خلقيدون

خلقيدون

مدينة خلقيدون مُحددة على خريطة إسطنبول

خلقيدون ( باليونانية القديمة : Χαλκηδών ^{، بالحروف} اللاتينية : Khalkēdṓn ) كانت ^مدينة ساحلية قديمة تابعة لبيثينيا في آسيا الصغرى . تقع جنوب خريسوبوليس ( التي عُرفت لاحقًا باسم سكوتاري ، وأوسكودار الحديثة ) ومقابل بيزنطة تقريبًا عبر مضيق البوسفور في أوروبا . وهي حاليًا حي كاديكوي التابع لمدينة إسطنبول .​​​ 

تُجرى حاليًا أعمال تنقيب في المنطقة الواقعة خلف محطة قطار حيدر باشا ، للكشف عن الهياكل التحتية لمبانٍ يونانية قديمة في خلقيدونية، يعود تاريخها إلى القرن الخامس قبل الميلاد. ^{[ 2 ]} بينما تم اكتشاف بقايا ميناء فينيقي أقدم في حي مودا . تُعرض القطع الأثرية المكتشفة في ألتيول ومواقع تنقيب أخرى في متحف إسطنبول الأثري . وإلى الداخل، ولكن ضمن حدود حي كاديكوي الحديث، يقع تل فكر تبه (الذي اختفى تحت المباني) من العصر النحاسي (حوالي 5500 قبل الميلاد)، والذي اكتُشف عام 1908، والذي كان يضم أقدم مستوطنة بشرية معروفة في إسطنبول لما يقرب من قرن، حتى اكتشاف مستوطنة يني كابي من العصر الحجري الحديث (حوالي 6500 قبل الميلاد) عام 2004 على الجانب الأوروبي من المدينة، خلال أعمال التنقيب في مركز نقل يني كابي التابع لمترو إسطنبول . ^{[ 3 ]}

يقع موقع خلقيدون على شبه جزيرة صغيرة على الساحل الشمالي لبحر مرمرة ، بالقرب من مصب مضيق البوسفور . يتدفق جدول مائي، كان يُعرف قديمًا باسم خلقيس أو خلقيدون ^{[ 4 ]} ، ويُعرف اليوم باسم كورباغاليدير (ومعناه "جدول الضفادع" أو حرفيًا "جدول الضفادع" باللغة التركية )، إلى خليج فنربخشة. هناك، أسس مستوطنون يونانيون من ميغارا في أتيكا مستوطنة خلقيدون عام 685 قبل الميلاد، أي قبل الإمبراطورية البيزنطية بنحو سبعة عشر عامًا.

اشتق الاسم اليوناني للمدينة القديمة من اسمها الفينيقي السابق قرط-حاداش ، والذي يعني "المدينة الجديدة"، ومنه كرخيد (أو كرخين)، ^{[ 5 ]} على غرار اسمي قرطاج وقرطاجنة المشتقين من الاسم الفينيقي نفسه. وقد سُمّي معدن الكالسيدوني نسبةً إلى المدينة. ^{[ 6 ]}

الاسم اليوناني القديم الأصلي K al kh edon ، الموجود على جميع العملات اليونانية القديمة للمدينة، [ ^{7 ] [ 8 ] وكذلك} في مخطوطات هيرودوت للتاريخ ، وزينوفون للهلينيكا ، وأريان للأناباسيس ، وغيرها من الأعمال، تم تعديله قليلاً في القرون اللاحقة إلى Kh al edon ، والذي تم تحويله إلى اللاتينية باسم Chalcedon .

يذكر بليني الأكبر في كتابه "التاريخ الطبيعي" أن خلقيدون سُميت في البداية بروسيراستيس ، وهو اسم ربما مشتق من نقطة أرضية قريبة منها؛ ثم سُميت كولبوسا ، على الأرجح نسبةً إلى الميناء؛ وأخيرًا كايكوروم أوبيدوم ، أو "مدينة العميان"، وهو ترجمة لاتينية للقب يوناني سابق للمدينة. ^{[ 9 ]} ووفقًا لهيرودوت ، أصبحت خلقيدون (التي أسسها مستوطنون من ميغارا حوالي عام 685 قبل الميلاد) تُعرف باسم "مدينة العميان" لأن موقعها كان أدنى بكثير من موقع بيزنطة (التي أسسها الميغاريون لاحقًا ، حوالي عام 667 قبل الميلاد) على الضفة المقابلة لمضيق البوسفور . ^{[ 10 ]}

كشف تل فيكيرتيبي عن بقايا تعود إلى العصر النحاسي (حوالي 5500-3500 قبل الميلاد)، مما يدل على وجود استيطان مستمر منذ عصور ما قبل التاريخ. وكان الفينيقيون تجارًا نشطين في هذه المنطقة.

نشأت خلقيدون كمستعمرة ميغارية عام 685 قبل الميلاد. استقر المستوطنون القادمون من ميغارا في موقع كان يُنظر إليه في العصور القديمة على أنه أدنى بكثير من الموقع الظاهر على الضفة المقابلة لمضيق البوسفور، حتى أن القائد الفارسي ميغابازوس، الذي عاش في القرن السادس قبل الميلاد، زعم أن مؤسسي خلقيدون لا بد أنهم كانوا عميانًا. ^{[ 11 ]} في الواقع، يروي سترابو وبليني أن وحي أبولو أخبر الأثينيين والميغاريين الذين أسسوا بيزنطة عام 657 قبل الميلاد أن يبنوا مدينتهم "مقابل العميان"، وأنهم فسروا "العميان" على أنهم خلقيدون، "مدينة العميان". ^{[ 12 ] [ 13 ]}

ومع ذلك، ازدهرت التجارة في خلقيدونية؛ فقد ازدهرت المدينة وشُيِّدت فيها معابد عديدة، من بينها معبد لأبولو ، كان يضمّ معبدًا للوحي. وامتدت خلقيدونيا، وهي المنطقة التابعة لخلقيدونية، ^{[ 14 ]} على طول الساحل الأناضولي لمضيق البوسفور حتى معبد زيوس أوريوس على الأقل ، وهو موقع قلعة يوروس حاليًا ، وربما شملت الشاطئ الشمالي لخليج أستاكوس الممتد باتجاه نيقوميديا . ومن القرى المهمة في خلقيدونيا: خريسوبوليس ^{[ 15 ]} ( أوسكودار الحديثة ) وبانتيكيون ( بنديك ). ويشير سترابو إلى أنه "فوق البحر بقليل" في خلقيدونيا تقع "نافورة أزاريتيا، التي تضم تماسيح صغيرة". ^{[ 16 ]}

في بدايات تاريخها ، تقاسمت خلقيدون مصير بيزنطة. وفي وقت لاحق، استولى عليها الحاكم الفارسي أوتانيس في القرن السادس قبل الميلاد . وتذبذبت المدينة لفترة طويلة بين مصالح إسبرطة وأثينا . وامتد جسر داريوس الكبير ، الذي بُني عام 512 قبل الميلاد لحملته على السكيثيين ، من خلقيدونية إلى تراقيا . وكانت خلقيدون جزءًا من مملكة بيثينيا ، التي أوصى ملكها نيكوميدس ببيثينيا للرومان عند وفاته عام 74 قبل الميلاد.

دُمّرت المدينة جزئيًا على يد ميثريداتس . وكان حاكم بيثينيا، كوتا ، قد فرّ إلى خلقيدونية طلبًا للأمان مع آلاف الرومان الآخرين. وقُتل ثلاثة آلاف منهم، واستُولي على ستين سفينة، ودُمّرت أربع سفن في هجوم ميثريداتس على المدينة. ^{[ 17 ]}

خلال فترة الإمبراطورية، تعافت خلقيدون، وحصلت على وضع مدينة حرة. وتعرضت لهجمات متكررة من جحافل البرابرة الذين عبروا الحدود بعد أن دمروا بيزنطة، بما في ذلك بعض الذين يُشار إليهم باسم السكيثيين الذين هاجموا خلال عهد فاليريان وغالينوس في منتصف القرن الثالث . ^{[ 18 ]}

عانت خلقيدون إلى حد ما من قربها من العاصمة الإمبراطورية الجديدة القسطنطينية . ففي البداية، استخدمها البيزنطيون، ثم العثمانيون لاحقًا ، كمحجر لمواد البناء اللازمة للمنشآت الضخمة في القسطنطينية . ^{[ 19 ]} كما سقطت خلقيدون مرارًا وتكرارًا في أيدي الجيوش التي هاجمت القسطنطينية من الشرق.

في عام 361 ميلادي، كان هذا الموقع مقر محكمة خلقيدونية ، حيث قدم جوليان المرتد أعداءه للمحاكمة.

في عام 451 ميلادي، انعقد هنا مجمع مسكوني من القادة المسيحيين. انظر أدناه للاطلاع على تفاصيل مجمع خلقيدونية .

من المحتمل أن الجنرال بيليساريوس قد أمضى سنوات تقاعده في ضيعته روفينياناي في خلقيدونيا.

ابتداءً من عام 616 ولمدة عقد على الأقل بعد ذلك، وفرت خلقيدونية معسكراً للفرس بقيادة كسرى الثاني ^{[ 20 ]} (انظر حصار القسطنطينية (626) ). ثم سقطت لاحقاً لفترة من الزمن في أيدي العرب بقيادة يزيد (انظر حصار القسطنطينية (674) ).

تضررت خلقيدون بشدة خلال الحملة الصليبية الرابعة (1204). وخضعت نهائياً للحكم العثماني بقيادة أورخان غازي قبل قرن من الفتح العثماني للقسطنطينية .

كانت خلقيدونية مقرًا أسقفيًا في وقت مبكر، ويرتبط بها العديد من الشهداء المسيحيين:

• القديسة العذراء أوفيميا ورفيقاتها في أوائل القرن الرابع؛ تم تكريس كاتدرائية خلقيدونية لها.
• القديس سابيل الفارسي ورفاقه.

كان هذا الموقع مقرًا للعديد من المجامع الكنسية. وقد انعقد المجمع المسكوني الرابع ، المعروف باسم مجمع خلقيدونية ، عام 451، والذي حدد الطبيعة البشرية والإلهية ليسوع ، الأمر الذي أدى إلى الانشقاق مع الكنائس المكونة للأرثوذكسية الشرقية .

بعد المجمع، أصبحت خلقيدونية أبرشية متروبولية ، ولكن بدون أساقفة تابعين . توجد قائمة بأساقفتها في كتاب "لو كوين" ^{[ 21 ]} ، أكملها أنثيموس ألكسوديس ^{[ 22 ]} ، ونقحها بارغوير للفترة المبكرة ^{[ 23 ]} . ومن بينهم: ^{[ 24 ]}

• القديس أدريان، شهيد ؛
• القديس يوحنا والقديسين كوزماس ونيكيتاس ، خلال فترة تحطيم الأيقونات؛
• ماريس ، الأريوسية ؛
• هيراكليانوس، الذي كتب ضد المانويين والمونوفيزيين ؛
• ليو، الذي اضطهده ألكسيوس الأول كومنينوس .

• أوفيميا (القرن الثالث الميلادي)، قديسة مسيحية وشهيدة، شفيعة خلقيدونية
• بوثوس الخلقيدوني (القرن الثاني قبل الميلاد)، نحات يوناني
• هيروفيلوس (القرن الثاني قبل الميلاد)، طبيب يوناني
• فالياس الخلقيدوني (القرن الرابع قبل الميلاد)، رجل دولة يوناني
• ثراسيمخوس (القرن الخامس قبل الميلاد)، سفسطائي يوناني
• زينوقراطيس (القرن الرابع قبل الميلاد)، فيلسوف يوناني

• قائمة المدن اليونانية القديمة
• قائمة بأسماء الأماكن اليونانية التقليدية
• خالكيدونا، اليونان

•  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : سميث، ويليام ، محرر (1854-1857). "خلقيدونية". قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية . لندن: جون موراي.