاتحاد المنجم بـ 320 برميلًا من البارود، بإجمالي 3600 كيلوغرام (8000 رطل) . وُضعت المتفجرات على عمق 6 أمتار (20 قدمًا) تقريبًا أسفل تحصينات الكونفدرالية، وسُدّت الفجوة على شكل حرف "T" بطبقة من التراب سمكها 3 أمتار (11 قدمًا) في الممرات الجانبية. وُضِعَت طبقة إضافية من التربة المدكوكة بسمك 10 أمتار (32 قدمًا) في النفق الرئيسي لمنع الانفجار من التسبب في تفجير فوهة المنجم. وفي 28 يوليو، تم تجهيز عبوات البارود. [ 11 ] [ 8 ]         

تحضير

درّب بيرنسايد فرقة من القوات الملونة التابعة للجيش الأمريكي (USCT) بقيادة العميد إدوارد فيريرو لقيادة الهجوم. تألفت الفرقة من لواءين، أحدهما مُخصّص للتوجه إلى يسار الحفرة والآخر إلى يمينها. كان من المقرر أن ينسحب فوج من كل لواء من رتل الهجوم ويُوسّع الثغرة بالاندفاع عموديًا على الحفرة، بينما تندفع الأفواج المتبقية عبرها، مُستوليةً على طريق القدس الخشبي الذي يقع على بُعد 490 مترًا (1600 قدم) فقط ، ثم ساحة الكنيسة، وإذا أمكن، مدينة بيترسبيرغ نفسها. بعد ذلك، كان من المقرر أن تتقدم فرقتا بيرنسايد الأخريان، المُكوّنتان من جنود بيض، لدعم جناحي فيريرو والاندفاع نحو بيترسبيرغ. على بُعد 3 كيلومترات (ميلين ) خلف خطوط الجبهة، بعيدًا عن أنظار الكونفدراليين، خضع رجال فرقة القوات الملونة التابعة للجيش الأمريكي لتدريب لمدة أسبوعين على هذه الخطة. [ 12 ]  

على الرغم من التخطيط الدقيق والتدريب المكثف، في اليوم السابق للهجوم، أمر ميد، الذي كان يفتقر إلى الثقة في العملية، بيرنسايد بعدم استخدام القوات السوداء في الهجوم التمهيدي. زعم ميد أنه في حال فشل الهجوم، سيُقتل جنود سود دون داعٍ، مما سيُحدث تداعيات سياسية في الشمال. ربما يكون ميد قد أمر بتغيير الخطط أيضًا لعدم ثقته في قدرات الجنود السود القتالية، وخوفه من أن يُثير الجمهوريون الراديكاليون ضجةً إذا ما ذُبحوا، ويدّعوا أن قتلهم كان متعمدًا. [ 13 ] احتج بيرنسايد لدى غرانت، الذي انحاز إلى ميد. عندما لم يتقدم متطوعون، اختار بيرنسايد فرقة بيضاء بديلة عن طريق إجراء قرعة بين ثلاثة قادة: العميد روبرت براون بوتر ، والعميد أورلاندو ب. ويلكوكس، والعميد جيمس هـ. ليدلي . وقع الاختيار على فرقة ليدلي الأولى، لكنه لم يُطلع الجنود على ما هو متوقع منهم، وأُفيد أثناء المعركة أنه كان ثملًا، ومتمركزًا خلف الخطوط، ولا يُقدم أي قيادة. كان من المقرر فصل ليدلي بسبب تصرفاته خلال المعركة. ليدلي، وهو جندي مدني يفتقر إلى التدريب العسكري المناسب، كان يقود أصغر وأضعف فرقة في الجيش؛ إذ كانت إحدى لواءاته مؤلفة من أفواج مدفعية ثقيلة لم تُحقق أداءً جيدًا في القتال حتى ذلك الحين، وقد اشتكى بيرنسايد نفسه من أدائها خلال هجمات 18 يونيو على بيترسبيرغ. والأسوأ من ذلك، أن ليدلي كان معروفًا بجبنه؛ فخلال معركة 18 يونيو، اختبأ خلف الخطوط، وعلى الرغم من أن ضباطه وجنوده كانوا على علم بذلك، إلا أن بيرنسايد لم يلاحظ الأمر. [ 11 ]

قوى متعارضة

الاتحاد

الكونفدرالية

معركة

رسم تخطيطي للانفجار، كما يُرى من خط يونيون، من إعداد ألفريد وود
فن معركة الحفرة من كتاب فرجينيا تك بوجل السنوي لعام 1899

كانت الخطة تقضي بتفجير اللغم بين الساعة 3:30 و3:45  صباحًا من يوم 30 يوليو. أشعل بليزانتس الفتيل وفقًا للخطة، ولكن كما هو الحال مع بقية مؤن اللغم، فقد زُوِّدوا بفتائل رديئة الجودة، مما اضطر رجاله إلى وصلها بأنفسهم. بعد مرور وقت طويل دون وقوع أي انفجار (إذ كان بزوغ الفجر يُشكِّل خطرًا على الرجال في نقاط التجمع، والذين كانوا على مرأى من خطوط الكونفدرالية)، زحف متطوعان من الفوج 48 (الملازم جاكوب دوتي والرقيب هاري ريس) إلى النفق. بعد اكتشافهما أن الفتيل قد احترق عند نقطة الوصل، قاما بوصل فتيل جديد وأشعلاه مرة أخرى. [ 14 ] أخيرًا، في الساعة 4:44  صباحًا، انفجرت الشحنات في وابل هائل من التراب والرجال والأسلحة. تشكلت فوهة بركانية (لا تزال مرئية حتى اليوم)، يبلغ طولها 170 قدمًا (52 مترًا) ، وعرضها من 100 إلى 120 قدمًا (من 30 إلى 37 مترًا) ، وعمقها 30 قدمًا على الأقل (9 أمتار) . [ 15 ] [ 16 ]   

أسفر الانفجار على الفور عن مقتل 278 جنديًا من جنود الكونفدرالية التابعين للكتيبة 18 والكتيبة 22 من كارولاينا الجنوبية [ 17 ] ، ولم يوجه جنود الكونفدرالية المذهولون أي نيران بنادق أو مدفعية ذات أهمية تُذكر نحو العدو لمدة 15 دقيقة على الأقل. [ 18 ] ومع ذلك، لم تكن فرقة ليدلي غير المدربة مستعدة للانفجار، وتشير التقارير إلى أنهم انتظروا 10 دقائق قبل مغادرة خنادقهم. كان من المفترض أن تُقام جسور للمشاة لتمكينهم من عبور خنادقهم بسرعة. ولكن نظرًا لغيابها، اضطر الرجال إلى الصعود والنزول من خنادقهم للوصول إلى المنطقة المحايدة. [ 19 ] وبمجرد وصولهم إلى الحفرة، بدلًا من التحرك حولها كما تدربت عليه قوات الولايات المتحدة الملونة، اعتقدوا أنها ستكون حفرة مثالية للاحتماء. لذا، انتقلوا إلى داخل الفوهة نفسها، مُهدرين وقتًا ثمينًا، ومُدركين متأخرًا أن الفوهة كانت عميقة جدًا ومكشوفة بحيث لا تصلح كخندق للبنادق، وسرعان ما اكتظت بالجنود بينما جمع الكونفدراليون، بقيادة العميد ويليام ماهون ، أكبر عدد ممكن من القوات لشن هجوم مضاد. وفي غضون ساعة تقريبًا، تجمّعوا حول الفوهة وبدأوا بإطلاق النار من البنادق والمدفعية عليها، فيما وصفه ماهون لاحقًا بأنه " مذبحة ".

إذ أدرك غرانت فشل الخطة، أرسل إلى ميد أمرًا بإنهاء الهجوم. نقل ميد هذا الأمر إلى بيرنسايد، لكن الأخير اعتقد أن الخطة ما زالت قابلة للتنفيذ فتجاهل الأمر، وأرسل فرقة فيريرو. كان بيرنسايد يفضل العمل من مقر قيادته، لذا لم يكن لديه سوى فكرة مبهمة عما يجري على خطوط الجبهة بينما كانت الكارثة تتكشف. الآن، وفي مواجهة نيران جانبية كثيفة، انحدرت قوات الولايات المتحدة الملونة أيضًا إلى الحفرة، وخلال الساعات القليلة التالية، قام جنود ماهون، إلى جانب جنود اللواء بوشرود جونسون والمدفعية، بذبح الفيلق التاسع بينما كان جنود الاتحاد يحاولون الفرار من الحفرة أو الاستسلام .

قام بعض الضباط في فرقة فيريرو بنزع شاراتهم الخاصة بقوات الولايات المتحدة الملونة (USCT)، خوفًا من أن يقتلهم الكونفدراليون في الموقع إذا وقعوا في الأسر. وتشير روايات الناجين من المعركة إلى أن بعضهم طعن جنودًا سودًا بالحراب على أمل أن يكون الكونفدراليون أكثر تساهلًا معهم إذا وقعوا في الأسر. وكان فيريرو نفسه قد تغيب عن الخدمة، وانضم إلى ليدلي في المؤخرة لشرب الكحول معًا. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] تقدمت قوات الاتحاد من الفرقة الثالثة بقيادة العميد أورلاندو ويلكوكس، والتي كانت تتألف بشكل أساسي من أفواج ميشيغان الثلاثة في لواءه الثاني، وهي فوج القناصة الأول من ميشيغان ، وفوج المشاة الثاني من ميشيغان ، وفوج المشاة العشرين من ميشيغان ، والتفت إلى اليمين خلف الحفرة باتجاه التحصينات الترابية، وهاجمت خطوط الكونفدراليين، دافعةً إياهم إلى الوراء لعدة ساعات في قتالٍ بالأيدي حتى تم دحرهم في النهاية وإجبارهم على التراجع إلى داخل الحفرة. شاهد بعض ضباط الاتحاد جنودًا يحتضرون من السرية "ك" التابعة لفرقة القناصة الأولى من ميشيغان، وجميعهم من السكان الأصليين ، وهم يُنشدون أغنية الموت، ثم سقطوا قتلى، أربعة في كل مجموعة. شنّ جنود ماهون الكونفدراليون هجومًا من منطقة وادٍ منخفض على بُعد حوالي 180 مترًا من الجانب الأيمن لتقدم قوات الاتحاد. استعاد الهجوم التحصينات الترابية ودفع قوات الاتحاد إلى التراجع شرقًا. أمطر الكونفدراليون الحفرة بقذائف الهاون، مما أسفر عن مقتل العشرات من الرجال. 

كان الطقس شديد الحرارة، ومع اقتراب الظهيرة، أشرقت الشمس على الحفرة بلا هوادة. سقط عشرات الجنود الذين لم يُقتلوا على الفور على يد الكونفدراليين، نتيجة الجفاف وضربة الشمس، التي تفاقمت بسبب حشد الرجال المذعورين المتكدسين في مساحة صغيرة. لم يتذكر الناجون الكثير بسبب الفوضى التي عمت الحفرة، وقصف المدفعية، والحرارة الشديدة. تم تنظيم بعض الفرق لجمع الخراطيش من القتلى أو العودة إلى خطوط الاتحاد لجلب الماء.

التداعيات

نتيجة انفجار 8000 رطل (3600 كجم) من البارود تحت الجرف، 1865  

بعد حادثة كريتر، كتب أحد الريب إلى أهله أن جميع السجناء الملونين "كانوا سيُقتلون لولا الجنرال ماهون الذي توسل إلى رجالنا أن يعفو عنهم". وتابع قائلاً إن أحد رفاقه قتل عدداً منهم، وأن ماهون "أمره بالتوقف". فأجاب الرجل: "حسناً يا جنرال، دعني أقتل واحداً آخر"، وعندها، بحسب المراسل، "أخرج سكين جيبه عمداً وقطع حلق أحدهم".

— بيل آي. وايلي ، حياة جوني ريب: الجندي العادي للكونفدرالية [ 23 ]

بلغت خسائر الاتحاد 3798 جنديًا (504 قتلى، 1881 جريحًا، 1413 مفقودًا أو أسيرًا)، بينما بلغت خسائر الكونفدرالية 1491 جنديًا (361 قتيلًا، 727 جريحًا، 403 مفقودين أو أسيرين). تكبدت فرقة فيريرو من القوات الملونة التابعة للاتحاد خسائر فادحة ، [ 4 ] حيث أُعدم العديد منهم بإجراءات موجزة في ساحة المعركة أو في الخطوط الخلفية . وبالمقارنة مع المعدل المتوسط ​​لمعارك الحرب الأهلية البالغ 4.8 جريح لكل قتيل، بلغت النسبة بين القوات السوداء في معركة كريتر 1.8 جريح لكل قتيل. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] نُقل أسرى الجرحى، من السود والبيض، إلى مستشفى الكونفدرالية في بوبلار لون، في بيترسبيرغ. لم يفقد بيرنسايد الأمل، وقدّم التماسًا إلى ميد للسماح له بشن هجوم آخر، لكن الجنرال إي أو سي أورد رفض الفكرة ووصفها بالعبثية. وجّه ميد اتهامات ضد بيرنسايد، وأصدرت محكمة تحقيق لاحقة توبيخًا له ولعميدات الجيش ليدلي وفيريرو وأورلاندو ب. ويلكوكس والعقيد زيناس ر. بليس . أُعفي بيرنسايد من قيادة الفيلق التاسع في 26 أغسطس/آب، وحلّ محله الجنرال جون ج. بارك . ورغم أن ميد كان مسؤولًا عن الهزيمة بقدر مسؤولية بيرنسايد، إلا أنه نجا من التوبيخ الفوري. ومع ذلك، في أوائل عام 1865، برّأت اللجنة المشتركة للكونغرس المعنية بسير الحرب بيرنسايد، وأدانت ميد لتغييره خطة الهجوم، الأمر الذي لم يُحسّن من سمعة بيرنسايد. [ 24 ] أما بالنسبة لماهون، فقد أكسبه النصر، الذي تحقق إلى حد كبير بفضل جهوده في دعم رجال جونسون المذهولين، سمعةً راسخةً كواحد من أفضل الجنرالات الشباب في جيش لي في السنوات الأخيرة من الحرب.

كتب غرانت إلى رئيس الأركان هنري دبليو هاليك : "كان هذا الأمر الأكثر حزنًا الذي شهدته في هذه الحرب." [ 25 ] كما صرّح لهاليك: "لم أرَ مثل هذه الفرصة لحمل التحصينات من قبل، ولا أتوقع أن تتاح لي مرة أخرى." [ 26 ]

تلقى بليزانتس، الذي لم يكن له دور في المعركة نفسها، إشادةً لفكرته وتنفيذها. وعندما عُيّن برتبة عميد فخري في 13 مارس 1865، أشارت شهادة التقدير صراحةً إلى دوره.

أدلى غرانت لاحقاً بشهادته أمام لجنة سير الحرب :

أراد الجنرال بيرنسايد وضع فرقته الملونة في المقدمة، وأعتقد أنه لو فعل ذلك لكانت الخطة ناجحة. مع ذلك، اتفقتُ مع الجنرال ميد في اعتراضاته على تلك الخطة. قال الجنرال ميد: "إذا وضعنا القوات الملونة في المقدمة (لم يكن لدينا سوى فرقة واحدة) وثبت فشل ذلك، فسيُقال حينها، وبحق، إننا ندفع بهؤلاء الناس إلى الأمام ليُقتلوا لأننا لا نكترث لأمرهم. لكن هذا لا يمكن قوله إذا وضعنا القوات البيضاء في المقدمة." [ 27 ]

على الرغم من أن المعركة كانت انتصاراً تكتيكياً للكونفدرالية، إلا أن الوضع الاستراتيجي في الجبهة الشرقية ظل على حاله. بقي كلا الجانبين في خنادقهما، واستمر الحصار.

الحفرة في عام 2004

موقع تاريخي

تُعدّ منطقة معركة الحفرة جزءًا من ساحة معركة بيترسبيرغ الوطنية ، وهي منطقة يكثر زيارتها . تضمّ هذه المنطقة مناطق منخفضة، حيث تمتدّ فتحات التهوية والانهيارات الأرضية حتى شكل حرف "T" قرب نهايتها. وتشمل الحديقة العديد من المواقع الأخرى، ولا سيما تلك التي كانت جزءًا من خطوط الاتحاد حول بيترسبيرغ.

مدخل المنجم في عام 2006
مدخل المنجم من الداخل عام 2015
  • تم تصوير معركة الحفرة بشكلٍ مؤثر في المشاهد الافتتاحية لفيلم " كولد ماونتن " عام 2003 ، من بطولة جود لو بدور جندي كونفدرالي. يُظهر الفيلم بشكلٍ غير دقيق أن الانفجار الهائل وقع في وضح النهار؛ بينما وقع في الواقع في الظلام الدامس الساعة 4:44  صباحًا. [ 28 ]
  • تُعد معركة الحفرة واحدة من الأحداث التي تم تناولها في الدراما الصوتية لمسلسل دكتور هو بعنوان " نهضة الداليك" .

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 "NPS" . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2005.
  2. ↑ كينارد، جيف (1998). معركة الحفرة . أبيلين، تكساس: مطبعة مؤسسة ماكويني. ISBN 1-886661-06-5.دراسة حالة مهندس معركة الحفرة (ملف PDF) . تاريخ سلاح الذخائر بالجيش الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
  3. 1 2 "تحديث تقرير CWSAC" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 نوفمبر 2012.
  4. ١ ٢ ٣ ترودو، ص ١٢٧. ديفيس، ص ٨٩، يذكران ٣٥٠٠ إصابة في صفوف الاتحاد، و١٥٠٠ في صفوف الكونفدرالية. إيشر، ص ٧٢٣، يذكر ٤٤٠٠ إجمالي الإصابات. كينيدي، ص ٣٥٦، وسالمون، ص ٤٢١، يذكران ٣٧٩٨ إصابة في صفوف الاتحاد، و١٤٩١ في صفوف الكونفدرالية. بونكيمبر، ص ٣١٥، يذكر أن إصابات الكونفدرالية بلغت ٢٠٠ قتيل، و٩٠٠ جريح، و٤٠٠ مفقود أو أسير.
  5. ↑ أوراق يوليسيس إس جرانت، المجلد 11، صفحة 362
  6. ↑ إيشر، ص 687.
  7. ↑ كوريجان، ص 36-37.
  8. 1 2 بليك 1935 ، الصفحات 53-54 
  9. ↑ تشيرنو 2017 ، ص 427 
  10. ↑ بليك 1935 ، ص 54 
  11. 1 2 تشيرنو 2017 ، الصفحات 426-429 
  12. ↑ ترودو، ص 110.
  13. ↑ ماكفرسون، ص 759.
  14. ↑ ديفيس، ص 75.
  15. ↑ تشيرنو 2017 ، ص 429 
  16. ↑ بليك 1935 ، ص 55 
  17. ↑ سلوتكين ص 185.
  18. ↑ جيمس، ص 21.
  19. ↑ كاتون، السكون في أبوماتوكس ، ص 243-244.
  20. 1 2 سوديرو، برايس (سبتمبر 1997). "معركة الحفرة: أسوأ مذبحة في الحرب الأهلية" (ملف PDF) . تاريخ الحرب الأهلية . 43 (3): 219-224 . doi : 10.1353/cwh.1997.0023 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 أغسطس 2016 - عبر جيش الولايات المتحدة.
  21. 1 2 سلوتكين، ريتشارد (29 يوليو 2014). "معركة الحفرة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2023 .
  22. 1 2 وولف، بريندان. "كريتر، معركة" . موسوعة فرجينيا . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2023 .
  23. ↑ وايلي، بيل إيرفين (2008) [نُشر لأول مرة عام 1943]. حياة جوني ريب: الجندي العادي في الكونفدرالية . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. الصفحات 314-315 . ISBN  978-0-8071-3325-5. إل سي سي إن 71-162618 . 
  24. ↑ هورن، ص 118-119.
  25. ↑ إيشر، ص 723.
  26. ↑ كاتون، غرانت يتولى القيادة ، ص 325.
  27. ^ جونسون / بويل، المجلد. 4، ص. 548.
  28. ↑ "جولة سير على الأقدام تروي معركة من الحرب الأهلية في 'كولد ماونتن'"" . يو إس إيه توداي . 19 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013. "

فهرس

  • بليك، نيلسون مورهاوس (1935). ويليام ماهون من فرجينيا  : جندي ومتمرد سياسي . ريتشموند  : غاريت وماسي.
  • بونكيمبر الثالث، إدوارد هـ. (2004). منتصر لا جزار: عبقرية يوليسيس س. غرانت العسكرية التي تم تجاهلها . واشنطن العاصمة: ريجنري. ISBN 0-89526-062-X..
  • كاتون، بروس (1953). سكون في أبوماتوكس . غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي وشركاه. ISBN 0-385-04451-8.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • كاتون، بروس (1968). غرانت يتولى القيادة . بوسطن: ليتل، براون وشركاه. ISBN 0-316-13210-1.
  • تشيرنو، رون (2017). غرانت . نيويورك: دار بنغوين للنشر. ISBN 978-1-59420-487-6.
  • كوريجان، جيم (2006). الفوج الثامن والأربعون من بنسلفانيا في معركة الحفرة: فوج من عمال مناجم الفحم الذين حفروا نفقًا تحت العدو . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 0-7864-2475-3..
  • ديفيس، ويليام سي ، ومحررو كتب تايم-لايف. الموت في الخنادق: غرانت في بيترسبيرغ . الإسكندرية، فرجينيا: كتب تايم-لايف، 1986. ISBN 0-8094-4776-2.
  • إيشر، ديفيد ج. (2001). أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . نيويورك: سيمون وشوستر. ISBN 0-684-84944-5..
  • هورن، جون (1999). حملة سانت بطرسبرغ: يونيو 1864 - أبريل 1865. دار هاشيت للنشر. رقم ISBN 978-1-5809-7024-2.
  • جيمس، ألفريد ب. "معركة الحفرة". مجلة مؤسسة التاريخ العسكري الأمريكي 2، العدد 1 (ربيع 1938)، ص  2-25
  • جونسون، روبرت أندروود ، وكلارنس سي. بويل، محرران. معارك وقادة الحرب الأهلية. مؤرشف في 12 ديسمبر 2008، على موقع Wayback Machine . 4 مجلدات. نيويورك: شركة سينشري، 1884-1888. OCLC 2048818 . 
  • كينيدي، فرانسيس هـ.، محررة. دليل ساحات معارك الحرب الأهلية . الطبعة الثانية. بوسطن: هوتون ميفلين، 1998. ISBN 0-395-74012-6.
  • مكفيرسون، جيمس م. صرخة الحرية: حقبة الحرب الأهلية . تاريخ أكسفورد للولايات المتحدة. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1988. ISBN 0-19-503863-0.
  • روبرتسون، جيمس الأول، الابن ، وويليام بيجرام. "المدفعي الصغير": رسائل العقيد ويليام بيجرام، جيش الولايات الكونفدرالية. مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية 98، العدد 2 (البوق غير المنفوخ: الدومينيون القديم في الحرب الأهلية)، (1990)، ص  221-260.
  • ليكس، ريتشارد واين. حملة بيترسبيرغ ، الفصل 6 "معركة الحفرة" لصالح إدارة المتنزهات الوطنية، 1970
  • سالمون، جون س. الدليل الرسمي لساحات معارك الحرب الأهلية في فرجينيا . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2001. ISBN 0-8117-2868-4.
  • سلوتكين، ريتشارد (2009). لا هوادة: معركة الحفرة، 1864. دار راندوم هاوس للنشر. ISBN 978-1-5883-6848-5.
  • ترودو، نوح أندريه. القلعة الأخيرة: بيترسبيرغ، فيرجينيا، يونيو 1864 - أبريل 1865. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1991. ISBN 0-8071-1861-3.
  • وصف معركة خدمة المتنزهات الوطنية
  • تحديث تقرير CWSAC

للمزيد من القراءة

  • كيس، إرفين ت. (1879). معركة المنجم . سيدني س. رايدر.
  • تشيرنو، رون . جرانت . لندن: دار بنجوين للنشر، 2017. ISBN 978-1594204876.
  • غرين، أ. ويلسون. حملة العمالقة: معركة بيترسبيرغ . المجلد 1: من عبور نهر جيمس إلى الحفرة . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2018. ISBN 978-1-4696-3857-7.
  • ليفين، كيفن م. تخليد ذكرى معركة الحفرة: الحرب كجريمة قتل. ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، 2012. ISBN 978-0-8131-3610-3.
  • بليزانتس، هنري . جحيم في بيترسبيرغ . حرره جورج هـ. سترالي. فيلادلفيا: شركة تشيلتون للنشر ، 1961. OCLC 643863102 . 
  • شموتز، جون ف. معركة الحفرة: تاريخ كامل . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، 2009. ISBN 978-0786439829