بحيرة لادوجا

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 35 صور
الموسوعة الحرة
بحيرة لادوجا
تقع بحيرة لادوجا في الجزء الأوروبي من روسيا
بحيرة لادوجا
الموقع في روسيا
خريطة كبيرة الحجم
موقعشمال غرب روسيا ( منطقة لينينغراد وجمهورية كاريليا )
الإحداثيات61°00′N 31°30′E / 61.000°N 31.500°E / 61.000; 31.500
التدفقات الأوليةسفير ، فولخوف ، فوكسي
التدفقات الأوليةنيفا
منطقة مستجمعات المياه276000 كم 2 (107000 ميل مربع)
 دول الحوضروسيا
فنلندا (صغيرة)
الحد الأقصى للطول219 كم (136 ميل)
الحد الأقصى للعرض138 كم (86 ميل)
مساحة السطح17,891 كم 2 (6,908 ميل مربع)
متوسط ​​العمق47.3 متر (155 قدم)
أقصى عمق230–260 متر (750–850 قدم)
حجم المياه837 كم 3 (201 ميل مكعب)
ارتفاع السطح5 م (16 قدم)
الجزرحوالي 660 (بما في ذلك فالعام )
المستوطناتانظر القائمة

بحيرة لادوجا ( / ˈlædəɡə / ; ‹ انظر Tfd › بالروسية : Ла́дой о́зеро ، بالحروف اللاتينية : Ladozhskoye  ozero ، IPA : [ˈladəʂskəjə ˈozʲɪrə] أو Ла́дога ، IPA: [ ˈladə ɡə] ؛ بالفنلندية : Laatokka [ سابقًا بالفنلندية Nevajärvi ]؛ ليففي : لوادوغو ؛ فيبس : لادوغ، لادوغانجارف ) هي بحيرة مياه عذبة تقع في جمهورية كاريليا ولينينغراد أوبلاست في شمال غرب روسيا، بالقرب من سانت بطرسبرغ .

إنها أكبر بحيرة تقع بالكامل في أوروبا، وثاني أكبر بحيرة في روسيا بعد بحيرة بايكال ، والرابع عشر من حيث أكبر بحيرة للمياه العذبة من حيث المساحة في العالم. وهي مماثلة في الحجم لبحيرة أونتاريو . سميت بحيرة لادوجا ، وهي بحيرة ميثان على قمر زحل تيتان ، على اسم البحيرة.

علم أصل الكلمة

في إحدى سجلات نستور من القرن الثاني عشر، تم ذكر بحيرة تسمى "نيفو العظيم"، وهي رابط واضح بنهر نيفا وربما إلى كلمة نيفو الفنلندية "البحر" أو نيفا "المستنقع". [1]

تذكر الملاحم الإسكندنافية القديمة والمعاهدات الهانزية مدينة مكونة من بحيرات تسمى Old Norse Aldeigja أو Aldoga . [2] منذ بداية القرن الرابع عشر، كان هذا الاسم المائي يُعرف عمومًا باسم لادوجا . وفقًا لـ TN Jackson، يمكن اعتبار "أن اسم لادوجا يشير أولاً إلى النهر، ثم المدينة، وبعد ذلك فقط البحيرة". لذلك، فهو يعتبر أن الاسم المائي الأساسي لادوجا نشأ في التدفق الذي يحمل نفس الاسم إلى الروافد السفلية لنهر فولخوف الذي كان اسمه الفنلندي المبكر Alodejoki (يتوافق مع الفنلندية الحديثة : Alojen joki ) "نهر الأراضي المنخفضة". [1]

سرعان ما استعار السكان السلافيون الاسم الجرماني ( Aldeigja ~ Aldoga ) وتحول عن طريق التحويل السلافي الشرقي القديم ald- → lad- إلى السلافية الشرقية القديمة : Ладога . الكلمة الوسيطة النوردية القديمة بين الكلمة الفنلندية والسلافية الشرقية القديمة مدعومة بالكامل من قبل علم الآثار، حيث ظهر الإسكندنافيون لأول مرة في لادوجا في أوائل القرن الثامن، أي قبل بضعة عقود من ظهور السلاف . [3]

فرضيات أخرى حول أصل الاسم تستمده من الكريلية : aalto "موجة" والكاريلية : aaltokas " متموج"، أو من الكلمة اللهجية الروسية алодь، والتي تعني "بحيرة مفتوحة، حقل مائي واسع". [4] على النقيض من ذلك، يقدم يوجين هيليمسكي أصلًا متجذرًا في اللغة الألمانية. في رأيه، كان الاسم الأساسي للبحيرة هو النوردية القديمة : * Aldauga "المصدر القديم"، المرتبط بالبحر المفتوح، على النقيض من اسم نهر نيفا (المتدفق من بحيرة لادوجا) والذي قد يشتق من التعبير الألماني لـ "الجديد". من خلال الشكل الوسيط * Aldaugja ، ظهرت اللغة النوردية القديمة : Aldeigja ، في إشارة إلى مدينة لادوجا. [5]

الجغرافيا

بحيرة لادوجا، كما هو موضح في القاموس الموسوعي لبروكهاوس وإيفرون (1890-1907)

تبلغ مساحة سطح البحيرة المتوسطة 17891 كم 2 (باستثناء الجزر)، وهي أكبر قليلاً من مساحة الكويت . يبلغ طولها من الشمال إلى الجنوب 219 كم ومتوسط ​​عرضها 83 كم؛ ويبلغ متوسط ​​عمقها 47 مترًا، على الرغم من أنها تصل إلى أقصى حد لها وهو 230 مترًا في الجزء الشمالي الغربي. مساحة الحوض: 276000 كم 2 ، الحجم: 837 كم 3 [6] (قُدِّر سابقًا بنحو 908 كم 3 ). يوجد حوالي 660 جزيرة، بمساحة إجمالية تبلغ حوالي 435 كم 2. يبلغ متوسط ​​ارتفاع لادوجا عن مستوى سطح البحر 5 أمتار. [7] تقع معظم الجزر، بما في ذلك أرخبيل فالام الشهير وكيلبولا وكونيفيتس ، في الشمال الغربي من البحيرة.

ينفصل عن بحر البلطيق برزخ كاريليان ، ويصب في خليج فنلندا عبر نهر نيفا .

بحيرة لادوجا صالحة للملاحة، فهي جزء من ممر الفولجا-البلطيق المائي الذي يربط بحر البلطيق بنهر الفولجا . تتجاوز قناة لادوجا البحيرة في الجنوب، وتربط بين نهر نيفا ونهر سفير .

يضم حوض بحيرة لادوجا نحو 50 ألف بحيرة و3500 نهر يزيد طول كل منها عن 10 كيلومترات. ويعود نحو 85% من تدفق المياه إلى الروافد، و13% إلى الأمطار ، و2% إلى المياه الجوفية.

التاريخ الجيولوجي

بحيرة أنسيلوس حوالي 7000 قبل الميلاد.

من الناحية الجيولوجية، فإن منخفض بحيرة لادوجا عبارة عن هيكل من الخنادق والصخور المتداخلة يعود إلى العصر البروتيروزوي ( ما قبل الكمبري ). ويستضيف "هيكل لادوجا-باشا"، كما يُعرف، رواسب يوتنيانية . وخلال التجلد البليستوسيني ، جُرِّد المنخفض جزئيًا من صخوره الرسوبية بسبب التعمق الجليدي المفرط . [8] وخلال الذروة الجليدية الأخيرة ، منذ حوالي 17000 عام قبل ذلك ، عملت البحيرة على الأرجح كقناة تركز جليد الغطاء الجليدي الفينوسكاندي في مجرى جليدي يغذي فصوص الأنهار الجليدية الواقعة إلى الشرق. [9]

حدث ذوبان الجليد بعد التجلد الويشيلي في حوض بحيرة لادوجا بين 12500 و11500 سنة من الكربون المشع قبل ذلك . كانت بحيرة لادوجا في البداية جزءًا من بحيرة البلطيق الجليدية (70-80 مترًا فوق مستوى سطح البحر الحالي )، وهي مرحلة تاريخية للمياه العذبة في بحر البلطيق . من الممكن، وإن لم يكن مؤكدًا، أن لادوجا كانت معزولة عنها أثناء تراجع مرحلة بحر يولديا المالحة اللاحقة (10200-9500 سنة قبل ذلك). يجب أن تكون عتبة العزلة عند هينجوكي إلى الشرق من فيبورج ، حيث كان بحر البلطيق ولادوجا متصلين بمضيق أو مخرج نهر على الأقل حتى تشكل نهر نيفا، وربما حتى بعد ذلك بكثير، حتى القرن الثاني عشر الميلادي أو نحو ذلك. [10] [11]

عند 9500 سنة قبل الميلاد، بدأت بحيرة أونيجا ، التي كانت تصب في البحر الأبيض سابقًا ، في الصب في لادوجا عبر نهر سفير . بين 9500 و9100 سنة قبل الميلاد، أثناء تجاوز بحيرة أنسيلوس ، المرحلة التالية للمياه العذبة في بحر البلطيق، أصبحت لادوجا بالتأكيد جزءًا منها، حتى لو لم تكن متصلتين مباشرة من قبل. أثناء الانحدار اللاحق لبحيرة أنسيلوس، حوالي 8800 سنة قبل الميلاد أصبحت لادوجا معزولة. [12] [ بحاجة لمصدر ]

لقد تجاوزت لادوجا ببطء في الجزء الجنوبي منها بسبب ارتفاع درع البلطيق في الشمال. وقد تم افتراض، ولكن لم يتم إثباته، أن مياه بحر ليتورينا ، المرحلة التالية من المياه المالحة في بحر البلطيق، غزت لادوجا أحيانًا بين 7000 و 5000 قبل الميلاد. حوالي 5000 قبل الميلاد، اخترقت مياه بحيرة سايما سالباوسيلكا وشكلت منفذًا جديدًا، نهر فوكسي ، ودخلت بحيرة لادوجا في الزاوية الشمالية الغربية ورفعت منسوبها بمقدار 1-2 متر. [13]

نشأ نهر نيفا عندما اخترقت مياه لادوجا أخيرًا العتبة عند بوروغي إلى الأجزاء السفلية من نهر إيزورا ، أحد روافد خليج فنلندا آنذاك ، بين 4000 و2000 سنة قبل الميلاد. يشير تأريخ بعض الرواسب في الجزء الشمالي الغربي من بحيرة لادوجا إلى أن ذلك حدث عند 3100 سنة قبل الميلاد بالكربون المشع (3410-3250 سنة قبل الميلاد). [14]

  • بحيرة لادوجا كجزء من بحيرة البلطيق الجليدية (بين 11200 و10500 سنة قبل الميلاد). يشير الخط الأزرق الفاتح إلى حافة الغطاء الجليدي قبل 13300 سنة قبل الميلاد.
    بحيرة لادوجا كجزء من بحيرة البلطيق الجليدية (بين 11200 و10500 سنة قبل الميلاد). يشير الخط الأزرق الفاتح إلى حافة الغطاء الجليدي قبل 13300 سنة قبل الميلاد.
  • بحيرة لادوجا كجزء من بحيرة أنسيلوس (بين عامي 9300 و9200 قبل الميلاد). يشير الخط الأخضر الداكن إلى الشاطئ الجنوبي لبحيرة لادوجا خلال مرحلة يولديا في حوض بحر البلطيق.
    بحيرة لادوجا كجزء من بحيرة أنسيلوس (بين 9300 و9200 سنة قبل الميلاد). يشير الخط الأخضر الداكن إلى الشاطئ الجنوبي لبحيرة لادوجا خلال مرحلة يولديا في حوض بحر البلطيق.

الحياة البرية

تعد بحيرة لادوجا غنية بالأسماك. حيث تم العثور على 48 نوعًا (أنواعًا وتصنيفات فرعية) من الأسماك في البحيرة، بما في ذلك الصرصور ، وسمك الشبوط ، والزاندر ، والفرخ الأوروبي ، والروف ، ومجموعة متوطنة من الأسماك الصغيرة ، ونوعين من Coregonus albula (vendace)، وثمانية أنواع من Coregonus lavaretus ، وعدد من أسماك السلمون الأخرى بالإضافة إلى سمك الحفش الأطلسي المهدد بالانقراض (الذي كان يُخلط سابقًا بينه وبين سمك الحفش الأوروبي )، وإن كان نادرًا. كان الصيد التجاري صناعة رئيسية ذات يوم ولكنه تضرر بسبب الصيد الجائر. بعد الحرب، بين عامي 1945 و1954، زاد إجمالي الصيد السنوي ووصل إلى حد أقصى قدره 4900 طن. ومع ذلك، أدى الصيد غير المتوازن إلى انخفاض حاد في الصيد في الفترة من 1955 إلى 1963، وأحيانًا إلى 1600 طن سنويًا. لقد تم حظر الصيد بالجر في بحيرة لادوجا منذ عام 1956 وتم فرض بعض القيود الأخرى. وقد تعافى الوضع تدريجيًا، وفي الفترة من 1971 إلى 1990 تراوحت كمية الصيد بين 4900 و6900 طن سنويًا، وهو نفس مستوى إجمالي كمية الصيد في عام 1938 تقريبًا. [15] كما تتطور مزارع الأسماك وصيد الأسماك الترفيهي. [16]

يوجد بها نوع فرعي متوطن من الفقمة الحلقية يُعرف باسم فقمة لادوجا .

منذ بداية ستينيات القرن العشرين، أصبحت منطقة لادوجا تعاني من زيادة كبيرة في نسبة المغذيات . [17]

تقع محمية نيجنيسفيرسكي الطبيعية على طول شاطئ بحيرة لادوجا مباشرة إلى الشمال من مصب نهر سفير .

يوجد في لادوجا مجموعة من سمك السلمون القطبي الشمالي الذي يشبه وراثيًا سمك السلمون في بحيرة سومن وبحيرة فاترن في جنوب السويد. [18]

تاريخ

دير كونيفسكي

في العصور الوسطى ، شكلت البحيرة جزءًا حيويًا من طريق التجارة من الفارانجيين إلى الإمبراطورية الرومانية الشرقية ، حيث دافعت المتاجر النوردية في ستارايا لادوجا عن مصب نهر فولخوف منذ القرن الثامن. أثناء الحروب السويدية النوفغورودية ، كانت المنطقة محل نزاع بين جمهورية نوفغورود والسويد. في أوائل القرن الرابع عشر، تم إنشاء حصون كوريلا (كيكسهولم) وأوريشيك ( نوتيبورج) على طول ضفاف البحيرة.

خلال الحرب الروسية السويدية في الفترة من 1656 إلى 1658، نشر السويديون العديد من السفن المسلحة (التي تسمى لودجا) على بحيرة لادوجا لمحاربة الروس، على الرغم من عدم خوض معارك بحرية كبيرة. [19]

تأسس دير فالام القديم على جزيرة فالام ، وهي الأكبر في بحيرة لادوجا، والتي هُجرت بين عامي 1611 و1715، ثم أعيد ترميمها في القرن الثامن عشر، ثم تم إخلاؤها إلى فنلندا أثناء حرب الشتاء في عام 1940. وفي عام 1989 استؤنفت الأنشطة الرهبانية في فالام. ومن الأديرة التاريخية الأخرى في المنطقة دير كونيفيتس ، الذي يقع على جزيرة كونيفيتس ، ودير ألكسندر سفيرسكي ، الذي يحافظ على عينات من العمارة المسكوفية في العصور الوسطى .

خلال الحرب الإنغرية ، احتلت السويد جزءًا من ساحل لادوجا. وفي عام 1617، بموجب معاهدة ستولبوفو ، تنازلت روسيا عن الساحل الشمالي والغربي للسويد. وفي عام 1721، بعد الحرب الشمالية العظمى ، أعيدت إلى روسيا بموجب معاهدة نيستاد . وفي القرن الثامن عشر، تم بناء قناة لادوجا لتجاوز البحيرة التي كانت عرضة للرياح والعواصف التي دمرت مئات سفن الشحن. [20]

لاحقًا، من حوالي 1812 إلى 1940، تم تقاسم البحيرة بين فنلندا وروسيا. وفقًا لشروط معاهدة تارتو للسلام لعام 1920 ، تم تقييد عسكرة البحيرة بشدة. ومع ذلك، كان لدى كل من روسيا السوفيتية وفنلندا أساطيل في لادوجا (انظر أيضًا مفرزة لادوجا البحرية الفنلندية ). بعد حرب الشتاء (1939-1940) وفقًا لمعاهدة موسكو للسلام ، أصبحت لادوجا، التي كانت مشتركة سابقًا مع فنلندا، حوضًا داخليًا للاتحاد السوفيتي.

خلال الحرب العالمية الثانية، لم تكن السفن الفنلندية والسوفييتية فقط تعمل هناك، بل وأيضًا السفن الألمانية والإيطالية (انظر أيضًا مفرزة البحرية K و Regia Marina ). في ظل هذه الظروف، وخلال معظم حصار لينينغراد (1941-1944)، وفرت بحيرة لادوجا الوصول الوحيد إلى المدينة المحاصرة حيث ظل قسم من الشاطئ الشرقي في أيدي السوفييت. تم نقل الإمدادات إلى لينينغراد بالشاحنات على الطرق الشتوية فوق الجليد، " طريق الحياة "، وبالقوارب في الصيف. بعد الحرب العالمية الثانية، فقدت فنلندا منطقة كاريليا مرة أخرى لصالح الاتحاد السوفييتي، وتم إجلاء جميع المواطنين الفنلنديين من الأراضي المتنازل عنها . أصبحت لادوجا حوضًا سوفييتيًا داخليًا مرة أخرى. الشاطئ الشمالي، لادوجا كاريليا مع مدينة سورتافالا ، هو الآن جزء من جمهورية كاريليا . أصبح الشاطئ الغربي، برزخ كاريليان ، جزءًا من منطقة لينينغراد .

القوائم

روافد

(قائمة غير كاملة)

مدن على البحيرة

  • شليسيلبورج (عند 59°56′N 31°02′E / 59.933°N 31.033°E / 59.933; 31.033 (شليسيلبورج) )
  • نوفايا لادوجا (عند 60°06′N 32°18′E / 60.100°N 32.300°E / 60.100; 32.300 (نوفايا لادوجا) )
  • سياستروي (عند 60°08′N 32°34′E / 60.133°N 32.567°E / 60.133; 32.567 (سياستروي) )
  • بيتكيارانتا (عند 61°34′N 31°28′E / 61.567°N 31.467°E / 61.567; 31.467 (بيتكيارانتا) )
  • سورتافالا (عند 61°42′N 30°41′E / 61.700°N 30.683°E / 61.700; 30.683 (سورتافالا) )
  • لاخدنبوكيا (عند 61°31′N 30°12′E / 61.517°N 30.200°E / 61.517; 30.200 (Lakhdenpokhya) )
  • بريوزيرسك (عند 61°02′N 30°08′E / 61.033°N 30.133°E / 61.033; 30.133 (بريوزيرسك) )
  • شاطئ صخري
    شاطئ صخري
  • الأرخبيل في بحيرة لادوجا مع دير تجلي المخلص
    الأرخبيل في بحيرة لادوجا مع دير تجلي المخلص
  • طوافات على قناة بطرس الأكبر. مدينة شليسيلبورج
    طوافات على قناة بطرس الأكبر. مدينة شليسيلبورج
  • جزيرة كونيفيتس
    جزيرة كونيفيتس
  • ميناء سورتافالا، كاريليا
    ميناء سورتافالا، كاريليا
  • القديس نيكولاس سكيتي في جزيرة فالام على بحيرة لادوجا وسفينة صغيرة
    القديس نيكولاس سكيتي في جزيرة فالام على بحيرة لادوجا وسفينة صغيرة
  • أرخبيل فالعام
    أرخبيل فالعام
  • صخرة على شاطئ فيدليتسا الغربي
    صخرة على شاطئ فيدليتسا الغربي
  • بحيرة لادوجا، روسيا
    بحيرة لادوجا، روسيا
  • بحيرة لادوجا، روسيا
    بحيرة لادوجا، روسيا
  • بحيرة لادوجا، روسيا
    بحيرة لادوجا، روسيا
  • بحيرة لادوجا، روسيا
    بحيرة لادوجا، روسيا
  • بحيرة لادوجا، روسيا
    بحيرة لادوجا، روسيا
  • بحيرة لادوجا، روسيا
    بحيرة لادوجا، روسيا
  • بحيرة لادوجا، روسيا
    بحيرة لادوجا، روسيا
  • بحيرة لادوجا، قطار الركاب، روسيا
    بحيرة لادوجا، قطار الركاب، روسيا
  • بحيرة لادوجا، روسيا
    بحيرة لادوجا، روسيا
  • بحيرة لادوجا، روسيا
    بحيرة لادوجا، روسيا
  • الحوت الحديدي في بحيرة لادوجا
    الحوت الحديدي في بحيرة لادوجا
  • سراب رائع على بحيرة لادوجا
    سراب رائع على بحيرة لادوجا
  • قلعة أوريشيك على شاطئ لادوجا في شليسيلبورج
    قلعة أوريشيك على شاطئ لادوجا في شليسيلبورج
  • منظر
    منظر

مراجع

  1. ^ ab Evgeny Pospelov: الأسماء الجغرافية للعالم. قاموس أسماء المواقع الجغرافية. الطبعة الثانية. Astrel، موسكو 2001، ص 106 وما يليها.
  2. ^ SV Kirilovsky: هل تعلم؟ في: دليل منطقة لينينغراد. Lenizdat، لينينغراد 1974، ص 79 وما يليه.
  3. ^ تي إن جاكسون: Альдейгья. علم الآثار والتوبونيميكا. أرشفة 11-11-2007 في آلة Wayback . سانت بطرسبرغ، 1994. ص 77-79.
  4. ^ ن. ماموث: توبونيميكا بريلادوجويا.
  5. ^ Helimski, Eugene (2008). "LADOGA AND PERM REVISITED". Studia Etymologica Cracoviensia . 13 (1). جامعة كراكوف : 75–88. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  6. ^ سوروكين، ألكسندر الأول؛ وآخرون (1996). "بيانات مورفومترية جديدة لبحيرة لادوجا". هيدروبيولوجيا . 322 (1-3): 65-67. doi :10.1007/BF00031806. S2CID  28835088.
  7. ^ كاليسنيك إس في. بحيرة لادوجيس. ل.: هيدروميتيويزدت، 1968.
  8. ^ أمانتوف، أ.؛ لايتاكاري، ي.؛ بوروشين، يي (1996). "جوتنيان وما بعد جوتنيان: أحجار الرمل والقواعد في المناطق المحيطة بخليج فنلندا". المسح الجيولوجي لفنلندا، ورقة خاصة . 21 : 99-113 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2015 .
  9. ^ ستروفين ، آرجين ب. هاتستراند، كلاس؛ كليمان، يوهان؛ هيمان، جاكوب. فابل، ديريك. فريدين، علا؛ جودفيلو، برادلي دبليو؛ هاربور، جوناثان م. يانسن، جون د.؛ أولسن، لارس. كافي، مارك دبليو؛ فينك، ديفيد. الأماكن القريبة : روسكفيست، جونهيلد سي؛ سترومبرج، بو؛ يانسون، كريستر ن. (2016). “تحلل الفينوسكانديا”. مراجعات العلوم الرباعية . 147 : 91-121. بيب كود :2016QSRv..147...91S. دوى : 10.1016/j.quascirev.2015.09.016 . اتش دي ال : 1956/11701 .
  10. ^ ايليو ، يوليوس (1915). “Die géographische Entwicklung des Ladogasees in postglazialer Zeit”. ثور. إتصالات. جيول. فنلندا . 45 : 1-159.
  11. ^ دافيدوفا، ناتاليا ن.؛ وآخرون (1996). "تاريخ بحيرات برزخ كاريليان في العصر الجليدي المتأخر وما بعده". هيدروبيولوجيا . 322 (1-3): 199-204. doi :10.1007/BF00031828. S2CID  9631019.
  12. ^ Saarnisto, Matti; Grönlund, Tuulikki; Ekman, Ilpo (1995-01-01). "Lateglacial of Lake Onega — Contribution to the history of the eastern Baltic basin". Quadternary International . 27 (Supplement C): 111–120. Bibcode :1995QuInt..27..111S. doi :10.1016/1040-6182(95)00068-T.
  13. ^ سارنيستو ، ماتي (1970). التاريخ الويتشسيلي والفلاندري المتأخر لمجمع بحيرة سايما. Societas Scientiarium Fennicae. التعليقات الفيزيائية والرياضية 37.
  14. ^ سارنيستو، ماتي؛ جرونلوند، توليكي (1996). “النزوح الساحلي لبحيرة لادوجا – بيانات جديدة من كيلبولانساري”. هيدروبيولوجيا . 322 (1-3): 205-215. دوى :10.1007/BF00031829. S2CID  42459564.
  15. ^ Kudersky, Leonid K.; et al. (1996). "مصايد الأسماك في بحيرة لادوجا - الماضي والحاضر والمستقبل". Hydrobiologia . 322 (1-3): 57-64. doi :10.1007/BF00031805. S2CID  43547080.
  16. ^ "Ladoga". مؤرشف من الأصل في 2020-01-17 . تم الاسترجاع 2007-01-29 .
  17. ^ Holopainen, Anna-Liisa; et al. (1996). "الحالة الاستوائية لبحيرة لادوجا كما تشير إليها العوالق النباتية في أواخر الصيف". Hydrobiologia . 322 (1-3): 9-16. doi :10.1007/BF00031799. S2CID  30122757.
  18. ^ هامار، ج. (2014). "المرونة الطبيعية في سمك السلمون المرقط القطبي Salvelinus alpinus : تاريخ الحياة والتغيرات المكانية والغذائية على طول تدرجات التفاعلات بين الأنواع". علم الأحياء السمكي . 85 (1): 81-118. رمز Bibcode :2014JFBio..85...81H. doi :10.1111/jfb.12321. PMID  24754706.
  19. ^ إنجلوند ، بيتر (2000). Den oövervinnerlige: om den svenska Stormaktstiden och en man i dess mitt (باللغة السويدية). ستوكهولم: أتلانتس. ص. 649. ردمك 978-91-7486-999-6.
  20. ^ نيجيهوفسكي ر.أ. ريكا نيفا. 3-هناك. لينينغراد: Гидрометеоиздат، 1973. ص 158.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـبحيرة لادوجا .
يحتوي ويكي مصدر على نص مقالة في الموسوعة الدولية الجديدة عام 1905 حول " بحيرة لادوجا ".
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بحيرة_لادوجا&oldid=1248399394"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate