معركة نهر نيفا
دارت معركة نيفا (بالروسية: Невская битва، بالحروف اللاتينية: Nevskaya bitva؛ بالسويدية: slaget vid Neva؛ بالفنلندية: Nevan taistelu) بين جمهورية نوفغورود ، إلى جانب الكاريليين ، ومملكة السويد ، [ 2 ] بما في ذلك القوات النرويجية والفنلندية والتافاستية ، على نهر نيفا ، بالقرب من مستوطنة أوست - إيجورا ، في 15 يوليو 1240. ذُكرت المعركة في المصادر الروسية فقط، [ 3 ] ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانت غزوًا كبيرًا أم غارة صغيرة. [ 4 ] [ 5 ] في التأريخ الروسي، أصبحت حدثًا ذا نطاق وأهمية هائلين. [ 6 ]
خلفية
تلقى البابا هونوريوس الثالث (1216-1227) عدداً من الالتماسات المتعلقة بحملات صليبية جديدة في البلطيق، لا سيما فيما يخص بروسيا وليفونيا ، بالإضافة إلى تقرير من رئيس أساقفة السويد حول الصعوبات التي واجهت مهمتهم في فنلندا . في ذلك الوقت، لم يرد هونوريوس على رئيس الأساقفة السويدي إلا بإعلان حظر تجاري على الوثنيين في المنطقة؛ ولا يُعرف ما إذا كان السويديون قد طلبوا مزيداً من المساعدة في ذلك الوقت. [ 7 ]
في عام ١٢٣٧، حصل السويديون على إذن بابوي لشنّ حملة صليبية. وفي عام ١٢٣٨ أو ١٢٣٩ على الأرجح، شنّوا حملة ناجحة على تافاستيا في فنلندا، عُرفت في التأريخ اللاحق باسم " الحملة الصليبية السويدية الثانية ". [ ٨ ] وفي عام ١٢٤٠، بدأت حملات جديدة في أقصى شرق منطقة البلطيق، وتوغل السويديون شرقًا. وأدى التوسع السويدي شرقًا إلى صدام بين السويد ونوفغورود، نظرًا لأن الكاريليين كانوا حلفاء لنوفغورود ويدفعون لها الجزية منذ منتصف القرن الثاني عشر، وكانت نوفغورود تحتكر تجارة الفراء الكاريلية . [ ٩ ] وتوقف التوسع السويدي في معركة نيفا على يد جيش نوفغورودي بقيادة الأمير ألكسندر ياروسلافيتش . [ ١٠ ]
مصادر روسية
لا يُعرف عن هذه المعركة إلا من مصادر روسية. [ 3 ] أول مصدر يذكرها هو " سجل نوفغورود الأول" من القرن الرابع عشر. [ 11 ] ووفقًا لهذا السجل، عندما تلقى الأمير ألكسندر ياروسلافيتش ، أمير نوفغورود البالغ من العمر 19 عامًا، نبأ تقدم الأساطيل السويدية والنرويجية والفنلندية والتافاستية، سارع إلى تحريك جيشه الصغير ورجاله المحليين لمواجهة العدو قبل وصولهم إلى بحيرة لادوغا . وقد وصف السجل المعركة على النحو التالي:

جاء السويديون بجيش عظيم، والنرويجيون والفنلنديون والتافاستيون بسفن كثيرة، والسويديون مع أميرهم وأساقفتهم، وأقاموا على نهر نيفا ، عند مصب نهر إيجورا ، عازمين على الاستيلاء على لادوجا ، ثم نوفغورود وجميع أراضيها. لكن الله الرحيم المحب للبشر حمانا من الأجانب، ووصلت أنباء إلى نوفغورود أن السويديين يبحرون إلى لادوجا؛ لكن الأمير ألكسندر لم يتردد، بل هاجمهم مع أهل نوفغورود ولادوجا، وانتصر عليهم بمعونة القديسة صوفيا وبصلوات سيدتنا، والدة الإله والعذراء مريم ، في 15 يوليو، في ذكرى كيريك وأوليتا ، يوم الأحد (وهو نفس اليوم الذي) عقد فيه 630 من الآباء القديسين اجتماعًا في خلقيدونية ؛ وكان هناك تجمع كبير للسويديين؛ وكان زعيمهم يُدعى سبيريدون [ 13 ] قُتل هناك ؛ بل زعم البعض أن الأسقف قُتل أيضًا؛ [ 14 ] وسقط عدد كبير منهم؛ وعندما حمّلوا سفينتين بجثث الرجال ذوي المكانة الرفيعة، أطلقوها في البحر؛ أما الآخرون، الذين لم يُحصوا، فقد ألقوهم في حفرة ودفنوهم، وأُصيب كثيرون آخرون؛ وفي تلك الليلة نفسها فرّوا، دون انتظار ضوء يوم الاثنين، خجلين. ومن بين سقط من أهل نوفغورود: قسطنطين لوغوتينيتش، وجيورياتا بينياشينيتش، وناميست، ودروخيلو نيزديلوف ابن الدباغ، ولكن مع أهل لادوغا، كان عددهم عشرين رجلاً أو أقل، والله أعلم. لكن الأمير ألكسندر عاد إلى دياره مع أهل نوفغورود وأهل لادوغا، جميعهم بخير، بحماية الله والقديسة صوفيا وجميع صلوات القديسين. [ 15 ]
قدمت نسخة من القرن السادس عشر للمعركة تفاصيل إضافية كثيرة، موسعةً نطاق الصراع إلى أبعاد توراتية، ولكنها بخلاف ذلك تتبعت التطورات الموصوفة سابقاً. [ 16 ]
أطلق أحد المؤرخين في القرن الخامس عشر لقب نيفسكي (أي "من نيفا") على الأمير ألكسندر ياروسلافيتش. [ 17 ]
بعد ذلك بعامين، في عام 1242، أحبط الإسكندر غزوًا شنّه فرسان التيوتون وأسقفية دوربات خلال معركة الجليد . وعلى الرغم من هذه الانتصارات، لم تشهد نوفغورود أي تقدم غربًا نحو فنلندا أو إستونيا .
مصادر سويدية
لا يوجد أي ذكر لمعركة نهر نيفا في المصادر السويدية. [ 18 ]
الوضع في السويد
بعد وفاة الملك يوهان سفيركرسون عام ١٢٢٢، دخلت السويد في حالة حرب أهلية بحكم الأمر الواقع حتى عام ١٢٤٨، حين تمكن بيرغر يارل من الاستيلاء على السلطة في المملكة. كان سبب الاضطرابات الصراع بين من أرادوا الحفاظ على النظام القبلي القديم، [ ١٩ ] وحزب الفولكونغ ، والملك الذي كان مدعومًا من الكنيسة. قاوم الفولكونغ، الذين كان معظمهم من أوبلاند ، بشدة مركزية السلطة، [ ٢٠ ] وفرض الضرائب على السويديين في أوبلاند ، [ ١٩ ] وامتيازات الكنيسة. [ ٢٠ ]

علاوة على ذلك، كانت السويد الرسمية على شفا حرب مع النرويج منذ حملة فارملاند سيئة السمعة التي شنها النرويجيون عام 1225. [ 21 ] ولم تتحسن العلاقات إلا بعد معاهدة لودوس عام 1249، التي صاغها بيرغر يارل الذي مُنح صلاحيات جديدة. [ 22 ]
النظريات
مع الأخذ بهذه الحقائق في الاعتبار، اقترح كتاب صدر عام ٢٠٠٤ موجه لجمهور واسع [ ٢٣ ] أن الحملة السويدية ربما كانت نتيجة غير مباشرة للرسالة البابوية التي أُرسلت عام ١٢٣٧ إلى رئيس أساقفة أوبسالا السويدي . [ ٢٤ ] دعت الرسالة بأسلوب بليغ إلى حملة صليبية، ليس ضد نوفغورود، بل ضد التافاستيين في فنلندا ، الذين يُزعم أنهم بدأوا الأعمال العدائية ضد الكنيسة. في ظل منصبه السابق، ربما لم يكن الملك راغبًا أو قادرًا على التحرك، لكن الرسالة ربما منحت القبائل المحبطة فرصة لاستعادة جزء من مجدها في عصر الفايكنج . وبفضل حرية التصرف إلى حد كبير دون تدخل من الملك، كان بإمكان القبائل تجنيد جيش خاص بها ، والحصول على متطوعين من النرويج، بل وحتى مساعدة من توماس ، أسقف فنلندا المستقل ، الذي كان عليه أن يقلق باستمرار من الهجمات القادمة من الشرق . بدلاً من تافاستيا، اتجهت هذه المجموعة المختلطة من المصالح والجنسيات نحو نهر نيفا الأكثر ربحية، وهناك لاقت مصيرها على يد الإسكندر. وفي أعقاب تلك المعركة، تواصل ملك النرويج مع نظيره السويدي لعقد محادثات سلام عام ١٢٤١، لكن طلبه قوبل بالرفض آنذاك.
ومع ذلك، شككت بعض الأبحاث الحديثة بشكل جذري في أهمية المعركة، إذ اعتبرتها مناوشة حدودية عادية تم تضخيمها لأغراض سياسية، مما يفسر أيضاً غيابها عن المصادر السويدية وغيرها من المصادر الغربية. [ 25 ]
تتعدد النظريات الإضافية. ويُعدّ تحديد تاريخ الحملة الصليبية السويدية على تافاستيا أمرًا مثيرًا للجدل. فبينما يُرجّح تقليديًا أن تاريخها يعود إلى الفترة ما بين 1249 و 1250 استنادًا إلى التسلسل الزمني لكتاب إريكسكرونيكان ، يرى العديد من الباحثين الآن أن الحملة جرت على الأرجح في الفترة ما بين 1238 و 1239. [ 26 ] (انظر: الحملة الصليبية السويدية الثانية، قسم: الجدل حول التأريخ). ويشير هذا إلى أن القوات السويدية في نيفا كان يقودها بيرغر ماغنوسون (الذي عُرف لاحقًا باسم بيرغر يارل )، وذلك قبل ثماني سنوات من تعيينه يارلًا . [ 27 ]
لا تذكر سجلات بسكوف والسجلات ذات الصلة النرويجيين أو الفنلنديين أو التافاستيين في سردها للغزو السويدي لنيفا. ويرى جون هـ. ليند أيضًا أنه من غير المرجح أن يكون النرويجيون قد انضموا إلى الحملة، إذ كان الملك هاكون هاكونسون ملك النرويج مشغولًا بقمع انتفاضة سكول باردسون في ذلك الوقت. وهذا يُلقي بظلال من الشك على مشاركة الفنلنديين والتافاستيين. ويشير ليند إلى أن قائمة الأعداء ربما تكون قد بُولغ فيها بتكرار أسماء من سجلات لاحقة، نظرًا للأهمية الرمزية الكبيرة المنسوبة لمعركة نيفا. [ 26 ]
عواقب
إجمالاً، جرت أول حملة عسكرية سويدية معروفة ضد نوفغورود بعد أحداث نهر نيفا عام ١٢٥٦، عقب سقوط الحكام المحليين، وإبرام السلام مع النرويج، وغزو فنلندا. وإذا كان لمعركة نيفا أي تبعات طويلة الأمد، فقد تمثلت في تصميم السويد على الاستيلاء على فنلندا أولاً قبل محاولة التقدم شرقاً.
إرث
في عام ٢٠٠٧، كتبت الباحثة جانيت إل بي مارتن : "كانت نوفغورود والسويد تتنافسان على السيطرة على القبائل الفنلندية شمال أراضي نوفغورود، وعلى التحكم في الوصول إلى خليج فنلندا. وكان الهجوم السويدي على نهر نيفا في يوليو ١٢٤٠ حلقةً من سلسلة طويلة من المواجهات العدائية حول هذه القضايا، وليس، كما يُزعم أحيانًا، حملةً شاملةً مُخططًا لها لاستغلال ضعف الروس بهدف غزو مملكة نوفغورود بأكملها. ومع ذلك، احتُفل بانتصار الإسكندر هناك، وأصبح أساسًا للقب "نيفسكي" الذي أُطلق عليه." [ ٢٨ ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ أطلق عليه لقب نيفسكي (أي "نيفسكي" نسبة إلى المعركة).
مراجع
- ↑ شاسكولسكي IP بوربا روسيا ضد العدوان الكريستوني على ضفاف البلطيق في الثاني عشر – الثالث عشر вв. العلوم ، 1978. ص. 178.
- ↑ موراي، آلان ف. (2017). الحملات الصليبية والتحول الديني على حدود البلطيق 1150-1500 . تايلور وفرانسيس. ص 143. ISBN 978-1-351-94715-2.
- 1 2 لاين، فيليب (31 مارس 2007). الملكية وتكوين الدولة في السويد 1130-1290 . بريل. ISBN 978-90-474-1983-9
وبحسب المصادر الروسية، أعقبت هذه الحملة الصليبية "الثانية" إلى فنلندا مباشرةً الحملة السويدية الفاشلة إلى نهر نيفا، والتي أحبطها سكان نوفغورود
. - ↑ ليند، جون هـ. (1991). "التنافس الروسي السويدي المبكر: معركة نهر نيفا عام 1240 وحملة بيرغر ماغنوسون الصليبية الثانية إلى تافاستيا". المجلة الإسكندنافية للتاريخ . 16 (4): 269، 278. doi : 10.1080/03468759108579222 . ISSN 0346-8755 .
في البداية، ربما لم تكن أكثر من غارة، وربما كانت على نطاق أصغر من غارة عام 1164 على لادوغا، الموصوفة بتفصيل ما في سجلات نوفغورود، لكنها بحلول عام 1330 تقريبًا توسعت...
- ↑ كارلتون، غريغوري (2017). روسيا: قصة الحرب . مطبعة جامعة هارفارد. ص 19. ISBN 9780674972483بالنسبة للباحثين الغربيين ،
لا يزال عدد المهاجمين السويديين وفرسان التيوتون ونواياهم محل جدل: هل كانت غارات واسعة النطاق أم غزوات شاملة؟ على سبيل المثال، قد يشير عدم وجود أي سجل في السجلات السويدية لمعركة نهر نيفا إلى أن نطاقها كان أصغر من اللقب الشرفي الذي ادّعاه الأمير بسببها.
- ↑ ليند، جون هـ. (1991). "التنافس الروسي السويدي المبكر: معركة نهر نيفا عام 1240 وحملة بيرغر ماغنوسون الصليبية الثانية إلى تافاستيا". المجلة الإسكندنافية للتاريخ . 16 (4): 269. doi : 10.1080/03468759108579222 . ISSN 0346-8755 .
في التأريخ والتقاليد الروسية، أصبحت المعركة حدثًا ذا أبعاد وأهمية هائلة.
- ↑ فونسبرغ-شميدت 2007 ، ص 136.
- ↑ أندرو جوتيشكي (2017). الحروب الصليبية والدول الصليبية . تايلور وفرانسيس. ص 220. ISBN 9781351983921.
- ^ فونيسبيرج-شميت 2007 ، ص 216-217.
- ↑ "وصف المعركة في سجلات نوفغورود الأولى" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-09-2007.باللغة السويدية. مُستضاف على موقع narc.fi. مؤرشف بتاريخ 15 سبتمبر 2010 على موقع Wayback Machine . انظر Arkistolaitos/sahkoiset ( مؤرشف بتاريخ 8 يونيو 2007 على موقع Wayback Machine) و Diplomatarium Fennicum من القائمة. انظر أيضًا النص الأصلي (مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine )؛ باللغة الروسية.
- ↑ في الواقع، عُقد الاجتماع بين 8 أكتوبر و1 نوفمبر، وليس في 15 يوليو.
- ↑ في النسخة اللاحقة من المعركة، يظهر "سبيريدون" أيضًا كاسم رئيس أساقفة نوفغورود ، الذي بارك الإسكندر قبل المعركة.
- ↑ لا يُعرف أن أي أسقف إسكندنافي قد توفي في عام 1240.
- ^ ناسونوف، أ. ن. (2013). НОВГОРОДСКАЯ ПЕРВАЯ ЛЕТОПИСЬ (بالروسية). ريبول كلاسيك. رقم ISBN 978-5-458-27022-9.
- ↑ "معركة على نهر نيفا" مؤرشفة بتاريخ 16 يوليو 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). نسخة من معركة القرن السادس عشر، مقدمة من مجموعة الاهتمامات السلافية التابعة لجمعية التاريخ الإبداعي . باللغة الإنجليزية.
- ↑ فينيل 1983 ، ص 103.
- ↑ لوري، ليف. "Мифы о главный Русский победах" (بالروسية). أكاديمية أرزاماس. مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2016 .
- 1 2 لارسون 2002، ص. 178.
- 1 2 Kari 2004 ، ص. 117 خطأ harvnb: أهداف متعددة (2×): CITEREFKari2004 ( مساعدة ) .
- ^ رحلة فارملاند الاستكشافية بواسطة Svenskt Militärhistoriskt Bibliotek أرشفة 2014-03-17 في آلة Wayback ..
- ↑ معاهدة لودوسه مؤرشفة في 19-05-2007 في آلة Wayback Machine .
- ^ كاري ، ريستو (2004). Suomalaisten keskiaika . بورفو: WS بوكويل أوي. ص. 107. ردمك 951-0-28321-5.
- ↑ "رسالة من البابا غريغوري التاسع حول انتفاضة ضد الكنيسة في تافاستيا" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27-09-2007.باللاتينية. مُستضاف في الأرشيف الوطني الفنلندي. أُرشف بتاريخ 15 سبتمبر 2010 على موقع Wayback Machine . انظر "Arkistolaitos - Sähköiset palvelut" . أُرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2007 .و Diplomatarium fennicum من القائمة.
- ↑ ألكسندر نيفسكي والحرب المقدسة. مؤرشف بتاريخ 19 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine . يستند إلى عروض تقديمية في مؤتمر ليدز الدولي للعصور الوسطى. استضافته جامعة تامبيري.
- ليند ، جون هـ. (1991-01-01). "التنافس الروسي السويدي المبكر: معركة نهر نيفا عام 1240 وحملة بيرغر ماغنوسون الصليبية الثانية إلى تافاستيا". المجلة الإسكندنافية للتاريخ . 16 (4): 269-295 . doi : 10.1080/03468759108579222 . ISSN 0346-8755 .
- ↑ حتى لو قيل إن سبيريدون قد مات في المعركة، فإن بعض المؤرخين ما زالوا يربطونه ببيرغر. انظر على سبيل المثال: رياسانوفسكي، نيكولاس ف.: تاريخ روسيا. أكسفورد 1993.
- ↑ مارتن 2007 ، ص 180.
فهرس
- كاري، ريستو (2004)، Suomalaisten keskiaika ، WSOY، ISBN 951-0-28321-5
- لارسون، ماتس جي (2002). Götarnas Riken : Upptäcktsfärder Till Sveriges Enande . بوكفورلاجيت أتلانتس AB ISBN 978-91-7486-641-4
- فونسبرغ-شميدت، إيبن (2007). الباباوات والحروب الصليبية في البلطيق، 1147-1254 . بريل. ISBN 9789004155022.
- مارتن، جانيت (2007). روسيا في العصور الوسطى: 980-1584. الطبعة الثانية. كتاب إلكتروني . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-511-36800-4.
- فينيل، جون (1983). أزمة روسيا في العصور الوسطى، 1200-1304 . هوبوكين: روتليدج. ISBN 978-0-582-48150-3.
- تحتوي هذه المقالة على نص من منشور موجود الآن في الملكية العامة : . قاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي (بالروسية). 1906.
59°48′27″ شمالاً 30°36′15″ شرقاً / 59.80750° شمالاً 30.60417° شرقاً / 59.80750; 30.60417
- 1240 في أوروبا
- المعارك التي شاركت فيها جمهورية نوفغورود
- معارك شاركت فيها السويد
- معارك العصور الوسطى
- 1240 نزاعًا
- الحروب التي شاركت فيها السويد
